<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.multitheftauto.com/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=PenguinZoft</id>
	<title>Multi Theft Auto: Wiki - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.multitheftauto.com/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=PenguinZoft"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.multitheftauto.com/wiki/Special:Contributions/PenguinZoft"/>
	<updated>2026-05-26T03:43:22Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.multitheftauto.com/index.php?title=Strona_g%C5%82%C3%B3wna&amp;diff=22779</id>
		<title>Strona główna</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.multitheftauto.com/index.php?title=Strona_g%C5%82%C3%B3wna&amp;diff=22779"/>
		<updated>2010-04-01T18:39:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PenguinZoft: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;background: #FFEEAA; padding: 5px; float:right; width: 30%;&amp;quot;&amp;gt;Ostatnia stabilna wersja '''Multi Theft Auto: San Andreas''' to '''{{Current Version|full}}'''. Odwiedź [http://mtasa.com/ stronę główną] i zdobądź ją.&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
Możesz także sprawdzić [http://nightly.mtasa.com/ nightly build], aby zdobyć najnowszą wersję.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
Witaj w polskiej wersji Multi Theft Auto wiki. Znajdziesz tutaj bogactwo informacji na temat użytkowania Multi Theft Auto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jest wiele [[How you can help|rzeczy które możesz zrobić]], by pomoc nam w rozwijaniu MTA - stworzyć mapę, gamemod, pomóc w dokumentowaniu funkcji, napisać przykładowy kod, napisać samouczek lub po prostu grać w MTA i raportować błędy, które znajdziesz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeśli masz jakieś pytania bądź problemy związane z pisaniem skryptów, zapytaj nas na [[PL/IRC_Channel|kanale IRC]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#fff0ac;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
====Polskie wsparcie====&lt;br /&gt;
* [http://www.mtasa.net Portal polskiej społeczności MTA:SA]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
====Dla początkujących====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[PL/Client_Manual|Instrukcja obsługi klienta]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
* [[Server_Manual|Instrukcja obsługi serwera]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
* [[Known_Issues_-_FAQ|Znane problemy - FAQ]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
* [[PL/Migracja_z_MTA:Race_do_MTA:SA_1.0.x|Migracja z MTA:Race do MTA:SA 1.0.x]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]&lt;br /&gt;
* [[Map_manager|Menadżer map]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pisanie skryptów====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
* [[Introduction to Scripting the GUI|Wstęp do pisania skryptów GUI]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
* [http://robhol.net/guide/basics &amp;quot;The basics of scripting&amp;quot;] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
* [[Debugging|Samouczek debugowania]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] - Jak znaleźć błędy w swoich skryptach&lt;br /&gt;
* [[Resources|Wstęp do zasobów (resources)]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
** [[Resource Web Access|Dostęp WWW do zasobów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] - Jak pisać strony WWW z wykorzystaniem zasobów&lt;br /&gt;
** [[:Category:Resource|Katalog zasobów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
** [[Meta.xml]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
* [[Writing_Gamemodes|Pisanie gamemodów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
* [[Useful_Functions|Przydatne funkcje]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bazy danych====&lt;br /&gt;
Ta sekcja opisuje wszystkie możliwości Lua umożliwiane przez MTA bądź zasoby.&lt;br /&gt;
* [[PL/Category:Resource|Katalog zasobów]] [[Image:Plflag.png‎|Artykuł w języku polskim]] - Musisz je poznać, aby tworzyć właściwe skrypty&lt;br /&gt;
* [[PL/Client side scripts|Skrypty po stronie klienta]] [[Image:Plflag.png‎|Artykuł w języku polskim]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====General Lua Help====&lt;br /&gt;
Strony zaprojektowane, by pomóc Ci zrozumieć Lua&lt;br /&gt;
*[http://www.lua.org/pil/index.html &amp;quot;Programming in Lua&amp;quot; Manual]&lt;br /&gt;
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory Lua Wiki]&lt;br /&gt;
*[http://nixstaller.berlios.de/manual/0.2/nixstaller_9.html A general guide to Lua from Nixstaller]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Map Editor====&lt;br /&gt;
*[[Resource:Editor|Instrukcja obsługi]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
*[[Resource:Editor/EDF|Editor Definition Format]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
*[[Resource:Editor/Plugins|Pluginy]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
*[[Resource:Editor#FAQ|Najczęściej Zadawane Pytania]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rozwijanie Multi Theft Auto====&lt;br /&gt;
* [[Roadmap]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
* [[Git Coding Guidelines]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Odwołania====&lt;br /&gt;
* [[PL/Funkcje po stronie klienta|Funkcje po stronie klienta]] [[Image:Plflag.png‎|Artykuł w języku polskim]]&lt;br /&gt;
* [[Client Scripting Events|Zdarzenia po stronie klienta]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
* [[Server Scripting Functions|Funkcje po stronie serwera]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
* [[Server Scripting Events|Zdarzenia po stronie serwera]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Incomplete * [[Module functions|Server-side external module scripting functions list]] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[MTA Classes|Klasy MTA]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] - Szczegółowe opisy wszystkich niestandardowych typów MTA&lt;br /&gt;
** [[Element|Elementy MTA]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] / [[Element tree|Drzewo elementów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====[[Id|Listy ID]]====&lt;br /&gt;
*[[Animations|Animacje]]&lt;br /&gt;
*[[Character Skins|Skiny Postaci]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
*[[CJ_Clothes|Ubrania]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
*[[Garage|Garaże]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
*[[Interior IDs|Interiory]]&lt;br /&gt;
*[[PL/Pociski|Pociski]]&lt;br /&gt;
*[[Radar Blips|Punkty na radarze]]&lt;br /&gt;
*[[Sounds|Dźwięki]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
*[[PL/Pojazdy|Pojazdy]]&lt;br /&gt;
*[[PL/Kolory Pojazdów|Kolory pojazdów]]&lt;br /&gt;
*[[Vehicle Upgrades|Modyfikacje pojazdów]]&lt;br /&gt;
*[[PL/Weapons|Bronie]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]&lt;br /&gt;
*[[PL/Pogoda|Pogoda]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
[[en:Main Page]]&lt;br /&gt;
[[ru:Main Page]]&lt;br /&gt;
[[it:Pagina principale]]&lt;br /&gt;
[[nl:Main Page]]&lt;br /&gt;
[[de:Hauptseite]]&lt;br /&gt;
[[es:Pagina Principal]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PenguinZoft</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.multitheftauto.com/index.php?title=PL/Weapons&amp;diff=22778</id>
		<title>PL/Weapons</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.multitheftauto.com/index.php?title=PL/Weapons&amp;diff=22778"/>
		<updated>2010-04-01T18:37:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PenguinZoft: Created page with 'Parametr broni to liczba z listy broni GTA:SA. Te wartości są poprawne:  ''Uwaga: Dodane są również wartości maksymalnej ilości nabojów w serii (w nawiasach).''  *'''Slot…'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Parametr broni to liczba z listy broni GTA:SA. Te wartości są poprawne:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Uwaga: Dodane są również wartości maksymalnej ilości nabojów w serii (w nawiasach).''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''Slot 0: Bez broni'''&lt;br /&gt;
**'''0:''' Pięści&lt;br /&gt;
**'''1:''' Kastet - Model ID: 331&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Slot 1 : Broń biała'''&lt;br /&gt;
**'''2:''' Kij golfowy - Model ID: 333&lt;br /&gt;
**'''3:''' Pałka policyjna - Model ID: 334&lt;br /&gt;
**'''4:''' Nóż  - Model ID: 335&lt;br /&gt;
**'''5:''' Kij bejsbolowy - Model ID: 336&lt;br /&gt;
**'''6:''' Łopata - Model ID: 337&lt;br /&gt;
**'''7:''' Kij bilardowy  - Model ID: 338&lt;br /&gt;
**'''8:''' Katana - Model ID: 339&lt;br /&gt;
**'''9:''' Piła łancuchowa - Model ID: 341&lt;br /&gt;
**'''15:''' Laska - Model ID: 326&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Slot 2: Pistolety'''&lt;br /&gt;
**'''22:''' Colt 45 (17, dual 34) - Model ID: 346&lt;br /&gt;
**'''23:''' Pistolet z tłumikiem (17) - Model ID: 347&lt;br /&gt;
**'''24:''' Desert Eagle (7) - Model ID: 348&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Slot 3: Strzelby'''&lt;br /&gt;
**'''25:''' Strzelba (1) - Model ID: 349&lt;br /&gt;
**'''26:''' Obrzyn (2, dual 4) - Model ID: 350&lt;br /&gt;
**'''27:''' SPAZ-12 (7) - Model ID: 351&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Slot 4: Pistolety maszynowe'''&lt;br /&gt;
**'''28:''' Uzi (50, dual 100) - Model ID: 352&lt;br /&gt;
**'''29:''' MP5 (30) - Model ID: 353&lt;br /&gt;
**'''32:''' TEC-9 (50, dual 100) - Model ID: 372&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Slot 5: Karabiny automatyczne'''&lt;br /&gt;
**'''30:''' AK-47 (30) - Model ID: 355&lt;br /&gt;
**'''31:''' M4 (50) - Model ID: 356&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Slot 6: Karabiny snajperskie'''&lt;br /&gt;
**'''33:''' Country Rifle (1) - Model ID: 357&lt;br /&gt;
**'''34:''' Karabin snajperski (1) - Model ID: 358&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Slot 7: Broń ciężka'''&lt;br /&gt;
**'''35:''' Wyrzutnia rakiet (1) - Model ID: 359&lt;br /&gt;
**'''36:''' Wyrzutnia rakiet RPG (1) - Model ID: 360&lt;br /&gt;
**'''37:''' Miotacz ognia (50) - Model ID: 361&lt;br /&gt;
**'''38:''' Minigun (500) - Model ID: 362&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Slot 8: Projectiles'''&lt;br /&gt;
**'''16:''' Granat (1) - Model ID: 342&lt;br /&gt;
**'''17:''' Gas łzawiący (1) - Model ID: 343&lt;br /&gt;
**'''18:''' Koktajle Mołotowa (1) - Model ID: 344&lt;br /&gt;
**'''39:''' Pakunki Satchela (1) - Model ID: 363&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Slot 9: Specjalne'''&lt;br /&gt;
**'''41:''' Spray (500) - Model ID: 365&lt;br /&gt;
**'''42:''' Gaśnica (500) - Model ID: 366&lt;br /&gt;
**'''43:''' Aparat (36) - Model ID: 367&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Slot 10: Inne'''&lt;br /&gt;
**'''10:''' Długi fioletowy dildo - Model ID: 321&lt;br /&gt;
**'''11:''' Short tan Dildo - Model ID: 322&lt;br /&gt;
**'''12:''' Vibrator - Model ID: 323&lt;br /&gt;
**'''14:''' Flowers - Model ID: 325&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Slot 11: Specjalne 2'''&lt;br /&gt;
**'''44:''' Noktowizor - Model ID: 368&lt;br /&gt;
**'''45:''' Gogle na podczerwień - Model ID: 369&lt;br /&gt;
**'''46:''' Parachute - Model ID: 371&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Slot 12: Satchel Detonator'''&lt;br /&gt;
**'''40''' Satchel Detonator - Model ID: 364&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zobacz też==&lt;br /&gt;
[[id|PL/ID Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PenguinZoft</name></author>
	</entry>
</feed>