Multi Theft Auto: Wiki - User contributions [en]

ES/PlaySound

2012-02-18T16:25:21Z

-Gus-:

__NOTOC__
{{Client function}}
Crea un elemento [[sound]] (sonido) y lo reproduce inmediatamente despues de su creacion para el jugador local.<br />
<br />
'''Nota:''' Los formatos soportados son: MP3, WAV, OGG, RIFF, MOD, XM, IT y S3M.

==Sintaxis==
<syntaxhighlight lang="lua">element playSound ( string soundPath, [ bool looped = false ] )</syntaxhighlight>

===Argumentos Requeridos===
*'''soundPath:''' El [[filepath]] (ruta) hacia el sonido que se desea reproducir. (Debe estar predefinido en el [[meta.xml]] con el tag <file />.)

===Argumentos opcionales===
''NOTA: Al usar argumentos opcionales, se debe especificar todos los argumentos anteriores al que se quiere usar.''
*'''looped:''' Un [[boolean]] representando si el sonido sera en bucle. Para hacerlo en bucle, usar ''true''.

===Devuelve===
Devuelve un elemento [[sound]] (sonido) si el sonido ha sido creado con exito, de otra manera ''false''.

==Ejemplo==
<section name="Cliente" class="client" show="true">
<syntaxhighlight lang="lua">
function wasted (killer, weapon, bodypart)
local sound = playSound("sounds/wasted.mp3") --Reproducir 'wasted.mp3' de la carpeta 'sounds'.
setSoundVolume(sound, 0.5) -- ponerle un sonido de 50%
end

addEventHandler("onClientPlayerWasted", getLocalPlayer(), wasted) --agregar el manejador de eventos.
</syntaxhighlight>
</section>

==Vea también==
{{Client_audio_functions}}

==Traductor==
*->Gus<-

[[es:playSound]]

PlaySound

2012-02-18T16:24:46Z

-Gus-: /* Traductor */

__NOTOC__
{{Client function}}
Creates a [[sound]] element and plays it immediately after creation for the local player.<br />
<br />
'''Note:''' The only supported audio formats are MP3, WAV, OGG, RIFF, MOD, XM, IT and S3M.

==Syntax==
<syntaxhighlight lang="lua">element playSound ( string soundPath, [ bool looped = false ] )</syntaxhighlight>

===Required Arguments===
*'''soundPath:''' The [[filepath]] to the sound file you want to play. (Sound file has to be predefined in the [[meta.xml]] file with <file /> tag.)

===Optional Arguments===
{{OptionalArg}}
*'''looped:''' A [[boolean]] representing whether the sound will be looped. To loop the sound, use ''true''.

===Returns===
Returns a [[sound]] element if the sound was successfully created, ''false'' otherwise.

==Example==
<section name="Client" class="client" show="true">
<syntaxhighlight lang="lua">
function wasted (killer, weapon, bodypart)
local sound = playSound("sounds/wasted.mp3") --Play wasted.mp3 from the sounds folder
setSoundVolume(sound, 0.5) -- set the sound volume to 50%
end

addEventHandler("onClientPlayerWasted", getLocalPlayer(), wasted) --add the event handler
</syntaxhighlight>
</section>

==See Also==
{{Client_audio_functions}}

PlaySound

2012-02-18T16:24:30Z

-Gus-:

ES/PlaySound

2012-02-18T16:19:50Z

-Gus-: Created page with "__NOTOC__ {{Client function}} Crea un elemento sound (sonido) y lo reproduce inmediatamente despues de su creacion para el jugador local.<br /> <br /> '''Nota:''' Los format..."