Multi Theft Auto: Wiki - User contributions [en]

Template:PL/Marker types

2016-09-01T08:33:49Z

AteX: checkpoint wcale nie jest nieskończony

** '''"checkpoint"''': Checkpoint'y używa się zazwyczaj w wyścigach. Są to bardzo wysokie słupy. Punkty kontrolne są przyciągane do ziemi i stają się niewidoczne po przejściu na pewnej wysokości Z.
** '''"ring"''': Pączek w kształcie pierścienia, zwykle używany do zabaw z użyciem samolotów.
** '''"cylinder"''': Mały świecący pierścień. Są to znaczniki żarowe, używane do aktywacji misji lub wydarzeń w trybie jednego gracza.
** '''"arrow"''': Strzałka skierowana w dół. Są to strzałki na drzwiach służące do wejścia do budynku w trybie jednego gracza.
** '''"corona"''': Świecąca kula światła

Autor: Tararysz12

Strona główna

2016-07-20T10:19:02Z

AteX:

{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
<div style="/*border: 1px solid #D8D8D8;*/ padding-left: 15px; padding-right: 15px; height: 100%;">
[[File:Mtalogo.png|left|100px|link=http://wiki.multitheftauto.com/]]'''Witaj na polskim wiki [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]].''' Znajdziesz tutaj wiele informacji na temat korzystania Multi Theft Auto.

Jest wiele [[PL/How you can help|rzeczy które możesz zrobić]], aby pomóc nam w rozwijaniu MTA - stworzyć mapę, tryb gry, pomóc w dokumentowaniu funkcji, napisać przykładowy kod, napisać poradnik lub po prostu grać w MTA i zgłaszać błędy, które znajdziesz.

Jeśli masz jakieś pytania bądź problemy związane z pisaniem skryptów, zapytaj nas na [[PL/IRC Channel|kanale IRC]].
<br/><br/>[ Stop playing with yourself ]
</div>
|}
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
|-
|width="50%" style="vertical-align:top;" |<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px; background: #FFFCF2;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Input-gaming.png‎|link=]]</div>
<h3>Graj</h3>
<div style="background: #FFEEAA; border: 1px solid #FFCD19;">
[[File:Go-down.png|link=http://mtasa.com/]] ''' [http://mtasa.com/ Pobierz Multi Theft Auto: San Andreas {{Current Version|full}}]'''</div>
* [[PL/Where to buy GTASA|Gdzie kupić GTASA]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[PL/Polish_MTA_version|Polska wersja MTA:SA]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[PL/Client Manual|Obsługa klienta]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]

* [[PL/Changes_in_{{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}| Zmiany w {{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[PL/Known_Issues_-_FAQ|Znane problemy]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[PL/Migracja_z_MTA:Race_do_MTA:SA_1.0.x|Migracja z MTA:Race do MTA:SA {{padleft:|3|{{Current Version|full}}}}]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[PL/Server Manual|Obsługa serwera]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[Map manager|Menadżer map]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]

<h3>Edytor map</h3>
*[[PL/Resource:Editor|Instrukcja]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Resource:Editor/EDF|Edytor Właściwości Mapy]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
*[[Resource:Editor/Plugins|Pluginy]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
*[[PL/Resource:Editor#FAQ|Najczęściej zadawane pytania]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Package-x-generic.png‎|link=]]</div>
<h3>Bazy danych</h3>
Ta sekcja opisuje wszystkie możliwości Lua umożliwiane przez MTA lub zasoby.
* [[PL/Category:Resource|Katalog zasobów]] - Musisz je poznać, aby tworzyć właściwe skrypty
* [[PL/Client side scripts|Skrypty po stronie klienta]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[Modules|Moduły]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Applications-development.png‎‎‎|link=]]</div>
<h3>Rozwijanie Multi Theft Auto</h3>
[[File:Go-down.png|link=http://nightly.mtasa.com/]] [http://nightly.mtasa.com/ Nightly builds]
* [[Compiling_MTASA|Kompilacja MTASA na Windows]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Building_MTASA_Server_on_GNU_Linux|Kompilacja MTASA na GNU/Linux]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Coding guidelines|Wytyczne dot. pisania kodu]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [https://github.com/multitheftauto/mtasa-blue Repozytorium Github]
* [[Roadmap]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [http://bugs.mtasa.com/ Bugtracker]
* [[Branches|Branże]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Applications-office.png|link=]]</div>
<h3>Polskie Wiki - jak możesz pomóc?</h3>
* Pomóż tłumaczyć hasła, przy których jest angielska flaga
* Twórz hasła, które istnieją w angielskiej wiki, a których u nas brakuje
** Staraj się, aby nowe artykuły miały takie same nazwy (angielskie), a jedynie poprzedzane były przedrostkiem PL/ - przykład: [[PL/Character_Skins]]
* Zwołaj znajomych, informuj na forach, niech inni dowiedzą się o takiej możliwości!
* Jeśli nie masz pomysłu na edycję, wykonaj coś z [[PL/Todo|tej listy]]. Możesz ją także rozbudować.
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Internet-group-chat.png‎|link=]]</div>
<h3>Społeczność</h3>
* [http://forum.multitheftauto.com/ Forum]
* IRC: [irc://irc.multitheftauto.com/mta irc.multitheftauto.com #mta]
* [http://community.mtasa.com/ MTA Community] - dodaj lub pobierz skrypty
* [http://twitter.com/#!/MTAQA/ Twitter] - [http://www.youtube.com/user/MTAQA Youtube] - [http://plus.google.com/102014133442331779727/ Google+] - [http://www.moddb.com/mods/multi-theft-auto-san-andreas ModDB]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Accessories-text-editor.png|link=]]</div>
<h3>Skryptowanie</h3>
* [[Wstęp do pisania skryptów|Wstęp do pisania skryptów]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Introduction to Scripting the GUI|Wstęp do pisania skryptów GUI]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Debugging|Poradnik debugowania]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] - Jak znaleźć błędy w swoich skryptach
* [[Resources|Wstęp do zasobów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
** [[Resource Web Access|Dostęp WWW do zasobów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] - Jak pisać strony WWW z wykorzystaniem zasobów
** [[:Category:Resource|Katalog zasobów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
** [[PL/Meta.xml|Meta.xml]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]] - każdy zasób jest definiowany przez plik meta
** [[ACL]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] - Access Control List, który jest niezbędny, aby skrypty działały
* [[Writing_Gamemodes|Pisanie gamemodów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Useful_Functions|Przydatne funkcje]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
Linki na fora
* [http://forum.mtasa.com/viewforum.php?f=91 Forum na temat skryptowania]
* [http://forum.mtasa.com/viewforum.php?f=148 Forum z poradnikami do skryptowania]
* [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=13&t=29363 Kopie Wiki]
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:start-here.png|link=]]</div>
<h3>Pomoc dotycząca LUA</h3>
Strony zaprojektowane, by pomóc Ci zrozumieć język LUA.
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]
**[http://www.lua.org/manual/5.1/#index Internal Lua functions reference]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory Lua Wiki]
*[http://nixstaller.sourceforge.net/manual/0.5.1/nixstaller_10.html A general guide to Lua from Nixstaller]
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px; background:#F2F2FF;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Preferences-system.png|link=]]</div>
<h3>Odwołania</h3>
* [[PL/Funkcje po stronie klienta|Funkcje po stronie klienta]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[PL/Client Scripting Events|Zdarzenia po stronie klienta]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[Server Scripting Functions|Funkcje po stronie serwera]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Server Scripting Events|Zdarzenia po stronie serwera]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]

* [[MTA Classes|Klasy MTA]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] - Szczegółowe opisy wszystkich niestandardowych typów MTA
** [[Element|Elementy MTA]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] / [[Element tree|Drzewo elementów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:System-file-manager.png|link=]]</div>
<h3>[[PL/Id|Listy ID]]</h3>
*[[PL/Animations|Animacje]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Character Skins|Skiny postaci]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/CJ_Clothes|Ubrania]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Garage|Garaże]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Interior IDs|Interiory]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Material IDs|Materiały]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Projectiles|Pociski]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Radar Blips|Punkty na radarze]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Sounds|Dźwięki]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Vehicle IDs|Pojazdy]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Vehicle Colors|Kolory pojazdów]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Vehicle Upgrades|Modyfikacje pojazdów]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[Vehicle variants|Warianty pojazdów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
*[[PL/Vehicle component manipulation|Manipulowanie komponentami pojazdów]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Weapons|Bronie]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Weather|Pogoda]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
</div>
<div style="padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
[[File:Osi symbol.png|75px|link=http://opensource.org/|left]]
'''Multi Theft Auto''' jest '''Otwartym Oprogramowaniem'''.
<br/>To znaczy, że każdy może pomóc w byciu Multi Theft Auto lepszym!
</div>
|-
| colspan="2" |
|}
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
<div style="padding-left: 15px; padding-right: 15px;" class="plainlinks">
[[File:MTALogo_8ball.png|left|85px|link=Archive]]
<ul style="list-style: none; width: 200px; float: left;">
<li>'''O [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]]'''</li>
<li>[[PL/Archive|Archiwum]]</li>
<li>[[Press Coverage|MTA w mediach]]</li>
<li>[http://code.google.com/p/mtasa-blue/people/list Developerzy]</li>
</ul>
<ul style="list-style: none; width: 200px; float: left;">
<li>'''Multi Theft Auto 0.5'''</li>
<li>[[PL/Archive#Multi_Theft_Auto_0.5|Pobierz]]</li>
<li>[[MTA 0.5r2 Known Issues|Zauważone problemy]]</li>
</ul>
<ul style="list-style: none; width: 200px; float: left;">
<li>'''Statystyki Wiki'''</li>
<li>{{NUMBEROFARTICLES}} artykuły</li>
<li>{{NUMBEROFPAGES}} strony</li>
<li>{{NUMBEROFFILES}} pliki</li>
</ul>
<ul style="list-style: none; width: 240px; float: left;">
<li>{{NUMBEROFEDITS}} edycji</li>
<li>{{NUMBEROFADMINS}} adminów</li>
<li>{{NUMBEROFUSERS}} zarejestrowanych użytkowników</li>
<li>{{NUMBEROFACTIVEUSERS}} aktywnych użytkowników</li>
</ul>
</div>
|}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
{{Languages list|pl}}

PL/getSoundBPM

2016-07-20T09:59:50Z

AteX: Created page with "__NOTOC__ {{Client function}} {{New feature/item|3.0131|1.3.0|4145| Funkcja ta pobiera uderzenia na minutę dla specyficznego elementu dźwięku. }} ==Składnia== ..."

__NOTOC__
{{Client function}}
{{New feature/item|3.0131|1.3.0|4145|
Funkcja ta pobiera uderzenia na minutę dla specyficznego elementu [[sound|dźwięku]].
}}

==Składnia==
<syntaxhighlight lang="lua">int getSoundBPM ( element sound )</syntaxhighlight>
{{PL/OOP||[[sound]]:getBPM}}
===Wymagane argumenty===
*'''sound:''' element dźwięku stworzony przy użyciu [[playSound]] lub [[playSound3D]]

===Wynik===
Zwraca ilość uderzeń na minutę danego dźwięku.

==Przykład==
<section name="Client" class="client" show="true">
<syntaxhighlight lang="lua">
function bpm ()
-- Długa wersja (może być bardziej zrozumiała jako przykład)
dzwiek = playSound ( "song.mp3" ) -- Włącz dźwięk
uderzenia = getSoundBPM ( dzwiek ) -- Pobierz uderzenia na minutę
outputChatBox ( "Długa wersja kodu: " .. dudnienia ) -- Wypisz ilość uderzeń na czacie

-- Krótka wersja + pozwoli zaoszczędzić trochę pamięci
outputChatBox ( "Krótka wersja kodu: " .. getSoundBPM ( playSound ( "song.mp3" ) ) )
end
addCommandHandler ( "bpm", bpm )
</syntaxhighlight>
</section>

==Wymagania==
{{PL/Requirements|n/a|1.3.0-9.04162|}}

==Zobacz również==
{{Client_audio_functions}}

[[ar:getSoundBPM]]

Template:PL/Requirements

2016-07-20T09:58:32Z

AteX: Created page with "{| cellpadding="4" style="border-collapse: collapse; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #FFF" |- !style="background-color: #FFAA44; border-style: solid; bor..."

{| cellpadding="4" style="border-collapse: collapse; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #FFF"
|-
!style="background-color: #FFAA44; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #FFF; color:#7A4A20"| Minimalna wersja serwera
!width=60 style="white-space: nowrap; background-color: #FFCC66; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #FFF"| {{{1}}}
|-
!style="background-color: #FF6666; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #FFF; color:#AA0028"| Minimalna wersja klienta
!style="white-space: nowrap; background-color: #FFBBBB; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #FFF"| {{{2}}}
|}Uwaga: Użycie tej funkcji wymaga zasobu posiadającego zadeklarowaną minimalną wersję w [[Meta.xml|meta.xml]] w sekcji '''<min_mta_version>'''. ''Przykład: <min_mta_version {{#ifeq: {{{1}}} |n/a||server="{{{1}}}"}} {{#ifeq: {{{2}}} |n/a||client="{{{2}}}"}} />''

PL/getRadioChannel

2016-07-20T09:41:02Z

AteX:

__NOTOC__
{{Client function}}
Ta funkcja zwraca ID aktualnie aktywnej stacji radiowej.

==Składnia==
<syntaxhighlight lang="lua">
int getRadioChannel ( )
</syntaxhighlight>

===Wynik===
Zwraca ID stacji radiowej.
{{SoundID}}

==Przykład==
Ten przykład wypisuje na czacie nazwę aktualnie aktywnej stacji radiowej.
<syntaxhighlight lang="lua">
addCommandHandler ( "getradio",
function ()
outputChatBox ( "Aktualnie słuchasz " .. getRadioChannelName ( getRadioChannel() ) .. "!" )
end
)
</syntaxhighlight>

==Zobacz również==

{{Client_audio_functions}}
[[AR:getRadioChannel]]
[[RU:GetRadioChannel]]
[[EN:GetRadioChannel]]

PL/getRadioChannelName

2016-07-20T09:40:54Z

AteX:

__NOTOC__
{{Client function}}
Funkcja pobiera nazwę radia o podanym przez nas ID.

==Składnia==
<syntaxhighlight lang="lua">
string getRadioChannelName ( int id )
</syntaxhighlight>

===Wymagane argumenty===
*'''id:''' Liczba od 0 do 12. ID radia, którego nazwę chcemy pobrać.
{{SoundID}}

===Wynik===
Jeżeli nazwa stacji zostanie pobrana jest ona zwracana, w przeciwnym razie zostanie zwrócony fałsz - ''false''.

==Przykład==
<section name="Client" class="client" show="true">
<syntaxhighlight lang="lua">
addCommandHandler("getradio",
function()
outputChatBox("W tym momencie sluchasz: "..getRadioChannelName(getRadioChannel()).."!")
end
)
</syntaxhighlight>
</section>

==Zobacz również==

{{Client_audio_functions}}

PL/getSFXStatus

2016-07-20T09:38:37Z

AteX: Created page with "__NOTOC__ {{Client function}} {{New feature/item|3.0134|1.3.4|5731| Ta funkcja sprawdza czy paczki dźwięków są dostępne czy też nie. }} {{PL/Warning|Wielu graczy używa..."

__NOTOC__
{{Client function}}
{{New feature/item|3.0134|1.3.4|5731|
Ta funkcja sprawdza czy paczki dźwięków są dostępne czy też nie.
}}
{{PL/Warning|Wielu graczy używa wersji GTA:SA (zwłaszacza wersji pirackiej), które w folderze AUDIO\SFX\ posiadają pliki audio wypełnione zerami, tak aby można je było lepiej kompresować. (Brakuje im jakichkolwiek danych)
W przypadku tych nieprawidłowych plików audio, funkcja ta zwraca ''false''.|true}}

==Składnia==
<syntaxhighlight lang="lua">bool getSFXStatus ( string audioContainer )</syntaxhighlight>

===Wymagane argumenty===
*'''audioContainer:''' Nazwa paczki. Możliwe są następujące wartości: "feet", "genrl", "pain_a", "script", "spc_ea", "spc_fa", "spc_ga", spc_na", "spc_pa"

==Wynik==
Zwraca ''true'', jeżeli paczka dźwięków jest dostępna, w przeciwnym razie zwraca ''false''.

==Przykład==
<syntaxhighlight lang="lua">
if not getSFXStatus("spc_ea") then
outputChatBox("Zainstaluj brakujące pliki audio, aby w pełni cieszyć się rozgrywką.")
end
</syntaxhighlight>

==Zobacz również==
{{Client_audio_functions}}

PL/getRadioChannelName

2016-07-20T09:21:11Z

AteX:

PL/getRadioChannel

2016-07-20T09:18:25Z

AteX:

__NOTOC__
{{Client function}}
Ta funkcja zwraca ID aktualnie aktywnej stacji radiowej.

==Składnia==
<syntaxhighlight lang="lua">
int getRadioChannel ( )
</syntaxhighlight>

===Wynik===
Zwraca ID stacji radiowej.
{{SoundID}}

==Przykład==
Ten przykład wypisuje na czacie nazwę aktualnie aktywnej stacji radiowej.
<syntaxhighlight lang="lua">
addCommandHandler ( "getradio",
function ()
outputChatBox ( "Aktualnie słuchasz " .. getRadioChannelName ( getRadioChannel() ) .. "!" )
end
)
</syntaxhighlight>

==Zobacz też==

{{Client_audio_functions}}
[[AR:getRadioChannel]]
[[RU:GetRadioChannel]]
[[EN:GetRadioChannel]]

PL/getRadioChannel

2016-07-20T09:16:00Z

AteX:

__NOTOC__
{{Client function}}
Ta funkcja zwraca ID aktualnie aktywnej stacji radiowej.

==Składnia==
<syntaxhighlight lang="lua">
int getRadioChannel ( )
</syntaxhighlight>

===Wynik funkcji===
Zwraca ID stacji radiowej.
{{SoundID}}

==Przykład==
Ten przykład wypisuje na czacie nazwę aktualnie aktywnej stacji radiowej.
<syntaxhighlight lang="lua">
addCommandHandler ( "getradio",
function ()
outputChatBox ( "Aktualnie słuchasz " .. getRadioChannelName ( getRadioChannel() ) .. "!" )
end
)
</syntaxhighlight>

==Zobacz też==

{{Client_audio_functions}}
[[AR:getRadioChannel]]
[[RU:GetRadioChannel]]
[[EN:GetRadioChannel]]

Template:PL/Changelogs

2016-07-20T09:11:48Z

AteX:

{| cellpadding="4" style="border-collapse: collapse; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #FFF; float:right;"
|-
!width=140 style="background-color: #D6DCFF; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #FFF; color:#00000;"| Wersja MTA:SA
!width=400 style="white-space: nowrap; background-color: #D6DCFF; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #FFF;"| Zmiany
{{Changelogsrow|1.0|[[PL/Changes in 1.0|1.0.0]] • 1.0.1 • 1.0.2 • 1.0.3 • 1.0.4}}
{{Changelogsrow|1.1|[[PL/Changes in 1.1|1.1.0]] • 1.1.1}}
{{Changelogsrow|1.2|[[PL/Changes in 1.2|1.2.0]]}}
{{Changelogsrow|1.3|[[PL/Changes in 1.3|1.3.0]] • [[PL/Changes in 1.3.1|1.3.1]] • [[PL/Changes in 1.3.2|1.3.2]] • [[PL/Changes in 1.3.3|1.3.3]] • [[PL/Changes in 1.3.4|1.3.4]] • [[PL/Changes in 1.3.5|1.3.5]]}}
{{Changelogsrow|1.4|[[PL/Changes in 1.4|1.4.0]] • [[PL/Changes in 1.4.1|1.4.1]]}}
{{Changelogsrow|1.5|[[PL/Changes in 1.5|1.5.0]] • [[PL/Changes in 1.5.1|1.5.1]] • [[PL/Changes in 1.5.2|1.5.2]] • [[PL/Changes in 1.5.3|1.5.3]]}}
{{Changelogsrow|1.6|[[PL/Changes in 1.6|1.6.0]]}}
|}

PL/Changes in 1.5.2

2016-07-20T09:10:43Z

AteX: Created page with "{{PL/Changelogs}} __NOTOC__ * Zmiany: https://bugs.mtasa.com/changelog_page.php * Pełna lista zmiań: https://github.com/multitheftauto/mtasa-blue/commits/1.5.1?page=1 == G..."

{{PL/Changelogs}}
__NOTOC__

* Zmiany: https://bugs.mtasa.com/changelog_page.php
* Pełna lista zmiań: https://github.com/multitheftauto/mtasa-blue/commits/1.5.1?page=1

== Główne Nowości / Zmiany ==

== Skryptowanie ==

===Klient===
* Dodano [[createSearchLight]], [[getSearchLightStartPosition]], [[getSearchLightEndPosition]], [[getSearchLightStartRadius]], [[getSearchLightEndRadius]], [[setSearchLightStartPosition]], [[setSearchLightEndPosition]], [[setSearchLightStartRadius]], [[setSearchLightEndRadius]]
* Dodano [[setWindowFlashing]]
* Naprawiono obliczanie pozycji w [[dxGetTexturePixels]] (podziękowania dla tederis)
* Dodano UsingDepthBuffer do [[dxGetStatus]]

=== Serwer ===
* Dodano [[dbPrepareString]]
* Naprawiono niepoprawne działanie ''Player.outputChat''
* Dodano [[onPlayerACInfo]] oraz [[resendPlayerACInfo]]

=== Wspólne (''Strona klienta i serwera'') ===
* Usprawnienia i poprawki dla OOP
* Naprawiono ucinanie wiadomości wyświetlanych przez błedy
* Naprawiono loadstring i nieakceptowanie tekstów UTF-8 z BOM
* Ulepszono obsługę błędów dla parametrów funkcji
* Zmieniono ''coroutine.resume'', aby domyślnie wyświetlał błędy
* Dodano obsługę protokołu HTTPS dla [[fetchRemote]]

== Klient ==

=== Klient: Dodatki ===
* Brak

=== Klient: Poprawki i zmiany ===
* Zaktualizowano CEF (i Chromium)
* Naprawiono błąd powodujący ponowne łączenie się gracza z serwerem podczas pobierania plików z zewnętrznego serwera WWW
* Naprawiono desynchronizację drzwi/części w stream-in/out pojazdu
* Naprawiono kilka poważnych awarii
* Poprawki zabezpieczeń

== Serwer ==

=== Serwer: Dodatki ===
* Dodano kilka bibliotek Linux'a do pakietu MTA, aby poprawić kompatybilność ze starymi systemami
* Dodano logiczną weryfikację serwera

=== Serwer: Poprawki i zmiany ===
* Naprawiono kursor, który powodował zatrzymanie się serwera
* Naprawiono refreshResources, który czasem powodował awarię serwera
* Naprawiono konflikt pliku, gdy zasób zawierał w nazwie nawiasy kwadratowe
* Naprawiono uruchamianie się serwera Linux z błędem o formatowaniu
* Ulepszono sprawdzanie wersji

== Zasoby ==
* Brak

== Edytor ==
* Brak
== Dodatkowe informacje ==
''Bardziej szczegółowe informacje są dostępne na [https://bugs.multitheftauto.com/changelog_page.php Bug tracker Changelog] i repozytorium GitHub:
:* [https://github.com/multitheftauto/mtasa-blue MTA: SA Blue]
:* [https://github.com/multitheftauto/mtasa-resources MTA: SA Oficjalne Zasoby]

[[Category:Translated/Changelog]]

GuiLabelSetVerticalAlign

2016-07-02T09:45:51Z

AteX: Example

{{Client function}}
__NOTOC__
This function sets the vertical alignment of a text label.

==Syntax==
<syntaxhighlight lang="lua">
bool guiLabelSetVerticalAlign ( element theLabel, string align )
</syntaxhighlight>

===Required Arguments===
*'''theLabel:''' The text label to set the vertical alignment on.
*'''align:''' The alignment type. Valid type strings are:
**"top"
**"center"
**"bottom"

===Returns===
Returns ''true'' on success, ''false'' otherwise.

==Example==
<section name="Example 1" class="client" show="true"><syntaxhighlight lang="lua">local label = guiCreateLabel(300,200,100,500,"Text",false)
guiLabelSetVerticalAlign(label,"bottom")</syntaxhighlight></section>
==See Also==
{{GUI functions}}

GuiLabelSetHorizontalAlign

2016-07-02T09:33:32Z

AteX:

{{Client function}}
__NOTOC__
This function sets the horizontal alignment of a text label.

==Syntax==
<syntaxhighlight lang="lua">
bool guiLabelSetHorizontalAlign ( element theLabel, string align, [ bool wordwrap = false ] )
</syntaxhighlight>

===Required Arguments===
*'''theLabel:''' The text label to set the horizontal alignment on.
*'''align:''' The alignment type. Valid type strings are:
**"left"
**"center"
**"right"
*'''wordwrap:''' Whether or not to enable wordwrap for the gui-label.

===Returns===
Returns ''true'' on success, ''false'' otherwise.

==Example==
<section name="Example 1" class="client" show="true"><syntaxhighlight lang="lua">local label = guiCreateLabel(300,200,500,50,"Text",false)
guiLabelSetHorizontalAlign(label,"center")</syntaxhighlight></section>
==See Also==
{{GUI functions}}

SetBlipVisibleDistance

2016-07-01T08:54:55Z

AteX: /* Syntax */

{{Server client function}}
__NOTOC__
This function will set the visible distance of a blip.

==Syntax==
<syntaxhighlight lang="lua">bool setBlipVisibleDistance ( blip theBlip, float theDistance )</syntaxhighlight>
{{OOP||[[blip]]:setVisibleDistance|visibleDistance|getBlipVisibleDistance|}}

===Required Arguments===
*'''theBlip:''' The blip whose visible distance you wish to get.
*'''theDistance:''' The distance you want the blip to be visible for.

===Returns===
Returns true if successful, false otherwise.

==Example==
This example will demonstrate basic functionality of setBlipVisibleDistance
<syntaxhighlight lang="lua">
local blip = createBlip(0, 0, 0, 47, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1000)
outputDebugString("Blip visible distance: "..getBlipVisibleDistance(blip)) --1000
setBlipVisibleDistance(blip, 2000)
outputDebugString("Blip visible distance: "..getBlipVisibleDistance(blip)) --2000
</syntaxhighlight>

This example will set the visible distance of all blips to half the original value.
<syntaxhighlight lang="lua">
-- Retrieve a table containing all the blips that exist
local blips = getElementsByType("blip")
-- Loop through the list, storing the blips visible distance with the rest.
for index, blip in ipairs(blips) do
-- Retrieve the blip's visible distance and divide by 2
setBlipVisibleDistance(blip, getBlipVisibleDistance(blip) / 2)
end
</syntaxhighlight>

==See Also==
{{Blip_functions}}