Multi Theft Auto: Wiki - User contributions [en]

Strona główna

2017-06-10T07:34:44Z

Atex:

{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
<div style="/*border: 1px solid #D8D8D8;*/ padding-left: 15px; padding-right: 15px; height: 100%;">
[[File:Mtalogo.png|left|100px|link=http://wiki.multitheftauto.com/]]'''Witaj na polskiej wiki [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]].''' Znajdziesz tutaj wiele informacji na temat korzystania z Multi Theft Auto.

Jest wiele [[PL/How you can help|rzeczy które możesz zrobić]], aby pomóc nam w rozwijaniu MTA - stworzyć mapę, tryb gry, pomóc w dokumentowaniu funkcji, napisać przykładowy kod, napisać poradnik lub po prostu grać w MTA i zgłaszać błędy, które znajdziesz.

Jeśli masz jakieś pytania bądź problemy związane z pisaniem skryptów, zapytaj nas na [[PL/IRC Channel|kanale IRC]].
<br/><br/>[ Stop playing with yourself ]
</div>
|}
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
|-
|width="50%" style="vertical-align:top;" |<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px; background: #FFFCF2;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Input-gaming.png‎|link=]]</div>
<h3>Graj</h3>
<div style="background: #FFEEAA; border: 1px solid #FFCD19;">
[[File:Go-down.png|link=http://mtasa.com/]] ''' [http://mtasa.com/ Pobierz Multi Theft Auto: San Andreas {{Current Version|full}}]'''</div>
* [[PL/Where to buy GTASA|Gdzie kupić GTASA]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[PL/Client Manual|Obsługa klienta]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]

* [[PL/Changes_in_{{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}| Zmiany w {{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[PL/Known_Issues_-_FAQ|Znane problemy]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[PL/Migracja_z_MTA:Race_do_MTA:SA_1.0.x|Migracja z MTA:Race do MTA:SA {{padleft:|3|{{Current Version|full}}}}]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[PL/Server Manual|Obsługa serwera]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[Map manager|Menadżer map]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]

<h3>Edytor map</h3>
*[[PL/Resource:Editor|Instrukcja]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Resource:Editor/EDF|Edytor Właściwości Mapy]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
*[[Resource:Editor/Plugins|Pluginy]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
*[[PL/Resource:Editor#FAQ|Najczęściej zadawane pytania]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Package-x-generic.png‎|link=]]</div>
<h3>Bazy danych</h3>
Ta sekcja opisuje wszystkie możliwości Lua umożliwiane przez MTA lub zasoby.
* [[PL/Category:Resource|Katalog zasobów]] - Musisz je poznać, aby tworzyć właściwe skrypty
* [[PL/Client side scripts|Skrypty po stronie klienta]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[Modules|Moduły]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Applications-development.png‎‎‎|link=]]</div>
<h3>Rozwijanie Multi Theft Auto</h3>
[[File:Go-down.png|link=http://nightly.mtasa.com/]] [http://nightly.mtasa.com/ Nightly builds]
* [[Compiling_MTASA|Kompilacja MTASA na Windows]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Building_MTASA_Server_on_GNU_Linux|Kompilacja MTASA na GNU/Linux]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Coding guidelines|Wytyczne dot. pisania kodu]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [https://github.com/multitheftauto/mtasa-blue Repozytorium Github]
* [[Roadmap]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [http://bugs.mtasa.com/ Bugtracker]
* [[Branches|Branże]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Applications-office.png|link=]]</div>
<h3>Polskie Wiki - jak możesz pomóc?</h3>
* Pomóż tłumaczyć hasła, przy których jest angielska flaga
* Twórz hasła, które istnieją w angielskiej wiki, a których u nas brakuje
** Staraj się, aby nowe artykuły miały takie same nazwy (angielskie), a jedynie poprzedzane były przedrostkiem PL/ - przykład: [[PL/Character_Skins]]
* Zwołaj znajomych, informuj na forach, niech inni dowiedzą się o takiej możliwości!
* Jeśli nie masz pomysłu na edycję, wykonaj coś z [[PL/Todo|tej listy]]. Możesz ją także rozbudować.
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Internet-group-chat.png‎|link=]]</div>
<h3>Społeczność</h3>
* [http://forum.multitheftauto.com/ Forum]
* Discord: [https://forum.mtasa.com/topic/95008-multi-theft-autos-official-discord-server/ Oficjalny serwer Discord MTA]
* IRC: [irc://irc.multitheftauto.com/mta irc.multitheftauto.com #mta]
* [http://community.mtasa.com/ MTA Community] - dodaj lub pobierz skrypty
* [http://twitter.com/#!/MTAQA/ Twitter] - [http://www.youtube.com/user/MTAQA Youtube] - [http://plus.google.com/102014133442331779727/ Google+] - [http://www.moddb.com/mods/multi-theft-auto-san-andreas ModDB]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Accessories-text-editor.png|link=]]</div>
<h3>Skryptowanie</h3>
* [[Wstęp do pisania skryptów|Wstęp do pisania skryptów]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Introduction to Scripting the GUI|Wstęp do pisania skryptów GUI]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Debugging|Poradnik debugowania]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] - Jak znaleźć błędy w swoich skryptach
* [[Resources|Wstęp do zasobów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
** [[Resource Web Access|Dostęp WWW do zasobów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] - Jak pisać strony WWW z wykorzystaniem zasobów
** [[:Category:Resource|Katalog zasobów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
** [[PL/Meta.xml|Meta.xml]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]] - każdy zasób jest definiowany przez plik meta
** [[ACL]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] - Access Control List, który jest niezbędny, aby skrypty działały
* [[Writing_Gamemodes|Pisanie gamemodów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Useful_Functions|Przydatne funkcje]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
Linki na fora
* [https://forum.mtasa.com/forum/71-scripting/ Forum na temat skryptowania]
* [https://forum.mtasa.com/forum/123-tutorials/ Forum z poradnikami do skryptowania]
* [https://forum.mtasa.com/topic/24702-mtasa-wiki-offline-copies-online-mirrors/ Kopie Wiki]
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:start-here.png|link=]]</div>
<h3>Pomoc dotycząca LUA</h3>
Strony zaprojektowane, by pomóc Ci zrozumieć język LUA.
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]
**[http://www.lua.org/manual/5.1/#index Internal Lua functions reference]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory Lua Wiki]
*[http://nixstaller.sourceforge.net/manual/0.5.1/nixstaller_10.html A general guide to Lua from Nixstaller]
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px; background:#F2F2FF;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Preferences-system.png|link=]]</div>
<h3>Odwołania</h3>
* [[PL/Funkcje po stronie klienta|Funkcje po stronie klienta]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[PL/Client Scripting Events|Zdarzenia po stronie klienta]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[Server Scripting Functions|Funkcje po stronie serwera]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Server Scripting Events|Zdarzenia po stronie serwera]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]

* [[PL/MTA Classes|Klasy MTA]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] -- Szczegółowe opisy wszystkich typów MTA
** [[Element|Elementy MTA]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] / [[Element tree|Drzewo elementów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:System-file-manager.png|link=]]</div>
<h3>[[PL/Id|Listy ID]]</h3>
*[[PL/Animations|Animacje]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Character Skins|Skiny postaci]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/CJ_Clothes|Ubrania]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Garage|Garaże]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Interior IDs|Interiory]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Material IDs|Materiały]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Projectiles|Pociski]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Radar Blips|Znaczniki]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Sounds|Dźwięki]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Vehicle IDs|Pojazdy]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Vehicle Colors|Kolory pojazdów]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Vehicle Upgrades|Modyfikacje pojazdów]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[Vehicle variants|Warianty pojazdów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
*[[PL/Vehicle component manipulation|Manipulowanie komponentami pojazdów]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Weapons|Bronie]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Weather|Pogoda]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
</div>
<div style="padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
[[File:Osi symbol.png|75px|link=http://opensource.org/|left]]
'''Multi Theft Auto''' jest '''Otwartym Oprogramowaniem'''.
<br/>To znaczy, że każdy może pomóc w byciu Multi Theft Auto lepszym!
</div>
|-
| colspan="2" |
|}
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
<div style="padding-left: 15px; padding-right: 15px;" class="plainlinks">
[[File:MTALogo_8ball.png|left|85px|link=Archive]]
<ul style="list-style: none; width: 200px; float: left;">
<li>'''O [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]]'''</li>
<li>[[PL/Archive|Archiwum]]</li>
<li>[[Press Coverage|MTA w mediach]]</li>
<li>[http://code.google.com/p/mtasa-blue/people/list Developerzy]</li>
</ul>
<ul style="list-style: none; width: 200px; float: left;">
<li>'''Multi Theft Auto 0.5'''</li>
<li>[[PL/Archive#Multi_Theft_Auto_0.5|Pobierz]]</li>
<li>[[MTA 0.5r2 Known Issues|Zauważone problemy]]</li>
</ul>
<ul style="list-style: none; width: 200px; float: left;">
<li>'''Statystyki Wiki'''</li>
<li>{{NUMBEROFARTICLES}} artykuły</li>
<li>{{NUMBEROFPAGES}} strony</li>
<li>{{NUMBEROFFILES}} pliki</li>
</ul>
<ul style="list-style: none; width: 240px; float: left;">
<li>{{NUMBEROFEDITS}} edycji</li>
<li>{{NUMBEROFADMINS}} administratorów</li>
<li>{{NUMBEROFUSERS}} zarejestrowanych użytkowników</li>
<li>{{NUMBEROFACTIVEUSERS}} aktywnych użytkowników</li>
</ul>
</div>
|}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
{{Languages list|pl}}

PL/MTA:VC Deathmatch Gamemode

2015-07-14T15:50:23Z

Atex: Created page with "{{MTA0.5 page}} == Wprowadzenie == Tryb gry Deathmatch MTA jest już od samego początku istnienia MTA i zawsze był najbardziej popularny. Celem tego trybu jest zabicie inn..."

{{MTA0.5 page}}
== Wprowadzenie ==

Tryb gry Deathmatch MTA jest już od samego początku istnienia MTA i zawsze był najbardziej popularny.

Celem tego trybu jest zabicie innych graczy. Istnieje wiele spawnów, każdy z innym skinem i różnymi brońmi.

== Alternatywne wykorzystanie trybu Deathmatch ==

Ponieważ wokół MTA 0.4.1 (teraz 0.5), Deathmatch zaczął być stosowany jako baza dla innych trybów, np. RPG. RPG to skrót od Role Playing Game. Dwa najbardziej popularne serwery RPG w chwili obecnej są na serwerze [http://www.abplayground.net Ankeborg's Playground RPG] i serwerze [http://www.argonathrpg.com Argonath RPG]. Oba serwery mają silną bazę graczy, które weszły do utworzenia swojej własnej społeczności gier online.

Zasady na których opiera się ten styl pochodzi z czystego RPG [http://www.abrules.net Regulamin Ankeborg's RPG], w którym zachęca się do podjęcia roli, nie atakowania i zabijania graczy, co jest całkowitą odwrotnością rzeczywistego trybu Deathmatch, nawet jeśli ma to miejsce na mapie MTA 0.5 Deathmatch

A problem with using the Deathmatch game mode for RPG is that some people misunderstand the concept, and treat the RPG servers as if it were a Deathmatch. This normally results in the administrators banning the so called "Non-RPG'ers" or "Deathmatchers".

Regular Deathmatch still remains most popular if RPG is counted as a seperate game mode.

== History ==

Upon the release of Vice City, the team decided to switch from GTA3. This also was a time of great change within the team itself, as it had merged with the team members from YAMM (Yet Another Multiplayer Mod) and switched from Visual Basic to C++. Consequently, the first release of MTA: Vice City was very stable in comparison with its predecessors and many of the netcode problems from GTA3:MTA 0.3b were no longer apparent. The release was met with success.

MTA:VC 0.2.2 then added the [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt Gamemode]] in addition to the already successful deathmatch mode. This was never as popular though.

The release of MTA:VC 0.3 finally offered player movement animation synchronisation. This stopped players from "floating" around and made the game much more realistic. 0.3 is considered by some people to be the best version of MTA:VC Deathmatch.

0.4 added many features such as spectator mode (useful for spotting cheaters) and a new spawn menu, but most of the development time had been spent on the GTA3 aspect, which the client also supported. Several adjustments to the weapons had been made in an attempt to balance the gameplay but some players complained about this.

0.5 mainly fixed bugs with the previous version. Again, much of the work in 0.5 had gone into GTA3's deathmatch and Vice City's [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt Gamemode]] so not many new features had been added. However, the weapon damage levels had been tweaked again. This caused problems within the community as many players believed that the weapons were underpowered now and complained about the fact that you could no longer jump with the stubby. This prevented a glitch that some players had used to an unfair advantage in 0.4, but several glitches still existed.

The future of MTA:VC (and 0.5 in general) is uncertain. Previously, plans were to have GTA3 and VC run on the [[Blue]] core, but plans seem to have dissipated. A future release of the 0.x core is also uncertain.

== 0.5 Deathmatch ==

In the current version of MTA:VC (0.5, at the time of writing), there are 6 playable spawns and a spectator mode.

The spectator mode is somewhat unstable, though it has proven to be useful for server administrators.

<center><table><tr><td>
* '''Cops''' - Spawns at a cop station around town.[[Image:800px-Cops.JPG|150px|none|thumb|Cops]]
</td>
<td>
* '''Mexicans''' - Spawns at Escobar International Airport's terminal. [[Image:800px-Mexican.JPG|150px|none|thumb|Mexicans]]
</td>
<td>
* '''Robbers''' - Spawns at Phil's Place in Little Haiti. [[Image:800px-Robber.jpg|150px|none|thumb|Robbers]]
</td>
<td>
* '''Vice City Crusader''' - Spawns at a random location around Vice Point. [[Image:800px-Crusader.JPG|150px|none|thumb|Crusader]]
</td></tr>
<tr><td>
* '''Secret Service''' - Spawns under a shelter in Ocean Beach. [[Image:800px-Secretservice.JPG|150px|none|thumb|Secret Service]]
</td>
<td>
* '''Sailors''' - Spawns at the Vice Docks. [[Image:800px-Sailor.JPG|150px|none|thumb|Sailors]]
</td>
<td>
* '''Spectator''' - This mode is used to simply watch other players, you don't spawn anywhere. [[Image:800px-Spectatordm.JPG|150px|none|thumb|Spectator]]
</td>

</table>

[[Category:PL/MTA 0.5]] [[Category:PL/Historical]] [[Category:PL/Vice_City]]

Template:PL/Comparison of Versions

2015-07-14T15:38:24Z

Atex:

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Porównanie wersji MTA
! style="width: 100px;" |
! Wersja
! Wersja GTA
! Najnowsza wersja
! Status Support
! Działa na systemie Windows Vista i nowszym
! Rdzen
! Typ klienta
! Licencja
! Synchronizacja
! Maksymalna liczba graczy na serwer
! Tryby gry
! Skrypty
! Limit ramki
! Edytor map
|-
! Multi Theft Auto
| 0.5r2
| III, Vice City
| 2005-01-31
| {{Partial|Społeczność}}
| {{PL/Yes}}
| 0.3
| External
| {{Partial|Darmowy}}
| {{Partial|Podstawowy (Pojazd i na piechotę)}}
| 32
| [[PL/MTA:VC Deathmatch Gamemode|DM (VC)]], [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt (VC)]], [[GTA3 SSV]], [[GTA3 Portland]], [[GTA3 Staunton]]
| Zewnętrzne ([[MTA:mA]])
| Zdefiniowane przez użytkownika (On/Off)
| {{PL/No}}
|-
! MTA:SA Race
| 1.1.2
| San Andreas
| 2008-05-18
| {{PL/No|Bez wsparcia}}
| {{PL/No}}
| [[PL/Blue|Blue]]
| W grze
| {{Partial|Darmowy}}
| {{Partial|Tylko pojazdy}}
| 32
| Race, Freeroam, Destruction Derby
| Zewnętrzne (MTA:mA)
| Stała
| {{Partial|Podstawowy}}
|-
! MTA:SA
| [[PL/Changes in {{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}|{{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}]]
| San Andreas
| 2014-07-30
| {{PL/Yes|Wspierany}}
| {{PL/Yes}}
| Blue
| W grze
| {{PL/Yes|GPLv3}}
| {{PL/Yes|W pełni zsynchronizowane}}
| 4096
| Różne
| [[Scripting Introduction|Wbudowane w Lua]]
| Zdefiniowane przez serwer
| {{PL/Yes|[[Resource:Editor|Tak]]}}
|-
|}

PL/Archive

2015-04-13T10:56:15Z

Atex:

{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
<div style="/*border: 1px solid #D8D8D8;*/ padding: 5px; height: 100%; text-align:center;">
'''Archiwum Multi Theft Auto'''

[[File:MTALogo_8ball.png|100px|link=PL/Archive]]

[ Wyeliminowanie konieczności gry ze sobą od [[PL/Version History#List_of_.28released.29_versions|2003]] ]

</div>
|}
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
|-
|width="50%" style="vertical-align:top;" |<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<h3>Multi Theft Auto 0.5</h3>{{PL/Important Note|MTA nie zawiera żadnych wirusów, malware, adware lub spyware. Jest on oznaczony jako '''fałszywy alarm''' z powodu sposobu wykonania. Upewnij się, że pobierasz go z bezpiecznego miejsca (tj. ze strony MTA lub linku poniżej)! }}
<div style="background: #FFEEAA; border: 1px solid #FFCD19;">[[File:Go-down.png|link=http://hosting.jworld137.com/files/mta05r2_full_installer.exe]] ''' [https://mega.co.nz/#!DFNz2JSY!3-Yc3y0ek40HG7MTrH6kxuphmojlzqtBrCeQ4feM84U Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2]'''</div>
* [[PL/MTA 0.5r2 Known Issues|Znane problemy]]
* [[MTA 0.5 Installation|Instrukcja instalacji]]
* Serwer Windows: [https://mega.co.nz/#!DFNz2JSY!3-Yc3y0ek40HG7MTrH6kxuphmojlzqtBrCeQ4feM84U Instalator] - [https://mega.co.nz/#!WIVERLZa!XJAmm5pWgBc-D1VswWIfVdaQcEVEQ8siuWL4YKoxTIw Zip]
* Serwer Linux: [https://docs.google.com/file/d/0B5mpmm482r0VY3dGckxaQldXZE0/edit?pli=1 tar.gz] [https://mega.co.nz/#!2EMyXILI!TUiqaxmHigIEW-QwZR7XrTLVLWk6NtHrukLLe9HC73s Kopia zapasowa tar.gz]
* [https://forum.mtasa.com/viewforum.php?f=136 Forum]
* IRC: [irc://irc.gtanet.com/#mta3vc irc.gtanet.com #mta3vc]
=== Tryby gry ===
* [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC Stunt Gamemode|Vice City Stunt]]
* [[GTA3 SSV|GTA3 Shoreside Vale]]
* [[GTA3 Portland]]
* [[GTA3 Staunton]]
<div style="font-size: 85%; padding-top: 10px;">MTA 0.5 działa z GTA III i Vice City.</div>
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<h3>MTA: San Andreas Race</h3>
{{PL/Warning|MTA: San Andreas Race nie jest wspierany. Został on zastąpiony [[PL/Upgrading from MTA:Race|MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]] i [[Resource:Race|zasobem wyścigów]].}}
* [http://files.mtasa.com/apps/1.0/race/ Archiwum plików Race]
* [[MTA:SA Race FAQ|Najczęściej zadawane pytania (FAQ)]]
* [[PL/Blue|Blue]] - Informacje o rdzeniu ''Blue'' do race.
* [[MTA:SA Race-Windows Server Guide|Instrukcja serwera Windows]]
<div style="font-size: 85%; padding-top: 10px;">MTA:San Andreas Race działa tylko w systemie Windows XP</div>
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<h3>[[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]]</h3>
* [[Press Coverage|Prasa]]
* [[Version History|Historia wersji]]
* [[Timeline|Linia czasu]] - 2003-2006
* [http://files.mtasa.com/web/ Archiwalne strony]
* [http://files.mtasa.com/ Archiwum plików]
* [[MTA Vault]] - Zdjęcia z poprzednich wersji
* [[Previous-car-method|Poprzednie metody samochodów]] - Wyjaśnienie jak synchronizacja pojazdów działała w GTA3:MTA 0.1a i 0.2a
* [[Car-Killers|Zabijanie samochodów]] - Wyjaśnienie zabijania samochodów
* [[MTA Addons|Dodatki MTA]] - Różne dodatki MTA
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<h3>Społeczność Multi Theft Auto</h3>
* [[Dictionary|Słownik]]
* [https://forum.mtasa.com/viewforum.php?f=81 Archiwum forum]
* [http://files.mtasa.com/web/gta3mta_irc_stats/ Wczesne statystyki IRC #gta3mta]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<h3>Skryptowanie / MTA:mA</h3>
* [[MTA:mA|Historia MTA:mA]]
** [http://files.mtasa.com/apps/tools/MTAmA/MTAmA324.zip Pobierz MTA:mA 3.24 do MTA 0.5]
** <span style="text-decoration: line-through;">[http://files.mtasa.com/apps/tools/MTAmA/MTAmA4.zip Pobierz MTA:mA 4.00 do MTA: San Andreas Race]</span> (Nie zalecane)
<div style="font-size: 85%; padding-top: 10px;">MTA:mA wymaga [http://www.mirc.com/ mIRC].</div>
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<h3>MTA: San Andreas (Deathmatch) 1.x.x</h3>
* [[:Category:Deprecated|Nieaktualne]] - Stare i nieaktualne funkcje i wydarzenia (LUA).
</div>
|-
| colspan="2" |
|}
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
<div align="center"><gallery perrow=5 caption="Screenshots">
File:Am4.jpg|GTA3:AM Synchronizacja pojazdów
File:3b3.jpg|GTA3:MTA<br>Testowanie systemu aktorstwa
File:Vc0.1-1.jpg|MTA:VC 0.1
File:Vc0.1-3.jpg|MTA:VC 0.1
File:800px-Robber.jpg|MTA 0.5 VC Miejsce odrodzenia przestępców
File:GTA3 SSV CopSpawn.jpg|MTA 0.5 Miejsce odrodzenia policji na GTA3's Shoreside Vale
File:SSV_Scramble.png|MTA 0.5 Mini misje na GTA3's Shoreside Vale
File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA: San Andreas Race
File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Główne menu MTA: San Andreas Race
File:Sa-airrace.jpg|Samolotowy wyścig w MTA: San Andreas Race
</gallery></div>
|}
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Strona główna

2015-04-13T10:55:00Z

Atex:

{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
<div style="/*border: 1px solid #D8D8D8;*/ padding-left: 15px; padding-right: 15px; height: 100%;">
[[File:Mtalogo.png|left|100px|link=http://wiki.multitheftauto.com/]]'''Witaj na polskim wiki [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]].''' Znajdziesz tutaj wiele informacji na temat korzystania Multi Theft Auto.

Jest wiele [[PL/How you can help|rzeczy które możesz zrobić]], aby pomóc nam w rozwijaniu MTA - stworzyć mapę, tryb gry, pomóc w dokumentowaniu funkcji, napisać przykładowy kod, napisać poradnik lub po prostu grać w MTA i zgłaszać błędy, które znajdziesz.

Jeśli masz jakieś pytania bądź problemy związane z pisaniem skryptów, zapytaj nas na [[PL/IRC Channel|kanale IRC]].
<br/><br/>[ Przestań grać ze sobą ]
</div>
|}
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
|-
|width="50%" style="vertical-align:top;" |<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px; background: #FFFCF2;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Input-gaming.png‎|link=]]</div>
<h3>Graj</h3>
<div style="background: #FFEEAA; border: 1px solid #FFCD19;">
[[File:Go-down.png|link=http://mtasa.com/]] ''' [http://mtasa.com/ Pobierz Multi Theft Auto: San Andreas {{Current Version|full}}]'''</div>
* [[PL/Where to buy GTASA|Gdzie kupić GTASA]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[PL/Polish_MTA_version|Polska wersja MTA:SA]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[PL/Client Manual|Obsługa klienta]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]

* [[PL/Changes_in_{{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}| Zmiany w {{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[PL/Known_Issues_-_FAQ|Znane problemy]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[PL/Migracja_z_MTA:Race_do_MTA:SA_1.0.x|Migracja z MTA:Race do MTA:SA {{padleft:|3|{{Current Version|full}}}}]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[PL/Server Manual|Obsługa serwera]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[Map manager|Menadżer map]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]

<h3>Edytor map</h3>
*[[PL/Resource:Editor|Instrukcja]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Resource:Editor/EDF|Edytor Właściwości Mapy]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
*[[Resource:Editor/Plugins|Pluginy]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
*[[PL/Resource:Editor#FAQ|Najczęściej zadawane pytania]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Package-x-generic.png‎|link=]]</div>
<h3>Bazy danych</h3>
Ta sekcja opisuje wszystkie możliwości Lua umożliwiane przez MTA lub zasoby.
* [[PL/Category:Resource|Katalog zasobów]] - Musisz je poznać, aby tworzyć właściwe skrypty
* [[PL/Client side scripts|Skrypty po stronie klienta]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[Modules|Moduły]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Applications-development.png‎‎‎|link=]]</div>
<h3>Rozwijanie Multi Theft Auto</h3>
[[File:Go-down.png|link=http://nightly.mtasa.com/]] [http://nightly.mtasa.com/ Nightly builds]
* [[Compiling_MTASA|Kompilacja MTASA na Windows]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Building_MTASA_Server_on_Mac_OS_X|Kompilacja MTASA na Mac OS X]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Building_MTASA_Server_on_GNU_Linux|Kompilacja MTASA na GNU/Linux]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Coding guidelines|Wytyczne dot. pisania kodu]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/ Kod MTA:SA na Google Code]
* [[Roadmap]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [http://bugs.mtasa.com/ Bugtracker]
* [[Branches|Branże]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Applications-office.png|link=]]</div>
<h3>Polskie Wiki - jak możesz pomóc?</h3>
* Pomóż tłumaczyć hasła, przy których jest angielska flaga
* Twórz hasła, które istnieją w angielskiej wiki, a których u nas brakuje
** Staraj się, aby nowe artykuły miały takie same nazwy (angielskie), a jedynie poprzedzane były przedrostkiem PL/ - przykład: [[PL/Character_Skins]]
* Zwołaj znajomych, informuj na forach, niech inni dowiedzą się o takiej możliwości!
* Jeśli nie masz pomysłu na edycję, wykonaj coś z [[PL/Todo|tej listy]]. Możesz ją także rozbudować.
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Internet-group-chat.png‎|link=]]</div>
<h3>Społeczność</h3>
* [http://forum.multitheftauto.com/ Forum]
* IRC: [irc://irc.multitheftauto.com/mta irc.multitheftauto.com #mta]
* [http://community.mtasa.com/ MTA Community] - dodaj lub pobierz skrypty
* [http://twitter.com/#!/MTAQA/ Twitter] - [http://www.youtube.com/user/MTAQA Youtube] - [http://plus.google.com/102014133442331779727/ Google+] - [http://www.moddb.com/mods/multi-theft-auto-san-andreas ModDB]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Accessories-text-editor.png|link=]]</div>
<h3>Skryptowanie</h3>
* [[Wstęp do pisania skryptów|Wstęp do pisania skryptów]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Introduction to Scripting the GUI|Wstęp do pisania skryptów GUI]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Debugging|Poradnik debugowania]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] - Jak znaleźć błędy w swoich skryptach
* [[Resources|Wstęp do zasobów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
** [[Resource Web Access|Dostęp WWW do zasobów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] - Jak pisać strony WWW z wykorzystaniem zasobów
** [[:Category:Resource|Katalog zasobów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
** [[PL/Meta.xml|Meta.xml]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]] - każdy zasób jest definiowany przez plik meta
** [[ACL]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] - Access Control List, który jest niezbędny, aby skrypty działały
* [[Writing_Gamemodes|Pisanie gamemodów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Useful_Functions|Przydatne funkcje]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
Linki na fora
* [http://forum.mtasa.com/viewforum.php?f=91 Forum na temat skryptowania]
* [http://forum.mtasa.com/viewforum.php?f=148 Forum z poradnikami do skryptowania]
* [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=13&t=29363 Kopie Wiki]
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:start-here.png|link=]]</div>
<h3>Pomoc dotycząca LUA</h3>
Strony zaprojektowane, by pomóc Ci zrozumieć język LUA.
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]
**[http://www.lua.org/manual/5.1/#index Internal Lua functions reference]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory Lua Wiki]
*[http://nixstaller.sourceforge.net/manual/0.5.1/nixstaller_10.html A general guide to Lua from Nixstaller]
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px; background:#F2F2FF;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Preferences-system.png|link=]]</div>
<h3>Odwołania</h3>
* [[PL/Funkcje po stronie klienta|Funkcje po stronie klienta]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[PL/Client Scripting Events|Zdarzenia po stronie klienta]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
* [[Server Scripting Functions|Funkcje po stronie serwera]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
* [[Server Scripting Events|Zdarzenia po stronie serwera]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]

* [[MTA Classes|Klasy MTA]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] - Szczegółowe opisy wszystkich niestandardowych typów MTA
** [[Element|Elementy MTA]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]] / [[Element tree|Drzewo elementów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:System-file-manager.png|link=]]</div>
<h3>[[PL/Id|Listy ID]]</h3>
*[[PL/Animations|Animacje]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Character Skins|Skiny postaci]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/CJ_Clothes|Ubrania]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Garage|Garaże]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Interior IDs|Interiory]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Material IDs|Materiały]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Projectiles|Pociski]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Radar Blips|Punkty na radarze]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Sounds|Dźwięki]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Vehicle IDs|Pojazdy]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Vehicle Colors|Kolory pojazdów]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Vehicle Upgrades|Modyfikacje pojazdów]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[Vehicle variants|Warianty pojazdów]] [[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
*[[PL/Vehicle component manipulation|Manipulowanie komponentami pojazdów]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Weapons|Bronie]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]
*[[PL/Weather|Pogoda]] [[Image:Plflag.png|Artykuł w języku polskim]]/[[Image:usen.gif|Artykuł w języku angielskim]]
</div>
<div style="padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
[[File:Osi symbol.png|75px|link=http://opensource.org/|left]]
'''Multi Theft Auto''' jest '''Otwartym Oprogramowaniem'''.
<br/>To znaczy, że każdy może pomóc w byciu Multi Theft Auto lepszym!
</div>
|-
| colspan="2" |
|}
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
<div style="padding-left: 15px; padding-right: 15px;" class="plainlinks">
[[File:MTALogo_8ball.png|left|85px|link=Archive]]
<ul style="list-style: none; width: 200px; float: left;">
<li>'''O [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]]'''</li>
<li>[[PL/Archive|Archiwum]]</li>
<li>[[Press Coverage|MTA w mediach]]</li>
<li>[http://code.google.com/p/mtasa-blue/people/list Developerzy]</li>
</ul>
<ul style="list-style: none; width: 200px; float: left;">
<li>'''Multi Theft Auto 0.5'''</li>
<li>[[PL/Archive#Multi_Theft_Auto_0.5|Pobierz]]</li>
<li>[[MTA 0.5r2 Known Issues|Zauważone problemy]]</li>
</ul>
<ul style="list-style: none; width: 200px; float: left;">
<li>'''Statystyki Wiki'''</li>
<li>{{NUMBEROFARTICLES}} artykuły</li>
<li>{{NUMBEROFPAGES}} strony</li>
<li>{{NUMBEROFFILES}} pliki</li>
</ul>
<ul style="list-style: none; width: 240px; float: left;">
<li>{{NUMBEROFEDITS}} edycji</li>
<li>{{NUMBEROFADMINS}} adminów</li>
<li>{{NUMBEROFUSERS}} zarejestrowanych użytkowników</li>
<li>{{NUMBEROFACTIVEUSERS}} aktywnych użytkowników</li>
</ul>
</div>
|}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
{{Languages list|pl}}

PL/Archive

2015-04-13T10:51:36Z

Atex:

{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
<div style="/*border: 1px solid #D8D8D8;*/ padding: 5px; height: 100%; text-align:center;">
'''Archiwum Multi Theft Auto'''

[[File:MTALogo_8ball.png|100px|link=PL/Archive]]

[ Wyeliminowanie konieczności gry ze sobą od [[PL/Version History#List_of_.28released.29_versions|2003]] ]

</div>
|}
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
|-
|width="50%" style="vertical-align:top;" |<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<h3>Multi Theft Auto 0.5</h3>{{PL/Important Note|MTA nie zawiera żadnych wirusów, malware, adware lub spyware. Jest on oznaczony jako '''fałszywy alarm''' z powodu sposobu wykonania. Upewnij się, że pobierasz go z bezpiecznego miejsca (tj. ze strony MTA lub linku poniżej)! }}
<div style="background: #FFEEAA; border: 1px solid #FFCD19;">[[File:Go-down.png|link=http://hosting.jworld137.com/files/mta05r2_full_installer.exe]] ''' [https://mega.co.nz/#!DFNz2JSY!3-Yc3y0ek40HG7MTrH6kxuphmojlzqtBrCeQ4feM84U Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2]'''</div>
* [[PL/MTA 0.5r2 Known Issues|Znane problemy]]
* [[MTA 0.5 Installation|Instrukcja instalacji]]
* Serwer Windows: [https://mega.co.nz/#!DFNz2JSY!3-Yc3y0ek40HG7MTrH6kxuphmojlzqtBrCeQ4feM84U Instalator] - [https://mega.co.nz/#!WIVERLZa!XJAmm5pWgBc-D1VswWIfVdaQcEVEQ8siuWL4YKoxTIw Zip]
* Serwer Linux: [https://docs.google.com/file/d/0B5mpmm482r0VY3dGckxaQldXZE0/edit?pli=1 tar.gz] [https://mega.co.nz/#!2EMyXILI!TUiqaxmHigIEW-QwZR7XrTLVLWk6NtHrukLLe9HC73s Kopia zapasowa tar.gz]
* [https://forum.mtasa.com/viewforum.php?f=136 Forum]
* IRC: [irc://irc.gtanet.com/#mta3vc irc.gtanet.com #mta3vc]
=== Tryby gry ===
* [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC Stunt Gamemode|Vice City Stunt]]
* [[GTA3 SSV|GTA3 Shoreside Vale]]
* [[GTA3 Portland]]
* [[GTA3 Staunton]]
<div style="font-size: 85%; padding-top: 10px;">MTA 0.5 działa z GTA III i Vice City.</div>
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<h3>MTA: San Andreas Race</h3>
{{PL/Warning|MTA: San Andreas Race nie jest wspierany. Został on zastąpiony [[PL/Upgrading from MTA:Race|MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]] i [[Resource:Race|zasobem wyścigów]].}}
* [http://files.mtasa.com/apps/1.0/race/ Archiwum plików Race]
* [[MTA:SA Race FAQ|Najczęściej zadawane pytania (FAQ)]]
* [[Blue]] - Informacje o ''Blue Core'' do race.
* [[MTA:SA Race-Windows Server Guide|Instrukcja serwera Windows]]
<div style="font-size: 85%; padding-top: 10px;">MTA:San Andreas Race działa tylko w systemie Windows XP</div>
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<h3>[[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]]</h3>
* [[Press Coverage|Prasa]]
* [[Version History|Historia wersji]]
* [[Timeline|Linia czasu]] - 2003-2006
* [http://files.mtasa.com/web/ Archiwalne strony]
* [http://files.mtasa.com/ Archiwum plików]
* [[MTA Vault]] - Zdjęcia z poprzednich wersji
* [[Previous-car-method|Poprzednie metody samochodów]] - Wyjaśnienie jak synchronizacja pojazdów działała w GTA3:MTA 0.1a i 0.2a
* [[Car-Killers|Zabijanie samochodów]] - Wyjaśnienie zabijania samochodów
* [[MTA Addons|Dodatki MTA]] - Różne dodatki MTA
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<h3>Społeczność Multi Theft Auto</h3>
* [[Dictionary|Słownik]]
* [https://forum.mtasa.com/viewforum.php?f=81 Archiwum forum]
* [http://files.mtasa.com/web/gta3mta_irc_stats/ Wczesne statystyki IRC #gta3mta]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<h3>Skryptowanie / MTA:mA</h3>
* [[MTA:mA|Historia MTA:mA]]
** [http://files.mtasa.com/apps/tools/MTAmA/MTAmA324.zip Pobierz MTA:mA 3.24 do MTA 0.5]
** <span style="text-decoration: line-through;">[http://files.mtasa.com/apps/tools/MTAmA/MTAmA4.zip Pobierz MTA:mA 4.00 do MTA: San Andreas Race]</span> (Nie zalecane)
<div style="font-size: 85%; padding-top: 10px;">MTA:mA wymaga [http://www.mirc.com/ mIRC].</div>
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<h3>MTA: San Andreas (Deathmatch) 1.x.x</h3>
* [[:Category:Deprecated|Nieaktualne]] - Stare i nieaktualne funkcje i wydarzenia (LUA).
</div>
|-
| colspan="2" |
|}
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
<div align="center"><gallery perrow=5 caption="Screenshots">
File:Am4.jpg|GTA3:AM Synchronizacja pojazdów
File:3b3.jpg|GTA3:MTA<br>Testowanie systemu aktorstwa
File:Vc0.1-1.jpg|MTA:VC 0.1
File:Vc0.1-3.jpg|MTA:VC 0.1
File:800px-Robber.jpg|MTA 0.5 VC Miejsce odrodzenia przestępców
File:GTA3 SSV CopSpawn.jpg|MTA 0.5 Miejsce odrodzenia policji na GTA3's Shoreside Vale
File:SSV_Scramble.png|MTA 0.5 Mini misje na GTA3's Shoreside Vale
File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA: San Andreas Race
File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Główne menu MTA: San Andreas Race
File:Sa-airrace.jpg|Samolotowy wyścig w MTA: San Andreas Race
</gallery></div>
|}
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

PL/Blue

2015-04-13T10:49:44Z

Atex: /* Feature summary */

{{PL/Historical}}
Multi Theft Auto: San Andreas jest zbudowany na nowym rdzeniu o nazwie kodowej "[http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]", która stała się w rozwoju na okres dwóch lat. Blue oznacza dużą zmianę nacisku zespołu, ponieważ będzie on zapewniał użytkownikom wszystkie narzędzia potrzebne do tworzenia własnych trybów gry i pozostawia wiele z trybów tworzonych do osób trzecich. Jest tu kilka "domyślych" trybów gry zawartych w pakiecie instalacyjnym. Pierwsze wydanie ''MTA:SA'' obejmuje tylko wyścigi. Oczekuje się Deatchmatch w późniejszym terminie, gdy zespół całkowicie zsynchronizuje strzelanie i balans w jakości gry.

=== Zestawienie funkcji ===
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowana z GUI ''GTA''.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja oznacza że wszystkie animacje, skiny, bronie i pojazdy są teraz dostępne. Oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Wsparcie modyfikacji przez C++ oznacza, że skomplikowane tryby gier mogą być tworzone, w przeciwieństwie do prymitywnych możliwości MTA:mA.

Zaawansowany charakter rdzenia Blue pozwala mu do postawienia wyrafinowanego edytora WYSIWYG do MTA:SA do dodawania punktów kontrolnych, punktów odradzania. i power-upów. To również pozwala użytkownikom umieścić dodatkowe modele do gry, takie jak rampy, drogi, drzewa i wybuchające beczki.

==Linki==
[http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ MTA Blue Information Page] - To Vice City-centric i nieco przestarzały, ale daje dobre pojęcie o tym, jak Blue będzie wyglądać po jego zakończeniu.

[[Category:PL/MTA:SA Race]]

[[es:Blue_ES]]

PL/Version History

2015-04-13T10:48:10Z

Atex: /* Spawny */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Miejsca odrodzeń ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce odrodzenia
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce odrodzenia
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce odrodzenia
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowana z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja. Oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Niewspierany|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Funkcje ===
* Znaczne zmniejszenie wykorzystania przepustowości
* Możliwość zmiany modeli ped
* Możliwość zmiany modeli broni
* Gwintowane funkcje dostępu do bazy danych
* Niestandardowe statystyki broni
* Zsynchronizowanie i kontrolowanie wariantów pojazdów
* Lepsza synchronizacja dokładności pocisków

=== Mniejsze aktualizacje ===
* Brak

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.2|Zmiany w 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Wspierany|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
Ta wersja została wydana szybko, bo 1.2 miał kilka problemów sieciowych, które zostały naprawione w tej wersji.

=== Funkcje ===
* Poprawki do różnych problemów sieciowych, które wystąpiły w 1.1 i 1.2. (w tym poprawkę do problemu "Map download breaking often on large transfers")
* Dodano nowe funkcje skryptów do usuwania standardowych obiektów mapy GTASA. (w tym tych łamliwych)
* Wprowadzono nowe zdarzenie skryptów. - [[onClientVehicleCollision]]
* Wprowadzono nową funkcje skryptów. - [[takePlayerScreenShot]]
* Poprawki do różnych awarii i problemów. (w tym "warp glitch", niedokładna synchronizacja ciepła, createProjectile() prędkość między klientami, awaria niestandardowych tekstur modeli, "white models" przy użyciu niestandardowych modeli i więcej)
* Dodano funkcjonalność ochrony skryptów po stronie klienta, które pre-kompilują się przed wysłaniem i zatrzymuje zasoby z zapisywania na dysku. To jest konfigurowalne w meta.xml zasobów.
* Dodano możliwość manipulacji pikseli.
* Wprowadzono nowe funkcje skryptów po stronie klienta - [[setBirdsEnabled]] i [[getBirdsEnabled]]
* Wprowadzono nową skórkę gui - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - wniesione przez Aibo

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.3|Zmiany w 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1|Zmiany w 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2|Zmiany w 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3|Zmiany w 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4|Zmiany w 1.3.4]]
* [[PL/Changes in 1.3.5|Zmiany w 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:44:16Z

Atex: /* Funkcje */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowana z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja. Oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Niewspierany|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Funkcje ===
* Znaczne zmniejszenie wykorzystania przepustowości
* Możliwość zmiany modeli ped
* Możliwość zmiany modeli broni
* Gwintowane funkcje dostępu do bazy danych
* Niestandardowe statystyki broni
* Zsynchronizowanie i kontrolowanie wariantów pojazdów
* Lepsza synchronizacja dokładności pocisków

=== Mniejsze aktualizacje ===
* Brak

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.2|Zmiany w 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Wspierany|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
Ta wersja została wydana szybko, bo 1.2 miał kilka problemów sieciowych, które zostały naprawione w tej wersji.

=== Funkcje ===
* Poprawki do różnych problemów sieciowych, które wystąpiły w 1.1 i 1.2. (w tym poprawkę do problemu "Map download breaking often on large transfers")
* Dodano nowe funkcje skryptów do usuwania standardowych obiektów mapy GTASA. (w tym tych łamliwych)
* Wprowadzono nowe zdarzenie skryptów. - [[onClientVehicleCollision]]
* Wprowadzono nową funkcje skryptów. - [[takePlayerScreenShot]]
* Poprawki do różnych awarii i problemów. (w tym "warp glitch", niedokładna synchronizacja ciepła, createProjectile() prędkość między klientami, awaria niestandardowych tekstur modeli, "white models" przy użyciu niestandardowych modeli i więcej)
* Dodano funkcjonalność ochrony skryptów po stronie klienta, które pre-kompilują się przed wysłaniem i zatrzymuje zasoby z zapisywania na dysku. To jest konfigurowalne w meta.xml zasobów.
* Dodano możliwość manipulacji pikseli.
* Wprowadzono nowe funkcje skryptów po stronie klienta - [[setBirdsEnabled]] i [[getBirdsEnabled]]
* Wprowadzono nową skórkę gui - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - wniesione przez Aibo

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.3|Zmiany w 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1|Zmiany w 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2|Zmiany w 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3|Zmiany w 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4|Zmiany w 1.3.4]]
* [[PL/Changes in 1.3.5|Zmiany w 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:43:05Z

Atex: /* Funkcje */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowana z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Niewspierany|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Funkcje ===
* Znaczne zmniejszenie wykorzystania przepustowości
* Możliwość zmiany modeli ped
* Możliwość zmiany modeli broni
* Gwintowane funkcje dostępu do bazy danych
* Niestandardowe statystyki broni
* Zsynchronizowanie i kontrolowanie wariantów pojazdów
* Lepsza synchronizacja dokładności pocisków

=== Mniejsze aktualizacje ===
* Brak

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.2|Zmiany w 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Wspierany|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
Ta wersja została wydana szybko, bo 1.2 miał kilka problemów sieciowych, które zostały naprawione w tej wersji.

=== Funkcje ===
* Poprawki do różnych problemów sieciowych, które wystąpiły w 1.1 i 1.2. (w tym poprawkę do problemu "Map download breaking often on large transfers")
* Dodano nowe funkcje skryptów do usuwania standardowych obiektów mapy GTASA. (w tym tych łamliwych)
* Wprowadzono nowe zdarzenie skryptów. - [[onClientVehicleCollision]]
* Wprowadzono nową funkcje skryptów. - [[takePlayerScreenShot]]
* Poprawki do różnych awarii i problemów. (w tym "warp glitch", niedokładna synchronizacja ciepła, createProjectile() prędkość między klientami, awaria niestandardowych tekstur modeli, "white models" przy użyciu niestandardowych modeli i więcej)
* Dodano funkcjonalność ochrony skryptów po stronie klienta, które pre-kompilują się przed wysłaniem i zatrzymuje zasoby z zapisywania na dysku. To jest konfigurowalne w meta.xml zasobów.
* Dodano możliwość manipulacji pikseli.
* Wprowadzono nowe funkcje skryptów po stronie klienta - [[setBirdsEnabled]] i [[getBirdsEnabled]]
* Wprowadzono nową skórkę gui - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - wniesione przez Aibo

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.3|Zmiany w 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1|Zmiany w 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2|Zmiany w 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3|Zmiany w 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4|Zmiany w 1.3.4]]
* [[PL/Changes in 1.3.5|Zmiany w 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Blue

2015-04-13T10:38:42Z

Atex: /* Links */

{{PL/Historical}}
Multi Theft Auto: San Andreas jest zbudowany na nowym rdzeniu o nazwie kodowej "[http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]", która stała się w rozwoju na okres dwóch lat. Blue oznacza dużą zmianę nacisku zespołu, ponieważ będzie on zapewniał użytkownikom wszystkie narzędzia potrzebne do tworzenia własnych trybów gry i pozostawia wiele z trybów tworzonych do osób trzecich. Jest tu kilka "domyślych" trybów gry zawartych w pakiecie instalacyjnym. Pierwsze wydanie ''MTA:SA'' obejmuje tylko wyścigi. Oczekuje się Deatchmatch w późniejszym terminie, gdy zespół całkowicie zsynchronizuje strzelanie i balans w jakości gry.

=== Feature summary ===
* Optimised netcode results in reduced lag.
* Blue loads a DLL with the game instead of injecting code into its memory process. This improves stability and means that custom SCM files do not have to be moved to the game's directory when it is started.
* Full integration means that Blue's server list is directly integrated into ''GTA'''s GUI.
* Fewer glitches. This is achieved by synchronizing every animation, implementing a custom pause menu so that people can't pause to escape death, and forcing the frame limiter on so that everyone's game runs at the same maximum speed.
* Greater synchronization means that all animations, skins, weapons and vehicles are now available. This means that ''MTA'' players can finally use boats.
* Modification support through C++ means that complex game modes can be created, unlike the rudimentary ones possible with MTA:mA at the moment.

The advanced nature of the Blue core has allowed them to place a sophisticated WYSIWYG editor into MTA:SA for adding checkpoints, spawn points and power-ups. It also allows users to place extra models into the game such as ramps, roads, trees and exploding barrels.

==Linki==
[http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ MTA Blue Information Page] - To Vice City-centric i nieco przestarzały, ale daje dobre pojęcie o tym, jak Blue będzie wyglądać po jego zakończeniu.

[[Category:PL/MTA:SA Race]]

[[es:Blue_ES]]

PL/Blue

2015-04-13T10:37:43Z

Atex:

{{PL/Historical}}
Multi Theft Auto: San Andreas jest zbudowany na nowym rdzeniu o nazwie kodowej "[http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]", która stała się w rozwoju na okres dwóch lat. Blue oznacza dużą zmianę nacisku zespołu, ponieważ będzie on zapewniał użytkownikom wszystkie narzędzia potrzebne do tworzenia własnych trybów gry i pozostawia wiele z trybów tworzonych do osób trzecich. Jest tu kilka "domyślych" trybów gry zawartych w pakiecie instalacyjnym. Pierwsze wydanie ''MTA:SA'' obejmuje tylko wyścigi. Oczekuje się Deatchmatch w późniejszym terminie, gdy zespół całkowicie zsynchronizuje strzelanie i balans w jakości gry.

=== Feature summary ===
* Optimised netcode results in reduced lag.
* Blue loads a DLL with the game instead of injecting code into its memory process. This improves stability and means that custom SCM files do not have to be moved to the game's directory when it is started.
* Full integration means that Blue's server list is directly integrated into ''GTA'''s GUI.
* Fewer glitches. This is achieved by synchronizing every animation, implementing a custom pause menu so that people can't pause to escape death, and forcing the frame limiter on so that everyone's game runs at the same maximum speed.
* Greater synchronization means that all animations, skins, weapons and vehicles are now available. This means that ''MTA'' players can finally use boats.
* Modification support through C++ means that complex game modes can be created, unlike the rudimentary ones possible with MTA:mA at the moment.

The advanced nature of the Blue core has allowed them to place a sophisticated WYSIWYG editor into MTA:SA for adding checkpoints, spawn points and power-ups. It also allows users to place extra models into the game such as ramps, roads, trees and exploding barrels.

==Links==
[http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ MTA Blue Information Page] - This is Vice City-centric and slightly outdated but gives you a good grasp of what Blue will look like when it is finished.

[[Category:PL/MTA:SA Race]]

[[es:Blue_ES]]

Blue

2015-04-13T10:37:34Z

Atex:

{{Historical}}
Multi Theft Auto: San Andreas is built upon a new core codenamed "[http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]" which has been in development for two years. Blue represents a major shift in the team's focus because they will be providing users with all the tools they need to create their own game modes and leaving much of the game mode creation to third parties. There will be a few "default" game modes included with the installation package though. The first release of ''MTA:SA'' includes vehicle racing only. Deathmatch is expected at a later date once the team have fully synchronised shooting and balanced the gameplay.

=== Feature summary ===
* Optimised netcode results in reduced lag.
* Blue loads a DLL with the game instead of injecting code into its memory process. This improves stability and means that custom SCM files do not have to be moved to the game's directory when it is started.
* Full integration means that Blue's server list is directly integrated into ''GTA'''s GUI.
* Fewer glitches. This is achieved by synchronizing every animation, implementing a custom pause menu so that people can't pause to escape death, and forcing the frame limiter on so that everyone's game runs at the same maximum speed.
* Greater synchronization means that all animations, skins, weapons and vehicles are now available. This means that ''MTA'' players can finally use boats.
* Modification support through C++ means that complex game modes can be created, unlike the rudimentary ones possible with MTA:mA at the moment.

The advanced nature of the Blue core has allowed them to place a sophisticated WYSIWYG editor into MTA:SA for adding checkpoints, spawn points and power-ups. It also allows users to place extra models into the game such as ramps, roads, trees and exploding barrels.

==Links==
[http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ MTA Blue Information Page] - This is Vice City-centric and slightly outdated but gives you a good grasp of what Blue will look like when it is finished.

[[Category:MTA:SA Race]]

[[es:Blue_ES]]
[[pl:Blue]]

Blue

2015-04-13T10:37:22Z

Atex:

PL/Blue

2015-04-13T10:37:08Z

Atex:

{{PL/Historical}}
Multi Theft Auto: San Andreas jest zbudowany na nowym rdzeniu o nazwie kodowej "[http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]", która stała się w rozwoju na okres dwóch lat. Blue oznacza dużą zmianę nacisku zespołu, ponieważ będzie on zapewniał użytkownikom wszystkie narzędzia potrzebne do tworzenia własnych trybów gry i pozostawia wiele z trybów tworzonych do osób trzecich. Jest tu kilka "domyślych" trybów gry zawartych w pakiecie instalacyjnym. Pierwsze wydanie ''MTA:SA'' obejmuje tylko wyścigi. Oczekuje się Deatchmatch w późniejszym terminie, gdy zespół całkowicie zsynchronizuje strzelanie i balans w jakości gry.

=== Feature summary ===
* Optimised netcode results in reduced lag.
* Blue loads a DLL with the game instead of injecting code into its memory process. This improves stability and means that custom SCM files do not have to be moved to the game's directory when it is started.
* Full integration means that Blue's server list is directly integrated into ''GTA'''s GUI.
* Fewer glitches. This is achieved by synchronizing every animation, implementing a custom pause menu so that people can't pause to escape death, and forcing the frame limiter on so that everyone's game runs at the same maximum speed.
* Greater synchronization means that all animations, skins, weapons and vehicles are now available. This means that ''MTA'' players can finally use boats.
* Modification support through C++ means that complex game modes can be created, unlike the rudimentary ones possible with MTA:mA at the moment.

The advanced nature of the Blue core has allowed them to place a sophisticated WYSIWYG editor into MTA:SA for adding checkpoints, spawn points and power-ups. It also allows users to place extra models into the game such as ramps, roads, trees and exploding barrels.

==Links==
[http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ MTA Blue Information Page] - This is Vice City-centric and slightly outdated but gives you a good grasp of what Blue will look like when it is finished.

[[Category:PL/MTA:SA Race]]

[[es:Blue_ES]]
[[pl:Blue_PL]]

Category:PL/MTA:SA Race

2015-04-13T10:31:10Z

Atex: Created page with "Kategoria ta zawiera strony związane z MTA San Andreas Race. Category:PL/Historical"

Kategoria ta zawiera strony związane z MTA San Andreas Race.

[[Category:PL/Historical]]

Template:PL/Historical

2015-04-13T10:30:20Z

Atex: Created page with "{{MessageBox| bordercolorhex = 808080 | bgcolorhex = E5E5E5 | image = File:Office-calendar.png‎ | title = Historyczne: | message = Ta strona jest utrzymywana ..."

{{MessageBox|
bordercolorhex = 808080 |
bgcolorhex = E5E5E5 |
image = File:Office-calendar.png‎ |
title = Historyczne: |
message = Ta strona jest utrzymywana z historycznym odniesienem. |
subtext = {{ #if: {{{1|}}} | {{{1}}} }} |
}}
<includeonly>[[Category:PL/Historical]]</includeonly>

PL/Blue

2015-04-13T10:29:00Z

Atex: Created page with "{{PL/Historical}} Multi Theft Auto: San Andreas is built upon a new core codenamed "[http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]" which has been in development for two year..."

{{PL/Historical}}
Multi Theft Auto: San Andreas is built upon a new core codenamed "[http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]" which has been in development for two years. Blue represents a major shift in the team's focus because they will be providing users with all the tools they need to create their own game modes and leaving much of the game mode creation to third parties. There will be a few "default" game modes included with the installation package though. The first release of ''MTA:SA'' includes vehicle racing only. Deathmatch is expected at a later date once the team have fully synchronised shooting and balanced the gameplay.

=== Feature summary ===
* Optimised netcode results in reduced lag.
* Blue loads a DLL with the game instead of injecting code into its memory process. This improves stability and means that custom SCM files do not have to be moved to the game's directory when it is started.
* Full integration means that Blue's server list is directly integrated into ''GTA'''s GUI.
* Fewer glitches. This is achieved by synchronizing every animation, implementing a custom pause menu so that people can't pause to escape death, and forcing the frame limiter on so that everyone's game runs at the same maximum speed.
* Greater synchronization means that all animations, skins, weapons and vehicles are now available. This means that ''MTA'' players can finally use boats.
* Modification support through C++ means that complex game modes can be created, unlike the rudimentary ones possible with MTA:mA at the moment.

The advanced nature of the Blue core has allowed them to place a sophisticated WYSIWYG editor into MTA:SA for adding checkpoints, spawn points and power-ups. It also allows users to place extra models into the game such as ramps, roads, trees and exploding barrels.

==Links==
[http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ MTA Blue Information Page] - This is Vice City-centric and slightly outdated but gives you a good grasp of what Blue will look like when it is finished.

[[Category:PL/MTA:SA Race]]

[[es:Blue_ES]]
[[pl:Blue_PL]]

Template:PL/Comparison of Versions

2015-04-13T10:28:23Z

Atex:

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Porównanie wersji MTA
! style="width: 100px;" |
! Wersja
! Wersja GTA
! Najnowsza wersja
! Status Support
! Działa na systemie Windows Vista i nowszym
! Rdzen
! Typ klienta
! Licencja
! Synchronizacja
! Maksymalna liczba graczy na serwer
! Tryby gry
! Skrypty
! Limit ramki
! Edytor map
|-
! Multi Theft Auto
| 0.5r2
| III, Vice City
| 2005-01-31
| {{Partial|Społeczność}}
| {{PL/Yes}}
| 0.3
| External
| {{Partial|Darmowy}}
| {{Partial|Podstawowy (Pojazd i na piechotę)}}
| 32
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|DM (VC)]], [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt (VC)]], [[GTA3 SSV]], [[GTA3 Portland]], [[GTA3 Staunton]]
| Zewnętrzne ([[MTA:mA]])
| Zdefiniowane przez użytkownika (On/Off)
| {{PL/No}}
|-
! MTA:SA Race
| 1.1.2
| San Andreas
| 2008-05-18
| {{PL/No|Bez wsparcia}}
| {{PL/No}}
| [[PL/Blue|Blue]]
| W grze
| {{Partial|Darmowy}}
| {{Partial|Tylko pojazdy}}
| 32
| Race, Freeroam, Destruction Derby
| Zewnętrzne (MTA:mA)
| Stała
| {{Partial|Podstawowy}}
|-
! MTA:SA
| [[PL/Changes in {{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}|{{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}]]
| San Andreas
| 2014-07-30
| {{PL/Yes|Wspierany}}
| {{PL/Yes}}
| Blue
| W grze
| {{PL/Yes|GPLv3}}
| {{PL/Yes|W pełni zsynchronizowane}}
| 4096
| Różne
| [[Scripting Introduction|Wbudowane w Lua]]
| Zdefiniowane przez serwer
| {{PL/Yes|[[Resource:Editor|Tak]]}}
|-
|}

Template:PL/Comparison of Versions

2015-04-13T10:28:04Z

Atex:

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Porównanie wersji MTA
! style="width: 100px;" |
! Wersja
! Wersja GTA
! Najnowsza wersja
! Status Support
! Działa na systemie Windows Vista i nowszym
! Rdzen
! Typ klienta
! Licencja
! Synchronizacja
! Maksymalna liczba graczy na serwer
! Tryby gry
! Skrypty
! Limit ramki
! Edytor map
|-
! Multi Theft Auto
| 0.5r2
| III, Vice City
| 2005-01-31
| {{Partial|Społeczność}}
| {{PL/Yes}}
| 0.3
| External
| {{Partial|Darmowy}}
| {{Partial|Podstawowy (Pojazd i na piechotę)}}
| 32
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|DM (VC)]], [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt (VC)]], [[GTA3 SSV]], [[GTA3 Portland]], [[GTA3 Staunton]]
| Zewnętrzne ([[MTA:mA]])
| Zdefiniowane przez użytkownika (On/Off)
| {{PL/No}}
|-
! MTA:SA Race
| 1.1.2
| San Andreas
| 2008-05-18
| {{PL/No|Bez wsparcia}}
| {{PL/No}}
| [[PL/Blue]]
| W grze
| {{Partial|Darmowy}}
| {{Partial|Tylko pojazdy}}
| 32
| Race, Freeroam, Destruction Derby
| Zewnętrzne (MTA:mA)
| Stała
| {{Partial|Podstawowy}}
|-
! MTA:SA
| [[PL/Changes in {{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}|{{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}]]
| San Andreas
| 2014-07-30
| {{PL/Yes|Wspierany}}
| {{PL/Yes}}
| Blue
| W grze
| {{PL/Yes|GPLv3}}
| {{PL/Yes|W pełni zsynchronizowane}}
| 4096
| Różne
| [[Scripting Introduction|Wbudowane w Lua]]
| Zdefiniowane przez serwer
| {{PL/Yes|[[Resource:Editor|Tak]]}}
|-
|}

PL/Version History

2015-04-13T10:25:36Z

Atex: /* Features */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Niewspierany|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Funkcje ===
* Znaczne zmniejszenie wykorzystania przepustowości
* Możliwość zmiany modeli ped
* Możliwość zmiany modeli broni
* Gwintowane funkcje dostępu do bazy danych
* Niestandardowe statystyki broni
* Zsynchronizowanie i kontrolowanie wariantów pojazdów
* Lepsza synchronizacja dokładności pocisków

=== Mniejsze aktualizacje ===
* Brak

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.2|Zmiany w 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Wspierany|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
Ta wersja została wydana szybko, bo 1.2 miał kilka problemów sieciowych, które zostały naprawione w tej wersji.

=== Funkcje ===
* Poprawki do różnych problemów sieciowych, które wystąpiły w 1.1 i 1.2. (w tym poprawkę do problemu "Map download breaking often on large transfers")
* Dodano nowe funkcje skryptów do usuwania standardowych obiektów mapy GTASA. (w tym tych łamliwych)
* Wprowadzono nowe zdarzenie skryptów. - [[onClientVehicleCollision]]
* Wprowadzono nową funkcje skryptów. - [[takePlayerScreenShot]]
* Poprawki do różnych awarii i problemów. (w tym "warp glitch", niedokładna synchronizacja ciepła, createProjectile() prędkość między klientami, awaria niestandardowych tekstur modeli, "white models" przy użyciu niestandardowych modeli i więcej)
* Dodano funkcjonalność ochrony skryptów po stronie klienta, które pre-kompilują się przed wysłaniem i zatrzymuje zasoby z zapisywania na dysku. To jest konfigurowalne w meta.xml zasobów.
* Dodano możliwość manipulacji pikseli.
* Wprowadzono nowe funkcje skryptów po stronie klienta - [[setBirdsEnabled]] i [[getBirdsEnabled]]
* Wprowadzono nową skórkę gui - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - wniesione przez Aibo

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.3|Zmiany w 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1|Zmiany w 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2|Zmiany w 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3|Zmiany w 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4|Zmiany w 1.3.4]]
* [[PL/Changes in 1.3.5|Zmiany w 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:17:53Z

Atex: /* See Also */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Niewspierany|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Funkcje ===
* Znaczne zmniejszenie wykorzystania przepustowości
* Możliwość zmiany modeli ped
* Możliwość zmiany modeli broni
* Gwintowane funkcje dostępu do bazy danych
* Niestandardowe statystyki broni
* Zsynchronizowanie i kontrolowanie wariantów pojazdów
* Lepsza synchronizacja dokładności pocisków

=== Mniejsze aktualizacje ===
* Brak

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.2|Zmiany w 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Wspierany|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
Ta wersja została wydana szybko, bo 1.2 miał kilka problemów sieciowych, które zostały naprawione w tej wersji.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.3|Zmiany w 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1|Zmiany w 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2|Zmiany w 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3|Zmiany w 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4|Zmiany w 1.3.4]]
* [[PL/Changes in 1.3.5|Zmiany w 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:17:15Z

Atex: /* Minor Updates */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Niewspierany|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Funkcje ===
* Znaczne zmniejszenie wykorzystania przepustowości
* Możliwość zmiany modeli ped
* Możliwość zmiany modeli broni
* Gwintowane funkcje dostępu do bazy danych
* Niestandardowe statystyki broni
* Zsynchronizowanie i kontrolowanie wariantów pojazdów
* Lepsza synchronizacja dokładności pocisków

=== Mniejsze aktualizacje ===
* Brak

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.2|Zmiany w 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Wspierany|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
Ta wersja została wydana szybko, bo 1.2 miał kilka problemów sieciowych, które zostały naprawione w tej wersji.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:17:05Z

Atex: /* MTA:San Andreas 1.3.x */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Niewspierany|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Funkcje ===
* Znaczne zmniejszenie wykorzystania przepustowości
* Możliwość zmiany modeli ped
* Możliwość zmiany modeli broni
* Gwintowane funkcje dostępu do bazy danych
* Niestandardowe statystyki broni
* Zsynchronizowanie i kontrolowanie wariantów pojazdów
* Lepsza synchronizacja dokładności pocisków

=== Mniejsze aktualizacje ===
* Brak

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.2|Zmiany w 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Wspierany|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
Ta wersja została wydana szybko, bo 1.2 miał kilka problemów sieciowych, które zostały naprawione w tej wersji.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:15:39Z

Atex: /* Features */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Niewspierany|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Funkcje ===
* Znaczne zmniejszenie wykorzystania przepustowości
* Możliwość zmiany modeli ped
* Możliwość zmiany modeli broni
* Gwintowane funkcje dostępu do bazy danych
* Niestandardowe statystyki broni
* Zsynchronizowanie i kontrolowanie wariantów pojazdów
* Lepsza synchronizacja dokładności pocisków

=== Mniejsze aktualizacje ===
* Brak

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.2|Zmiany w 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:12:48Z

Atex: /* Minor Updates */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Niewspierany|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Mniejsze aktualizacje ===
* Brak

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.2|Zmiany w 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:12:16Z

Atex: /* See Also */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Niewspierany|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.2|Zmiany w 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:11:59Z

Atex: /* MTA:San Andreas 1.2.x */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Niewspierany|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:11:50Z

Atex: /* MTA:San Andreas 1.1.x */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Nie wspierany|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:11:42Z

Atex: /* MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Nie wspierany|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:11:18Z

Atex: /* MTA:San Andreas 1.2.x */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Nie wspierany|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:10:29Z

Atex: /* Features */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Obsługa pojazdu może być modyfikowana przez serwer
* Niestandardowe czcionki
* Specjalne skórki
* Ulepszona przeglądarka serwerów
* Czat głosowy (na serwerach, które go obsługują)
* Zwiększone wsparcie dźwięku, w tym streaming audio
* Zwiększona maksymalna liczba graczy
* Niestandardowe shadery
* Samochody mogą mieć dowolny kolor, który chcesz, a nie tylko te normalne z GTA
* Przełączanie skórki GUI

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:07:44Z

Atex: /* See Also */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== Zobacz również ===
* [[Changes in 1.1|Zmiany w 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:07:16Z

Atex: /* Minor Updates */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:07:01Z

Atex: /* MTA:San Andreas 1.1.x */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Minor Updates ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:06:16Z

Atex: /* Features */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Funkcje ===
* Synchronizacja chodzenia.
* Lepsza synchronizacja pojazdów
* Język programowania LUA.
* Nowy edytor map z EDF (Editor Definition File) pozwalający na edycję niestandardowych trybów gry stworzonych w LUA.
* Włączony web server po stronie serwera do zdalnego zarządzania i statystyk.
* Skryptowanie LUA po stronie klienta, pozwalające na transfer plików do klienta, który dla przykładu może być wykorzystany do tworzenia GUI na kliencie.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Minor Updates ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T10:01:48Z

Atex: /* See Also */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Features ===
* On-foot synchronization.
* Improved vehicle synchronization.
* LUA scripting.
* New map editor with EDF (Editor Definition File) allowed to edit custom gamemodes created with LUA.
* Included web server in server side for remote administration or statistics.
* Client side scripting with LUA, allowing to transfer files to the client which can be used to create GUI on the client for example.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.0|Zmiany w 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html Instrukcja "Programming in Lua"]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Minor Updates ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T09:59:33Z

Atex: /* Minor Updates */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Features ===
* On-foot synchronization.
* Improved vehicle synchronization.
* LUA scripting.
* New map editor with EDF (Editor Definition File) allowed to edit custom gamemodes created with LUA.
* Included web server in server side for remote administration or statistics.
* Client side scripting with LUA, allowing to transfer files to the client which can be used to create GUI on the client for example.
* ...

=== Mniejsze aktualizacje ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Minor Updates ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T09:59:17Z

Atex: /* Gamemodes */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Tryby gry ===
To była pierwsza wersja, która pozwalała na tworzenie niestandardowych trybów gry z językiem programowania LUA. Brak statycznych trybów gry. Tryby gry i narzędzia zapakowane razem są nazywane zasobami.

=== Features ===
* On-foot synchronization.
* Improved vehicle synchronization.
* LUA scripting.
* New map editor with EDF (Editor Definition File) allowed to edit custom gamemodes created with LUA.
* Included web server in server side for remote administration or statistics.
* Client side scripting with LUA, allowing to transfer files to the client which can be used to create GUI on the client for example.
* ...

=== Minor Updates ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Minor Updates ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T09:57:49Z

Atex: /* MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Nie wspierany|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Darmowy (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 było pierwszym wydaniem, które miało synchronizację chodzenia w San Andreas. Nazwa deathmatch odnosi się do zdolności strzelania z broni i chodzenia na piechotę w przeciwieństwie do wersji Race. Tag deathmatch usunięto w kolejnych wersjach, ponieważ ta wersja pozwala na edytowanie trybów gry z językiem programowania LUA. Podczas pierwszych 5 wersji były one nazywane 'Developer Preview', było to bardzo popularne. 21 sierpnia 2009 został wydany w wersji 1.0.x z licencją GPLv3 co zezwala na pracę z większą liczbą osób w następnych wersjach, gdyż stał się otwartym oprogramowaniem.

=== Gamemodes ===
This was the first released that allowed to create customized gamemodes with the LUA scripting language. No static gamemodes.
Scripted gamemodes and utilities packed together are called resources.

=== Features ===
* On-foot synchronization.
* Improved vehicle synchronization.
* LUA scripting.
* New map editor with EDF (Editor Definition File) allowed to edit custom gamemodes created with LUA.
* Included web server in server side for remote administration or statistics.
* Client side scripting with LUA, allowing to transfer files to the client which can be used to create GUI on the client for example.
* ...

=== Minor Updates ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Minor Updates ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T09:51:21Z

Atex: /* See Also */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== Zobacz również ===
* [[Upgrading from MTA:Race|Aktualizacja z MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Freeware (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 was the first release that featured on-foot synchronization for San Andreas. The name deathmatch refers to the ability to shoot with weapons and get on-foot unlike the race version. The tag deathmatch has been dropped in later releases because this version allowed customized gamemodes with LUA scripting and confused players. While the first 5 releases were called 'Developer Preview' it was very popular. In August 21, 2009 version 1.0.x was released with the GPLv3 license this allowed to work with more people on the next release when it became open source.

=== Gamemodes ===
This was the first released that allowed to create customized gamemodes with the LUA scripting language. No static gamemodes.
Scripted gamemodes and utilities packed together are called resources.

=== Features ===
* On-foot synchronization.
* Improved vehicle synchronization.
* LUA scripting.
* New map editor with EDF (Editor Definition File) allowed to edit custom gamemodes created with LUA.
* Included web server in server side for remote administration or statistics.
* Client side scripting with LUA, allowing to transfer files to the client which can be used to create GUI on the client for example.
* ...

=== Minor Updates ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Minor Updates ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T09:50:32Z

Atex: /* Zarchiwizowane strony Wiki */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ MTA]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== See Also ===
* [[Upgrading from MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Freeware (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 was the first release that featured on-foot synchronization for San Andreas. The name deathmatch refers to the ability to shoot with weapons and get on-foot unlike the race version. The tag deathmatch has been dropped in later releases because this version allowed customized gamemodes with LUA scripting and confused players. While the first 5 releases were called 'Developer Preview' it was very popular. In August 21, 2009 version 1.0.x was released with the GPLv3 license this allowed to work with more people on the next release when it became open source.

=== Gamemodes ===
This was the first released that allowed to create customized gamemodes with the LUA scripting language. No static gamemodes.
Scripted gamemodes and utilities packed together are called resources.

=== Features ===
* On-foot synchronization.
* Improved vehicle synchronization.
* LUA scripting.
* New map editor with EDF (Editor Definition File) allowed to edit custom gamemodes created with LUA.
* Included web server in server side for remote administration or statistics.
* Client side scripting with LUA, allowing to transfer files to the client which can be used to create GUI on the client for example.
* ...

=== Minor Updates ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Minor Updates ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T09:50:12Z

Atex: /* Archived Wiki pages */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide|MTA:SA Race Obsługa serwera Windows]]
*[[MTA General FAQ|Ogólne FAQ]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== See Also ===
* [[Upgrading from MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Freeware (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 was the first release that featured on-foot synchronization for San Andreas. The name deathmatch refers to the ability to shoot with weapons and get on-foot unlike the race version. The tag deathmatch has been dropped in later releases because this version allowed customized gamemodes with LUA scripting and confused players. While the first 5 releases were called 'Developer Preview' it was very popular. In August 21, 2009 version 1.0.x was released with the GPLv3 license this allowed to work with more people on the next release when it became open source.

=== Gamemodes ===
This was the first released that allowed to create customized gamemodes with the LUA scripting language. No static gamemodes.
Scripted gamemodes and utilities packed together are called resources.

=== Features ===
* On-foot synchronization.
* Improved vehicle synchronization.
* LUA scripting.
* New map editor with EDF (Editor Definition File) allowed to edit custom gamemodes created with LUA.
* Included web server in server side for remote administration or statistics.
* Client side scripting with LUA, allowing to transfer files to the client which can be used to create GUI on the client for example.
* ...

=== Minor Updates ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Minor Updates ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-13T09:48:45Z

Atex: /* Minor Updates */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Mniejsze aktualizacje ===
* '''1.1'''
** Nowa paczka map
** Nowy system głosowania nominowanych map
** Respawn podczas mapy
** Dodano limit czasu mapy w pliku mapy i konfiguracji serwera
** Nowa synchronizacja animacji gracza
** Admini mogą pisać PW do graczy z panelu admina
** Limit 255 graczy na mapie został naprawiony
** Poprawiono różne problemy ze stabilnością admina
* '''1.1.1'''
** Naprawiono: Zamrożenia, które występowały często dla niektórych użytkowników (i nie dla wszystkich pozostałych)
** Naprawiono: Nic się nie działo, po pojawieniu się ekranu powitalnego dla niektórych użytkowników
** Naprawiono: Wszyscy gracze byli wyrzucani z serwera z wiadomością "protocol error 92"
** Naprawiono: Gracze utknęli w trybie "You will respawn in 1 second", jeżeli wyścig startował przed całkowitym dołączeniem
** Naprawiono: Problem, gdzie reporter błędów czasami nie mógł znaleźć zrzutu pamięci.
** Naprawiono: Sporadyczne zawieszenia przy łączeniu się z serwerem za pośrednictwem przeglądarki serwerów
** Naprawiono: Różne inne błędy
** Dodano: Komunikat błędu zostaje teraz wyświetlony, jeśli spróbujesz użyć opcji ′order checkpoints′ w edytorze map, jeśli nie ma żadnych punktów kontrolnych na twojej mapie
** Dodano: DefaultMapDuration i DefaultRespawnTime do konfiguracji serwera
* '''1.1.2'''
** Przeglądarka serwerów All-Seeing Eye została usunięta na rzecz bardziej niezawodnej i szybszej wymiany
** Usunięto zbędne odniesienia "MTA Center"
** Usunięto wsparcie dla wbudowanego reportera błędów

Nie ma więcej wersji dla MTA:SA Race, nowe wydanie MTA uwolniło się od wersji race, dodano nowy zasób o nazwie 'race', którym można odczytać mapę wyścigu.

=== Archived Wiki pages ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide]]
*[[MTA General FAQ]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== See Also ===
* [[Upgrading from MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Freeware (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 was the first release that featured on-foot synchronization for San Andreas. The name deathmatch refers to the ability to shoot with weapons and get on-foot unlike the race version. The tag deathmatch has been dropped in later releases because this version allowed customized gamemodes with LUA scripting and confused players. While the first 5 releases were called 'Developer Preview' it was very popular. In August 21, 2009 version 1.0.x was released with the GPLv3 license this allowed to work with more people on the next release when it became open source.

=== Gamemodes ===
This was the first released that allowed to create customized gamemodes with the LUA scripting language. No static gamemodes.
Scripted gamemodes and utilities packed together are called resources.

=== Features ===
* On-foot synchronization.
* Improved vehicle synchronization.
* LUA scripting.
* New map editor with EDF (Editor Definition File) allowed to edit custom gamemodes created with LUA.
* Included web server in server side for remote administration or statistics.
* Client side scripting with LUA, allowing to transfer files to the client which can be used to create GUI on the client for example.
* ...

=== Minor Updates ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Minor Updates ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

User talk:Atex

2015-04-13T09:24:04Z

Atex: /* Rozmówki */

== Rozmówki ==

- Witam wszystkich. :D

User talk:Atex

2015-04-13T09:23:45Z

Atex: /* Rozmówki */ new section

== Rozmówki ==

Witam wszystkich. :D

PL/Version History

2015-04-12T14:54:06Z

Atex: /* Zobacz również */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Minor Updates ===
* '''1.1'''
** New mappack
** New map nomination voting system
** Respawning during map
** Map timelimit added in map files and server config
** New player animation sync
** Admins can PM players from remote admin
** The 255 map limit has been fixed
** Fixed various admin stability issues
* '''1.1.1'''
** Fixed: Freezes that occurred frequently for some users (and not at all for others)
** Fixed: Nothing would happen after the splash screen appeared for some users
** Fixed: All players getting kicked from a server with a "protocol error 92" message
** Fixed: Players getting stuck in "You will respawn in 1 second" mode, if a race starts before they join completely
** Fixed: Issue where error reporter would sometimes fail to find core dump
** Fixed: Occasional crash when connecting to a server through the server browser
** Fixes: Various other crashes
** Added: An error message is now displayed if you try to use the ′order checkpoints′ option in the map editor if you have no checkpoints in your map
** Added: DefaultMapDuration and DefaultRespawnTime to server config
* '''1.1.2'''
** All-Seeing Eye server-browser has been removed in favour of a more reliable and faster replacement
** Removed redundant "MTA Center" references
** Removed support for built-in error reporter

No more releases for MTA:SA Race, the new MTA release made the race version obsolete, a new resource called 'race' which could read the race maps replaced it.

=== Archived Wiki pages ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide]]
*[[MTA General FAQ]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== See Also ===
* [[Upgrading from MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Freeware (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 was the first release that featured on-foot synchronization for San Andreas. The name deathmatch refers to the ability to shoot with weapons and get on-foot unlike the race version. The tag deathmatch has been dropped in later releases because this version allowed customized gamemodes with LUA scripting and confused players. While the first 5 releases were called 'Developer Preview' it was very popular. In August 21, 2009 version 1.0.x was released with the GPLv3 license this allowed to work with more people on the next release when it became open source.

=== Gamemodes ===
This was the first released that allowed to create customized gamemodes with the LUA scripting language. No static gamemodes.
Scripted gamemodes and utilities packed together are called resources.

=== Features ===
* On-foot synchronization.
* Improved vehicle synchronization.
* LUA scripting.
* New map editor with EDF (Editor Definition File) allowed to edit custom gamemodes created with LUA.
* Included web server in server side for remote administration or statistics.
* Client side scripting with LUA, allowing to transfer files to the client which can be used to create GUI on the client for example.
* ...

=== Minor Updates ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Minor Updates ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4|Zmiany w 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1|Zmiany w 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-12T14:53:40Z

Atex: /* MTA:San Andreas 1.4 */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Minor Updates ===
* '''1.1'''
** New mappack
** New map nomination voting system
** Respawning during map
** Map timelimit added in map files and server config
** New player animation sync
** Admins can PM players from remote admin
** The 255 map limit has been fixed
** Fixed various admin stability issues
* '''1.1.1'''
** Fixed: Freezes that occurred frequently for some users (and not at all for others)
** Fixed: Nothing would happen after the splash screen appeared for some users
** Fixed: All players getting kicked from a server with a "protocol error 92" message
** Fixed: Players getting stuck in "You will respawn in 1 second" mode, if a race starts before they join completely
** Fixed: Issue where error reporter would sometimes fail to find core dump
** Fixed: Occasional crash when connecting to a server through the server browser
** Fixes: Various other crashes
** Added: An error message is now displayed if you try to use the ′order checkpoints′ option in the map editor if you have no checkpoints in your map
** Added: DefaultMapDuration and DefaultRespawnTime to server config
* '''1.1.2'''
** All-Seeing Eye server-browser has been removed in favour of a more reliable and faster replacement
** Removed redundant "MTA Center" references
** Removed support for built-in error reporter

No more releases for MTA:SA Race, the new MTA release made the race version obsolete, a new resource called 'race' which could read the race maps replaced it.

=== Archived Wiki pages ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide]]
*[[MTA General FAQ]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== See Also ===
* [[Upgrading from MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Freeware (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 was the first release that featured on-foot synchronization for San Andreas. The name deathmatch refers to the ability to shoot with weapons and get on-foot unlike the race version. The tag deathmatch has been dropped in later releases because this version allowed customized gamemodes with LUA scripting and confused players. While the first 5 releases were called 'Developer Preview' it was very popular. In August 21, 2009 version 1.0.x was released with the GPLv3 license this allowed to work with more people on the next release when it became open source.

=== Gamemodes ===
This was the first released that allowed to create customized gamemodes with the LUA scripting language. No static gamemodes.
Scripted gamemodes and utilities packed together are called resources.

=== Features ===
* On-foot synchronization.
* Improved vehicle synchronization.
* LUA scripting.
* New map editor with EDF (Editor Definition File) allowed to edit custom gamemodes created with LUA.
* Included web server in server side for remote administration or statistics.
* Client side scripting with LUA, allowing to transfer files to the client which can be used to create GUI on the client for example.
* ...

=== Minor Updates ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Minor Updates ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Wspierany|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Funkcje ===
* Lokalizacja menu MTA
* Wprowadzono [[OOP]]
* Wprowadzono Matrix i Vector'y

=== Zobacz również ===
* [[PL/Changes in 1.4]]
* [[PL/Changes in 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-12T14:50:57Z

Atex: /* See Also */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Minor Updates ===
* '''1.1'''
** New mappack
** New map nomination voting system
** Respawning during map
** Map timelimit added in map files and server config
** New player animation sync
** Admins can PM players from remote admin
** The 255 map limit has been fixed
** Fixed various admin stability issues
* '''1.1.1'''
** Fixed: Freezes that occurred frequently for some users (and not at all for others)
** Fixed: Nothing would happen after the splash screen appeared for some users
** Fixed: All players getting kicked from a server with a "protocol error 92" message
** Fixed: Players getting stuck in "You will respawn in 1 second" mode, if a race starts before they join completely
** Fixed: Issue where error reporter would sometimes fail to find core dump
** Fixed: Occasional crash when connecting to a server through the server browser
** Fixes: Various other crashes
** Added: An error message is now displayed if you try to use the ′order checkpoints′ option in the map editor if you have no checkpoints in your map
** Added: DefaultMapDuration and DefaultRespawnTime to server config
* '''1.1.2'''
** All-Seeing Eye server-browser has been removed in favour of a more reliable and faster replacement
** Removed redundant "MTA Center" references
** Removed support for built-in error reporter

No more releases for MTA:SA Race, the new MTA release made the race version obsolete, a new resource called 'race' which could read the race maps replaced it.

=== Archived Wiki pages ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide]]
*[[MTA General FAQ]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== See Also ===
* [[Upgrading from MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Freeware (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 was the first release that featured on-foot synchronization for San Andreas. The name deathmatch refers to the ability to shoot with weapons and get on-foot unlike the race version. The tag deathmatch has been dropped in later releases because this version allowed customized gamemodes with LUA scripting and confused players. While the first 5 releases were called 'Developer Preview' it was very popular. In August 21, 2009 version 1.0.x was released with the GPLv3 license this allowed to work with more people on the next release when it became open source.

=== Gamemodes ===
This was the first released that allowed to create customized gamemodes with the LUA scripting language. No static gamemodes.
Scripted gamemodes and utilities packed together are called resources.

=== Features ===
* On-foot synchronization.
* Improved vehicle synchronization.
* LUA scripting.
* New map editor with EDF (Editor Definition File) allowed to edit custom gamemodes created with LUA.
* Included web server in server side for remote administration or statistics.
* Client side scripting with LUA, allowing to transfer files to the client which can be used to create GUI on the client for example.
* ...

=== Minor Updates ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Minor Updates ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Stable|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Localization of MTA's Menu
* Introduced [[OOP]]
* Introduced Matrices and Vectors

=== See Also ===
* [[Changes in 1.4]]
* [[Changes in 1.4.1]]

== Zobacz również ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Zmiany] - Przegląd wszystkich zmian od MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Przegląd wersji przed MTA 0.5.
* [[PL/Archive|Archiwum]] - Archiwum Multi Theft Auto.

[[Category: PL/Historical]]

PL/Version History

2015-04-12T14:49:13Z

Atex: /* Features */

{{PL/note|Jeśli chcesz po prostu pobrać [[PL/Multi Theft Auto|Multi Theft Auto]] przejdź tutaj:
* [http://mtasa.com Pobierz MTA: San Andreas {{Current Version|full}}]
* [[PL/Archive|Pobierz Multi Theft Auto 0.5r2 (GTA3 i Vice City)]]
}}
Przegląd (wydanych) wersji MTA.

== Lista (wydanych) wersji ==
{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ Lista wersji Multi Theft Auto
|-
! Wydanie
! Wersja
! Data
! GTA: III
! GTA: Vice City
! GTA: San Andreas
! Licencja
|-
! GTA3:AM
| 0.1
| 2003-02-09
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="2" | GTA3:MTA
| 0.2a
| 2003-02-28
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3b
| 2003-05-29
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="4" | MTA:VC
| 0.1
| 2003-08-02
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.2
| 2003-09-20
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3
| 2003-12-25
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.3r2
| 2004-01-01
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
! rowspan="6" | MTA
| 0.4
| 2004-07-27
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.4.1
| 2004-07-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| 0.5
| 2005-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm 0.5.1 (2005)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
| style="background: #FFEC99;" | [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 0.5r2]
| 2011-01-31
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| Darmowy
|-
| style="background: #B2BDFF;" | [http://www.projectredivivus.com/ 0.5.1 (2013)]
| {{n/a}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="1" | MTA:VC
| style="background: #FFD6BF;" | [http://files.mtasa.com/web/mtablue.info/ Blue]
| {{n/a}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| {{PL/No}}
| {{n/a}}
|-
! rowspan="4" | MTA:SA Race
| 1.0
| 2006-01-22
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1
| 2006-03-16
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.1
| 2006-03-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.1.2
| 2008-05-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="5" | MTA:SA Deathmatch
| 1.0 DP1.0
| 2008-01-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.0
| 2008-01-10
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.1
| 2008-05-23
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.2
| 2008-08-04
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
| 1.0 DP2.3
| 2008-08-06
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| Darmowy
|-
! rowspan="18" | MTA:SA
| 1.0
| 2009-08-21
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.1
| 2009-10-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.2
| 2009-10-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.3
| 2009-12-18
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.4
| 2010-06-09
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.0.5
| 2011-03-28
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1
| 2011-08-25
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.1.1
| 2011-09-19
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.2
| 2011-12-17
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3
| 2012-01-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.1
| 2012-09-03
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.2
| 2013-05-05
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.3
| 2013-07-02
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.4
| 2013-09-07
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.3.5
| 2014-02-24
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| 1.4
| 2014-07-30
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #99FF99;" | 1.4.1
| 2015-01-31
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
| style="background: #B2BDFF;" | 1.5
|
| {{PL/No}}
| {{PL/No}}
| {{PL/Yes}}
| GPLv3
|-
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
| width="20px;" |  
| Poprzednia wersja, Nie wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #99FF99;" |  
| Aktualna wersja, Wspierana
|-
| width="20px;" style="background: #B2BDFF;" |  
| W trakcie tworzenia / Przyszła wersja
|-
| width="20px;" style="background: #FFEC99;" |  
| Wydany przez społeczność
|-
| width="20px;" style="background: #FFD6BF;" |  
| Nigdy nie wydany
|-
|}
* Format daty: YYYY-MM-DD
* AM = Alternatywny Multiplayer
* DP = Przeglądowa wersja
** MTA:San Andreas 1.0 był znany również jako Developer Preview 3.0, później został usunięty, ponieważ 'nowe' 1.0 był głównym wydaniem.

{{PL/Comparison of Versions}}

== MTA 0.5 ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto 0.5|
image = [[File:Clientwelcome_nick.jpg|MTA 0.5 Client|center|230px]]|
status = Wspierane przez społeczność|
release = 2005-01-31|
core = 0.3|
license = Darmowy|
}}
Najnowsza stabilna wersja dla GTA III i GTA: Vice City spakowana w jedno z klientem i serwerem. Ta wersja była również pierwszą wersją, która miała mieć przeglądarkę serwera w kliencie.
[[File:800px-Robber.jpg|Spawnscreen w Vice City na spawn przestępców|right|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|-
! GTA
! Nazwa trybu gry
! Używa Spawnscreen
|-
! rowspan="2" |GTA: Vice City
| [[MTA:VC Deathmatch Gamemode|Deathmatch]]
| {{PL/Yes}}
|-
| [[MTA:VC Stunt Gamemode|Stunt]]
| {{PL/Yes}}
|-
! rowspan="3" |GTA III
| [[GTA3 Portland|Portland]]
| {{PL/No}}
|-
|[[GTA3 SSV|Shoreside Vale]]
| {{PL/Yes}}
|-
|[[GTA3 Staunton|Staunton]]
| {{PL/No}}
|}

==== Spawny ====

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ MTA:Vice City Deathmatch
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Przestępcy
| Phil's Place - Little Haiti
|-
| Meksykanie
| Escobar International Airport's terminal
|-
| Żeglarze
| Vice City Docks - Vice Port
|-
| Vice City Crusader
| Losowa lokacja w Vice City
|-
| Tajny urząd
| Pod zadaszeniem - Ocean Beach
|-
| Policja
| Posterunek policji w Vice City
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ colspan="2" | MTA:Vice City Stunt
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu/Tryb
! Miejsce spawnu
|-
| Yuppies
| Spawn wewnątrz garażu wielopiętrowego w Ocean Beach
|-
| Wyścigowcy
| Spawn na zewnątrz Stadionu
|-
| Rowerzyści
| Spawn na parkingu za klubem Malibu
|-
| Biegacze
| Spawn na parkingu w pobliżu Escobar International Airport
|-
| Kierowca
| Spawn w Downtown na dużym parkingu w pobliżu Biker Bar
|-
| Fun House Dept.
| Spawn na wielopiętrowym parkingu North Point Mall's
|-
| Pilot helikoptera
| Spawn w Escobar International Airport
|-
|  
|  
|-
| Widz
| Pozwala na oglądanie innych graczy
|}

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
|+ GTA3:MTA Shoreside Vale
|-
! Drużyna/Nazwa spawnu
! Miejsce spawnu
|-
| Yakuza
| Pike Creek
|-
| Southside Hoods
| Witchita Gardens
|-
| Kolumbijczycy
| Cedar Grove
|-
| Policja
| Pike Creek
|}

=== Funkcje ===
* Ogromny wzrost stabilności. Korzystanie ze zgłaszania błędów do nas za pomocą Error Report Tool, udało nam się naprawić wiele wspólnych błędów.
* Nowa mapa Staunton Island dostępna dla GTA3, która zawiera tryb wyścigów i deathmatch.
* Nowa mapa Shoreside Vale dostępna dla GTA3, która zawiera kilka trybów gry.
* Dużo zmian w istniejących mapach.
* Przeglądarka serwerów została dodana do klienta wraz z powierzchnią do przechowywania ulubionych serwerów i listy serwerów na których niedawno grałeś (Historia).
* Nowy wygląd klienta - Klient został przeprojektowany tak, aby łatwiej z niego korzystać. Komunikaty o błędach są teraz bardziej wymowne i są dodane kontrole, aby pomóc użytkownikom zapewnić, że gra jest prawidłowo skonfigurowana.
* Dodano panel serwera w kliencie, który pozwala na szybką konfigurację i host serwera prosto z klienta MTA.
* Zintegrowany protokół MTA - teraz mta:// linki będą działać dla wszystkich użytkowników MTA 0.5.
* Przeprojektowane narzędzie admina MTA, aby było łatwiejsze i bardziej logiczne w obsłudze.
* MOTD w globalnym kliencie, aby można było usłyszeć wiadomości z MTA natychmiast.
* Sformatowany tekst wiadomości powitalnej, że serwer może pokazać go graczom, gdy dołączają. To może zawierać znacznie więcej informacji niż normalna wiadomość dnia i jest widoczna w kliencie cały czas, kiedy użytkownik znajduje się na serwerze.
* Nowa instalacja i konfiguracja skryptów dla łatwej konfiguracji dedykowanych serwerów Linux.
* Więcej platform wspieranych dla dedykowanych serwerów, w tym FreeBSD i OpenBSD.
* Ulepszone narzędzie raportów błędów jest teraz domyślnie instalowane (choć opcjonalnie).
* Czat w kliencie teraz przewija się prawidłowo, tak jak większość programów czatu (przewija w górę, aby zatrzymać auto-scroll).

=== Mniejsze aktualizacje ===

* '''Patch 1''': [http://forum.multitheftauto.com/viewtopic.php?f=31&t=13923#p198981 Łatka] serwera została wydana; wiadomość dnia może być wykorzystywana.
* '''0.5.1 (2005)''': W lutym 2005 MTA 0.5.1 [http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm preview] został publicznie pokazany, rozwiązano znane problemy i dodano nowe funkcje. 0.5.1 nigdy nie zostało wydane.
* '''0.5r2''': Członkowie społeczności MTA wydali niewielką aktualizację o nazwie 0.5r2 do 0.5, to także nowa (zewnętrzna) przeglądarka serwerów, zawarta w kliencie 0.5 przeglądarka serwerów nie funkcjonuje od 2008 roku.
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336938 Pobierz]
** [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=31692#p336939 Zmiany dla 0.5r2]
* '''0.5.1 (2013)''': W 2013 członkowie społeczności MTA nazwali ''Project Redivivus'' niewielką aktualizację do 0.5 z większymy zmianami. To może stać się otwartym źródłem.
** [http://www.projectredivivus.com/ Strona]

=== Zarchiwizowane strony Wiki ===
* [[MTA_0.5_EULA|EULA]]
* [[MTA_0.5_Installation|Instalacja]]
* [[MTA_0.5_Known_Issues|Znane problemy]]
* [[MTA:VC_0.5|0.5 Vice City]]
* [[MTA:VC_Deathmatch_Gamemode|Tryb gry Vice City Deathmatch]]
* [[MTA:VC_Stunt_Gamemode|Tryb gry Vice City Stunt]]
* [[MTA:mA]]
* [[Using_A_0.5_Server_With_Screen|Korzystanie z serwera za pomocą narzędzia ekranu]]

=== Zobacz również ===
*[[MTA Vault]]

== MTA:San Andreas Race ==
{{PL/versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas Race|
image = [[File:MTASA-Race-Mainmenu.png|Multi Theft Auto± San Andreas Race Main Menu|center|230px]]|
status = Niewspierany/Przestarzały|
release = 2008-05-18|
core = Blue|
license = Darmowy|
}}
MTA:SA Race jest pierwszą wersją, która została wykonana z blue framework, nowe podejście do kontroli gry (GTA). Synchronizacja była również lepsza niż w poprzednich wersjach, a klient jest w grze. Blue GUI widać na obrazku obok.

Wprowadzono nowe hasło: "Przestań grać ze sobą"
[[File:Mtavcbluelaunching.png|Ekran ładowania MTA z nowym hasłem: "Stop Playing With Yourself."|thumb|230px]]

=== Tryby gry ===
Jak sama nazwa wskazuje to tylko wyścig (nie można wyjść z pojazdu).

{| class="wikitable" style="width: auto; text-align: center; table-layout: fixed;"
!Tryb gry
!Uwagi
|-
|Race
|-
|Freeroam
|-
|Destruction Derby
|Zadaniem jest przetrwać, ostatni gracz, który wciąż żyje wygrywa.
|}

=== Funkcje ===
[[File:MTASA-Race-Racing.jpg|Wyścig w MTA:SA|right|thumb|230px]]
* Klient w grze.
* Edytor map do tworzenia mapy w grze..
* Optymalizacja kodu internetowego do ograniczenia opóźnień.
* Blue ładuje DDL z grą zamiast wstrzykiwać kod do pamięci procesu. To poprawia stabilność i oznacza, że niestandardowe pliki SCM nie muszą być przenoszone do katalogu z grą, gdy jest uruchomiona.
* Pełna integracja oznacza, że lista serwerów Blue jest bezpośrednio zintegrowany z GUI GTA.
* Mniej błędów. Uzyskano to poprzez synchronizację wszystkich animacji, implementacji niestandardowego menu pauzy, więc ludzie nie mogą wstrzymać gry, aby uniknąć śmierci i wymuszają ogranicznik ilości klatek, więc każdy gra z taką samą maksymalną prędkością.
* Większa synchronizacja, oznacza to, że gracze MTA mogą wreszcie korzystać z łodzi.
* Anti cheat.

=== Minor Updates ===
* '''1.1'''
** New mappack
** New map nomination voting system
** Respawning during map
** Map timelimit added in map files and server config
** New player animation sync
** Admins can PM players from remote admin
** The 255 map limit has been fixed
** Fixed various admin stability issues
* '''1.1.1'''
** Fixed: Freezes that occurred frequently for some users (and not at all for others)
** Fixed: Nothing would happen after the splash screen appeared for some users
** Fixed: All players getting kicked from a server with a "protocol error 92" message
** Fixed: Players getting stuck in "You will respawn in 1 second" mode, if a race starts before they join completely
** Fixed: Issue where error reporter would sometimes fail to find core dump
** Fixed: Occasional crash when connecting to a server through the server browser
** Fixes: Various other crashes
** Added: An error message is now displayed if you try to use the ′order checkpoints′ option in the map editor if you have no checkpoints in your map
** Added: DefaultMapDuration and DefaultRespawnTime to server config
* '''1.1.2'''
** All-Seeing Eye server-browser has been removed in favour of a more reliable and faster replacement
** Removed redundant "MTA Center" references
** Removed support for built-in error reporter

No more releases for MTA:SA Race, the new MTA release made the race version obsolete, a new resource called 'race' which could read the race maps replaced it.

=== Archived Wiki pages ===
*[[MTA:SA Race FAQ]]
*[[Blue]]
*[[MTA:SA R1]]
*[[MTA:SA Race-Windows Server Guide]]
*[[MTA General FAQ]]
*[[MTA R1 remote administration_protocol]]

=== See Also ===
* [[Upgrading from MTA:Race]]

== MTA:San Andreas (Deathmatch) 1.0.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) 1.0.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.0.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas (Deathmatch) Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-03-28|
core = Blue|
license = Freeware (Until DP2.3) GPLv3 (since 1.0 (August 21, 2009))|
}}
MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 was the first release that featured on-foot synchronization for San Andreas. The name deathmatch refers to the ability to shoot with weapons and get on-foot unlike the race version. The tag deathmatch has been dropped in later releases because this version allowed customized gamemodes with LUA scripting and confused players. While the first 5 releases were called 'Developer Preview' it was very popular. In August 21, 2009 version 1.0.x was released with the GPLv3 license this allowed to work with more people on the next release when it became open source.

=== Gamemodes ===
This was the first released that allowed to create customized gamemodes with the LUA scripting language. No static gamemodes.
Scripted gamemodes and utilities packed together are called resources.

=== Features ===
* On-foot synchronization.
* Improved vehicle synchronization.
* LUA scripting.
* New map editor with EDF (Editor Definition File) allowed to edit custom gamemodes created with LUA.
* Included web server in server side for remote administration or statistics.
* Client side scripting with LUA, allowing to transfer files to the client which can be used to create GUI on the client for example.
* ...

=== Minor Updates ===
* 1.0.1
* 1.0.2
* 1.0.3
* 1.0.4
* 1.0.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.0]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue/ Subversion on Google Code]
* [[Scripting Introduction]]
* [http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]

== MTA:San Andreas 1.1.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x|
image = [[File:MTA_Main_Menu_1.1.x.png|Multi Theft Auto: San Andreas 1.1.x Main Menu|center|230px]]|
status = Unsupported|
release = 2011-09-19|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Vehicle handling can be modified by servers
* Custom fonts
* Special skins
* Improved server browser
* Voice chat (on servers that support it)
* Improved sound support, including streaming audio
* Increased maximum player count
* Custom shaders
* Cars can now have any color you want, not just the ones GTA has normally
* GUI Skin switching

=== Minor Updates ===
* 1.1.1

=== See Also ===
* [[Changes in 1.1]]

== MTA:San Andreas 1.2.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.2.x|
status = Unsupported|
release = 2011-12-17|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
=== Features ===
* Major bandwidth usage reductions
* Ability to replace ped models
* Ability to replace weapon models
* Threaded database access functions
* Custom weapon stats
* Synced and controllable vehicle variants
* Improved bullet accuracy synchronization

=== Minor Updates ===
* None

=== See Also ===
* [[Changes in 1.2]]

== MTA:San Andreas 1.3.x ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.3.x|
status = Stable|
release = 2014-02-07|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}
This version was released quickly because 1.2 had several network related issues, that were fixed in this release.

=== Features ===
* Fixes for various network problems which occured in 1.1 and 1.2 series. (including a fix for "Map download breaking often on large transfers" issue)
* Added new scripting functions for removal of default GTASA map objects. (including breakable ones)
* Introduced a new scripting event. - [[onClientVehicleCollision]]
* Implemented a new scripting function. - [[takePlayerScreenShot]]
* Fixes for various crashes and issues. (including "warp glitch", inaccurate heat seekers sync, createProjectile() velocity desync between clients, custom models texture crash, "white models" when using custom models and more)
* Added functionality to protect client-side scripts which pre-compiles them before being sent and stops resources from being saved on disk. This is configurable in the resource's meta.xml.
* Added pixel manipulation functionality.
* Introduced new client-side scripting functions - [[setBirdsEnabled]] and [[getBirdsEnabled]]
* Included a new gui skin - [http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=139&t=36010#p371815 Lighter black] - contributed by Aibo

=== Minor Updates ===
* 1.3.1
* 1.3.2
* 1.3.3
* 1.3.4
* 1.3.5

=== See Also ===
* [[Changes in 1.3]]
* [[Changes in 1.3.1]]
* [[Changes in 1.3.2]]
* [[Changes in 1.3.3]]
* [[Changes in 1.3.4]]
* [[Changes in 1.3.5]]

== MTA:San Andreas 1.4 ==
{{versionbox|
versionname = Multi Theft Auto:San Andreas 1.4|
status = Stable|
release = 2014-07-30|
core = Blue|
license = GPLv3|
}}

=== Features ===
* Localization of MTA's Menu
* Introduced [[OOP]]
* Introduced Matrices and Vectors

=== See Also ===
* [[Changes in 1.4]]
* [[Changes in 1.4.1]]

== See Also ==
* [https://code.google.com/p/mtasa-blue/source/browse/trunk/CHANGELOG Changelog] - Overview of all the changes since MTA: San Andreas 1.0dp1.
* [[MTA Vault]] - Overview of releases before MTA 0.5.
* [[Archive]] - Multi Theft Auto Archive.

[[Category: PL/Historical]]