Multi Theft Auto: Wiki - User contributions [en]

ES/Página Principal

2010-12-27T22:38:57Z

Ecoxp: /* Traducción */

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Bienvenido a la wiki Multi Theft Auto: San Andreas. En este wiki encontrarás una gran cantidad de información sobre el desarrollo de mapas y modos de juego para Multi Theft Auto.

Hay muchas [[How you can help|cosas que puedes hacer para ayudarnos]] a mejorar MTA - crear mapas, modos de juego, ayudar con scripts y comandos, escribir un código de ejemplo, escribir tutoriales o solo jugar MTA y reportar los bugs (errores) que encuentras, en el [http://forum.multitheftauto.com| foro].

Si tienes preguntas, dudas o consultas acerca de alguna función, o script, no dudes en consultarnos por el [[IRC Channel|Canal de IRC ]][[Image:usen.gif|En Ingles]].

'''Para aportar en el wiki nececitas tener una cuenta OpenID. Si borras contenido que no es propio o haces SPAM, serás penalizado con el banneo de la cuenta en el wiki.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">La última versión estable de '''Multi Theft Auto: San Andreas''' es '''{{Current Version|full}}'''. Visita la [http://mtasa.com/ zona de descarga] para obtenerla. También puedes elegir una versión "nightly" (sólo para desarrolladores) en la sección de [http://code.google.com/p/multitheftauto/wiki/NightlyBuilds?tm=2 versiones "nightly"], recuerda que estas versión se actualizan casi a diario, y son poco estables en lo que a errores se refiere.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Cómo empezar====

* [[ES/Manual_Cliente_Deathmatch| Manual del Cliente]] [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[ES/Manual Servidor Deathmatch| Manual del Servidor]] [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[ES/Problemas_Conocidos_-_FAQ| Problemas Conocidos]] [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[ES/Introducción a la Programación| Introducción a la Programación en LUA]] (en construcción) [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[Introduction to Scripting the GUI| Introducción a la Programación del GUI]] [[Image:usen.gif|En Ingles]]
* [[Debugging| Tutorial de Depuración]] [[Image:usen.gif|En Inglés]] - Cómo encontrar errores en tus scripts.
* [[ES/Clases MTA| Clases de MTA]] [[Image:cl.gif|En Español]] - Descripción de cada uno de los "tipos" personalizados de MTA.
** [[Element| Elementos]] / [[Element tree| Árbol de Elementos]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Resources| Introducción a los Resources]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
** [[Resource Web Access| Acceso de Web con Resources]] [[Image:usen.gif|En Inglés]] - Cómo escribir páginas web.
** [[:Category:Resource| Catálogo de Resources]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
** [[Meta.xml| Sobre el archivo "meta.xml"]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Map_manager| El Resource "Map Manager"]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Writing_Gamemodes| Escribiendo Modos de Juego]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Useful_Functions| Funciones útiles]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Base de Datos====
Esta sección provee de todas las capacidades de LUA y también algunos resources importantes.
* [[:Category:Resource| Catálogo de Resources]] [[Image:usen.gif|En Ingles]] - Debes aprender a manejarlos para hacer buenos scripts.
* [[Client side scripts| Scripts de Cliente]] [[Image:usen.gif|En Ingles]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Ayuda General de LUA====
Éstas páginas te pueden ayudar a
*[http://www.lua.org/manual/5.1/es/manual.html "Manual de Referencia de LUA 5.1"] [[Image:cl.gif|En Español]]
*[http://www.lua.org/pil/index.html Manual "Programando en LUA"] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory Lua Wiki LUA Wiki] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[http://nixstaller.berlios.de/manual/0.2/nixstaller_9.html Guía general de LUA de Nixstaller] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Editor de Mapas====
*[[Resource:Editor| Manual]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[[Resource:Editor/EDF| EDF: Formato de Definiciones del Editor]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[[Resource:Editor/Plugins| Plugins]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">

====Referencias====
* [[Client Scripting Functions|Funciones de Cliente]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Client Scripting Events|Eventos de Cliente]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Server Scripting Functions|Funciones de Servidor]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Server Scripting Events|Eventos de Servidor]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====[[Id|Lista de IDs]]====
*[[Animations|Animaciones]]
*[[ES/Skins de Personajes|Skins]]
*[[CJ_Clothes|Ropa]]
*[[Garage|Garajes]]
*[[Interior IDs|Interiores]]
*[[Projectiles|Proyectiles]]
*[[Radar Blips|Iconos de Radar]]
*[[Sounds|Sonidos]]
*[[Vehicle IDs|ID's de Vehículos]]
*[[Vehicle Colors|Colores de Vehículos]]
*[[Vehicle Upgrades|Mejoras de Vehículos]]
*[[Weapons|Armas]]
*[[Weather|Climas]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Traducción====
* ¿Quieres ayudar a traducir el wiki? ¡Qué esperas! Deja tu e-mail aquí y empieza a hacerlo.
Traductores:<br>
* [mailto:zorrigas@gtagamingchile.com zorrigas@gtagamingchile.com]<br>
* [mailto:Brijido_XD@hotmail.com Brijido_XD@hotmail.com]<br>
* [mailto:benxamix2@hotmail.com benxamix2@hotmail.com]<br>
* [mailto:matiuno@gmail.com matiuno@gmail.com]<br>
<br>
'''¡NO ELIMINES CONTENIDO SIN AUTORIZACIÓN!'''<br> Tampoco uses modismos, usa el Castellano.
</div>
|-
| colspan="2" |
|}
[[en:Main Page]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]
[[it:Pagina principale]]
[[nl:Main Page]]
[[de:Hauptseite]]

ES/Página Principal

2010-12-27T22:38:18Z

Ecoxp: /* Traducción */

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Bienvenido a la wiki Multi Theft Auto: San Andreas. En este wiki encontrarás una gran cantidad de información sobre el desarrollo de mapas y modos de juego para Multi Theft Auto.

Hay muchas [[How you can help|cosas que puedes hacer para ayudarnos]] a mejorar MTA - crear mapas, modos de juego, ayudar con scripts y comandos, escribir un código de ejemplo, escribir tutoriales o solo jugar MTA y reportar los bugs (errores) que encuentras, en el [http://forum.multitheftauto.com| foro].

Si tienes preguntas, dudas o consultas acerca de alguna función, o script, no dudes en consultarnos por el [[IRC Channel|Canal de IRC ]][[Image:usen.gif|En Ingles]].

'''Para aportar en el wiki nececitas tener una cuenta OpenID. Si borras contenido que no es propio o haces SPAM, serás penalizado con el banneo de la cuenta en el wiki.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">La última versión estable de '''Multi Theft Auto: San Andreas''' es '''{{Current Version|full}}'''. Visita la [http://mtasa.com/ zona de descarga] para obtenerla. También puedes elegir una versión "nightly" (sólo para desarrolladores) en la sección de [http://code.google.com/p/multitheftauto/wiki/NightlyBuilds?tm=2 versiones "nightly"], recuerda que estas versión se actualizan casi a diario, y son poco estables en lo que a errores se refiere.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Cómo empezar====

* [[ES/Manual_Cliente_Deathmatch| Manual del Cliente]] [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[ES/Manual Servidor Deathmatch| Manual del Servidor]] [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[ES/Problemas_Conocidos_-_FAQ| Problemas Conocidos]] [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[ES/Introducción a la Programación| Introducción a la Programación en LUA]] (en construcción) [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[Introduction to Scripting the GUI| Introducción a la Programación del GUI]] [[Image:usen.gif|En Ingles]]
* [[Debugging| Tutorial de Depuración]] [[Image:usen.gif|En Inglés]] - Cómo encontrar errores en tus scripts.
* [[ES/Clases MTA| Clases de MTA]] [[Image:cl.gif|En Español]] - Descripción de cada uno de los "tipos" personalizados de MTA.
** [[Element| Elementos]] / [[Element tree| Árbol de Elementos]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Resources| Introducción a los Resources]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
** [[Resource Web Access| Acceso de Web con Resources]] [[Image:usen.gif|En Inglés]] - Cómo escribir páginas web.
** [[:Category:Resource| Catálogo de Resources]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
** [[Meta.xml| Sobre el archivo "meta.xml"]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Map_manager| El Resource "Map Manager"]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Writing_Gamemodes| Escribiendo Modos de Juego]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Useful_Functions| Funciones útiles]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Base de Datos====
Esta sección provee de todas las capacidades de LUA y también algunos resources importantes.
* [[:Category:Resource| Catálogo de Resources]] [[Image:usen.gif|En Ingles]] - Debes aprender a manejarlos para hacer buenos scripts.
* [[Client side scripts| Scripts de Cliente]] [[Image:usen.gif|En Ingles]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Ayuda General de LUA====
Éstas páginas te pueden ayudar a
*[http://www.lua.org/manual/5.1/es/manual.html "Manual de Referencia de LUA 5.1"] [[Image:cl.gif|En Español]]
*[http://www.lua.org/pil/index.html Manual "Programando en LUA"] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory Lua Wiki LUA Wiki] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[http://nixstaller.berlios.de/manual/0.2/nixstaller_9.html Guía general de LUA de Nixstaller] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Editor de Mapas====
*[[Resource:Editor| Manual]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[[Resource:Editor/EDF| EDF: Formato de Definiciones del Editor]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[[Resource:Editor/Plugins| Plugins]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">

====Referencias====
* [[Client Scripting Functions|Funciones de Cliente]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Client Scripting Events|Eventos de Cliente]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Server Scripting Functions|Funciones de Servidor]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Server Scripting Events|Eventos de Servidor]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====[[Id|Lista de IDs]]====
*[[Animations|Animaciones]]
*[[ES/Skins de Personajes|Skins]]
*[[CJ_Clothes|Ropa]]
*[[Garage|Garajes]]
*[[Interior IDs|Interiores]]
*[[Projectiles|Proyectiles]]
*[[Radar Blips|Iconos de Radar]]
*[[Sounds|Sonidos]]
*[[Vehicle IDs|ID's de Vehículos]]
*[[Vehicle Colors|Colores de Vehículos]]
*[[Vehicle Upgrades|Mejoras de Vehículos]]
*[[Weapons|Armas]]
*[[Weather|Climas]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Traducción====
* ¿Quieres ayudar a traducir el wiki? ¡Qué esperas! Deja tu e-mail aquí y empieza a hacerlo.
Traductores:<br>
* [mailto:zorrigas@gtagamingchile.com zorrigas@gtagamingchile.com]<br>
* [mailto:Brijido_XD@hotmail.com Brijido_XD@hotmail.com]<br>
* [mailto:benxamix2@hotmail.com benxamix2@hotmail.com]<br>
* [mailto:matiuno@gmail.com matiuno.gmail.com]<br>
<br>
'''¡NO ELIMINES CONTENIDO SIN AUTORIZACIÓN!'''<br> Tampoco uses modismos, usa el Castellano.
</div>
|-
| colspan="2" |
|}
[[en:Main Page]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]
[[it:Pagina principale]]
[[nl:Main Page]]
[[de:Hauptseite]]

ES/Skins de Personajes

2010-12-27T22:33:58Z

Ecoxp:

Skins que puedes usar

*[[All Skins Page]] - No recomendado para personas con internet lento. [Ingles]
*[[Special Skins Page]] - Nuevos skins (A partir de MTA 1.1) [Ingles]

'''Skins por seccion:'''
----
*[[Skins Page 1]]: 7, 9-29
*[[Skins Page 2]]: 30-41, 43-52
*[[Skins Page 3]]: 53-64, 66-73, 75-76
*[[Skins Page 4]]: 77-85, 87-99
*[[Skins Page 5]]: 100-118, 120-122
*[[Skins Page 6]]: 123-144
*[[Skins Page 7]]: 145-148, 150-167
*[[Skins Page 8]]: 168-189
*[[Skins Page 9]]: 190-207, 209-212
*[[Skins Page 10]]: 213-234
*[[Skins Page 11]]: 235-238, 240-257
*[[Skins Page 12]]: 258-264, 274-288

==Notas:==
*266 skins en 12 paginas

*IDs 1-8 no funcionan.

*Los siguientes skins producen el mismo personaje
**118:119
**148:149

*Skins que no funcionan
1-6
8
42
65
74
86
119
149
208
239
265-273

==See Also==
[[id|ID Lists]]

[[it:Skin Personaggi]]
[[ru:Character Skins]]

ES/Skins de Personajes

2010-12-27T22:31:21Z

Ecoxp: Created page with "Skins that the player may use (pedestrian skins). *All Skins Page - Not recommended for slow Internet *Special Skins Page - New skins available after MTA 1.1 '''Section..."

Skins that the player may use (pedestrian skins).

*[[All Skins Page]] - Not recommended for slow Internet
*[[Special Skins Page]] - New skins available after MTA 1.1

'''Sectioned Skin Pages:'''
----
*[[Skins Page 1]]: 7, 9-29
*[[Skins Page 2]]: 30-41, 43-52
*[[Skins Page 3]]: 53-64, 66-73, 75-76
*[[Skins Page 4]]: 77-85, 87-99
*[[Skins Page 5]]: 100-118, 120-122
*[[Skins Page 6]]: 123-144
*[[Skins Page 7]]: 145-148, 150-167
*[[Skins Page 8]]: 168-189
*[[Skins Page 9]]: 190-207, 209-212
*[[Skins Page 10]]: 213-234
*[[Skins Page 11]]: 235-238, 240-257
*[[Skins Page 12]]: 258-264, 274-288

==Notes:==
*12 pages: 266 total.

*IDs 1-8 (except 7) are non-functional

*The following pairs of IDs produce same character (1st ID used in lists, 2nd disabled)
**118:119
**148:149

*Non-working IDs
1-6
8
42
65
74
86
119
149
208
239
265-273

==See Also==
[[id|ID Lists]]

[[it:Skin Personaggi]]
[[ru:Character Skins]]

ES/Página Principal

2010-12-27T22:30:17Z

Ecoxp: /* Lista de IDs */

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Bienvenido a la wiki Multi Theft Auto: San Andreas. En este wiki encontrarás una gran cantidad de información sobre el desarrollo de mapas y modos de juego para Multi Theft Auto.

Hay muchas [[How you can help|cosas que puedes hacer para ayudarnos]] a mejorar MTA - crear mapas, modos de juego, ayudar con scripts y comandos, escribir un código de ejemplo, escribir tutoriales o solo jugar MTA y reportar los bugs (errores) que encuentras, en el [http://forum.multitheftauto.com| foro].

Si tienes preguntas, dudas o consultas acerca de alguna función, o script, no dudes en consultarnos por el [[IRC Channel|Canal de IRC ]][[Image:usen.gif|En Ingles]].

'''Para aportar en el wiki nececitas tener una cuenta OpenID. Si borras contenido que no es propio o haces SPAM, serás penalizado con el banneo de la cuenta en el wiki.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">La última versión estable de '''Multi Theft Auto: San Andreas''' es '''{{Current Version|full}}'''. Visita la [http://mtasa.com/ zona de descarga] para obtenerla. También puedes elegir una versión "nightly" (sólo para desarrolladores) en la sección de [http://code.google.com/p/multitheftauto/wiki/NightlyBuilds?tm=2 versiones "nightly"], recuerda que estas versión se actualizan casi a diario, y son poco estables en lo que a errores se refiere.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Cómo empezar====

* [[ES/Manual_Cliente_Deathmatch| Manual del Cliente]] [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[ES/Manual Servidor Deathmatch| Manual del Servidor]] [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[ES/Problemas_Conocidos_-_FAQ| Problemas Conocidos]] [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[ES/Introducción a la Programación| Introducción a la Programación en LUA]] (en construcción) [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[Introduction to Scripting the GUI| Introducción a la Programación del GUI]] [[Image:usen.gif|En Ingles]]
* [[Debugging| Tutorial de Depuración]] [[Image:usen.gif|En Inglés]] - Cómo encontrar errores en tus scripts.
* [[ES/Clases MTA| Clases de MTA]] [[Image:cl.gif|En Español]] - Descripción de cada uno de los "tipos" personalizados de MTA.
** [[Element| Elementos]] / [[Element tree| Árbol de Elementos]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Resources| Introducción a los Resources]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
** [[Resource Web Access| Acceso de Web con Resources]] [[Image:usen.gif|En Inglés]] - Cómo escribir páginas web.
** [[:Category:Resource| Catálogo de Resources]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
** [[Meta.xml| Sobre el archivo "meta.xml"]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Map_manager| El Resource "Map Manager"]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Writing_Gamemodes| Escribiendo Modos de Juego]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Useful_Functions| Funciones útiles]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Base de Datos====
Esta sección provee de todas las capacidades de LUA y también algunos resources importantes.
* [[:Category:Resource| Catálogo de Resources]] [[Image:usen.gif|En Ingles]] - Debes aprender a manejarlos para hacer buenos scripts.
* [[Client side scripts| Scripts de Cliente]] [[Image:usen.gif|En Ingles]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Ayuda General de LUA====
Éstas páginas te pueden ayudar a
*[http://www.lua.org/manual/5.1/es/manual.html "Manual de Referencia de LUA 5.1"] [[Image:cl.gif|En Español]]
*[http://www.lua.org/pil/index.html Manual "Programando en LUA"] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory Lua Wiki LUA Wiki] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[http://nixstaller.berlios.de/manual/0.2/nixstaller_9.html Guía general de LUA de Nixstaller] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Editor de Mapas====
*[[Resource:Editor| Manual]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[[Resource:Editor/EDF| EDF: Formato de Definiciones del Editor]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[[Resource:Editor/Plugins| Plugins]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">

====Referencias====
* [[Client Scripting Functions|Funciones de Cliente]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Client Scripting Events|Eventos de Cliente]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Server Scripting Functions|Funciones de Servidor]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Server Scripting Events|Eventos de Servidor]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====[[Id|Lista de IDs]]====
*[[Animations|Animaciones]]
*[[ES/Skins de Personajes|Skins]]
*[[CJ_Clothes|Ropa]]
*[[Garage|Garajes]]
*[[Interior IDs|Interiores]]
*[[Projectiles|Proyectiles]]
*[[Radar Blips|Iconos de Radar]]
*[[Sounds|Sonidos]]
*[[Vehicle IDs|ID's de Vehículos]]
*[[Vehicle Colors|Colores de Vehículos]]
*[[Vehicle Upgrades|Mejoras de Vehículos]]
*[[Weapons|Armas]]
*[[Weather|Climas]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Traducción====
* ¿Quieres ayudar a traducir el wiki? ¡Qué esperas! Deja tu e-mail aquí y empieza a hacerlo.
Traductores:<br>
* [mailto:zorrigas@gtagamingchile.com zorrigas@gtagamingchile.com]<br>
* [mailto:Brijido_XD@hotmail.com Brijido_XD@hotmail.com]<br>
* [mailto:benxamix2@hotmail.com benxamix2@hotmail.com]<br
<br>
'''¡NO ELIMINES CONTENIDO SIN AUTORIZACIÓN!'''<br> Tampoco uses modismos, usa el Castellano.
</div>
|-
| colspan="2" |
|}
[[en:Main Page]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]
[[it:Pagina principale]]
[[nl:Main Page]]
[[de:Hauptseite]]

ES/Página Principal

2010-12-27T22:29:39Z

Ecoxp: /* Lista de IDs */

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Bienvenido a la wiki Multi Theft Auto: San Andreas. En este wiki encontrarás una gran cantidad de información sobre el desarrollo de mapas y modos de juego para Multi Theft Auto.

Hay muchas [[How you can help|cosas que puedes hacer para ayudarnos]] a mejorar MTA - crear mapas, modos de juego, ayudar con scripts y comandos, escribir un código de ejemplo, escribir tutoriales o solo jugar MTA y reportar los bugs (errores) que encuentras, en el [http://forum.multitheftauto.com| foro].

Si tienes preguntas, dudas o consultas acerca de alguna función, o script, no dudes en consultarnos por el [[IRC Channel|Canal de IRC ]][[Image:usen.gif|En Ingles]].

'''Para aportar en el wiki nececitas tener una cuenta OpenID. Si borras contenido que no es propio o haces SPAM, serás penalizado con el banneo de la cuenta en el wiki.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">La última versión estable de '''Multi Theft Auto: San Andreas''' es '''{{Current Version|full}}'''. Visita la [http://mtasa.com/ zona de descarga] para obtenerla. También puedes elegir una versión "nightly" (sólo para desarrolladores) en la sección de [http://code.google.com/p/multitheftauto/wiki/NightlyBuilds?tm=2 versiones "nightly"], recuerda que estas versión se actualizan casi a diario, y son poco estables en lo que a errores se refiere.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Cómo empezar====

* [[ES/Manual_Cliente_Deathmatch| Manual del Cliente]] [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[ES/Manual Servidor Deathmatch| Manual del Servidor]] [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[ES/Problemas_Conocidos_-_FAQ| Problemas Conocidos]] [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[ES/Introducción a la Programación| Introducción a la Programación en LUA]] (en construcción) [[Image:cl.gif|En Español]]
* [[Introduction to Scripting the GUI| Introducción a la Programación del GUI]] [[Image:usen.gif|En Ingles]]
* [[Debugging| Tutorial de Depuración]] [[Image:usen.gif|En Inglés]] - Cómo encontrar errores en tus scripts.
* [[ES/Clases MTA| Clases de MTA]] [[Image:cl.gif|En Español]] - Descripción de cada uno de los "tipos" personalizados de MTA.
** [[Element| Elementos]] / [[Element tree| Árbol de Elementos]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Resources| Introducción a los Resources]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
** [[Resource Web Access| Acceso de Web con Resources]] [[Image:usen.gif|En Inglés]] - Cómo escribir páginas web.
** [[:Category:Resource| Catálogo de Resources]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
** [[Meta.xml| Sobre el archivo "meta.xml"]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Map_manager| El Resource "Map Manager"]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Writing_Gamemodes| Escribiendo Modos de Juego]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Useful_Functions| Funciones útiles]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Base de Datos====
Esta sección provee de todas las capacidades de LUA y también algunos resources importantes.
* [[:Category:Resource| Catálogo de Resources]] [[Image:usen.gif|En Ingles]] - Debes aprender a manejarlos para hacer buenos scripts.
* [[Client side scripts| Scripts de Cliente]] [[Image:usen.gif|En Ingles]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Ayuda General de LUA====
Éstas páginas te pueden ayudar a
*[http://www.lua.org/manual/5.1/es/manual.html "Manual de Referencia de LUA 5.1"] [[Image:cl.gif|En Español]]
*[http://www.lua.org/pil/index.html Manual "Programando en LUA"] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory Lua Wiki LUA Wiki] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[http://nixstaller.berlios.de/manual/0.2/nixstaller_9.html Guía general de LUA de Nixstaller] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Editor de Mapas====
*[[Resource:Editor| Manual]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[[Resource:Editor/EDF| EDF: Formato de Definiciones del Editor]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
*[[Resource:Editor/Plugins| Plugins]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">

====Referencias====
* [[Client Scripting Functions|Funciones de Cliente]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Client Scripting Events|Eventos de Cliente]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Server Scripting Functions|Funciones de Servidor]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]
* [[Server Scripting Events|Eventos de Servidor]] [[Image:usen.gif|En Inglés]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====[[Id|Lista de IDs]]====
*[[Animations|Animaciones]]
*[[Character Skins|ES/Skins]]
*[[CJ_Clothes|Ropa]]
*[[Garage|Garajes]]
*[[Interior IDs|Interiores]]
*[[Projectiles|Proyectiles]]
*[[Radar Blips|Iconos de Radar]]
*[[Sounds|Sonidos]]
*[[Vehicle IDs|ID's de Vehículos]]
*[[Vehicle Colors|Colores de Vehículos]]
*[[Vehicle Upgrades|Mejoras de Vehículos]]
*[[Weapons|Armas]]
*[[Weather|Climas]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Traducción====
* ¿Quieres ayudar a traducir el wiki? ¡Qué esperas! Deja tu e-mail aquí y empieza a hacerlo.
Traductores:<br>
* [mailto:zorrigas@gtagamingchile.com zorrigas@gtagamingchile.com]<br>
* [mailto:Brijido_XD@hotmail.com Brijido_XD@hotmail.com]<br>
* [mailto:benxamix2@hotmail.com benxamix2@hotmail.com]<br
<br>
'''¡NO ELIMINES CONTENIDO SIN AUTORIZACIÓN!'''<br> Tampoco uses modismos, usa el Castellano.
</div>
|-
| colspan="2" |
|}
[[en:Main Page]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]
[[it:Pagina principale]]
[[nl:Main Page]]
[[de:Hauptseite]]