Multi Theft Auto: Wiki - User contributions [en]

Modules/cURL

2017-03-29T14:02:13Z

Iam2noob4u: Fix some links

{{Module_Info|
name = MTA Curl |
version = 1.2 |
author = [[User:mrdejong|Alexander de Jong (mrdejong)]] |
module_website = ''[https://github.com/mrdejong/mta_curl Here]'' |
download_link = ''[https://dl.dropboxusercontent.com/u/10711598/mta_curl/1.4/mta_curl_win32.zip]'' |
license = [http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php BSD] |
written_in = C++ |
operating_system = Windows|
compatible_with = 1.3.0, 1.3.1, 1.3.2, 1.3.5 |
}}
MTA Curl module is a handy module to make restful api web calls. You could do everything with it.

The module is based on php cURL module.

If you found any bugs, please post them on the [https://github.com/mrdejong/mta_curl/issues github page]

You can find the source at the [https://github.com/mrdejong/mta_curl github repository]

Update 22-6-2014

Released version 1.4;

This release changed the function name syntax to adobt the mta syntax.

==cURL functions==
{{Modules/cURL/functions}}

==cURL variables==
{{Modules/cURL/variables}}

[[Category:Modules]]

[[ru:Modules/cURL]]

==Changelog==
{{Modules/cURL/changelog}}

GetElementByID

2017-03-26T14:41:20Z

Iam2noob4u: Fix OOP syntax (this caused me a nice ~30 minutes of debugging ;) )

{{Server client function}}
__NOTOC__
This function returns an element from the specified ID. If more than one element with the same ID exists, only the first one in the order it appears in the XML tree will be returned by this function.
{{Note|The ID in this context is the value of the 'id' data item of the element (the <nowiki>id=".."</nowiki> attribute in the .map file), NOT the model ID, weapon ID or similiar.}}

==Syntax==
<syntaxhighlight lang="lua">
element getElementByID ( string id [, int index = 0 ] )
</syntaxhighlight>
{{OOP|This function is a static function underneath the Element class.|[[Element]].getByID||}}

===Required Arguments===
*'''id:''' The ID of the element as it appears in the XML file or as set by [[setElementID]].

===Optional Arguments===
{{optionalArg}}
*'''index:''' If there are two or more elements of the same ID it will return the element with the specified index starting at 0.

===Returns===
Returns the [[element]] with the given ID, or ''false'' if no such element exists.

==Example==
Assuming we have this in the .map file:
<syntaxhighlight lang="xml">
<vehicle id="vipVehicle" posX="10" posY="10" posZ="4" model="602" />
</syntaxhighlight>
Then this example would retrieve the element and output the vehicle name.
<syntaxhighlight lang="lua">
function showVipVehicle()
local vipVehicle = getElementByID("vipVehicle")
outputChatBox("Vip Vehicle is a: "..getVehicleName(vipVehicle))
end
addCommandHandler("vipVehicle",showVipVehicle)
</syntaxhighlight>

==See Also==
{{Element_functions}}

User:Iam2noob4u

2017-03-24T19:15:18Z

Iam2noob4u:

I'm not (very) actively involved with MTA anymore.

SetElementVisibleTo

2014-12-20T12:45:45Z

Iam2noob4u: I made an oopsie

__NOTOC__
{{Server function}}
{{Needs_Checking|Can an element only be visible to one element (and its children) at a time? If so, do we need clearElementVisibleTo? If not, surely we need to remove the root element before using this function?

Does the order of setElementVisibleTo calls really not matter? [[visibility|Visibility]] seems to ''imply'' that the order does matter.

Is this function particularly ''or only'' useful for changing the visibility of markers, radar blips and radar areas?|[[User:EAi|EAi]][[User:Iam2noob4u|Iam2noob4u]]
}}

This function can change an [[element]]'s [[visibility]]. This does not work with all entities - [[vehicle]]s, [[player]]s and [[object]]s are exempt. This is because these objects are required for accurate sync (they're physical objects that contribute to the physics engine). This function is particularly useful for changing the visibility of markers, radar blips and radar areas.

Visibility settings of lower elements in the element tree override higher ones - if visibility for root is set to false and for a player is set to true, it will be visible to the player.

If you want to clear all visibility settings of an object, try [[clearElementVisibleTo]]

==Syntax==
<syntaxhighlight lang="lua">
bool setElementVisibleTo ( element theElement, element visibleTo, bool visible )
</syntaxhighlight>
{{OOP|This function is also a static function underneath the Element class.|[[element]]:setVisibleTo}}

===Required Arguments===
*'''theElement:''' The element you want to control the visibility of.
*'''visibleTo:''' The element you wish the element to be visible or invisible to. Any child elements that are players will also be able to see the element. See [[visibility]].
*'''visible:''' Whether you are making it visible or invisible to the player.

===Returns===
Returns ''true'' if the element's visibility was changed successfully, ''false'' otherwise, for example if you are trying to change the visibility of a vehicle, player or object.

==Example==
This example creates a marker and makes it only visibile to the player called 'someguy'.
<syntaxhighlight lang="lua">
-- Find the player called someguy
local someguy = getPlayerFromName ( "someguy" )
-- If the player was found then
if ( someguy ) then
-- Get the player's position into the variables x, y and z
x, y, z = getElementPosition ( someguy )
-- Create a marker at the player's position
myMarker = createMarker ( x, y, z )
-- Set marker visibility to true for someguy
setElementVisibleTo ( myMarker, someguy, true )
-- Then make the marker invisible to the whole dimension
setElementVisibleTo ( myMarker, root, false )

-- The order in which you do the visibility changes does not matter, but ideally trues should be set before falses in order to prevent a momentary flicker.
end
</syntaxhighlight>

The following example shows how to make the marker visible to everyone except anotherguy
<syntaxhighlight lang="lua">
-- Find the player called someguy
local someguy = getPlayerFromName ( "someguy" )
local anotherguy = getPlayerFromName ( "anotherguy" )
-- If the player was found then
if ( someguy ) then
-- Get the player's position into the variables x, y and z
x, y, z = getElementPosition ( someguy )
-- Create a marker at the player's position
myMarker = createMarker ( x, y, z )
attachElements(myMarker, someguy)

-- First make sure everyone is able to see the marker, this line is unnecessary in this case as root visibility is set to true by default behaviour
setElementVisibleTo ( myMarker, root, true )

-- Then hide it from anotherguy
setElementVisibleTo ( myMarker, anotherguy, false )
end
</syntaxhighlight>

==See Also==
{{Element_functions}}

SetElementVisibleTo

2014-12-20T12:45:12Z

Iam2noob4u: merged needs checking notes

__NOTOC__
{{Server function}}
{{Needs_Checking|Can an element only be visible to one element (and its children) at a time? If so, do we need clearElementVisibleTo? If not, surely we need to remove the root element before using this function?

Does the order of setElementVisibleTo calls really not matter? [[visibility|Visibility]] seems to ''imply'' that the order does matter.

Is this function particularly ''or only'' useful for changing the visibility of markers, radar blips and radar areas? [[visibility|Visibility]] seems to ''imply'' that the order does matter.|[[User:EAi|EAi]][[User:Iam2noob4u|Iam2noob4u]]
}}

This function can change an [[element]]'s [[visibility]]. This does not work with all entities - [[vehicle]]s, [[player]]s and [[object]]s are exempt. This is because these objects are required for accurate sync (they're physical objects that contribute to the physics engine). This function is particularly useful for changing the visibility of markers, radar blips and radar areas.

Visibility settings of lower elements in the element tree override higher ones - if visibility for root is set to false and for a player is set to true, it will be visible to the player.

If you want to clear all visibility settings of an object, try [[clearElementVisibleTo]]

==Syntax==
<syntaxhighlight lang="lua">
bool setElementVisibleTo ( element theElement, element visibleTo, bool visible )
</syntaxhighlight>
{{OOP|This function is also a static function underneath the Element class.|[[element]]:setVisibleTo}}

===Required Arguments===
*'''theElement:''' The element you want to control the visibility of.
*'''visibleTo:''' The element you wish the element to be visible or invisible to. Any child elements that are players will also be able to see the element. See [[visibility]].
*'''visible:''' Whether you are making it visible or invisible to the player.

===Returns===
Returns ''true'' if the element's visibility was changed successfully, ''false'' otherwise, for example if you are trying to change the visibility of a vehicle, player or object.

==Example==
This example creates a marker and makes it only visibile to the player called 'someguy'.
<syntaxhighlight lang="lua">
-- Find the player called someguy
local someguy = getPlayerFromName ( "someguy" )
-- If the player was found then
if ( someguy ) then
-- Get the player's position into the variables x, y and z
x, y, z = getElementPosition ( someguy )
-- Create a marker at the player's position
myMarker = createMarker ( x, y, z )
-- Set marker visibility to true for someguy
setElementVisibleTo ( myMarker, someguy, true )
-- Then make the marker invisible to the whole dimension
setElementVisibleTo ( myMarker, root, false )

-- The order in which you do the visibility changes does not matter, but ideally trues should be set before falses in order to prevent a momentary flicker.
end
</syntaxhighlight>

The following example shows how to make the marker visible to everyone except anotherguy
<syntaxhighlight lang="lua">
-- Find the player called someguy
local someguy = getPlayerFromName ( "someguy" )
local anotherguy = getPlayerFromName ( "anotherguy" )
-- If the player was found then
if ( someguy ) then
-- Get the player's position into the variables x, y and z
x, y, z = getElementPosition ( someguy )
-- Create a marker at the player's position
myMarker = createMarker ( x, y, z )
attachElements(myMarker, someguy)

-- First make sure everyone is able to see the marker, this line is unnecessary in this case as root visibility is set to true by default behaviour
setElementVisibleTo ( myMarker, root, true )

-- Then hide it from anotherguy
setElementVisibleTo ( myMarker, anotherguy, false )
end
</syntaxhighlight>

==See Also==
{{Element_functions}}

Talk:SetElementVisibleTo

2014-12-20T12:42:53Z

Iam2noob4u:

I've added the last "needs checking" note as a response to [[http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=91&t=83443&p=759096 a thread on the forum]].

Talk:SetElementVisibleTo

2014-12-20T12:42:41Z

Iam2noob4u: Created page with "I've added the last "needs checking" note as a response to a thread on the forum."

I've added the last "needs checking" note as a response to [[http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=91&t=83443&p=759096| a thread on the forum]].

SetElementVisibleTo

2014-12-20T12:40:42Z

Iam2noob4u:

__NOTOC__
{{Server function}}
{{Needs_Checking|Can an element only be visible to one element (and its children) at a time? If so, do we need clearElementVisibleTo? If not, surely we need to remove the root element before using this function?|[[User:EAi|EAi]]
}}
{{Needs_Checking|Does the order of setElementVisibleTo calls really not matter? [[visibility|Visibility]] seems to ''imply'' that the order does matter.|[[User:Iam2noob4u|Iam2noob4u]]
}}
{{Needs_Checking|Is this function particularly ''or only'' useful for changing the visibility of markers, radar blips and radar areas? [[visibility|Visibility]] seems to ''imply'' that the order does matter.|[[User:Iam2noob4u|Iam2noob4u]]
}}

This function can change an [[element]]'s [[visibility]]. This does not work with all entities - [[vehicle]]s, [[player]]s and [[object]]s are exempt. This is because these objects are required for accurate sync (they're physical objects that contribute to the physics engine). This function is particularly useful for changing the visibility of markers, radar blips and radar areas.

Visibility settings of lower elements in the element tree override higher ones - if visibility for root is set to false and for a player is set to true, it will be visible to the player.

If you want to clear all visibility settings of an object, try [[clearElementVisibleTo]]

==Syntax==
<syntaxhighlight lang="lua">
bool setElementVisibleTo ( element theElement, element visibleTo, bool visible )
</syntaxhighlight>
{{OOP|This function is also a static function underneath the Element class.|[[element]]:setVisibleTo}}

===Required Arguments===
*'''theElement:''' The element you want to control the visibility of.
*'''visibleTo:''' The element you wish the element to be visible or invisible to. Any child elements that are players will also be able to see the element. See [[visibility]].
*'''visible:''' Whether you are making it visible or invisible to the player.

===Returns===
Returns ''true'' if the element's visibility was changed successfully, ''false'' otherwise, for example if you are trying to change the visibility of a vehicle, player or object.

==Example==
This example creates a marker and makes it only visibile to the player called 'someguy'.
<syntaxhighlight lang="lua">
-- Find the player called someguy
local someguy = getPlayerFromName ( "someguy" )
-- If the player was found then
if ( someguy ) then
-- Get the player's position into the variables x, y and z
x, y, z = getElementPosition ( someguy )
-- Create a marker at the player's position
myMarker = createMarker ( x, y, z )
-- Set marker visibility to true for someguy
setElementVisibleTo ( myMarker, someguy, true )
-- Then make the marker invisible to the whole dimension
setElementVisibleTo ( myMarker, root, false )

-- The order in which you do the visibility changes does not matter, but ideally trues should be set before falses in order to prevent a momentary flicker.
end
</syntaxhighlight>

The following example shows how to make the marker visible to everyone except anotherguy
<syntaxhighlight lang="lua">
-- Find the player called someguy
local someguy = getPlayerFromName ( "someguy" )
local anotherguy = getPlayerFromName ( "anotherguy" )
-- If the player was found then
if ( someguy ) then
-- Get the player's position into the variables x, y and z
x, y, z = getElementPosition ( someguy )
-- Create a marker at the player's position
myMarker = createMarker ( x, y, z )
attachElements(myMarker, someguy)

-- First make sure everyone is able to see the marker, this line is unnecessary in this case as root visibility is set to true by default behaviour
setElementVisibleTo ( myMarker, root, true )

-- Then hide it from anotherguy
setElementVisibleTo ( myMarker, anotherguy, false )
end
</syntaxhighlight>

==See Also==
{{Element_functions}}

SetElementVisibleTo

2014-12-19T21:05:20Z

Iam2noob4u:

__NOTOC__
{{Server function}}
{{Needs_Checking|Can an element only be visible to one element (and its children) at a time? If so, do we need clearElementVisibleTo? If not, surely we need to remove the root element before using this function?|[[User:EAi|EAi]]
}}
{{Needs_Checking|Does the order of setElementVisibleTo calls really not matter? [[visibility|Visibility]] seems to ''imply'' that the order does matter.|[[User:Iam2noob4u|Iam2noob4u]]
}}

This function can change an [[element]]'s [[visibility]]. This does not work with all entities - [[vehicle]]s, [[player]]s and [[object]]s are exempt. This is because these objects are required for accurate sync (they're physical objects that contribute to the physics engine). This function is particularly useful for changing the visibility of markers, radar blips and radar areas.

Visibility settings of lower elements in the element tree override higher ones - if visibility for root is set to false and for a player is set to true, it will be visible to the player.

If you want to clear all visibility settings of an object, try [[clearElementVisibleTo]]

==Syntax==
<syntaxhighlight lang="lua">
bool setElementVisibleTo ( element theElement, element visibleTo, bool visible )
</syntaxhighlight>
{{OOP|This function is also a static function underneath the Element class.|[[element]]:setVisibleTo}}

===Required Arguments===
*'''theElement:''' The element you want to control the visibility of.
*'''visibleTo:''' The element you wish the element to be visible or invisible to. Any child elements that are players will also be able to see the element. See [[visibility]].
*'''visible:''' Whether you are making it visible or invisible to the player.

===Returns===
Returns ''true'' if the element's visibility was changed successfully, ''false'' otherwise, for example if you are trying to change the visibility of a vehicle, player or object.

==Example==
This example creates a marker and makes it only visibile to the player called 'someguy'.
<syntaxhighlight lang="lua">
-- Find the player called someguy
local someguy = getPlayerFromName ( "someguy" )
-- If the player was found then
if ( someguy ) then
-- Get the player's position into the variables x, y and z
x, y, z = getElementPosition ( someguy )
-- Create a marker at the player's position
myMarker = createMarker ( x, y, z )
-- Set marker visibility to true for someguy
setElementVisibleTo ( myMarker, someguy, true )
-- Then make the marker invisible to the whole dimension
setElementVisibleTo ( myMarker, root, false )

-- The order in which you do the visibility changes does not matter, but ideally trues should be set before falses in order to prevent a momentary flicker.
end
</syntaxhighlight>

The following example shows how to make the marker visible to everyone except anotherguy
<syntaxhighlight lang="lua">
-- Find the player called someguy
local someguy = getPlayerFromName ( "someguy" )
local anotherguy = getPlayerFromName ( "anotherguy" )
-- If the player was found then
if ( someguy ) then
-- Get the player's position into the variables x, y and z
x, y, z = getElementPosition ( someguy )
-- Create a marker at the player's position
myMarker = createMarker ( x, y, z )
attachElements(myMarker, someguy)

-- First make sure everyone is able to see the marker, this line is unnecessary in this case as root visibility is set to true by default behaviour
setElementVisibleTo ( myMarker, root, true )

-- Then hide it from anotherguy
setElementVisibleTo ( myMarker, anotherguy, false )
end
</syntaxhighlight>

==See Also==
{{Element_functions}}

Talk:NL/Client Manual

2010-05-21T19:53:35Z

Iam2noob4u:

Op de Engelse versie is het onderdeel met uitleg over het ASE weggehaald. Voor geïnteresseerden: de vertaling was:

===Het spel starten vanuit ASE (The All-Seeing Eye)===

Als je niet tevreden bent met de in-game browser van MTA, kun je '''The All-Seeing Eye''' proberen, waarmee je ook een lijst van servers kan bekijken en waarbij je filters kan toepassen. Deze tutorial zal helpen met de setup van de ASE, en hoe je "join on double-click" (spel starten na dubbel-klik) werkend kan krijgen.
# Download ASE van http://videogames.yahoo.com/multiplayer , en installeer het.
# '''Dit geldt voor MTA:SA tot versie 1.0 dp2, en zal waarschijnlijk gefixt worden in latere versies''' <br /> Download [http://www.xup.in/dl,19686489/ASELauncher.zip/ ASELauncher] en pak ASELauncher.exe uit in je MTA map (standaard C:\Program Files\MTA San Andreas). Dit kleine programma converteert het ASE commando naar een formaat dat MTA kan begrijpen.
# Nu moet MTA:SA worden toegevoegd aan je ASE spellen lijst:
#* In ASE, kies ''Tools'' -> ''Options'', en selecteer ''Games''
#* Open de categorie ''Not installed'' en selecteer ''Multi Theft Auto'' in de lijst
#* Kijk bij ''Visible in filter list'', druk op ''Browse'' en selecteer '''ASELauncher.exe''' in je MTA San Andreas map
#* Laat het veld ''Player name'' leeg, en druk op ''OK''
# Een nieuw spel ('''Multi Theft Auto''') is verschenen. Als je nu op ''Refresh'' drukt in de toolbar, zul je alle servers zien voor alle versies van MTA. Nu moet er een aanpassing worden toegevoegd, om alleen de huidige versie, '''1.0 dp2''', te laten zien.
#* Druk met je rechter muisknop op ''Multi Theft Auto'' en kies ''New...''
#* Kies (beneden links) ''Modifier'' en vervang MYMOD met '''MTADP2'''
#* Vul een naam in voor de aanpassing in het ''Name'' veld, bijv. '''MTA:SA 1.0 dp2'''
#* Vul de volgende filter code in (met regelnummer):<br /><tt>1 if version != "1.0dp2" remove</tt>
#* Druk op ''OK''.
#* Je nieuwe filter staat nu bij ''My filters''
# Klaar! Actieveer de filter om alleen de huide versie te laten zien, selecteer het spel ''Multi Theft Auto'', en dubbel-klik op een server om te spelen.

NL/Server Manual

2010-05-20T20:53:17Z

Iam2noob4u: /* Configureren van de server */

__TOC__

==Beginnen==
Het is veel makkelijker dan het lijkt om een server te gebruiken voor je internet- of LAN-vrienden: volg deze instructies en je zal hopelijk snel op weg zijn naar het hosten van je eigen MTA:SA server!

==De server installeren==
Er zijn verschillende serverapplicaties beschikbaar voor verschillende platformen.

===Linux installatie===
Er zijn verschillende manieren om een Linux server draaiende te krijgen:
* [http://wiki.github.com/multitheftauto/multitheftauto/building-on-gnulinux Een server maken op GNU/Linux (Engels)]
* [http://linux.mtasa.com Een voorgecompileerd paket downloaden (Engels)]

===Windows installatie===
Installatie van de Windows server is heel makkelijk:
*Download MTA:SA en installeer het pakket ''inclusief'' de server.
*Start, zodra de download klaar is, de installer.
*Kies de map waar je de server wilt installeren.
*Klik op installeren.
*Je bent klaar!

==Configureren van de server==

''Voor een volledige uitleg over acl.xml (access control list) lees: [[Access_Control_List|Access Control List]]''.

Begin door ''''mtaserver.conf'''', in de map <SERVER>/mods/deathmatch, te openen in een tekstverwerker, bijvoorbeeld kladblok.

Het bestand is duidelijk: elke variabele heeft een beschrijving van wat het doet of wat je er mee moet doen, en hoe je het moet veranderen. Let op: deze beschrijvingen zijn Engels!

===Administrators toevoegen===
''Voor een volledige uitleg van acl.xml (access control list (toegangsbeheerlijst)) lees: [[Access_Control_List|Toegangsbeheerlijst]]''<br/><br/>
Volg deze stappen om admins toe te voegen::<br>
<ol>
<li>Ga naar de 'deathmatch' map van je server, en open Accounts.xml</li>
<li>Voeg een nieuwe account toe met de volgende syntax:
<div style="padding: 10px">
''''Accounts.xml syntax''''
<syntaxhighlight lang="xml">
<account name="Gebruikersnaam" password="Wachtwoord" />
</syntaxhighlight>
</div>
<li>Sla het bestand op, en sluit het af.</li>
<li>Open acl.xml</li>
<li>Kies de rechten van de admin, moderator, of supermoderator</li>
<li>Voeg de account toe in de gekozen groep op de volgende manier:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</syntaxhighlight>
</div>

Je eindigt met iets als:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<group name="Admin">
...
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</group>
</syntaxhighlight>
</div>

</li>
<li>
Je bent klaar! Je kan zoveel admins toevoegen als je wilt op deze manier, blijf gewoon accounts onder elkaar zetten, en doe hetzelfde met de ACL rechten.<br>
</li>
</ol>
'''Notitie''': Je moet de server herstarten voordat het veranderen van deze bestanden effect heeft.<br />
'''Notitie 2''': Er zijn andere manieren om dit te doen terwijl de server draait. "addaccount <gebruikersnaam> <wachtwoord>" is een intern commando om accounts toe te voegen, en met de web interface kun je ACL rechten veranderen terwijl de server draait. Deze optie is misschien beter, als het eerste niet werkte.

=== Configureren van een externe webserver ===
Je kan een een externe webserver gebruiken, in plaats van de ingebouwde webserver. De externe server moet voor iedereen beschikbaar zijn, zodat de client de client-side bestanden kan downloaden, zodat er op je server gespeelt kan worden.

Om het downloaden vanaf een externe server aan te zetten, moet je de ''httpdownload'' en de ''httpdownloadurl'' tags in je server configuratie veranderen:

<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml"><httpdownload>1</httpdownload>
<httpdownloadurl>http://www.mijnserver.tld/map/hier</httpdownloadurl>
</syntaxhighlight></div>

Omdat alle standaard resources gezipt zijn, en normaal uitgepakt worden door de ingebouwde webserver, moet je nu de uitgepakte bestanden op je server zetten. Deze bestanden zijn beschikbaar in de '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' map.

<ol>
<li>Start de server, en sluit hem weer af. Dit zal de bestanden uitpakken in '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache'''.</li>
<li>Ga naar deze map en kopieer de bestanden naar de map op je webserver, dit kan op meerdere maniere gedaan worden:
<ul>
<li>Als het je niet uitmaakt dat je '''server-side bestanden voor iedereen beschikbaar zijn''': maak een symbolic link (Linux), een junction (Windows) of kopieer alle bestanden van de '''resourcecache''' map naar je webserver.</li>
<li>Als je niet wilt dat alle bestanden beschikbaar zijn, moet je alle server-side bestanden verwijderen voordat je de mappen op je webserver zet. Server-side bestanden zijn niet nodig voor de client.<br />
<br />
Een snelle manier om je server-side bestanden te beschermen is er momenteel niet. Er word misschien een 'tool' gemaakt dat automatisch alleen de client-side bestanden kopieert.</ul>
</li>
</ol>

'''Notitie''': Vermijd speciale tekens als ~ en ! in je download URLs.<br />
'''Notitie 2''': Gebruik geen slash op het einde van je url (bijv. ''hxxp://www.myserver.tld/directory'' in plaats van ''hxxp://www.myserver.tld/directory/'')

==Het opstarten van je server==
Begin door er zeker van te zijn dat je alle configuratie gedaan hebt, het opstarten van je server is het laatste wat je doet, dus alles moet klaar zijn!

Om je server op te starten, klik dubbel op MTA Server.exe, zorg ervoor dat je het door firewalls heen laat, en alle benodigde poorten 'forward'.

==Installeren/Updaten van resources op je server==
Resources kunnen in twee formaten komen, een ZIP bestand, of een gewone map met de scripten erin. De server support beide deze formaten.

# Verplaats of kopiëer de resource naar je <SERVER>\mods\deathmatch\resources map.
# In de server, type "refresh" (zonder aanhalingstekens), de server zal dan kijken of er nieuwe resources zijn, en zo nodig deze installeren/updaten.

==Resources verwijderen==
Resources kunnen eenvoudig verwijderd worden van je server als je ze niet langer wilt.

# Verwijder het ZIP bestand, of de map van de resource die je verwijderen wilt.
# In de server, type "refresh" (zonder aanhalingstekens), de server zal dan kijken of er resources verwijderd zijn, en zo nodig deze verwijderen.

==Administreren van je server==
Je kan resources starten met "start resourcenaam", en stoppen met "stop resourcenaam", deze commando's moet je intypen in de server.

Het is ook mogelijk dit te doen vanuit het spel zelf, met de ingame console (` toets of F8), of door een / voor je tekst te zetten; om dit te doen, moet je inloggen met het commando "login gebruikersnaam wachtwoord". Als je dat heb gedaan kan je ook op de p toets drukken om de 'admin panel' te krijgen: dit is een grafische interface waarmee je eenvoudig spelers kan kicken of bannen [en vele andere dingen].

Voor meer informatie, gebruik het "help" commando.

==Starting a map/gamemode==
See the commands section of the documentation for [[Resource:Map manager|mapmanager]] for more information.

==Remotely administrating your server==
This article assumes you have setup a working account with 'Admin' user rights, and have these resources started:
# resourcebrowser
# resourcemanager
# webadmin
# webmap

Please make sure that you have followed the steps above, involving creating your administrator account and setting it's right before you can access these tools.

You're able to access these great remote admin tools by visiting <nowiki>http://<yourserverip>:<httpport>/resourcebrowser</nowiki> in your Firefox.
'''NOTE: Internet Explorer will NOT work, it will not display the resource browser, other browsers (Opera namely) will have mixed results'''. If you want it to work in Internet Explorer, feel free to recode the resource :)

==Useful Notes==

# You may also update the resources while ingame as long as you have the correct access levels by typing "refresh" in the clients console or "/refresh" in the chat window. This may cause a second of lag if you have many resources.
# In the above instructions, <SERVER> is the path to your server's main directory. In most cases this is C:\Program Files\MTA San Andreas\server

====Need further help?====
Why not pop over to our [http://forum.mtasa.com/ Forums] or join us on [irc://irc.multitheftauto.com/mta IRC] (irc.multitheftauto.com #mta - [http://www.mirc.com MIRC])

[[de:MTA DM Server Anleitung]]
[[en:Deathmatch Server Manual]]
[[it:Manuale del Server]]
[[ru:Deathmatch Server Manual]]

NL/Server Manual

2010-05-20T20:52:20Z

Iam2noob4u: /* Windows installatie */

__TOC__

==Beginnen==
Het is veel makkelijker dan het lijkt om een server te gebruiken voor je internet- of LAN-vrienden: volg deze instructies en je zal hopelijk snel op weg zijn naar het hosten van je eigen MTA:SA server!

==De server installeren==
Er zijn verschillende serverapplicaties beschikbaar voor verschillende platformen.

===Linux installatie===
Er zijn verschillende manieren om een Linux server draaiende te krijgen:
* [http://wiki.github.com/multitheftauto/multitheftauto/building-on-gnulinux Een server maken op GNU/Linux (Engels)]
* [http://linux.mtasa.com Een voorgecompileerd paket downloaden (Engels)]

===Windows installatie===
Installatie van de Windows server is heel makkelijk:
*Download MTA:SA en installeer het pakket ''inclusief'' de server.
*Start, zodra de download klaar is, de installer.
*Kies de map waar je de server wilt installeren.
*Klik op installeren.
*Je bent klaar!

==Configureren van de server==
Begin door ''''mtaserver.conf'''', in de map <SERVER>/mods/deathmatch, te openen in een tekstverwerker, bijvoorbeeld kladblok.

Het bestand is duidelijk: elke variabele heeft een beschrijving van wat het doet of wat je er mee moet doen, en hoe je het moet veranderen. Let op: deze beschrijvingen zijn Engels!

===Administrators toevoegen===
''Voor een volledige uitleg van acl.xml (access control list (toegangsbeheerlijst)) lees: [[Access_Control_List|Toegangsbeheerlijst]]''<br/><br/>
Volg deze stappen om admins toe te voegen::<br>
<ol>
<li>Ga naar de 'deathmatch' map van je server, en open Accounts.xml</li>
<li>Voeg een nieuwe account toe met de volgende syntax:
<div style="padding: 10px">
''''Accounts.xml syntax''''
<syntaxhighlight lang="xml">
<account name="Gebruikersnaam" password="Wachtwoord" />
</syntaxhighlight>
</div>
<li>Sla het bestand op, en sluit het af.</li>
<li>Open acl.xml</li>
<li>Kies de rechten van de admin, moderator, of supermoderator</li>
<li>Voeg de account toe in de gekozen groep op de volgende manier:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</syntaxhighlight>
</div>

Je eindigt met iets als:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<group name="Admin">
...
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</group>
</syntaxhighlight>
</div>

</li>
<li>
Je bent klaar! Je kan zoveel admins toevoegen als je wilt op deze manier, blijf gewoon accounts onder elkaar zetten, en doe hetzelfde met de ACL rechten.<br>
</li>
</ol>
'''Notitie''': Je moet de server herstarten voordat het veranderen van deze bestanden effect heeft.<br />
'''Notitie 2''': Er zijn andere manieren om dit te doen terwijl de server draait. "addaccount <gebruikersnaam> <wachtwoord>" is een intern commando om accounts toe te voegen, en met de web interface kun je ACL rechten veranderen terwijl de server draait. Deze optie is misschien beter, als het eerste niet werkte.

=== Configureren van een externe webserver ===
Je kan een een externe webserver gebruiken, in plaats van de ingebouwde webserver. De externe server moet voor iedereen beschikbaar zijn, zodat de client de client-side bestanden kan downloaden, zodat er op je server gespeelt kan worden.

Om het downloaden vanaf een externe server aan te zetten, moet je de ''httpdownload'' en de ''httpdownloadurl'' tags in je server configuratie veranderen:

<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml"><httpdownload>1</httpdownload>
<httpdownloadurl>http://www.mijnserver.tld/map/hier</httpdownloadurl>
</syntaxhighlight></div>

Omdat alle standaard resources gezipt zijn, en normaal uitgepakt worden door de ingebouwde webserver, moet je nu de uitgepakte bestanden op je server zetten. Deze bestanden zijn beschikbaar in de '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' map.

<ol>
<li>Start de server, en sluit hem weer af. Dit zal de bestanden uitpakken in '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache'''.</li>
<li>Ga naar deze map en kopieer de bestanden naar de map op je webserver, dit kan op meerdere maniere gedaan worden:
<ul>
<li>Als het je niet uitmaakt dat je '''server-side bestanden voor iedereen beschikbaar zijn''': maak een symbolic link (Linux), een junction (Windows) of kopieer alle bestanden van de '''resourcecache''' map naar je webserver.</li>
<li>Als je niet wilt dat alle bestanden beschikbaar zijn, moet je alle server-side bestanden verwijderen voordat je de mappen op je webserver zet. Server-side bestanden zijn niet nodig voor de client.<br />
<br />
Een snelle manier om je server-side bestanden te beschermen is er momenteel niet. Er word misschien een 'tool' gemaakt dat automatisch alleen de client-side bestanden kopieert.</ul>
</li>
</ol>

'''Notitie''': Vermijd speciale tekens als ~ en ! in je download URLs.<br />
'''Notitie 2''': Gebruik geen slash op het einde van je url (bijv. ''hxxp://www.myserver.tld/directory'' in plaats van ''hxxp://www.myserver.tld/directory/'')

==Het opstarten van je server==
Begin door er zeker van te zijn dat je alle configuratie gedaan hebt, het opstarten van je server is het laatste wat je doet, dus alles moet klaar zijn!

Om je server op te starten, klik dubbel op MTA Server.exe, zorg ervoor dat je het door firewalls heen laat, en alle benodigde poorten 'forward'.

==Installeren/Updaten van resources op je server==
Resources kunnen in twee formaten komen, een ZIP bestand, of een gewone map met de scripten erin. De server support beide deze formaten.

# Verplaats of kopiëer de resource naar je <SERVER>\mods\deathmatch\resources map.
# In de server, type "refresh" (zonder aanhalingstekens), de server zal dan kijken of er nieuwe resources zijn, en zo nodig deze installeren/updaten.

==Resources verwijderen==
Resources kunnen eenvoudig verwijderd worden van je server als je ze niet langer wilt.

# Verwijder het ZIP bestand, of de map van de resource die je verwijderen wilt.
# In de server, type "refresh" (zonder aanhalingstekens), de server zal dan kijken of er resources verwijderd zijn, en zo nodig deze verwijderen.

==Administreren van je server==
Je kan resources starten met "start resourcenaam", en stoppen met "stop resourcenaam", deze commando's moet je intypen in de server.

Het is ook mogelijk dit te doen vanuit het spel zelf, met de ingame console (` toets of F8), of door een / voor je tekst te zetten; om dit te doen, moet je inloggen met het commando "login gebruikersnaam wachtwoord". Als je dat heb gedaan kan je ook op de p toets drukken om de 'admin panel' te krijgen: dit is een grafische interface waarmee je eenvoudig spelers kan kicken of bannen [en vele andere dingen].

Voor meer informatie, gebruik het "help" commando.

==Starting a map/gamemode==
See the commands section of the documentation for [[Resource:Map manager|mapmanager]] for more information.

==Remotely administrating your server==
This article assumes you have setup a working account with 'Admin' user rights, and have these resources started:
# resourcebrowser
# resourcemanager
# webadmin
# webmap

Please make sure that you have followed the steps above, involving creating your administrator account and setting it's right before you can access these tools.

You're able to access these great remote admin tools by visiting <nowiki>http://<yourserverip>:<httpport>/resourcebrowser</nowiki> in your Firefox.
'''NOTE: Internet Explorer will NOT work, it will not display the resource browser, other browsers (Opera namely) will have mixed results'''. If you want it to work in Internet Explorer, feel free to recode the resource :)

==Useful Notes==

# You may also update the resources while ingame as long as you have the correct access levels by typing "refresh" in the clients console or "/refresh" in the chat window. This may cause a second of lag if you have many resources.
# In the above instructions, <SERVER> is the path to your server's main directory. In most cases this is C:\Program Files\MTA San Andreas\server

====Need further help?====
Why not pop over to our [http://forum.mtasa.com/ Forums] or join us on [irc://irc.multitheftauto.com/mta IRC] (irc.multitheftauto.com #mta - [http://www.mirc.com MIRC])

[[de:MTA DM Server Anleitung]]
[[en:Deathmatch Server Manual]]
[[it:Manuale del Server]]
[[ru:Deathmatch Server Manual]]

NL/Server Manual

2010-05-20T20:52:06Z

Iam2noob4u:

__TOC__

==Beginnen==
Het is veel makkelijker dan het lijkt om een server te gebruiken voor je internet- of LAN-vrienden: volg deze instructies en je zal hopelijk snel op weg zijn naar het hosten van je eigen MTA:SA server!

==De server installeren==
Er zijn verschillende serverapplicaties beschikbaar voor verschillende platformen.

===Linux installatie===
Er zijn verschillende manieren om een Linux server draaiende te krijgen:
* [http://wiki.github.com/multitheftauto/multitheftauto/building-on-gnulinux Een server maken op GNU/Linux (Engels)]
* [http://linux.mtasa.com Een voorgecompileerd paket downloaden (Engels)]

===Windows installatie===
Installatie van de Windows server is heel makkelijk:
*Download MTA:SA en installeer het paket ''inclusief'' de server.
*Start, zodra de download klaar is, de installer.
*Kies de map waar je de server wilt installeren.
*Klik op installeren.
*Je bent klaar!

==Configureren van de server==
Begin door ''''mtaserver.conf'''', in de map <SERVER>/mods/deathmatch, te openen in een tekstverwerker, bijvoorbeeld kladblok.

Het bestand is duidelijk: elke variabele heeft een beschrijving van wat het doet of wat je er mee moet doen, en hoe je het moet veranderen. Let op: deze beschrijvingen zijn Engels!

===Administrators toevoegen===
''Voor een volledige uitleg van acl.xml (access control list (toegangsbeheerlijst)) lees: [[Access_Control_List|Toegangsbeheerlijst]]''<br/><br/>
Volg deze stappen om admins toe te voegen::<br>
<ol>
<li>Ga naar de 'deathmatch' map van je server, en open Accounts.xml</li>
<li>Voeg een nieuwe account toe met de volgende syntax:
<div style="padding: 10px">
''''Accounts.xml syntax''''
<syntaxhighlight lang="xml">
<account name="Gebruikersnaam" password="Wachtwoord" />
</syntaxhighlight>
</div>
<li>Sla het bestand op, en sluit het af.</li>
<li>Open acl.xml</li>
<li>Kies de rechten van de admin, moderator, of supermoderator</li>
<li>Voeg de account toe in de gekozen groep op de volgende manier:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</syntaxhighlight>
</div>

Je eindigt met iets als:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<group name="Admin">
...
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</group>
</syntaxhighlight>
</div>

</li>
<li>
Je bent klaar! Je kan zoveel admins toevoegen als je wilt op deze manier, blijf gewoon accounts onder elkaar zetten, en doe hetzelfde met de ACL rechten.<br>
</li>
</ol>
'''Notitie''': Je moet de server herstarten voordat het veranderen van deze bestanden effect heeft.<br />
'''Notitie 2''': Er zijn andere manieren om dit te doen terwijl de server draait. "addaccount <gebruikersnaam> <wachtwoord>" is een intern commando om accounts toe te voegen, en met de web interface kun je ACL rechten veranderen terwijl de server draait. Deze optie is misschien beter, als het eerste niet werkte.

=== Configureren van een externe webserver ===
Je kan een een externe webserver gebruiken, in plaats van de ingebouwde webserver. De externe server moet voor iedereen beschikbaar zijn, zodat de client de client-side bestanden kan downloaden, zodat er op je server gespeelt kan worden.

Om het downloaden vanaf een externe server aan te zetten, moet je de ''httpdownload'' en de ''httpdownloadurl'' tags in je server configuratie veranderen:

<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml"><httpdownload>1</httpdownload>
<httpdownloadurl>http://www.mijnserver.tld/map/hier</httpdownloadurl>
</syntaxhighlight></div>

Omdat alle standaard resources gezipt zijn, en normaal uitgepakt worden door de ingebouwde webserver, moet je nu de uitgepakte bestanden op je server zetten. Deze bestanden zijn beschikbaar in de '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' map.

<ol>
<li>Start de server, en sluit hem weer af. Dit zal de bestanden uitpakken in '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache'''.</li>
<li>Ga naar deze map en kopieer de bestanden naar de map op je webserver, dit kan op meerdere maniere gedaan worden:
<ul>
<li>Als het je niet uitmaakt dat je '''server-side bestanden voor iedereen beschikbaar zijn''': maak een symbolic link (Linux), een junction (Windows) of kopieer alle bestanden van de '''resourcecache''' map naar je webserver.</li>
<li>Als je niet wilt dat alle bestanden beschikbaar zijn, moet je alle server-side bestanden verwijderen voordat je de mappen op je webserver zet. Server-side bestanden zijn niet nodig voor de client.<br />
<br />
Een snelle manier om je server-side bestanden te beschermen is er momenteel niet. Er word misschien een 'tool' gemaakt dat automatisch alleen de client-side bestanden kopieert.</ul>
</li>
</ol>

'''Notitie''': Vermijd speciale tekens als ~ en ! in je download URLs.<br />
'''Notitie 2''': Gebruik geen slash op het einde van je url (bijv. ''hxxp://www.myserver.tld/directory'' in plaats van ''hxxp://www.myserver.tld/directory/'')

==Het opstarten van je server==
Begin door er zeker van te zijn dat je alle configuratie gedaan hebt, het opstarten van je server is het laatste wat je doet, dus alles moet klaar zijn!

Om je server op te starten, klik dubbel op MTA Server.exe, zorg ervoor dat je het door firewalls heen laat, en alle benodigde poorten 'forward'.

==Installeren/Updaten van resources op je server==
Resources kunnen in twee formaten komen, een ZIP bestand, of een gewone map met de scripten erin. De server support beide deze formaten.

# Verplaats of kopiëer de resource naar je <SERVER>\mods\deathmatch\resources map.
# In de server, type "refresh" (zonder aanhalingstekens), de server zal dan kijken of er nieuwe resources zijn, en zo nodig deze installeren/updaten.

==Resources verwijderen==
Resources kunnen eenvoudig verwijderd worden van je server als je ze niet langer wilt.

# Verwijder het ZIP bestand, of de map van de resource die je verwijderen wilt.
# In de server, type "refresh" (zonder aanhalingstekens), de server zal dan kijken of er resources verwijderd zijn, en zo nodig deze verwijderen.

==Administreren van je server==
Je kan resources starten met "start resourcenaam", en stoppen met "stop resourcenaam", deze commando's moet je intypen in de server.

Het is ook mogelijk dit te doen vanuit het spel zelf, met de ingame console (` toets of F8), of door een / voor je tekst te zetten; om dit te doen, moet je inloggen met het commando "login gebruikersnaam wachtwoord". Als je dat heb gedaan kan je ook op de p toets drukken om de 'admin panel' te krijgen: dit is een grafische interface waarmee je eenvoudig spelers kan kicken of bannen [en vele andere dingen].

Voor meer informatie, gebruik het "help" commando.

==Starting a map/gamemode==
See the commands section of the documentation for [[Resource:Map manager|mapmanager]] for more information.

==Remotely administrating your server==
This article assumes you have setup a working account with 'Admin' user rights, and have these resources started:
# resourcebrowser
# resourcemanager
# webadmin
# webmap

Please make sure that you have followed the steps above, involving creating your administrator account and setting it's right before you can access these tools.

You're able to access these great remote admin tools by visiting <nowiki>http://<yourserverip>:<httpport>/resourcebrowser</nowiki> in your Firefox.
'''NOTE: Internet Explorer will NOT work, it will not display the resource browser, other browsers (Opera namely) will have mixed results'''. If you want it to work in Internet Explorer, feel free to recode the resource :)

==Useful Notes==

# You may also update the resources while ingame as long as you have the correct access levels by typing "refresh" in the clients console or "/refresh" in the chat window. This may cause a second of lag if you have many resources.
# In the above instructions, <SERVER> is the path to your server's main directory. In most cases this is C:\Program Files\MTA San Andreas\server

====Need further help?====
Why not pop over to our [http://forum.mtasa.com/ Forums] or join us on [irc://irc.multitheftauto.com/mta IRC] (irc.multitheftauto.com #mta - [http://www.mirc.com MIRC])

[[de:MTA DM Server Anleitung]]
[[en:Deathmatch Server Manual]]
[[it:Manuale del Server]]
[[ru:Deathmatch Server Manual]]

Talk:NL/Client Manual

2010-05-20T20:39:58Z

Iam2noob4u: Created page with 'Op de Engelse versie is het onderdeel met uitleg over het ASE weggehaald. Voor geïnteresseerden de vertaling was: ===Het spel starten vanuit ASE (The All-Seeing Eye)=== Als je…'

Op de Engelse versie is het onderdeel met uitleg over het ASE weggehaald. Voor geïnteresseerden de vertaling was:

===Het spel starten vanuit ASE (The All-Seeing Eye)===

Als je niet tevreden bent met de in-game browser van MTA, kun je '''The All-Seeing Eye''' proberen, waarmee je ook een lijst van servers kan bekijken en waarbij je filters kan toepassen. Deze tutorial zal helpen met de setup van de ASE, en hoe je "join on double-click" (spel starten na dubbel-klik) werkend kan krijgen.
# Download ASE van http://videogames.yahoo.com/multiplayer , en installeer het.
# '''Dit geldt voor MTA:SA tot versie 1.0 dp2, en zal waarschijnlijk gefixt worden in latere versies''' <br /> Download [http://www.xup.in/dl,19686489/ASELauncher.zip/ ASELauncher] en pak ASELauncher.exe uit in je MTA map (standaard C:\Program Files\MTA San Andreas). Dit kleine programma converteert het ASE commando naar een formaat dat MTA kan begrijpen.
# Nu moet MTA:SA worden toegevoegd aan je ASE spellen lijst:
#* In ASE, kies ''Tools'' -> ''Options'', en selecteer ''Games''
#* Open de categorie ''Not installed'' en selecteer ''Multi Theft Auto'' in de lijst
#* Kijk bij ''Visible in filter list'', druk op ''Browse'' en selecteer '''ASELauncher.exe''' in je MTA San Andreas map
#* Laat het veld ''Player name'' leeg, en druk op ''OK''
# Een nieuw spel ('''Multi Theft Auto''') is verschenen. Als je nu op ''Refresh'' drukt in de toolbar, zul je alle servers zien voor alle versies van MTA. Nu moet er een aanpassing worden toegevoegd, om alleen de huidige versie, '''1.0 dp2''', te laten zien.
#* Druk met je rechter muisknop op ''Multi Theft Auto'' en kies ''New...''
#* Kies (beneden links) ''Modifier'' en vervang MYMOD met '''MTADP2'''
#* Vul een naam in voor de aanpassing in het ''Name'' veld, bijv. '''MTA:SA 1.0 dp2'''
#* Vul de volgende filter code in (met regelnummer):<br /><tt>1 if version != "1.0dp2" remove</tt>
#* Druk op ''OK''.
#* Je nieuwe filter staat nu bij ''My filters''
# Klaar! Actieveer de filter om alleen de huide versie te laten zien, selecteer het spel ''Multi Theft Auto'', en dubbel-klik op een server om te spelen.

NL/Client Manual

2010-05-20T20:39:13Z

Iam2noob4u: Edited to be up-to-date with the English version || Aangepast om up-to-date te zijn met de engelse versie.

__TOC__

==Introductie==
Multi Theft Auto: San Andreas is de laatste versie van een serie van door-fans-gemaakte multiplayer aanpassing voor de Grand Theft Auto spellen (alleen de PC versies). Voor de GTA3 en Vice City versies, die op de oude kern draaien, bezoek [http://www.multitheftauto.com/ http://www.multitheftauto.com]. Deze aanpassing is niet ondersteund door Rockstar Games of Take 2 Interactive.

==Voor je begint==

Zorg ervoor dat je voordat je Multi Theft Auto: San Andreas installeert, geen aanpassingen voor GTA:SA hebt geinstalleerd. Deze kunnen conflicten veroorzaken met MTA. Als je je aanpassingen wilt behouden, kan je GTA twee keer installeren (verschillende mappen op de harde schijf).

Zorg ervoor dat je '''Windows XP''', '''Windows 2000''', '''Windows Vista''' of '''Windows Server 2003''' hebt, en dat je machine het spel in de single player mode (goed) kan draaien. Als je de single player mode al op minimaal moet zetten om te kunnen draaien, kan je slowdowns in MTA hebben, omdat het meer proccessorkracht nodig heeft.

'''Notitie: MTA:SA werkt alleen met GTA:SA v1.0.''' Als je het spel onlangs hebt gekocht, is het onwaarschijnlijk dat je deze versie hebt.

Zorg ervoor dat je naar de [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende Problemen]] pagina kijkt als je problemen hebt, of kom op ons ICR kanaal @ [irc://icr.multitheftauto.com/mta]

===Systeemeisen===
De minimale systeemeisen voor Multi Theft Auto: San Andreas zijn net iets hoger dan de originele eisen voor Grand Theft Auto: San Andreas.
* Intel Pentium 4 of AMD Athlon XP
* 512MB DDR RAM
* Schone installatie van Grand Theft Auto: San Andreas, versie 1.0 (Amerikaans of Europees)
* 4.7GB vrije harde schijf data (3.6GB voor een minimale Grand Theft Auto installatie)
* nVidia GeForce 4 serie of ATI Radeon 8xxx serie videokaart (64MB RAM and DirectX 9.0 compatible)
* DirectX 9.0 compatible geluidskaart
* Toetsenbord en muis
* Breedband internet (voor goede online ervaringen)

Voor extra functies, is een videokaart met pixel shader 2.0 nodig (nVidia GeForce FX serie of hoger, ATI Radeon 9xxx serie of hoger aanbevolen).

Voor extra laadprestaties is meer RAM aangeraden.

==Installing the game==

# Als je het nog niet gedaan hebt download dan MTA:SA van de downloadpagina op [mtasa.com].
# Start de installatie. Er wordt gevraagd welke onderdelen je wilt installeren:
#* '''Client''' is het onderdeel dat met het spel 'interfacet', het is een noodzakelijk onderdeel.
#* '''MTA Server''' geeft je de mogelijkheid om zelf een server te hosten.
#* '''MTA Server > Editor''' wordt gebruikt om zelf maps ('kaarten') te maken, dit is een optioneel onderdeel.
# Er wordt gevraagd waar je de mod wilt installeren. Dit kan overal zijn. Het hoeft niet in je GTA San Andreas map.
# Daarna wordt er gevraagd waar GTA geinstalleerd staat. Standaard is dit: '''C:\Program Files\Rockstar Games\GTA San Andreas\'''.
# Als de installatie klaar is wordt je de mogelijkheid gegeven om MTA meteen te starten. Maak je keuze en klik op '''Voltooien''' ('''Finish''').
# Je kunt MTA:SA:DM starten met het Start Menu als je het wilt spelen.

==Het spel spelen==
# Start Multi Theft Auto door op het icoontje in je start menu of op je achtergrond te drukken (bij '''MTA:San Andreas''').
# GTA: San Andreas zal starten, en als het geladen is, zul je het MTA:SA hoofdmenu zien. Je zult hier de volgende opties hebben:

{| border="0" align="center"
| width="188" |
[[Image:MENU_QuickConnect.jpg]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quick connect''' – Dit geeft je de mogelijkheid om snel te verbinden met een server waarvan je het IP adres (of de URL) en de poort weet. Dit is handig, omdat je niet door de hele serverlijst heen hoeft te scrollen.</font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:Server_Browser.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Browse servers''' – Hiermee kan je een lijst van beschikbare server om op te spelen bekijken. </font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:Host_Game.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Host Game '''– Hiermee kan je een local server starten, denk er dus aan dat de server ''niet'' in de publieke server lijst komt.</font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:Menu_Settings.JPG|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Settings '''– Hiermee, kun je je naam, controls en beeldscherminstellingen veranderen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
[[Image:About_Menu.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''About '''– Dit laat een lijst zien van mensen die aan dit project hebben geholpen.</font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:Map_Editor.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Map editor '''– Hiermee kun je je eigen maps, compleet met checkpoints, stuntblokken, pickups en andere objecten maken. Deze kan geupload worden naar een server, waarna je hem met andere spelers kan spelen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quit '''– Hiermee ga je terug naar je bureaublad (desktop).</font>

<br /><br />
|}

De makkelijkste manier om het spel te spelen is om op '''Browse Servers''' te klikken in het menu. Een nieuw venster zal verschijnen:

<center>[[Image:manual_image006a.jpg]]</center>

Als er nog geen servers staan, druk dan op '''Refresh''', en er wordt een lijst gemaakt met beschikbare servers.

* Bij '''Name''' wordt de naam van elke server weergegeven.
* Bij '''Players''' wordt het aantal spelers aangegeven in het volgende formaat [Aantal spelers] / [Maximum spelers].
* Bij '''Ping''' wordt de ping (ook wel "latency") aangegeven tussen je machine en de serveer. Ping is een meting van hoe lang het duurt om pakketten te versturen en ontvangen van de server. Een hogere ping betekent meer lag. Over het algemeen heeft een server een lagere ping als hij dichter bij jouw locatie staat.
* Bij '''Host''' staat het IP adres van de server weergegeven, dit kan gebruikt worden met de Quick Connect optie in het menu.

Je kan op elk van deze tabs drukken om de lijst te sorteren op deze kolom. Druk nogmaals om van oplopende en aflopende volgorde te wisselen.

Voor de beste gameplay moet je zoeken naar de beste balans tussen ping en spelers.

Als je een server hebt uitgekozen, druk op '''Connect''' (rechtsbovenaan in de server browser). Als alles goed gaat, wordt je verbonden met de server, en kom je automatisch in het spel.

==Hoe te spelen==

MTA:SA bied een scripting systeem aan, waarmee mapmakeers veel elementen kunnen aanpassen, om hun eigen innovatieve gamemode te maken. Het spel heeft zoveel single player elementen als mogelijk, hoewel sommige aspecten anders zijn.

Er zijn geen voetgangers en er is geen AI verkeer op de weg. De enige andere mensen in het spel zijn je tegenstanders, of vrienden als je in een team of een niet-deathmatch game mode speelt. Je kunt praten door op '''T''' te drukken. Om alleen met je eigen team te praten, druk op '''Y'''.

MTA's map editor geeft je de mogelijkheid om GTA objecten toe te voegen aan het spel, explosieve vaten, stuntblokken, gebouwen, heuvels, en nog veel meer. Dat is nog niet alles, de objecten kunnen gescript worden om te bewegen, van model te veranderen, en te verdwijnen. Dat geeft een grote hoeveelheid aan variatie en plezier in het spel.

Tab ingedrukt houden zal het scoreboard weergeven. Normaal staan er alleen namen en pings, maar scripts kunnen extra kolommen toevoegen die informatie over een bepaalde gamemode weergeven. Bijvoorbeeld, een deathmatch game mode kan het aantal kills en deaths weergeven.

==Controle==

===In-Game Toetsen===

* F8 (of ~ toets) - Console
* F9 - In-game help
* F11 - Laat de SA kaart zien ''(the following list is for use when the map is up)''
**numpad +/- - Zoom in en uit
**numpad 4, 8, 6, 2 - beweeg de kaart
**numpad 0 - wissel tussen het laten zien van de speler's locatie, en het stil laten staan van de kaart
* F12 - Maak een screenshot
* T - Praten
* Y - Praten met team
* TAB - Lijst van spelers (als [[Scoreboard]] aanstaat op de server)

==Console Commands==

'''bind defaults''' Stelt standaard toetsen in

Druk op '''~ ''' of '''F8''' om bij de console te komen, volg dan een commando, gevolgd door eventuele parameterrs, druk daarna op enter.

;'''maps''' :Laat een lijst van alle maps op de server zien.

;'''nick [nickname]''' :Dit stelt je naam in, terwijl je in een server zit. Je naam wordt veranderd in je parameters.

;'''msg [naam] [bericht]''' of '''pm [naam] [bericht]''' :Dit stuurt een bericht naar de persoon die je aangeeft in de [naam] parameter. Alleen die peersoon kan het bericht zien. Zowel '''msg''' and '''pm''' doen dit.

;'''quit''' of '''exit''' :Dit sluit MTA af, je gaat terug naar windows. Dit is hetzelfde als het indrukken van de Quit (afsluiten) knop in het hoofdmenu.

;'''ver''' :Dit laat de versie en copyright informatie van de software zien.

;'''time''' :Dit laat de huidige tijd zien.

;'''disconnect''' :Hiermee verlaat je de server, en ga je terug naar het hoofdmenu.

;'''say [tekst]''' :Hiermee kun je in de chatbox praten terwijl de console open staat.

;'''ignore [naam]''' :Dit laat geen text zien die getypt is door de speler die je aangeeft. Om deze text weer te laten zien, moet je opnieuw '''ignore [naam]''' typen.

'''Tip:''' Je kan deze commando's in de chatbox gebruiken door een / (slash) ervoor te zetten.

Een lijst van commando's kan bekeken worden door '''help''' in de console te typen, en op penter te drukken. De huidige map kan ook extra commando's hebben die je kan zien door '''commands''' in de console te typen.

==Fout codes en hun betekenis==
'''Download fouten'''<br>
0: UNKNOWN_ERROR (onbekende fout)<br>
1: INVALID_FILE_DESCRIPTORS<br>
2: INVALID_MAX_FILE_DESCRIPTOR<br>
3: INVALID_SELECT_RETURN<br>
4: INVALID_INITIAL_MULTI_PERFORM<br>
5: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE<br>
6: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE_NEW_DOWNLOADS<br>
7: UNEXPECTED_CURL_MESSAGE<br>
8: UNABLE_TO_CONNECT (kan niet verbinden)<br>
9: UNABLE_TO_DOWNLOAD_FILE (kan niet downloaden)<br>
10: FAILED_TO_INITIALIZE_DOWNLOAD (kan download niet initialiseren)<br>

'''Fatale fouten'''<br>
1: no local player model on ingame event (geen speler model bij in-game gebeurtenis)<br>
2: no local player on ingame event (geen speler bij in-game gebeurtenis)<br>
3: server downloads disabled (server downloads staan uit)<br>
4: no local player model on player-list packet (geen speler model bij spelerlijst pakket)<br>
5: no local player on player-list packet (geen speler bij spelerlijst pakket)<br>
6: invalid custom data length on entity-add packet<br>
7: invalid bitstream data on entity-add packet<br>
8: system entity on entity-add packet<br>
9: failed to create object on entity-add packet<br>
10: failed to create pickup on entity-add packet<br>
11: failed to create vehicle on entity-add packet<br>
12: invalid team-name length on entity-add packet<br>
13: invalid lua-event name length in lua-event packet<br>
14: invalid resource name length in resource-start packet<br>

''''Kan voertuig niet ingaan' fouten'''<br>
1: script cancelled (script geannuleerd)<br>
2: script cancelled (jack)<br>
3: current occupier is entering/exiting (de huidige bestuurder gaat erin/eruit)<br>
4: invalid seat (ongeldige stoel)<br>
5: not close enough (niet dichtbij genoeg)<br>
6: already in a vehicle (is al in een voertuig)<br>
7: already entering/exiting (is al bezig met een voertuig in-/uitgaan)<br>
8: invalid vehicle (trailer) (ongeldig voertuig (aanhanger))<br>

[[de:MTA DM Client Anleitung]]
[[es:Manual Cliente Deathmatch]]
[[en:Deathmatch Client Manual]]
[[it:Manuale del Client]]
[[ru:Deathmatch Client Manual]]

NL/Main Page

2010-05-20T20:26:40Z

Iam2noob4u:

<div style="background: #FFEEAA; padding: 2px 5px; margin: 5; float:right; width: 30%;">
Laatst beschikbare versie van '''Multi Theft Auto: San Andreas '''is''' {{Current Version|full}}'''. Bezoek de [http://www.mtasa.com/ hoofdpagina] en download het.
<p>
Of [http://nightly.mtasa.com/ download] de nightly builds.
</p>
</div>
__NOTOC__
Welkom bij de Multi Theft Auto: San Andreas ontwikkelaars-wiki. Op deze wiki zul je een rijkdom aan informatie vinden, voor het maken van maps en gamemodes voor Multi Theft Auto.

Er zijn veel [[How you can help|dingen waar je ons bij kunt helpen]] zoals resources maken, maps, etc..

Wees zo vrij om ons te contacteren op het [[IRC Channel|IRC Kanaal]], met vragen over of problemen met scripten.

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Beginnen====
* [[NL/Deathmatch_Client_Manual|Client Gebruiksaanwijzing]]
* [[NL/Deathmatch_Server_Manual|Server Gebruiksaanwijzing]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende problemen]]
* [[Upgrading_from_MTA:Race|Upgraden van MTA:Race]]
* [[Map_manager|Map Manager]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Scripting====
* [[Scripting Introduction|Scripting introductie]]
* [[Introduction to Scripting the GUI|De GUI scripting introductie]]
* [http://robhol.net/guide/basics De basis van het scripten]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - Hoe fouten te vinden in je script
* [[Resources|Resources introductie]]
** [[Resource Web Access]]
** [[:Category:Resource|Resource Catalogus]]
** [[Meta.xml]]
* [[Writing_Gamemodes|Gamemodes maken]]
* [[Useful_Functions|Handige Functies]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Databases====

Deze sectie benadrukt alle LUA mogelijkheden die MTA en resources geven.
* [[:Category:Resource|Resource Catalogus]] - Je moet deze leren om goede scripts te maken
* [[Client side scripts]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Algemene Lua Hulp====
Pagina's ontworpen om je te helpen LUA te begrijpen
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Gebruiksaanwijzing (Engels)]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory Lua Wiki (Engels)]
*[http://nixstaller.berlios.de/manual/0.2/nixstaller_9.html Een algemene gids voor Lua van Nixstaller (Engels)]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Map Editor====
*[[Resource:Editor|Handleiding]]
*[[Resource:Editor/EDF|Editor Definition Format]]
*[[Resource:Editor/Plugins|Plugins]]
*[[Resource:Editor#FAQ|Veel gestelde vragen]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Multi Theft Auto ontwikkelen====
* [[Compiling_MTASA|MTASA compileren op Windows]]
* [[Building_MTASA_Server_on_Mac_OS_X|MTASA compileren op Mac OS X]]
* [[Building_MTASA_Server_on_GNU_Linux|MTASA compileren op GNU/Linux]]
* [[Coding guidelines|Voorschriften voor programmeren]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue Google Code SVN]
* [[Roadmap]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">
====Referentie====
* [[Client Scripting Functions|Client-side functies]]
* [[Client Scripting Events|Client-side events]]
* [[Server Scripting Functions|Server-side functies]]
* [[Server Scripting Events|Server-side events]]
* [[MTA Classes]] - Uitgebreide beschrijving van alle types
** [[Element|MTA Elements]] / [[Element tree]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Modules====
* [[Modules|Overzicht]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====ID Lijsten====
*[[Animations|Animatie's]]
*[[Character Skins|Personage skins]] ([[All Skins Page|Alle skins weergeven]])
*[[CJ_Clothes|CJ kleding stijl]]
*[[Garage|Garage IDs]]
*[[Interior IDs|Interieur IDs]]
*[[Projectiles|Projectielen]]
*[[Radar Blips|Radar icoontjes]]
*[[Sounds|Geluiden]]
*[[Vehicle IDs|Voertuig IDs]]
*[[Vehicle Colors|Voertuig kleuren]]
*[[Vehicle Upgrades|Voertuig upgrades]]
*[[Weapons|Wapens]]
*[[Weather|Weer]]
</div>

|-
| colspan="2" |
|}
[[en:Main Page]]
[[de:Hauptseite]]
[[es:Pagina Principal]]
[[it:Pagina principale]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]

NL/Main Page

2010-05-20T20:25:34Z

Iam2noob4u: Small update to make sure the content is up-to-date with the English main page // Kleine update om te zorgen dat de inhoud gelijk is aan de Engelse versie van de hoofdpagina

<div style="background: #FFEEAA; padding: 2px 5px; margin: 5; float:right; width: 30%;">
Laatst beschikbare versie van '''Multi Theft Auto: San Andreas '''is''' {{Current Version|full}}'''. Bezoek de [http://www.mtasa.com/ hoofdpagina] en download het.
<p>
Of [http://nightly.mtasa.com/ download] de nightly builds.
</p>
</div>
__NOTOC__
Welkom bij de Multi Theft Auto: San Andreas ontwikkelaars-wiki. Op deze wiki zul je een rijkdom aan informatie vinden, voor het maken van maps en gamemodes voor Multi Theft Auto.<br />
Er zijn veel [[How you can help|dingen waar je ons bij kunt helpen]] zoals resources maken, maps, etc..<br />
Wees zo vrij om ons te contacteren op het [[IRC Channel|IRC Kanaal]], met vragen over of problemen met scripten.<br />

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |
|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Beginnen====
* [[NL/Deathmatch_Client_Manual|Client Gebruiksaanwijzing]]
* [[NL/Deathmatch_Server_Manual|Server Gebruiksaanwijzing]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende problemen]]
* [[Upgrading_from_MTA:Race|Upgraden van MTA:Race]]
* [[Map_manager|Map Manager]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Scripting====
* [[Scripting Introduction|Scripting introductie]]
* [[Introduction to Scripting the GUI|De GUI scripting introductie]]
* [http://robhol.net/guide/basics De basis van het scripten]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - Hoe fouten te vinden in je script
* [[Resources|Resources introductie]]
** [[Resource Web Access]]
** [[:Category:Resource|Resource Catalogus]]
** [[Meta.xml]]
* [[Writing_Gamemodes|Gamemodes maken]]
* [[Useful_Functions|Handige Functies]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Databases====

Deze sectie benadrukt alle LUA mogelijkheden die MTA en resources geven.
* [[:Category:Resource|Resource Catalogus]] - Je moet deze leren om goede scripts te maken
* [[Client side scripts]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Algemene Lua Hulp====
Pagina's ontworpen om je te helpen LUA te begrijpen
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Gebruiksaanwijzing (Engels)]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory Lua Wiki (Engels)]
*[http://nixstaller.berlios.de/manual/0.2/nixstaller_9.html Een algemene gids voor Lua van Nixstaller (Engels)]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Map Editor====
*[[Resource:Editor|Handleiding]]
*[[Resource:Editor/EDF|Editor Definition Format]]
*[[Resource:Editor/Plugins|Plugins]]
*[[Resource:Editor#FAQ|Veel gestelde vragen]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Multi Theft Auto ontwikkelen====
* [[Compiling_MTASA|MTASA compileren op Windows]]
* [[Building_MTASA_Server_on_Mac_OS_X|MTASA compileren op Mac OS X]]
* [[Building_MTASA_Server_on_GNU_Linux|MTASA compileren op GNU/Linux]]
* [[Coding guidelines|Voorschriften voor programmeren]]
* [http://code.google.com/p/mtasa-blue Google Code SVN]
* [[Roadmap]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">
====Referentie====
* [[Client Scripting Functions|Client-side functies]]
* [[Client Scripting Events|Client-side events]]
* [[Server Scripting Functions|Server-side functies]]
* [[Server Scripting Events|Server-side events]]
* [[MTA Classes]] - Uitgebreide beschrijving van alle types
** [[Element|MTA Elements]] / [[Element tree]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Modules====
* [[Modules|Overzicht]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====ID Lijsten====
*[[Animations|Animatie's]]
*[[Character Skins|Personage skins]] ([[All Skins Page|Alle skins weergeven]])
*[[CJ_Clothes|CJ kleding stijl]]
*[[Garage|Garage IDs]]
*[[Interior IDs|Interieur IDs]]
*[[Projectiles|Projectielen]]
*[[Radar Blips|Radar icoontjes]]
*[[Sounds|Geluiden]]
*[[Vehicle IDs|Voertuig IDs]]
*[[Vehicle Colors|Voertuig kleuren]]
*[[Vehicle Upgrades|Voertuig upgrades]]
*[[Weapons|Wapens]]
*[[Weather|Weer]]
</div>

|-
| colspan="2" |
|}
[[en:Main Page]]
[[de:Hauptseite]]
[[es:Pagina Principal]]
[[it:Pagina principale]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]

CreateExplosion

2009-07-19T11:49:03Z

Iam2noob4u:

__NOTOC__
{{Server client function}}
{{Needs_Checking|Concerning the serverside version: This article says creator was optional but the explosion only seems to be created if a player element is passed. Neither tested with other element types nor with passing nil manually or some other value. [[User:NeonBlack|NeonBlack]] 19:22, 24 May 2009 (CEST)}}
Creates an explosion of a certain type at a specified point in the world.

==Syntax==
<section name="Server" class="server" show="true">
<syntaxhighlight lang="lua">
bool createExplosion ( float x, float y, float z, int type [, player creator = nil )
</syntaxhighlight>

===Required Arguments===
*'''x:''' A float value that specifies the X world coordinate where the explosion is created at.
*'''y:''' A float value that specifies the Y world coordinate where the explosion is created at.
*'''z:''' A float value that specifies the Z world coordinate where the explosion is created at.
*'''type:''' An integer specifying the explosion type. Valid types are:
{{Explosions}}

===Optional Arguments===
*'''creator:''' The explosion's simulated creator, the [[player]] responsible for it.
</section>

<section name="Client" class="client">
<syntaxhighlight lang="lua">
bool createExplosion ( float x, float y, float z, int type [, bool makeSound = true, float camShake = -1.0, bool damaging = true ] )
</syntaxhighlight>

===Required Arguments===
*'''x:''' A float value that specifies the X world coordinate where the explosion is created at.
*'''y:''' A float value that specifies the Y world coordinate where the explosion is created at.
*'''z:''' A float value that specifies the Z world coordinate where the explosion is created at.
*'''type:''' A integer specifying the explosion type. Valid types are:
{{Explosions}}

===Optional Arguments===
*'''makeSound:''' A boolean specifying whether the explosion should be heard or not.
*'''camShake:''' A float specifying the camera shake's intensity.
*'''damaging:''' A boolean specifying whether the explosion should cause damage or not.
</section>

===Returns===
Returns ''true'' if the explosion was created, ''false'' if invalid parameters were passed.

==Example==
<section name="Server" class="server" show="true">
'''Example 1:''' This code will create an explosion at the player's position when they spawn.
<syntaxhighlight lang="lua">function explosionOnSpawn ( )
-- get the spawned player's position
local pX, pY, pZ = getElementPosition ( source )
-- and create an explosion there, making him the creator
createExplosion ( pX, pY, pZ, 6, source )
end
-- add this function as a handler for any player that spawns
addEventHandler ( "onPlayerSpawn", getRootElement(), explosionOnSpawn )
</syntaxhighlight>

'''Example 2:''' This example allows creation of claymore mines, which trigger and explode.
<syntaxhighlight lang="lua">function createClaymore ( creator )
local x, y, z = getElementPosition ( creator )
local claymoreObject = createObject ( 1945, x, y, z - 1, 0, 0, 90 ) --create an object which looks like a claymore
local claymoreCol = createColSphere ( x, y, z, 1 ) --create a collision sphere with radius 1
setElementData ( claymoreCol , "type", "claymore" ) --store the type of colshape so it can be retrieved
setElementData ( claymoreCol, "object", claymoreObject ) --store the object of the claymore
setElementData ( claymoreCol, "creatorPlayer", creator ) --store the person who created it
end

function claymoreHit ( player )
if getElementData ( source, "type" ) == "claymore" then --ensure its a claymore
--retrieve the object associated to the claymore, and who created it
local claymoreObject = getElementData ( source, "object" )
local claymoreCreator = getElementData ( source, "creatorPlayer" )
--get the position of the claymore
local x, y, z = getElementPosition ( source )
createExplosion ( x, y, z, 12, claymoreCreator ) --create an explosion, associated to the creator, of a small size at the col's position
--destroy the claymore object, and the col shape so it doesnt trigger again.
destroyElement ( claymoreObject )
destroyElement ( source )
end
end
addEventHandler ( "onColShapeHit", getRootElement(), claymoreHit )
</syntaxhighlight>
'''Example 3:''' This will cause an explosion that will not harm the player.
<syntaxhighlight lang="lua">function fakeBombAt(el)
if isElement(el) then
local x,y,z = getElementPosition(el)
triggerClientEvent ( "fakeBomb", getRootElement(), x, y, z, 0 )
end
end

function onPlayerSpawnEvent(spawnpoint, team)
fakeBombAt(source)
end

function onPlayerQuitEvent(reason)
fakeBombAt(source)
end

function onPlayerDiedEvent(totalAmmo, killer, killerWeapon, bodypart)
setTimer(fadeCamera, 2000, 1, source, false)
fakeBombAt(source)
setTimer(spawnPlayer, 4000, 1, source, 0, 0, 0)
setTimer(fadeCamera, 4500, 1, source, true)
end

addEventHandler("onPlayerQuit",getRootElement(),onPlayerQuitEvent)
addEventHandler("onPlayerWasted",getRootElement(),onPlayerDiedEvent)
addEventHandler("onPlayerSpawn",getRootElement(),onPlayerSpawnEvent)
</syntaxhighlight>
</section>
<section name="Client" class="client" show="true">
This code will create an explosion for the local player when they spawn.
<syntaxhighlight lang="lua">function explosionOnSpawn ( )
-- get the spawned player's position
local pX, pY, pZ = getElementPosition ( source )
-- and create an explosion there
createExplosion ( pX, pY, pZ, 6 )
end
-- add this function as a handler for any player that spawns
addEventHandler ( "onClientPlayerSpawn", getLocalPlayer(), explosionOnSpawn )
</syntaxhighlight>
'''Example 3:''' This will cause an explosion that will not harm the player.
<syntaxhighlight lang="lua">function fakeBomb(x,y,z,d)
if d then --Check the players Dimension
if getElementDimension(getLocalPlayer()) == d then
--If the players Dimension is the current dimension
--Then people on other dimensions cant see this explosion
createExplosion(x, y, z, 0, true, -1.0, false)
end
else
createExplosion(x,y,z,0,true,-1.0,false)
end
end
addEvent("fakeBomb",true)
addEventHandler("fakeBomb",getRootElement(),fakeBomb)
</syntaxhighlight>
</section>

==See Also==
{{Explosion functions}}

NL/Server Manual

2008-05-05T18:33:22Z

Iam2noob4u: /* Administrating your server */

__TOC__

===Beginnen===
Het is veel makkelijker dan het lijkt om een server aan te krijgen voor internet of LAN vrienden: doe wat hier staat en je bent (hopelijk) op je weg met je eigen MTA:SA DM server!

===De server installeren===
Het server programma is beschikbaar in verschillende formaten, afhankelijk van het platform waarop de server gedraait wordt.

==Linux installation==
===Ubuntu===
I installed the server on ubuntu 6.05 LTS. I will add installation instructions for other linux distros at a later time.
This install was done on a fresh os install so a few things have to be installed first.
First of all ssh into your server using whatever client you like. I prefer putty.
Start by typing '''sudo apt-get upgrade''' It will prompt you to put your password in again. After the upgrade is done running type
'''sudo apt-get install pico''' this will install the easy to use pico text editor that you will use to edit the config files.
After the install is done running you need to get a copy of libcurl3 for the server to run so type '''sudo apt-get install libcurl3'''
Once again it will ask you for your password. Once this is done now we have to get the server program onto your Linux server. There are a few methods for doing this. you can install a ftp server. you can use putty file transfer. If you know someone with a website you can ask them to put the file on their website then use '''wget http://wwww.websitename.com/file.tar''' Obviously where website name is change to your friends website. Either way once you have the tar file on your server you need to unpack it you do this by using the command '''tar -zxvf filename.tar'''
===Gentoo===
I assume that if people are using Gentoo, they know enough of an operating system to get files from the web to their server theirselves... (otherwise, look above and read the ubuntu part)

These versions I needed for DP2:

Update your gcc version to 4.2.2:
* unmask gcc in /etc/portage/package.unmask)
* emerge gcc
* switch to gcc 4.2.2: gcc-config i686-pc-linux-gnu-4.2.2
Update your libstdc++ version to 3.3 if you haven't got that version
* emerge libstdc++
Install libcurl:
* emerge libcurl
Unpack mtasa, and run it...

==Windows installatie==
Installatie van de MTA:SA DM server op Windows is zo makkelijk als taart.
*Ga naar de [http://mtasa.com/dp.html download pagina] en scroll naar de "Dedicated servers" sectie
*Klik op de Windows download link.
*Open het installatie programma zodra gedownload is.
*Selecteer een map waar je de server wilt installeren.
*Druk op installeren.
*Klaar!

==Configureren van de server==
Begin door ''''mtaserver.conf'''', in de map <SERVER>/mods/deathmatch, te openen in een tekstverwerker, bijvoorbeeld kladblok.

Het bestand is duidelijk: elke variabele heeft een beschrijving van wat het doet of wat je er mee moet doen, en hoe je het moet veranderen. Let op: deze beschrijvingen zijn Engels!

===Administrators toevoegen===
''Voor een volledige uitleg van acl.xml (access control list (toegangsbeheerlijst)) lees: [[Access_Control_List|Toegangsbeheerlijst]]''<br/><br/>
Volg deze stappen om admins toe te voegen::<br>
<ol>
<li>Ga naar de 'deathmatch' map van je server, en open Accounts.xml</li>
<li>Voeg een nieuwe account toe met de volgende syntax:
<div style="padding: 10px">
''''Accounts.xml syntax''''
<syntaxhighlight lang="xml">
<account name="Gebruikersnaam" password="Wachtwoord" />
</syntaxhighlight>
</div>
<li>Sla het bestand op, en sluit het af.</li>
<li>Open acl.xml</li>
<li>Kies de rechten van de admin, moderator, of supermoderator</li>
<li>Voeg de account toe in de gekozen groep op de volgende manier:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</syntaxhighlight>
</div>

Je eindigt met iets als:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<group name="Admin">
...
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</group>
</syntaxhighlight>
</div>

</li>
<li>
Je bent klaar! Je kan zoveel admins toevoegen als je wilt op deze manier, blijf gewoon accounts onder elkaar zetten, en doe hetzelfde met de ACL rechten.<br>
</li>
</ol>
'''Notitie''': Je moet de server herstarten voordat het veranderen van deze bestanden effect heeft.<br />
'''Notitie 2''': Er zijn andere manieren om dit te doen terwijl de server draait. "addaccount <gebruikersnaam> <wachtwoord>" is een intern commando om accounts toe te voegen, en met de web interface kun je ACL rechten veranderen terwijl de server draait. Deze optie is misschien beter, als het eerste niet werkte.

=== Configureren van een externe webserver ===
Je kan een een externe webserver gebruiken, in plaats van de ingebouwde webserver. De externe server moet voor iedereen beschikbaar zijn, zodat de client de client-side bestanden kan downloaden, zodat er op je server gespeelt kan worden.

Om het downloaden vanaf een externe server aan te zetten, moet je de ''httpdownload'' en de ''httpdownloadurl'' tags in je server configuratie veranderen:

<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml"><httpdownload>1</httpdownload>
<httpdownloadurl>http://www.mijnserver.tld/map/hier</httpdownloadurl>
</syntaxhighlight></div>

Omdat alle standaard resources gezipt zijn, en normaal uitgepakt worden door de ingebouwde webserver, moet je nu de uitgepakte bestanden op je server zetten. Deze bestanden zijn beschikbaar in de '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' map.

<ol>
<li>Start de server, en sluit hem weer af. Dit zal de bestanden uitpakken in '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache'''.</li>
<li>Ga naar deze map en kopieer de bestanden naar de map op je webserver, dit kan op meerdere maniere gedaan worden:
<ul>
<li>Als het je niet uitmaakt dat je '''server-side bestanden voor iedereen beschikbaar zijn''': maak een symbolic link (Linux), een junction (Windows) of kopieer alle bestanden van de '''resourcecache''' map naar je webserver.</li>
<li>Als je niet wilt dat alle bestanden beschikbaar zijn, moet je alle server-side bestanden verwijderen voordat je de mappen op je webserver zet. Server-side bestanden zijn niet nodig voor de client.<br />
<br />
Een snelle manier om je server-side bestanden te beschermen is er momenteel niet. Er word misschien een 'tool' gemaakt dat automatisch alleen de client-side bestanden kopieert.</ul>
</li>
</ol>

'''Notitie''': Vermijd speciale tekens als ~ en ! in je download URLs.<br />
'''Notitie 2''': Gebruik geen slash op het einde van je url (bijv. ''hxxp://www.myserver.tld/directory'' in plaats van ''hxxp://www.myserver.tld/directory/'')

==Het opstarten van je server==
Begin door er zeker van te zijn dat je alle configuratie gedaan hebt, het opstarten van je server is het laatste wat je doet, dus alles moet klaar zijn!

Om je server op te starten, klik dubbel op MTA Server.exe, zorg ervoor dat je het door firewalls heen laat, en alle benodigde poorten 'forward'.

==Installeren/Updaten van resources op je server==
Resources kunnen in twee formaten komen, een ZIP bestand, of een gewone map met de scripten erin. De server support beide deze formaten.

# Verplaats of kopiëer de resource naar je <SERVER>\mods\deathmatch\resources map.
# In de server, type "refresh" (zonder aanhalingstekens), de server zal dan kijken of er nieuwe resources zijn, en zo nodig deze installeren/updaten.

==Resources verwijderen==
Resources kunnen eenvoudig verwijderd worden van je server als je ze niet langer wilt.

# Verwijder het ZIP bestand, of de map van de resource die je verwijderen wilt.
# In de server, type "refresh" (zonder aanhalingstekens), de server zal dan kijken of er resources verwijderd zijn, en zo nodig deze verwijderen.

==Administreren van je server==
Je kan resources starten met "start resourcenaam", en stoppen met "stop resourcenaam", deze commando's moet je intypen in de server.

Het is ook mogelijk dit te doen vanuit het spel zelf, met de ingame console (` toets of F8), of door een / voor je tekst te zetten; om dit te doen, moet je inloggen met het commando "login gebruikersnaam wachtwoord". Als je dat heb gedaan kan je ook op de p toets drukken om de 'admin panel' te krijgen: dit is een grafische interface waarmee je eenvoudig spelers kan kicken of bannen [en vele andere dingen].

Voor meer informatie, gebruik het "help" commando.

==Starting a map/gamemode==
See the commands section of the documentation for [[Resource:Map manager|mapmanager]] for more information.

==Remotely administrating your server==
This article assumes you have setup a working account with 'Admin' user rights, and have these resources started:
# resourcebrowser
# resourcemanager
# webadmin
# webmap

Please make sure that you have followed the steps above, involving creating your administrator account and setting it's right before you can access these tools.

You're able to access these great remote admin tools by visiting <nowiki>http://<yourserverip>:<httpport>/resourcebrowser</nowiki> in your Firefox.
'''NOTE: Internet Explorer will NOT work, it will not display the resource browser, other browsers (Opera namely) will have mixed results'''. If you want it to work in Internet Explorer, feel free to recode the resource :)

==Useful Notes==

# You may also update the resources while ingame as long as you have the correct access levels by typing "refresh" in the clients console or "/refresh" in the chat window. This may cause a second of lag if you have many resources.
# In the above instructions, <SERVER> is the path to your server's main directory. In most cases this is C:\Program Files\MTA San Andreas\server

====Need further help?====
Why not pop over to our [http://forum.mtasa.com/ Forums] or join us on [irc://irc.multitheftauto.com/mta IRC] (irc.multitheftauto.com #mta - [http://www.mirc.com MIRC])

[[it:Manuale del Server]]

NL/Server Manual

2008-05-05T18:29:59Z

Iam2noob4u: /* Uninstalling resources */

__TOC__

===Beginnen===
Het is veel makkelijker dan het lijkt om een server aan te krijgen voor internet of LAN vrienden: doe wat hier staat en je bent (hopelijk) op je weg met je eigen MTA:SA DM server!

===De server installeren===
Het server programma is beschikbaar in verschillende formaten, afhankelijk van het platform waarop de server gedraait wordt.

==Linux installation==
===Ubuntu===
I installed the server on ubuntu 6.05 LTS. I will add installation instructions for other linux distros at a later time.
This install was done on a fresh os install so a few things have to be installed first.
First of all ssh into your server using whatever client you like. I prefer putty.
Start by typing '''sudo apt-get upgrade''' It will prompt you to put your password in again. After the upgrade is done running type
'''sudo apt-get install pico''' this will install the easy to use pico text editor that you will use to edit the config files.
After the install is done running you need to get a copy of libcurl3 for the server to run so type '''sudo apt-get install libcurl3'''
Once again it will ask you for your password. Once this is done now we have to get the server program onto your Linux server. There are a few methods for doing this. you can install a ftp server. you can use putty file transfer. If you know someone with a website you can ask them to put the file on their website then use '''wget http://wwww.websitename.com/file.tar''' Obviously where website name is change to your friends website. Either way once you have the tar file on your server you need to unpack it you do this by using the command '''tar -zxvf filename.tar'''
===Gentoo===
I assume that if people are using Gentoo, they know enough of an operating system to get files from the web to their server theirselves... (otherwise, look above and read the ubuntu part)

These versions I needed for DP2:

Update your gcc version to 4.2.2:
* unmask gcc in /etc/portage/package.unmask)
* emerge gcc
* switch to gcc 4.2.2: gcc-config i686-pc-linux-gnu-4.2.2
Update your libstdc++ version to 3.3 if you haven't got that version
* emerge libstdc++
Install libcurl:
* emerge libcurl
Unpack mtasa, and run it...

==Windows installatie==
Installatie van de MTA:SA DM server op Windows is zo makkelijk als taart.
*Ga naar de [http://mtasa.com/dp.html download pagina] en scroll naar de "Dedicated servers" sectie
*Klik op de Windows download link.
*Open het installatie programma zodra gedownload is.
*Selecteer een map waar je de server wilt installeren.
*Druk op installeren.
*Klaar!

==Configureren van de server==
Begin door ''''mtaserver.conf'''', in de map <SERVER>/mods/deathmatch, te openen in een tekstverwerker, bijvoorbeeld kladblok.

Het bestand is duidelijk: elke variabele heeft een beschrijving van wat het doet of wat je er mee moet doen, en hoe je het moet veranderen. Let op: deze beschrijvingen zijn Engels!

===Administrators toevoegen===
''Voor een volledige uitleg van acl.xml (access control list (toegangsbeheerlijst)) lees: [[Access_Control_List|Toegangsbeheerlijst]]''<br/><br/>
Volg deze stappen om admins toe te voegen::<br>
<ol>
<li>Ga naar de 'deathmatch' map van je server, en open Accounts.xml</li>
<li>Voeg een nieuwe account toe met de volgende syntax:
<div style="padding: 10px">
''''Accounts.xml syntax''''
<syntaxhighlight lang="xml">
<account name="Gebruikersnaam" password="Wachtwoord" />
</syntaxhighlight>
</div>
<li>Sla het bestand op, en sluit het af.</li>
<li>Open acl.xml</li>
<li>Kies de rechten van de admin, moderator, of supermoderator</li>
<li>Voeg de account toe in de gekozen groep op de volgende manier:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</syntaxhighlight>
</div>

Je eindigt met iets als:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<group name="Admin">
...
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</group>
</syntaxhighlight>
</div>

</li>
<li>
Je bent klaar! Je kan zoveel admins toevoegen als je wilt op deze manier, blijf gewoon accounts onder elkaar zetten, en doe hetzelfde met de ACL rechten.<br>
</li>
</ol>
'''Notitie''': Je moet de server herstarten voordat het veranderen van deze bestanden effect heeft.<br />
'''Notitie 2''': Er zijn andere manieren om dit te doen terwijl de server draait. "addaccount <gebruikersnaam> <wachtwoord>" is een intern commando om accounts toe te voegen, en met de web interface kun je ACL rechten veranderen terwijl de server draait. Deze optie is misschien beter, als het eerste niet werkte.

=== Configureren van een externe webserver ===
Je kan een een externe webserver gebruiken, in plaats van de ingebouwde webserver. De externe server moet voor iedereen beschikbaar zijn, zodat de client de client-side bestanden kan downloaden, zodat er op je server gespeelt kan worden.

Om het downloaden vanaf een externe server aan te zetten, moet je de ''httpdownload'' en de ''httpdownloadurl'' tags in je server configuratie veranderen:

<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml"><httpdownload>1</httpdownload>
<httpdownloadurl>http://www.mijnserver.tld/map/hier</httpdownloadurl>
</syntaxhighlight></div>

Omdat alle standaard resources gezipt zijn, en normaal uitgepakt worden door de ingebouwde webserver, moet je nu de uitgepakte bestanden op je server zetten. Deze bestanden zijn beschikbaar in de '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' map.

<ol>
<li>Start de server, en sluit hem weer af. Dit zal de bestanden uitpakken in '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache'''.</li>
<li>Ga naar deze map en kopieer de bestanden naar de map op je webserver, dit kan op meerdere maniere gedaan worden:
<ul>
<li>Als het je niet uitmaakt dat je '''server-side bestanden voor iedereen beschikbaar zijn''': maak een symbolic link (Linux), een junction (Windows) of kopieer alle bestanden van de '''resourcecache''' map naar je webserver.</li>
<li>Als je niet wilt dat alle bestanden beschikbaar zijn, moet je alle server-side bestanden verwijderen voordat je de mappen op je webserver zet. Server-side bestanden zijn niet nodig voor de client.<br />
<br />
Een snelle manier om je server-side bestanden te beschermen is er momenteel niet. Er word misschien een 'tool' gemaakt dat automatisch alleen de client-side bestanden kopieert.</ul>
</li>
</ol>

'''Notitie''': Vermijd speciale tekens als ~ en ! in je download URLs.<br />
'''Notitie 2''': Gebruik geen slash op het einde van je url (bijv. ''hxxp://www.myserver.tld/directory'' in plaats van ''hxxp://www.myserver.tld/directory/'')

==Het opstarten van je server==
Begin door er zeker van te zijn dat je alle configuratie gedaan hebt, het opstarten van je server is het laatste wat je doet, dus alles moet klaar zijn!

Om je server op te starten, klik dubbel op MTA Server.exe, zorg ervoor dat je het door firewalls heen laat, en alle benodigde poorten 'forward'.

==Installeren/Updaten van resources op je server==
Resources kunnen in twee formaten komen, een ZIP bestand, of een gewone map met de scripten erin. De server support beide deze formaten.

# Verplaats of kopiëer de resource naar je <SERVER>\mods\deathmatch\resources map.
# In de server, type "refresh" (zonder aanhalingstekens), de server zal dan kijken of er nieuwe resources zijn, en zo nodig deze installeren/updaten.

==Resources verwijderen==
Resources kunnen eenvoudig verwijderd worden van je server als je ze niet langer wilt.

# Verwijder het ZIP bestand, of de map van de resource die je verwijderen wilt.
# In de server, type "refresh" (zonder aanhalingstekens), de server zal dan kijken of er resources verwijderd zijn, en zo nodig deze verwijderen.

==Administrating your server==
You can start resources by typing the command "start resourcename" in the server console, or stop ones with "stop resourcename".

It's also possible to execute these and other admin commands from the ingame console (which you can bring up with the ` key or F8); for this to work, you first need to log in with the command "login username password". Additionally, you can press the p key to bring up the admin panel: this is a graphical interface which allows you to easily kick or ban misbehaving players, among others.

For further commands, type "help" in a console.

==Starting a map/gamemode==
See the commands section of the documentation for [[Resource:Map manager|mapmanager]] for more information.

==Remotely administrating your server==
This article assumes you have setup a working account with 'Admin' user rights, and have these resources started:
# resourcebrowser
# resourcemanager
# webadmin
# webmap

Please make sure that you have followed the steps above, involving creating your administrator account and setting it's right before you can access these tools.

You're able to access these great remote admin tools by visiting <nowiki>http://<yourserverip>:<httpport>/resourcebrowser</nowiki> in your Firefox.
'''NOTE: Internet Explorer will NOT work, it will not display the resource browser, other browsers (Opera namely) will have mixed results'''. If you want it to work in Internet Explorer, feel free to recode the resource :)

==Useful Notes==

# You may also update the resources while ingame as long as you have the correct access levels by typing "refresh" in the clients console or "/refresh" in the chat window. This may cause a second of lag if you have many resources.
# In the above instructions, <SERVER> is the path to your server's main directory. In most cases this is C:\Program Files\MTA San Andreas\server

====Need further help?====
Why not pop over to our [http://forum.mtasa.com/ Forums] or join us on [irc://irc.multitheftauto.com/mta IRC] (irc.multitheftauto.com #mta - [http://www.mirc.com MIRC])

[[it:Manuale del Server]]

NL/Server Manual

2008-05-05T18:27:36Z

Iam2noob4u: /* Installing/Updating resources on your server */

__TOC__

===Beginnen===
Het is veel makkelijker dan het lijkt om een server aan te krijgen voor internet of LAN vrienden: doe wat hier staat en je bent (hopelijk) op je weg met je eigen MTA:SA DM server!

===De server installeren===
Het server programma is beschikbaar in verschillende formaten, afhankelijk van het platform waarop de server gedraait wordt.

==Linux installation==
===Ubuntu===
I installed the server on ubuntu 6.05 LTS. I will add installation instructions for other linux distros at a later time.
This install was done on a fresh os install so a few things have to be installed first.
First of all ssh into your server using whatever client you like. I prefer putty.
Start by typing '''sudo apt-get upgrade''' It will prompt you to put your password in again. After the upgrade is done running type
'''sudo apt-get install pico''' this will install the easy to use pico text editor that you will use to edit the config files.
After the install is done running you need to get a copy of libcurl3 for the server to run so type '''sudo apt-get install libcurl3'''
Once again it will ask you for your password. Once this is done now we have to get the server program onto your Linux server. There are a few methods for doing this. you can install a ftp server. you can use putty file transfer. If you know someone with a website you can ask them to put the file on their website then use '''wget http://wwww.websitename.com/file.tar''' Obviously where website name is change to your friends website. Either way once you have the tar file on your server you need to unpack it you do this by using the command '''tar -zxvf filename.tar'''
===Gentoo===
I assume that if people are using Gentoo, they know enough of an operating system to get files from the web to their server theirselves... (otherwise, look above and read the ubuntu part)

These versions I needed for DP2:

Update your gcc version to 4.2.2:
* unmask gcc in /etc/portage/package.unmask)
* emerge gcc
* switch to gcc 4.2.2: gcc-config i686-pc-linux-gnu-4.2.2
Update your libstdc++ version to 3.3 if you haven't got that version
* emerge libstdc++
Install libcurl:
* emerge libcurl
Unpack mtasa, and run it...

==Windows installatie==
Installatie van de MTA:SA DM server op Windows is zo makkelijk als taart.
*Ga naar de [http://mtasa.com/dp.html download pagina] en scroll naar de "Dedicated servers" sectie
*Klik op de Windows download link.
*Open het installatie programma zodra gedownload is.
*Selecteer een map waar je de server wilt installeren.
*Druk op installeren.
*Klaar!

==Configureren van de server==
Begin door ''''mtaserver.conf'''', in de map <SERVER>/mods/deathmatch, te openen in een tekstverwerker, bijvoorbeeld kladblok.

Het bestand is duidelijk: elke variabele heeft een beschrijving van wat het doet of wat je er mee moet doen, en hoe je het moet veranderen. Let op: deze beschrijvingen zijn Engels!

===Administrators toevoegen===
''Voor een volledige uitleg van acl.xml (access control list (toegangsbeheerlijst)) lees: [[Access_Control_List|Toegangsbeheerlijst]]''<br/><br/>
Volg deze stappen om admins toe te voegen::<br>
<ol>
<li>Ga naar de 'deathmatch' map van je server, en open Accounts.xml</li>
<li>Voeg een nieuwe account toe met de volgende syntax:
<div style="padding: 10px">
''''Accounts.xml syntax''''
<syntaxhighlight lang="xml">
<account name="Gebruikersnaam" password="Wachtwoord" />
</syntaxhighlight>
</div>
<li>Sla het bestand op, en sluit het af.</li>
<li>Open acl.xml</li>
<li>Kies de rechten van de admin, moderator, of supermoderator</li>
<li>Voeg de account toe in de gekozen groep op de volgende manier:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</syntaxhighlight>
</div>

Je eindigt met iets als:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<group name="Admin">
...
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</group>
</syntaxhighlight>
</div>

</li>
<li>
Je bent klaar! Je kan zoveel admins toevoegen als je wilt op deze manier, blijf gewoon accounts onder elkaar zetten, en doe hetzelfde met de ACL rechten.<br>
</li>
</ol>
'''Notitie''': Je moet de server herstarten voordat het veranderen van deze bestanden effect heeft.<br />
'''Notitie 2''': Er zijn andere manieren om dit te doen terwijl de server draait. "addaccount <gebruikersnaam> <wachtwoord>" is een intern commando om accounts toe te voegen, en met de web interface kun je ACL rechten veranderen terwijl de server draait. Deze optie is misschien beter, als het eerste niet werkte.

=== Configureren van een externe webserver ===
Je kan een een externe webserver gebruiken, in plaats van de ingebouwde webserver. De externe server moet voor iedereen beschikbaar zijn, zodat de client de client-side bestanden kan downloaden, zodat er op je server gespeelt kan worden.

Om het downloaden vanaf een externe server aan te zetten, moet je de ''httpdownload'' en de ''httpdownloadurl'' tags in je server configuratie veranderen:

<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml"><httpdownload>1</httpdownload>
<httpdownloadurl>http://www.mijnserver.tld/map/hier</httpdownloadurl>
</syntaxhighlight></div>

Omdat alle standaard resources gezipt zijn, en normaal uitgepakt worden door de ingebouwde webserver, moet je nu de uitgepakte bestanden op je server zetten. Deze bestanden zijn beschikbaar in de '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' map.

<ol>
<li>Start de server, en sluit hem weer af. Dit zal de bestanden uitpakken in '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache'''.</li>
<li>Ga naar deze map en kopieer de bestanden naar de map op je webserver, dit kan op meerdere maniere gedaan worden:
<ul>
<li>Als het je niet uitmaakt dat je '''server-side bestanden voor iedereen beschikbaar zijn''': maak een symbolic link (Linux), een junction (Windows) of kopieer alle bestanden van de '''resourcecache''' map naar je webserver.</li>
<li>Als je niet wilt dat alle bestanden beschikbaar zijn, moet je alle server-side bestanden verwijderen voordat je de mappen op je webserver zet. Server-side bestanden zijn niet nodig voor de client.<br />
<br />
Een snelle manier om je server-side bestanden te beschermen is er momenteel niet. Er word misschien een 'tool' gemaakt dat automatisch alleen de client-side bestanden kopieert.</ul>
</li>
</ol>

'''Notitie''': Vermijd speciale tekens als ~ en ! in je download URLs.<br />
'''Notitie 2''': Gebruik geen slash op het einde van je url (bijv. ''hxxp://www.myserver.tld/directory'' in plaats van ''hxxp://www.myserver.tld/directory/'')

==Het opstarten van je server==
Begin door er zeker van te zijn dat je alle configuratie gedaan hebt, het opstarten van je server is het laatste wat je doet, dus alles moet klaar zijn!

Om je server op te starten, klik dubbel op MTA Server.exe, zorg ervoor dat je het door firewalls heen laat, en alle benodigde poorten 'forward'.

==Installeren/Updaten van resources op je server==
Resources kunnen in twee formaten komen, een ZIP bestand, of een gewone map met de scripten erin. De server support beide deze formaten.

# Verplaats of kopiëer de resource naar je <SERVER>\mods\deathmatch\resources map.
# In de server, type "refresh" (zonder aanhalingstekens), de server zal dan kijken of er nieuwe resources zijn, en zo nodig deze installeren/updaten.

==Uninstalling resources==
Resources can easily be removed from your server if you no longer want them.

# Delete the ZIP file or the folder of the resource you wish to uninstall
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Administrating your server==
You can start resources by typing the command "start resourcename" in the server console, or stop ones with "stop resourcename".

It's also possible to execute these and other admin commands from the ingame console (which you can bring up with the ` key or F8); for this to work, you first need to log in with the command "login username password". Additionally, you can press the p key to bring up the admin panel: this is a graphical interface which allows you to easily kick or ban misbehaving players, among others.

For further commands, type "help" in a console.

==Starting a map/gamemode==
See the commands section of the documentation for [[Resource:Map manager|mapmanager]] for more information.

==Remotely administrating your server==
This article assumes you have setup a working account with 'Admin' user rights, and have these resources started:
# resourcebrowser
# resourcemanager
# webadmin
# webmap

Please make sure that you have followed the steps above, involving creating your administrator account and setting it's right before you can access these tools.

You're able to access these great remote admin tools by visiting <nowiki>http://<yourserverip>:<httpport>/resourcebrowser</nowiki> in your Firefox.
'''NOTE: Internet Explorer will NOT work, it will not display the resource browser, other browsers (Opera namely) will have mixed results'''. If you want it to work in Internet Explorer, feel free to recode the resource :)

==Useful Notes==

# You may also update the resources while ingame as long as you have the correct access levels by typing "refresh" in the clients console or "/refresh" in the chat window. This may cause a second of lag if you have many resources.
# In the above instructions, <SERVER> is the path to your server's main directory. In most cases this is C:\Program Files\MTA San Andreas\server

====Need further help?====
Why not pop over to our [http://forum.mtasa.com/ Forums] or join us on [irc://irc.multitheftauto.com/mta IRC] (irc.multitheftauto.com #mta - [http://www.mirc.com MIRC])

[[it:Manuale del Server]]

NL/Server Manual

2008-05-05T18:23:33Z

Iam2noob4u: /* Starting your server */

__TOC__

===Beginnen===
Het is veel makkelijker dan het lijkt om een server aan te krijgen voor internet of LAN vrienden: doe wat hier staat en je bent (hopelijk) op je weg met je eigen MTA:SA DM server!

===De server installeren===
Het server programma is beschikbaar in verschillende formaten, afhankelijk van het platform waarop de server gedraait wordt.

==Linux installation==
===Ubuntu===
I installed the server on ubuntu 6.05 LTS. I will add installation instructions for other linux distros at a later time.
This install was done on a fresh os install so a few things have to be installed first.
First of all ssh into your server using whatever client you like. I prefer putty.
Start by typing '''sudo apt-get upgrade''' It will prompt you to put your password in again. After the upgrade is done running type
'''sudo apt-get install pico''' this will install the easy to use pico text editor that you will use to edit the config files.
After the install is done running you need to get a copy of libcurl3 for the server to run so type '''sudo apt-get install libcurl3'''
Once again it will ask you for your password. Once this is done now we have to get the server program onto your Linux server. There are a few methods for doing this. you can install a ftp server. you can use putty file transfer. If you know someone with a website you can ask them to put the file on their website then use '''wget http://wwww.websitename.com/file.tar''' Obviously where website name is change to your friends website. Either way once you have the tar file on your server you need to unpack it you do this by using the command '''tar -zxvf filename.tar'''
===Gentoo===
I assume that if people are using Gentoo, they know enough of an operating system to get files from the web to their server theirselves... (otherwise, look above and read the ubuntu part)

These versions I needed for DP2:

Update your gcc version to 4.2.2:
* unmask gcc in /etc/portage/package.unmask)
* emerge gcc
* switch to gcc 4.2.2: gcc-config i686-pc-linux-gnu-4.2.2
Update your libstdc++ version to 3.3 if you haven't got that version
* emerge libstdc++
Install libcurl:
* emerge libcurl
Unpack mtasa, and run it...

==Windows installatie==
Installatie van de MTA:SA DM server op Windows is zo makkelijk als taart.
*Ga naar de [http://mtasa.com/dp.html download pagina] en scroll naar de "Dedicated servers" sectie
*Klik op de Windows download link.
*Open het installatie programma zodra gedownload is.
*Selecteer een map waar je de server wilt installeren.
*Druk op installeren.
*Klaar!

==Configureren van de server==
Begin door ''''mtaserver.conf'''', in de map <SERVER>/mods/deathmatch, te openen in een tekstverwerker, bijvoorbeeld kladblok.

Het bestand is duidelijk: elke variabele heeft een beschrijving van wat het doet of wat je er mee moet doen, en hoe je het moet veranderen. Let op: deze beschrijvingen zijn Engels!

===Administrators toevoegen===
''Voor een volledige uitleg van acl.xml (access control list (toegangsbeheerlijst)) lees: [[Access_Control_List|Toegangsbeheerlijst]]''<br/><br/>
Volg deze stappen om admins toe te voegen::<br>
<ol>
<li>Ga naar de 'deathmatch' map van je server, en open Accounts.xml</li>
<li>Voeg een nieuwe account toe met de volgende syntax:
<div style="padding: 10px">
''''Accounts.xml syntax''''
<syntaxhighlight lang="xml">
<account name="Gebruikersnaam" password="Wachtwoord" />
</syntaxhighlight>
</div>
<li>Sla het bestand op, en sluit het af.</li>
<li>Open acl.xml</li>
<li>Kies de rechten van de admin, moderator, of supermoderator</li>
<li>Voeg de account toe in de gekozen groep op de volgende manier:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</syntaxhighlight>
</div>

Je eindigt met iets als:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<group name="Admin">
...
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</group>
</syntaxhighlight>
</div>

</li>
<li>
Je bent klaar! Je kan zoveel admins toevoegen als je wilt op deze manier, blijf gewoon accounts onder elkaar zetten, en doe hetzelfde met de ACL rechten.<br>
</li>
</ol>
'''Notitie''': Je moet de server herstarten voordat het veranderen van deze bestanden effect heeft.<br />
'''Notitie 2''': Er zijn andere manieren om dit te doen terwijl de server draait. "addaccount <gebruikersnaam> <wachtwoord>" is een intern commando om accounts toe te voegen, en met de web interface kun je ACL rechten veranderen terwijl de server draait. Deze optie is misschien beter, als het eerste niet werkte.

=== Configureren van een externe webserver ===
Je kan een een externe webserver gebruiken, in plaats van de ingebouwde webserver. De externe server moet voor iedereen beschikbaar zijn, zodat de client de client-side bestanden kan downloaden, zodat er op je server gespeelt kan worden.

Om het downloaden vanaf een externe server aan te zetten, moet je de ''httpdownload'' en de ''httpdownloadurl'' tags in je server configuratie veranderen:

<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml"><httpdownload>1</httpdownload>
<httpdownloadurl>http://www.mijnserver.tld/map/hier</httpdownloadurl>
</syntaxhighlight></div>

Omdat alle standaard resources gezipt zijn, en normaal uitgepakt worden door de ingebouwde webserver, moet je nu de uitgepakte bestanden op je server zetten. Deze bestanden zijn beschikbaar in de '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' map.

<ol>
<li>Start de server, en sluit hem weer af. Dit zal de bestanden uitpakken in '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache'''.</li>
<li>Ga naar deze map en kopieer de bestanden naar de map op je webserver, dit kan op meerdere maniere gedaan worden:
<ul>
<li>Als het je niet uitmaakt dat je '''server-side bestanden voor iedereen beschikbaar zijn''': maak een symbolic link (Linux), een junction (Windows) of kopieer alle bestanden van de '''resourcecache''' map naar je webserver.</li>
<li>Als je niet wilt dat alle bestanden beschikbaar zijn, moet je alle server-side bestanden verwijderen voordat je de mappen op je webserver zet. Server-side bestanden zijn niet nodig voor de client.<br />
<br />
Een snelle manier om je server-side bestanden te beschermen is er momenteel niet. Er word misschien een 'tool' gemaakt dat automatisch alleen de client-side bestanden kopieert.</ul>
</li>
</ol>

'''Notitie''': Vermijd speciale tekens als ~ en ! in je download URLs.<br />
'''Notitie 2''': Gebruik geen slash op het einde van je url (bijv. ''hxxp://www.myserver.tld/directory'' in plaats van ''hxxp://www.myserver.tld/directory/'')

==Het opstarten van je server==
Begin door er zeker van te zijn dat je alle configuratie gedaan hebt, het opstarten van je server is het laatste wat je doet, dus alles moet klaar zijn!

Om je server op te starten, klik dubbel op MTA Server.exe, zorg ervoor dat je het door firewalls heen laat, en alle benodigde poorten 'forward'.

==Installing/Updating resources on your server==
Resources can come in two formats, either a ZIP format or just a normal folder with the script files inside it. The MTA:SA DM server supports both these methods.

# Move or copy the new resource to your <SERVER>\mods\deathmatch\resources folder.
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Uninstalling resources==
Resources can easily be removed from your server if you no longer want them.

# Delete the ZIP file or the folder of the resource you wish to uninstall
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Administrating your server==
You can start resources by typing the command "start resourcename" in the server console, or stop ones with "stop resourcename".

It's also possible to execute these and other admin commands from the ingame console (which you can bring up with the ` key or F8); for this to work, you first need to log in with the command "login username password". Additionally, you can press the p key to bring up the admin panel: this is a graphical interface which allows you to easily kick or ban misbehaving players, among others.

For further commands, type "help" in a console.

==Starting a map/gamemode==
See the commands section of the documentation for [[Resource:Map manager|mapmanager]] for more information.

==Remotely administrating your server==
This article assumes you have setup a working account with 'Admin' user rights, and have these resources started:
# resourcebrowser
# resourcemanager
# webadmin
# webmap

Please make sure that you have followed the steps above, involving creating your administrator account and setting it's right before you can access these tools.

You're able to access these great remote admin tools by visiting <nowiki>http://<yourserverip>:<httpport>/resourcebrowser</nowiki> in your Firefox.
'''NOTE: Internet Explorer will NOT work, it will not display the resource browser, other browsers (Opera namely) will have mixed results'''. If you want it to work in Internet Explorer, feel free to recode the resource :)

==Useful Notes==

# You may also update the resources while ingame as long as you have the correct access levels by typing "refresh" in the clients console or "/refresh" in the chat window. This may cause a second of lag if you have many resources.
# In the above instructions, <SERVER> is the path to your server's main directory. In most cases this is C:\Program Files\MTA San Andreas\server

====Need further help?====
Why not pop over to our [http://forum.mtasa.com/ Forums] or join us on [irc://irc.multitheftauto.com/mta IRC] (irc.multitheftauto.com #mta - [http://www.mirc.com MIRC])

[[it:Manuale del Server]]

NL/Server Manual

2008-04-04T15:04:48Z

Iam2noob4u: /* Administrators toevoegen */

__TOC__

===Beginnen===
Het is veel makkelijker dan het lijkt om een server aan te krijgen voor internet of LAN vrienden: doe wat hier staat en je bent (hopelijk) op je weg met je eigen MTA:SA DM server!

===De server installeren===
Het server programma is beschikbaar in verschillende formaten, afhankelijk van het platform waarop de server gedraait wordt.

==Linux installation==
===Ubuntu===
I installed the server on ubuntu 6.05 LTS. I will add installation instructions for other linux distros at a later time.
This install was done on a fresh os install so a few things have to be installed first.
First of all ssh into your server using whatever client you like. I prefer putty.
Start by typing '''sudo apt-get upgrade''' It will prompt you to put your password in again. After the upgrade is done running type
'''sudo apt-get install pico''' this will install the easy to use pico text editor that you will use to edit the config files.
After the install is done running you need to get a copy of libcurl3 for the server to run so type '''sudo apt-get install libcurl3'''
Once again it will ask you for your password. Once this is done now we have to get the server program onto your Linux server. There are a few methods for doing this. you can install a ftp server. you can use putty file transfer. If you know someone with a website you can ask them to put the file on their website then use '''wget http://wwww.websitename.com/file.tar''' Obviously where website name is change to your friends website. Either way once you have the tar file on your server you need to unpack it you do this by using the command '''tar -zxvf filename.tar'''
===Gentoo===
I assume that if people are using Gentoo, they know enough of an operating system to get files from the web to their server theirselves... (otherwise, look above and read the ubuntu part)

These versions I needed for DP2:

Update your gcc version to 4.2.2:
* unmask gcc in /etc/portage/package.unmask)
* emerge gcc
* switch to gcc 4.2.2: gcc-config i686-pc-linux-gnu-4.2.2
Update your libstdc++ version to 3.3 if you haven't got that version
* emerge libstdc++
Install libcurl:
* emerge libcurl
Unpack mtasa, and run it...

==Windows installatie==
Installatie van de MTA:SA DM server op Windows is zo makkelijk als taart.
*Ga naar de [http://mtasa.com/dp.html download pagina] en scroll naar de "Dedicated servers" sectie
*Klik op de Windows download link.
*Open het installatie programma zodra gedownload is.
*Selecteer een map waar je de server wilt installeren.
*Druk op installeren.
*Klaar!

==Configureren van de server==
Begin door ''''mtaserver.conf'''', in de map <SERVER>/mods/deathmatch, te openen in een tekstverwerker, bijvoorbeeld kladblok.

Het bestand is duidelijk: elke variabele heeft een beschrijving van wat het doet of wat je er mee moet doen, en hoe je het moet veranderen. Let op: deze beschrijvingen zijn Engels!

===Administrators toevoegen===
''Voor een volledige uitleg van acl.xml (access control list (toegangsbeheerlijst)) lees: [[Access_Control_List|Toegangsbeheerlijst]]''<br/><br/>
Volg deze stappen om admins toe te voegen::<br>
<ol>
<li>Ga naar de 'deathmatch' map van je server, en open Accounts.xml</li>
<li>Voeg een nieuwe account toe met de volgende syntax:
<div style="padding: 10px">
''''Accounts.xml syntax''''
<syntaxhighlight lang="xml">
<account name="Gebruikersnaam" password="Wachtwoord" />
</syntaxhighlight>
</div>
<li>Sla het bestand op, en sluit het af.</li>
<li>Open acl.xml</li>
<li>Kies de rechten van de admin, moderator, of supermoderator</li>
<li>Voeg de account toe in de gekozen groep op de volgende manier:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</syntaxhighlight>
</div>

Je eindigt met iets als:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<group name="Admin">
...
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</group>
</syntaxhighlight>
</div>

</li>
<li>
Je bent klaar! Je kan zoveel admins toevoegen als je wilt op deze manier, blijf gewoon accounts onder elkaar zetten, en doe hetzelfde met de ACL rechten.<br>
</li>
</ol>
'''Notitie''': Je moet de server herstarten voordat het veranderen van deze bestanden effect heeft.<br />
'''Notitie 2''': Er zijn andere manieren om dit te doen terwijl de server draait. "addaccount <gebruikersnaam> <wachtwoord>" is een intern commando om accounts toe te voegen, en met de web interface kun je ACL rechten veranderen terwijl de server draait. Deze optie is misschien beter, als het eerste niet werkte.

=== Configureren van een externe webserver ===
Je kan een een externe webserver gebruiken, in plaats van de ingebouwde webserver. De externe server moet voor iedereen beschikbaar zijn, zodat de client de client-side bestanden kan downloaden, zodat er op je server gespeelt kan worden.

Om het downloaden vanaf een externe server aan te zetten, moet je de ''httpdownload'' en de ''httpdownloadurl'' tags in je server configuratie veranderen:

<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml"><httpdownload>1</httpdownload>
<httpdownloadurl>http://www.mijnserver.tld/map/hier</httpdownloadurl>
</syntaxhighlight></div>

Omdat alle standaard resources gezipt zijn, en normaal uitgepakt worden door de ingebouwde webserver, moet je nu de uitgepakte bestanden op je server zetten. Deze bestanden zijn beschikbaar in de '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' map.

<ol>
<li>Start de server, en sluit hem weer af. Dit zal de bestanden uitpakken in '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache'''.</li>
<li>Ga naar deze map en kopieer de bestanden naar de map op je webserver, dit kan op meerdere maniere gedaan worden:
<ul>
<li>Als het je niet uitmaakt dat je '''server-side bestanden voor iedereen beschikbaar zijn''': maak een symbolic link (Linux), een junction (Windows) of kopieer alle bestanden van de '''resourcecache''' map naar je webserver.</li>
<li>Als je niet wilt dat alle bestanden beschikbaar zijn, moet je alle server-side bestanden verwijderen voordat je de mappen op je webserver zet. Server-side bestanden zijn niet nodig voor de client.<br />
<br />
Een snelle manier om je server-side bestanden te beschermen is er momenteel niet. Er word misschien een 'tool' gemaakt dat automatisch alleen de client-side bestanden kopieert.</ul>
</li>
</ol>

'''Notitie''': Vermijd speciale tekens als ~ en ! in je download URLs.<br />
'''Notitie 2''': Gebruik geen slash op het einde van je url (bijv. ''hxxp://www.myserver.tld/directory'' in plaats van ''hxxp://www.myserver.tld/directory/'')

==Starting your server==
Begin by making sure that you have finished all configuration of your server, starting your server is the last stage so everything must be ready!

To start your server double click on MTA Server.exe, make sure you allow it through any firewalls and forward ports where nessessary.

==Installing/Updating resources on your server==
Resources can come in two formats, either a ZIP format or just a normal folder with the script files inside it. The MTA:SA DM server supports both these methods.

# Move or copy the new resource to your <SERVER>\mods\deathmatch\resources folder.
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Uninstalling resources==
Resources can easily be removed from your server if you no longer want them.

# Delete the ZIP file or the folder of the resource you wish to uninstall
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Administrating your server==
You can start resources by typing the command "start resourcename" in the server console, or stop ones with "stop resourcename".

It's also possible to execute these and other admin commands from the ingame console (which you can bring up with the ` key or F8); for this to work, you first need to log in with the command "login username password". Additionally, you can press the p key to bring up the admin panel: this is a graphical interface which allows you to easily kick or ban misbehaving players, among others.

For further commands, type "help" in a console.

==Starting a map/gamemode==
See the commands section of the documentation for [[Resource:Map manager|mapmanager]] for more information.

==Remotely administrating your server==
This article assumes you have setup a working account with 'Admin' user rights, and have these resources started:
# resourcebrowser
# resourcemanager
# webadmin
# webmap

Please make sure that you have followed the steps above, involving creating your administrator account and setting it's right before you can access these tools.

You're able to access these great remote admin tools by visiting <nowiki>http://<yourserverip>:<httpport>/resourcebrowser</nowiki> in your Firefox.
'''NOTE: Internet Explorer will NOT work, it will not display the resource browser, other browsers (Opera namely) will have mixed results'''. If you want it to work in Internet Explorer, feel free to recode the resource :)

==Useful Notes==

# You may also update the resources while ingame as long as you have the correct access levels by typing "refresh" in the clients console or "/refresh" in the chat window. This may cause a second of lag if you have many resources.
# In the above instructions, <SERVER> is the path to your server's main directory. In most cases this is C:\Program Files\MTA San Andreas\server

====Need further help?====
Why not pop over to our [http://forum.mtasa.com/ Forums] or join us on [irc://irc.multitheftauto.com/mta IRC] (irc.multitheftauto.com #mta - [http://www.mirc.com MIRC])

[[it:Manuale del Server]]

NL/Server Manual

2008-04-04T15:03:13Z

Iam2noob4u: /* Configureren van een externe webserver */

__TOC__

===Beginnen===
Het is veel makkelijker dan het lijkt om een server aan te krijgen voor internet of LAN vrienden: doe wat hier staat en je bent (hopelijk) op je weg met je eigen MTA:SA DM server!

===De server installeren===
Het server programma is beschikbaar in verschillende formaten, afhankelijk van het platform waarop de server gedraait wordt.

==Linux installation==
===Ubuntu===
I installed the server on ubuntu 6.05 LTS. I will add installation instructions for other linux distros at a later time.
This install was done on a fresh os install so a few things have to be installed first.
First of all ssh into your server using whatever client you like. I prefer putty.
Start by typing '''sudo apt-get upgrade''' It will prompt you to put your password in again. After the upgrade is done running type
'''sudo apt-get install pico''' this will install the easy to use pico text editor that you will use to edit the config files.
After the install is done running you need to get a copy of libcurl3 for the server to run so type '''sudo apt-get install libcurl3'''
Once again it will ask you for your password. Once this is done now we have to get the server program onto your Linux server. There are a few methods for doing this. you can install a ftp server. you can use putty file transfer. If you know someone with a website you can ask them to put the file on their website then use '''wget http://wwww.websitename.com/file.tar''' Obviously where website name is change to your friends website. Either way once you have the tar file on your server you need to unpack it you do this by using the command '''tar -zxvf filename.tar'''
===Gentoo===
I assume that if people are using Gentoo, they know enough of an operating system to get files from the web to their server theirselves... (otherwise, look above and read the ubuntu part)

These versions I needed for DP2:

Update your gcc version to 4.2.2:
* unmask gcc in /etc/portage/package.unmask)
* emerge gcc
* switch to gcc 4.2.2: gcc-config i686-pc-linux-gnu-4.2.2
Update your libstdc++ version to 3.3 if you haven't got that version
* emerge libstdc++
Install libcurl:
* emerge libcurl
Unpack mtasa, and run it...

==Windows installatie==
Installatie van de MTA:SA DM server op Windows is zo makkelijk als taart.
*Ga naar de [http://mtasa.com/dp.html download pagina] en scroll naar de "Dedicated servers" sectie
*Klik op de Windows download link.
*Open het installatie programma zodra gedownload is.
*Selecteer een map waar je de server wilt installeren.
*Druk op installeren.
*Klaar!

==Configureren van de server==
Begin door ''''mtaserver.conf'''', in de map <SERVER>/mods/deathmatch, te openen in een tekstverwerker, bijvoorbeeld kladblok.

Het bestand is duidelijk: elke variabele heeft een beschrijving van wat het doet of wat je er mee moet doen, en hoe je het moet veranderen. Let op: deze beschrijvingen zijn Engels!

===Administrators toevoegen===
''Voor een volledige uitleg van acl.xml (access control list (toegangsbeheerlijst)) lees: [[Access_Control_List|Toegangsbeheerlijst]]''<br/><br/>
Volg deze stappen om admins toe te voegen::<br>
<ol>
<li>Ga naar de 'deathmatch' map van je server, en open Accounts.xml</li>
<li>Voeg een nieuwe account toe met de volgende syntax:
<div style="padding: 10px">
''''Accounts.xml syntax''''
<syntaxhighlight lang="xml">
<account name="Gebruikersnaam" password="Wachtwoord" />
</syntaxhighlight>
</div>
<li>Sla het bestand op, en sluit het af.</li>
<li>Open acl.xml</li>
<li>Kies de rechten van de admin, moderator, of supermoderator</li>
<li>Voeg de account toe in de gekozen groep op de volgende manier:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</syntaxhighlight>
</div>

Je eindigt met iets als:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<group name="Admin">
...
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</group>
</syntaxhighlight>
</div>

</li>
<li>
Je bent klaar! Je kan zoveel admins toevoegen als je wilt op deze manier, blijf gewoon accounts onder elkaar zetten, en doe hetzelfde met de ACL rechten.<br>
</li>
</ol>
'''Note''': Je moet de server herstarten voordat het veranderen van deze bestanden effect heeft.<br />
'''Note 2''': Er zijn andere manieren om dit te doen terwijl de server draait. "addaccount <gebruikersnaam> <wachtwoord>" is een intern commando om accounts toe te voegen, en met de web interface kun je ACL rechten veranderen terwijl de server draait. Deze optie is misschien beter, als het eerste niet werkte.

=== Configureren van een externe webserver ===
Je kan een een externe webserver gebruiken, in plaats van de ingebouwde webserver. De externe server moet voor iedereen beschikbaar zijn, zodat de client de client-side bestanden kan downloaden, zodat er op je server gespeelt kan worden.

Om het downloaden vanaf een externe server aan te zetten, moet je de ''httpdownload'' en de ''httpdownloadurl'' tags in je server configuratie veranderen:

<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml"><httpdownload>1</httpdownload>
<httpdownloadurl>http://www.mijnserver.tld/map/hier</httpdownloadurl>
</syntaxhighlight></div>

Omdat alle standaard resources gezipt zijn, en normaal uitgepakt worden door de ingebouwde webserver, moet je nu de uitgepakte bestanden op je server zetten. Deze bestanden zijn beschikbaar in de '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' map.

<ol>
<li>Start de server, en sluit hem weer af. Dit zal de bestanden uitpakken in '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache'''.</li>
<li>Ga naar deze map en kopieer de bestanden naar de map op je webserver, dit kan op meerdere maniere gedaan worden:
<ul>
<li>Als het je niet uitmaakt dat je '''server-side bestanden voor iedereen beschikbaar zijn''': maak een symbolic link (Linux), een junction (Windows) of kopieer alle bestanden van de '''resourcecache''' map naar je webserver.</li>
<li>Als je niet wilt dat alle bestanden beschikbaar zijn, moet je alle server-side bestanden verwijderen voordat je de mappen op je webserver zet. Server-side bestanden zijn niet nodig voor de client.<br />
<br />
Een snelle manier om je server-side bestanden te beschermen is er momenteel niet. Er word misschien een 'tool' gemaakt dat automatisch alleen de client-side bestanden kopieert.</ul>
</li>
</ol>

'''Notitie''': Vermijd speciale tekens als ~ en ! in je download URLs.<br />
'''Notitie 2''': Gebruik geen slash op het einde van je url (bijv. ''hxxp://www.myserver.tld/directory'' in plaats van ''hxxp://www.myserver.tld/directory/'')

==Starting your server==
Begin by making sure that you have finished all configuration of your server, starting your server is the last stage so everything must be ready!

To start your server double click on MTA Server.exe, make sure you allow it through any firewalls and forward ports where nessessary.

==Installing/Updating resources on your server==
Resources can come in two formats, either a ZIP format or just a normal folder with the script files inside it. The MTA:SA DM server supports both these methods.

# Move or copy the new resource to your <SERVER>\mods\deathmatch\resources folder.
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Uninstalling resources==
Resources can easily be removed from your server if you no longer want them.

# Delete the ZIP file or the folder of the resource you wish to uninstall
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Administrating your server==
You can start resources by typing the command "start resourcename" in the server console, or stop ones with "stop resourcename".

It's also possible to execute these and other admin commands from the ingame console (which you can bring up with the ` key or F8); for this to work, you first need to log in with the command "login username password". Additionally, you can press the p key to bring up the admin panel: this is a graphical interface which allows you to easily kick or ban misbehaving players, among others.

For further commands, type "help" in a console.

==Starting a map/gamemode==
See the commands section of the documentation for [[Resource:Map manager|mapmanager]] for more information.

==Remotely administrating your server==
This article assumes you have setup a working account with 'Admin' user rights, and have these resources started:
# resourcebrowser
# resourcemanager
# webadmin
# webmap

Please make sure that you have followed the steps above, involving creating your administrator account and setting it's right before you can access these tools.

You're able to access these great remote admin tools by visiting <nowiki>http://<yourserverip>:<httpport>/resourcebrowser</nowiki> in your Firefox.
'''NOTE: Internet Explorer will NOT work, it will not display the resource browser, other browsers (Opera namely) will have mixed results'''. If you want it to work in Internet Explorer, feel free to recode the resource :)

==Useful Notes==

# You may also update the resources while ingame as long as you have the correct access levels by typing "refresh" in the clients console or "/refresh" in the chat window. This may cause a second of lag if you have many resources.
# In the above instructions, <SERVER> is the path to your server's main directory. In most cases this is C:\Program Files\MTA San Andreas\server

====Need further help?====
Why not pop over to our [http://forum.mtasa.com/ Forums] or join us on [irc://irc.multitheftauto.com/mta IRC] (irc.multitheftauto.com #mta - [http://www.mirc.com MIRC])

[[it:Manuale del Server]]

NL/Server Manual

2008-04-04T14:55:24Z

Iam2noob4u: /* Configuring an external web server */

__TOC__

===Beginnen===
Het is veel makkelijker dan het lijkt om een server aan te krijgen voor internet of LAN vrienden: doe wat hier staat en je bent (hopelijk) op je weg met je eigen MTA:SA DM server!

===De server installeren===
Het server programma is beschikbaar in verschillende formaten, afhankelijk van het platform waarop de server gedraait wordt.

==Linux installation==
===Ubuntu===
I installed the server on ubuntu 6.05 LTS. I will add installation instructions for other linux distros at a later time.
This install was done on a fresh os install so a few things have to be installed first.
First of all ssh into your server using whatever client you like. I prefer putty.
Start by typing '''sudo apt-get upgrade''' It will prompt you to put your password in again. After the upgrade is done running type
'''sudo apt-get install pico''' this will install the easy to use pico text editor that you will use to edit the config files.
After the install is done running you need to get a copy of libcurl3 for the server to run so type '''sudo apt-get install libcurl3'''
Once again it will ask you for your password. Once this is done now we have to get the server program onto your Linux server. There are a few methods for doing this. you can install a ftp server. you can use putty file transfer. If you know someone with a website you can ask them to put the file on their website then use '''wget http://wwww.websitename.com/file.tar''' Obviously where website name is change to your friends website. Either way once you have the tar file on your server you need to unpack it you do this by using the command '''tar -zxvf filename.tar'''
===Gentoo===
I assume that if people are using Gentoo, they know enough of an operating system to get files from the web to their server theirselves... (otherwise, look above and read the ubuntu part)

These versions I needed for DP2:

Update your gcc version to 4.2.2:
* unmask gcc in /etc/portage/package.unmask)
* emerge gcc
* switch to gcc 4.2.2: gcc-config i686-pc-linux-gnu-4.2.2
Update your libstdc++ version to 3.3 if you haven't got that version
* emerge libstdc++
Install libcurl:
* emerge libcurl
Unpack mtasa, and run it...

==Windows installatie==
Installatie van de MTA:SA DM server op Windows is zo makkelijk als taart.
*Ga naar de [http://mtasa.com/dp.html download pagina] en scroll naar de "Dedicated servers" sectie
*Klik op de Windows download link.
*Open het installatie programma zodra gedownload is.
*Selecteer een map waar je de server wilt installeren.
*Druk op installeren.
*Klaar!

==Configureren van de server==
Begin door ''''mtaserver.conf'''', in de map <SERVER>/mods/deathmatch, te openen in een tekstverwerker, bijvoorbeeld kladblok.

Het bestand is duidelijk: elke variabele heeft een beschrijving van wat het doet of wat je er mee moet doen, en hoe je het moet veranderen. Let op: deze beschrijvingen zijn Engels!

===Administrators toevoegen===
''Voor een volledige uitleg van acl.xml (access control list (toegangsbeheerlijst)) lees: [[Access_Control_List|Toegangsbeheerlijst]]''<br/><br/>
Volg deze stappen om admins toe te voegen::<br>
<ol>
<li>Ga naar de 'deathmatch' map van je server, en open Accounts.xml</li>
<li>Voeg een nieuwe account toe met de volgende syntax:
<div style="padding: 10px">
''''Accounts.xml syntax''''
<syntaxhighlight lang="xml">
<account name="Gebruikersnaam" password="Wachtwoord" />
</syntaxhighlight>
</div>
<li>Sla het bestand op, en sluit het af.</li>
<li>Open acl.xml</li>
<li>Kies de rechten van de admin, moderator, of supermoderator</li>
<li>Voeg de account toe in de gekozen groep op de volgende manier:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</syntaxhighlight>
</div>

Je eindigt met iets als:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<group name="Admin">
...
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</group>
</syntaxhighlight>
</div>

</li>
<li>
Je bent klaar! Je kan zoveel admins toevoegen als je wilt op deze manier, blijf gewoon accounts onder elkaar zetten, en doe hetzelfde met de ACL rechten.<br>
</li>
</ol>
'''Note''': Je moet de server herstarten voordat het veranderen van deze bestanden effect heeft.<br />
'''Note 2''': Er zijn andere manieren om dit te doen terwijl de server draait. "addaccount <gebruikersnaam> <wachtwoord>" is een intern commando om accounts toe te voegen, en met de web interface kun je ACL rechten veranderen terwijl de server draait. Deze optie is misschien beter, als het eerste niet werkte.

=== Configureren van een externe webserver ===
Je kan een een externe webserver gebruiken, in plaats van de ingebouwde webserver. De externe server moet voor iedereen beschikbaar zijn, zodat de client de client-side bestanden kan downloaden, zodat er op je server gespeelt kan worden.

Om het downloaden vanaf een externe server aan te zetten, moet je de ''httpdownload'' en de ''httpdownloadurl'' tags in je server configuratie veranderen:

<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml"><httpdownload>1</httpdownload>
<httpdownloadurl>http://www.mijnserver.tld/map/hier</httpdownloadurl>
</syntaxhighlight></div>

Omdat alle standaard resources gezipt zijn, en normaal uitgepakt worden door de ingebouwde webserver, moet je nu de uitgepakte bestanden op je server zetten. Deze bestanden zijn beschikbaar in de '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' map.

<ol>
<li>Launch the dedicated server once and exit again. This will extract the zip files into the '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' directory.</li>
<li>Go into the directory above and copy the resources to your external web server's public directory, this can be done in several ways:
<ul>
<li>If you don't care about your '''server-side files being publically available''': create a symbolic link (Linux), a junction (Windows) or just plain copy the contents of the '''resourcecache''' directory to your public web server directory.</li>
<li>If you don't want your server files to be publically available through your web server: go into the '''resourcecache''' directory and manually copy the folders over to your public web server directory, removing any server-side files (they are '''not''' necessary for the client-side downloading) you do not want to be hosting on your web server.<br />
<br />
A quick way of securing your server-side files is currently not available. We will investigate into developing a tool that automatically copies only the necessary client-side files for all resources on your server.
</ul>
</li>
</ol>

'''Note''': Please try to avoid any special characters (e.g. ~, !) in your download URLs.<br />
'''Note 2''': Please do not use a trailing slash in your download URL (e.g. ''hxxp://www.myserver.tld/directory'' rather than ''hxxp://www.myserver.tld/directory/'')

==Starting your server==
Begin by making sure that you have finished all configuration of your server, starting your server is the last stage so everything must be ready!

To start your server double click on MTA Server.exe, make sure you allow it through any firewalls and forward ports where nessessary.

==Installing/Updating resources on your server==
Resources can come in two formats, either a ZIP format or just a normal folder with the script files inside it. The MTA:SA DM server supports both these methods.

# Move or copy the new resource to your <SERVER>\mods\deathmatch\resources folder.
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Uninstalling resources==
Resources can easily be removed from your server if you no longer want them.

# Delete the ZIP file or the folder of the resource you wish to uninstall
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Administrating your server==
You can start resources by typing the command "start resourcename" in the server console, or stop ones with "stop resourcename".

It's also possible to execute these and other admin commands from the ingame console (which you can bring up with the ` key or F8); for this to work, you first need to log in with the command "login username password". Additionally, you can press the p key to bring up the admin panel: this is a graphical interface which allows you to easily kick or ban misbehaving players, among others.

For further commands, type "help" in a console.

==Starting a map/gamemode==
See the commands section of the documentation for [[Resource:Map manager|mapmanager]] for more information.

==Remotely administrating your server==
This article assumes you have setup a working account with 'Admin' user rights, and have these resources started:
# resourcebrowser
# resourcemanager
# webadmin
# webmap

Please make sure that you have followed the steps above, involving creating your administrator account and setting it's right before you can access these tools.

You're able to access these great remote admin tools by visiting <nowiki>http://<yourserverip>:<httpport>/resourcebrowser</nowiki> in your Firefox.
'''NOTE: Internet Explorer will NOT work, it will not display the resource browser, other browsers (Opera namely) will have mixed results'''. If you want it to work in Internet Explorer, feel free to recode the resource :)

==Useful Notes==

# You may also update the resources while ingame as long as you have the correct access levels by typing "refresh" in the clients console or "/refresh" in the chat window. This may cause a second of lag if you have many resources.
# In the above instructions, <SERVER> is the path to your server's main directory. In most cases this is C:\Program Files\MTA San Andreas\server

====Need further help?====
Why not pop over to our [http://forum.mtasa.com/ Forums] or join us on [irc://irc.multitheftauto.com/mta IRC] (irc.multitheftauto.com #mta - [http://www.mirc.com MIRC])

[[it:Manuale del Server]]

NL/Server Manual

2008-03-19T20:48:52Z

Iam2noob4u:

__TOC__

===Beginnen===
Het is veel makkelijker dan het lijkt om een server aan te krijgen voor internet of LAN vrienden: doe wat hier staat en je bent (hopelijk) op je weg met je eigen MTA:SA DM server!

===De server installeren===
Het server programma is beschikbaar in verschillende formaten, afhankelijk van het platform waarop de server gedraait wordt.

==Linux installation==
===Ubuntu===
I installed the server on ubuntu 6.05 LTS. I will add installation instructions for other linux distros at a later time.
This install was done on a fresh os install so a few things have to be installed first.
First of all ssh into your server using whatever client you like. I prefer putty.
Start by typing '''sudo apt-get upgrade''' It will prompt you to put your password in again. After the upgrade is done running type
'''sudo apt-get install pico''' this will install the easy to use pico text editor that you will use to edit the config files.
After the install is done running you need to get a copy of libcurl3 for the server to run so type '''sudo apt-get install libcurl3'''
Once again it will ask you for your password. Once this is done now we have to get the server program onto your Linux server. There are a few methods for doing this. you can install a ftp server. you can use putty file transfer. If you know someone with a website you can ask them to put the file on their website then use '''wget http://wwww.websitename.com/file.tar''' Obviously where website name is change to your friends website. Either way once you have the tar file on your server you need to unpack it you do this by using the command '''tar -zxvf filename.tar'''
===Gentoo===
I assume that if people are using Gentoo, they know enough of an operating system to get files from the web to their server theirselves... (otherwise, look above and read the ubuntu part)

These versions I needed for DP2:

Update your gcc version to 4.2.2:
* unmask gcc in /etc/portage/package.unmask)
* emerge gcc
* switch to gcc 4.2.2: gcc-config i686-pc-linux-gnu-4.2.2
Update your libstdc++ version to 3.3 if you haven't got that version
* emerge libstdc++
Install libcurl:
* emerge libcurl
Unpack mtasa, and run it...

==Windows installatie==
Installatie van de MTA:SA DM server op Windows is zo makkelijk als taart.
*Ga naar de [http://mtasa.com/dp.html download pagina] en scroll naar de "Dedicated servers" sectie
*Klik op de Windows download link.
*Open het installatie programma zodra gedownload is.
*Selecteer een map waar je de server wilt installeren.
*Druk op installeren.
*Klaar!

==Configureren van de server==
Begin door ''''mtaserver.conf'''', in de map <SERVER>/mods/deathmatch, te openen in een tekstverwerker, bijvoorbeeld kladblok.

Het bestand is duidelijk: elke variabele heeft een beschrijving van wat het doet of wat je er mee moet doen, en hoe je het moet veranderen. Let op: deze beschrijvingen zijn Engels!

===Administrators toevoegen===
''Voor een volledige uitleg van acl.xml (access control list (toegangsbeheerlijst)) lees: [[Access_Control_List|Toegangsbeheerlijst]]''<br/><br/>
Volg deze stappen om admins toe te voegen::<br>
<ol>
<li>Ga naar de 'deathmatch' map van je server, en open Accounts.xml</li>
<li>Voeg een nieuwe account toe met de volgende syntax:
<div style="padding: 10px">
''''Accounts.xml syntax''''
<syntaxhighlight lang="xml">
<account name="Gebruikersnaam" password="Wachtwoord" />
</syntaxhighlight>
</div>
<li>Sla het bestand op, en sluit het af.</li>
<li>Open acl.xml</li>
<li>Kies de rechten van de admin, moderator, of supermoderator</li>
<li>Voeg de account toe in de gekozen groep op de volgende manier:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</syntaxhighlight>
</div>

Je eindigt met iets als:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<group name="Admin">
...
<object name="user.Gebruikersnaam" />
</group>
</syntaxhighlight>
</div>

</li>
<li>
Je bent klaar! Je kan zoveel admins toevoegen als je wilt op deze manier, blijf gewoon accounts onder elkaar zetten, en doe hetzelfde met de ACL rechten.<br>
</li>
</ol>
'''Note''': Je moet de server herstarten voordat het veranderen van deze bestanden effect heeft.<br />
'''Note 2''': Er zijn andere manieren om dit te doen terwijl de server draait. "addaccount <gebruikersnaam> <wachtwoord>" is een intern commando om accounts toe te voegen, en met de web interface kun je ACL rechten veranderen terwijl de server draait. Deze optie is misschien beter, als het eerste niet werkte.

=== Configuring an external web server ===
For performance or consistency reasons, you could choose to make use of an external web server already set up and running, instead of the built-in web server. The external web server needs to be accessible for the public, so any client will be able to download the necessary client-side files in order to join and play on your server.

To enable downloading off an external web server, you should configure the ''httpdownload'' and ''httpdownloadurl'' tags in your server configuration:

<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml"><httpdownload>1</httpdownload>
<httpdownloadurl>http://www.myserver.tld/directory/here</httpdownloadurl>
</syntaxhighlight></div>

Since all the default resources provided with the dedicated server are zipped, and are normally automatically extracted by the built-in web server, you now have to provide a way for the clients to download the unextracted files to their computers. The unextracted files are always available in the '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' directory.

<ol>
<li>Launch the dedicated server once and exit again. This will extract the zip files into the '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' directory.</li>
<li>Go into the directory above and copy the resources to your external web server's public directory, this can be done in several ways:
<ul>
<li>If you don't care about your '''server-side files being publically available''': create a symbolic link (Linux), a junction (Windows) or just plain copy the contents of the '''resourcecache''' directory to your public web server directory.</li>
<li>If you don't want your server files to be publically available through your web server: go into the '''resourcecache''' directory and manually copy the folders over to your public web server directory, removing any server-side files (they are '''not''' necessary for the client-side downloading) you do not want to be hosting on your web server.<br />
<br />
A quick way of securing your server-side files is currently not available. We will investigate into developing a tool that automatically copies only the necessary client-side files for all resources on your server.
</ul>
</li>
</ol>

'''Note''': Please try to avoid any special characters (e.g. ~, !) in your download URLs.<br />
'''Note 2''': Please do not use a trailing slash in your download URL (e.g. ''hxxp://www.myserver.tld/directory'' rather than ''hxxp://www.myserver.tld/directory/'')

==Starting your server==
Begin by making sure that you have finished all configuration of your server, starting your server is the last stage so everything must be ready!

To start your server double click on MTA Server.exe, make sure you allow it through any firewalls and forward ports where nessessary.

==Installing/Updating resources on your server==
Resources can come in two formats, either a ZIP format or just a normal folder with the script files inside it. The MTA:SA DM server supports both these methods.

# Move or copy the new resource to your <SERVER>\mods\deathmatch\resources folder.
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Uninstalling resources==
Resources can easily be removed from your server if you no longer want them.

# Delete the ZIP file or the folder of the resource you wish to uninstall
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Administrating your server==
You can start resources by typing the command "start resourcename" in the server console, or stop ones with "stop resourcename".

It's also possible to execute these and other admin commands from the ingame console (which you can bring up with the ` key or F8); for this to work, you first need to log in with the command "login username password". Additionally, you can press the p key to bring up the admin panel: this is a graphical interface which allows you to easily kick or ban misbehaving players, among others.

For further commands, type "help" in a console.

==Starting a map/gamemode==
See the commands section of the documentation for [[Resource:Map manager|mapmanager]] for more information.

==Remotely administrating your server==
This article assumes you have setup a working account with 'Admin' user rights, and have these resources started:
# resourcebrowser
# resourcemanager
# webadmin
# webmap

Please make sure that you have followed the steps above, involving creating your administrator account and setting it's right before you can access these tools.

You're able to access these great remote admin tools by visiting <nowiki>http://<yourserverip>:<httpport>/resourcebrowser</nowiki> in your Firefox.
'''NOTE: Internet Explorer will NOT work, it will not display the resource browser, other browsers (Opera namely) will have mixed results'''. If you want it to work in Internet Explorer, feel free to recode the resource :)

==Useful Notes==

# You may also update the resources while ingame as long as you have the correct access levels by typing "refresh" in the clients console or "/refresh" in the chat window. This may cause a second of lag if you have many resources.
# In the above instructions, <SERVER> is the path to your server's main directory. In most cases this is C:\Program Files\MTA San Andreas\server

====Need further help?====
Why not pop over to our [http://forum.mtasa.com/ Forums] or join us on [irc://irc.multitheftauto.com/mta IRC] (irc.multitheftauto.com #mta - [http://www.mirc.com MIRC])

[[it:Manuale del Server]]

NL/Main Page

2008-03-19T14:54:15Z

Iam2noob4u:

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Welkom bij de Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch ontwikkelaars-wiki. Op deze wiki zul je een rijkdom aan informatie vinden, voor het maken van maps en gamemodes voor Multi Theft Auto.

We maken de ontwikkelaars previews beschikbaar omdat we jouw hulp nodig hebben! Er zijn veel dingen waarmee je kan helpen om een afgemaakte versie van MTA:SA DM uit te bregen - maak een map, een gamemode, help script-functies te beschrijven, maak voorbeeld code, tutorials, of speel gewoon MTA, en rapporteer fouten (bugs) op de forums ([[How you can help|dingen die jij kan doen om te helpen]]).

Deze uitgave is iets groots voor ons, het is de eerste uitgave van bijna twee jaar van ons werk, en we kunnen niet wachten om te zien wat jullie ermee gaan doen. Hou er rekening mee, dat er onvermijdelijke problemen voorkomen, en dat nog niet alles af is!

Wees zo vrij om ons te contacteren op het [[IRC Channel|IRC Kanaal]], met vragen over of problemen met scripten.

'''Je hebt een mtabeta.com account nodig om deze wiki te bewerken.''' Registreer je asjeblieft op [http://www.mtabeta.com mtabeta.com] en gebruik dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord om hier in te loggen.

De wiki ondersteund nu '''[http://gears.google.com/ Google Gears]''', wat je de mogelijkheid geeft om de wiki offline (en snel) te bekijken. Installeer Google Gears en druk op Go Offline onder aan een pagina. Wees voorbereid op tot een uur(!) aan downloadtijd, je zal gewaarschuwd worden als de download klaar is (naast de Go Offline link op een willekeurige pagina). Als je dat gedaan hebt, kun je je browsers 'offline werken' functie (menu Bestand meestal) gebruiken of de verbinding met het internet verbreken.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">Laatst beschikbare versie van '''Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch''' is '''{{Current Version|full}}'''. Bezoek de [http://www.mtasa.com/dp.html download pagina] en download het.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Beginnen====

* [[NL/Deathmatch_Client_Manual|Deathmatch Client Gebruiksaanwijzing]]
* [[NL/Deathmatch_Server_Manual|Deathmatch Server Gebruiksaanwijzing]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende problemen in MTA:SA DM]]
* [[Scripting Introduction|Scripting introductie]]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - Hoe fouten te vinden in je script
* [[MTA Classes]] - Uitgebreidde beschrijving van alle types
** [[Element|MTA Elements]] / [[Element tree]]
* [[Resources|Resources introductie]]
** [[Resource Web Access]]
* [[Writing_Gamemodes|Gamemodes maken]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Databases====
Deze sectie benadrukt alle LUA mogelijkheden die MTA en resources geven.
* [[Map manager]] - Gebruik dit voor je gamemodes
* [[Client side scripts]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Algemene Lua Hulp====
Pagina's ontworpen om je te helpen LUA te begrijpen
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in LUA" Gebruiksaanwijzing]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory LUA Wiki]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">
====Reference====
* [[Client Scripting Functions|Client-side Functions]]
* [[Client Scripting Events|Client-side Events]]
* [[Server Scripting Functions|Server-side Functions]]
* [[Server Scripting Events|Server-side Events]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====ID Lijsten====
* [[Character Skins|Personage Skins]] ([[All Skins Page|Alle Skins Pagina]])
* [[CJ Clothes|CJ Kleren]]
* [[Template:Projectiles|Projectielen]]
* [[Template:Blip_Icons|Radar Icoontjes]]
* [[Template:Sounds|Geluiden]]
* [[Vehicle IDs|Voertuigen]]
* [[Vehicle_default_colors|Standaard Voertuigen Kleuren Index]]
* [[Template:Vehicle_colors|Voertuig Kleur Palette]]
* Vehicle Upgrades
* [[Weapons|Wapens]]
* [[Weather|Weer]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Fouten in vertaling?====
* Verbeter fouten met je mtabeta account, of mail naar [mailto:iam2noob4u@gmail.com iam2noob4u@gmail.com].
</div>

|-
| colspan="2" |
|}
[[nl:Main Page]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]
[[en:Main Page]]
[[it:Pagina principale]]

NL/Main Page

2008-03-19T14:53:45Z

Iam2noob4u: /* Fouten in vertaling? */

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Welkom bij de Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch ontwikkelaars-wiki. Op deze wiki zul je een rijkdom aan informatie vinden, voor het maken van maps en gamemodes voor Multi Theft Auto.

We maken de ontwikkelaars previews beschikbaar omdat we jouw hulp nodig hebben! Er zijn veel dingen waarmee je kan helpen om een afgemaakte versie van MTA:SA DM uit te bregen - maak een map, een gamemode, help script-functies te beschrijven, maak voorbeeld code, tutorials, of speel gewoon MTA, en rapporteer fouten (bugs) op de forums ([[How you can help|dingen die jij kan doen om te helpen]]).

Deze uitgave is iets groots voor ons, het is de eerste uitgave van bijna twee jaar van ons werk, en we kunnen niet wachten om te zien wat jullie ermee gaan doen. Hou er rekening mee, dat er onvermijdelijke problemen voorkomen, en dat nog niet alles af is!

Wees zo vrij om ons te contacteren op het [[IRC Channel|IRC Kanaal]], met vragen over of problemen met scripten.

'''Je hebt een mtabeta.com account nodig om deze wiki te bewerken.''' Registreer je asjeblieft op [http://www.mtabeta.com mtabeta.com] en gebruik dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord om hier in te loggen.

De wiki ondersteund nu '''[http://gears.google.com/ Google Gears]''', wat je de mogelijkheid geeft om de wiki offline (en snel) te bekijken. Installeer Google Gears en druk op Go Offline onder aan een pagina. Wees voorbereid op tot een uur(!) aan downloadtijd, je zal gewaarschuwd worden als de download klaar is (naast de Go Offline link op een willekeurige pagina). Als je dat gedaan hebt, kun je je browsers 'offline werken' functie (menu Bestand meestal) gebruiken of de verbinding met het internet verbreken.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">Laatst beschikbare versie van '''Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch''' is '''{{Current Version|full}}'''. Bezoek de [http://www.mtasa.com/dp.html download pagina] en download het.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Beginnen====

* [[NL/Deathmatch_Client_Manual|Deathmatch Client Gebruiksaanwijzing]]
* [[Deathmatch_Server_Manual|Deathmatch Server Gebruiksaanwijzing]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende problemen in MTA:SA DM]]
* [[Scripting Introduction|Scripting introductie]]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - Hoe fouten te vinden in je script
* [[MTA Classes]] - Uitgebreidde beschrijving van alle types
** [[Element|MTA Elements]] / [[Element tree]]
* [[Resources|Resources introductie]]
** [[Resource Web Access]]
* [[Writing_Gamemodes|Gamemodes maken]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Databases====
Deze sectie benadrukt alle LUA mogelijkheden die MTA en resources geven.
* [[Map manager]] - Gebruik dit voor je gamemodes
* [[Client side scripts]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Algemene Lua Hulp====
Pagina's ontworpen om je te helpen LUA te begrijpen
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in LUA" Gebruiksaanwijzing]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory LUA Wiki]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">
====Reference====
* [[Client Scripting Functions|Client-side Functions]]
* [[Client Scripting Events|Client-side Events]]
* [[Server Scripting Functions|Server-side Functions]]
* [[Server Scripting Events|Server-side Events]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====ID Lijsten====
* [[Character Skins|Personage Skins]] ([[All Skins Page|Alle Skins Pagina]])
* [[CJ Clothes|CJ Kleren]]
* [[Template:Projectiles|Projectielen]]
* [[Template:Blip_Icons|Radar Icoontjes]]
* [[Template:Sounds|Geluiden]]
* [[Vehicle IDs|Voertuigen]]
* [[Vehicle_default_colors|Standaard Voertuigen Kleuren Index]]
* [[Template:Vehicle_colors|Voertuig Kleur Palette]]
* Vehicle Upgrades
* [[Weapons|Wapens]]
* [[Weather|Weer]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Fouten in vertaling?====
* Verbeter fouten met je mtabeta account, of mail naar [mailto:iam2noob4u@gmail.com iam2noob4u@gmail.com].
</div>

|-
| colspan="2" |
|}
[[nl:Main Page]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]
[[en:Main Page]]
[[it:Pagina principale]]

NL/Main Page

2008-03-19T14:52:52Z

Iam2noob4u: /* Fouten in vertaling? */

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Welkom bij de Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch ontwikkelaars-wiki. Op deze wiki zul je een rijkdom aan informatie vinden, voor het maken van maps en gamemodes voor Multi Theft Auto.

We maken de ontwikkelaars previews beschikbaar omdat we jouw hulp nodig hebben! Er zijn veel dingen waarmee je kan helpen om een afgemaakte versie van MTA:SA DM uit te bregen - maak een map, een gamemode, help script-functies te beschrijven, maak voorbeeld code, tutorials, of speel gewoon MTA, en rapporteer fouten (bugs) op de forums ([[How you can help|dingen die jij kan doen om te helpen]]).

Deze uitgave is iets groots voor ons, het is de eerste uitgave van bijna twee jaar van ons werk, en we kunnen niet wachten om te zien wat jullie ermee gaan doen. Hou er rekening mee, dat er onvermijdelijke problemen voorkomen, en dat nog niet alles af is!

Wees zo vrij om ons te contacteren op het [[IRC Channel|IRC Kanaal]], met vragen over of problemen met scripten.

'''Je hebt een mtabeta.com account nodig om deze wiki te bewerken.''' Registreer je asjeblieft op [http://www.mtabeta.com mtabeta.com] en gebruik dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord om hier in te loggen.

De wiki ondersteund nu '''[http://gears.google.com/ Google Gears]''', wat je de mogelijkheid geeft om de wiki offline (en snel) te bekijken. Installeer Google Gears en druk op Go Offline onder aan een pagina. Wees voorbereid op tot een uur(!) aan downloadtijd, je zal gewaarschuwd worden als de download klaar is (naast de Go Offline link op een willekeurige pagina). Als je dat gedaan hebt, kun je je browsers 'offline werken' functie (menu Bestand meestal) gebruiken of de verbinding met het internet verbreken.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">Laatst beschikbare versie van '''Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch''' is '''{{Current Version|full}}'''. Bezoek de [http://www.mtasa.com/dp.html download pagina] en download het.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Beginnen====

* [[NL/Deathmatch_Client_Manual|Deathmatch Client Gebruiksaanwijzing]]
* [[Deathmatch_Server_Manual|Deathmatch Server Gebruiksaanwijzing]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende problemen in MTA:SA DM]]
* [[Scripting Introduction|Scripting introductie]]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - Hoe fouten te vinden in je script
* [[MTA Classes]] - Uitgebreidde beschrijving van alle types
** [[Element|MTA Elements]] / [[Element tree]]
* [[Resources|Resources introductie]]
** [[Resource Web Access]]
* [[Writing_Gamemodes|Gamemodes maken]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Databases====
Deze sectie benadrukt alle LUA mogelijkheden die MTA en resources geven.
* [[Map manager]] - Gebruik dit voor je gamemodes
* [[Client side scripts]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Algemene Lua Hulp====
Pagina's ontworpen om je te helpen LUA te begrijpen
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in LUA" Gebruiksaanwijzing]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory LUA Wiki]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">
====Reference====
* [[Client Scripting Functions|Client-side Functions]]
* [[Client Scripting Events|Client-side Events]]
* [[Server Scripting Functions|Server-side Functions]]
* [[Server Scripting Events|Server-side Events]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====ID Lijsten====
* [[Character Skins|Personage Skins]] ([[All Skins Page|Alle Skins Pagina]])
* [[CJ Clothes|CJ Kleren]]
* [[Template:Projectiles|Projectielen]]
* [[Template:Blip_Icons|Radar Icoontjes]]
* [[Template:Sounds|Geluiden]]
* [[Vehicle IDs|Voertuigen]]
* [[Vehicle_default_colors|Standaard Voertuigen Kleuren Index]]
* [[Template:Vehicle_colors|Voertuig Kleur Palette]]
* Vehicle Upgrades
* [[Weapons|Wapens]]
* [[Weather|Weer]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Fouten in vertaling?====
* Mail naar [mailto:iam2noob4u@gmail.com iam2noob4u@gmail.com] of bewerk de wiki met je mtabeta account.
</div>

|-
| colspan="2" |
|}
[[nl:Main Page]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]
[[en:Main Page]]
[[it:Pagina principale]]

NL/Server Manual

2008-03-19T14:51:59Z

Iam2noob4u:

__TOC__

===Beginnen===
Het is veel makkelijker dan het lijkt om een server aan te krijgen voor internet of LAN vrienden: doe wat hier staat en je bent (hopelijk) op je weg met je eigen MTA:SA DM server!

===De server installeren===
Het server programma is beschikbaar in verschillende formaten, afhankelijk van het platform waarop de server gedraait wordt.

==Linux installation==
===Ubuntu===
I installed the server on ubuntu 6.05 LTS. I will add installation instructions for other linux distros at a later time.
This install was done on a fresh os install so a few things have to be installed first.
First of all ssh into your server using whatever client you like. I prefer putty.
Start by typing '''sudo apt-get upgrade''' It will prompt you to put your password in again. After the upgrade is done running type
'''sudo apt-get install pico''' this will install the easy to use pico text editor that you will use to edit the config files.
After the install is done running you need to get a copy of libcurl3 for the server to run so type '''sudo apt-get install libcurl3'''
Once again it will ask you for your password. Once this is done now we have to get the server program onto your Linux server. There are a few methods for doing this. you can install a ftp server. you can use putty file transfer. If you know someone with a website you can ask them to put the file on their website then use '''wget http://wwww.websitename.com/file.tar''' Obviously where website name is change to your friends website. Either way once you have the tar file on your server you need to unpack it you do this by using the command '''tar -zxvf filename.tar'''
===Gentoo===
I assume that if people are using Gentoo, they know enough of an operating system to get files from the web to their server theirselves... (otherwise, look above and read the ubuntu part)

These versions I needed for DP2:

Update your gcc version to 4.2.2:
* unmask gcc in /etc/portage/package.unmask)
* emerge gcc
* switch to gcc 4.2.2: gcc-config i686-pc-linux-gnu-4.2.2
Update your libstdc++ version to 3.3 if you haven't got that version
* emerge libstdc++
Install libcurl:
* emerge libcurl
Unpack mtasa, and run it...

==Windows installatie==
Installatie van de MTA:SA DM server op Windows is zo makkelijk als taart.
*Ga naar de [http://mtasa.com/dp.html download pagina] en scroll naar de "Dedicated servers" sectie
*Klik op de Windows download link.
*Open het installatie programma zodra gedownload is.
*Selecteer een map waar je de server wilt installeren.
*Druk op installeren.
*Klaar!

==Configuring your server==
Begin by opening the ''''mtaserver.conf'''' file, which is located in the <SERVER>/mods/deathmatch directory in a text editor, for example Windows Notepad.

This file is fairly straightforward; every variable has a description of what to do with it and how to change it.

===Adding admins===
''For a full explanation of acl.xml (access control list) read: [[Access_Control_List|Access Control List]]''<br/><br/>
To add admins to your sever follow these steps:<br>
<ol>
<li>Browse to your servers 'deathmatch' folder and open Accounts.xml</li>
<li>Add a new account into the file with the syntax below
<div style="padding: 10px">
''''Accounts.xml syntax''''
<syntaxhighlight lang="xml">
<account name="Username" password="UserPassword" />
</syntaxhighlight>
</div>
<li>Save and close the file</li>
<li>Open acl.xml</li>
<li>Select the rights of the admin, either Moderator, SuperModerator or Admin</li>
<li>Within the group you have selected add the account you have created above with the syntax below
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<object name="user.Username" />
</syntaxhighlight>
</div>

You will finish with something like this:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<group name="Admin">
...
<object name="user.Username" />
</group>
</syntaxhighlight>
</div>

</li>
<li>
You're done! You can add as many admins as you want this way, just keep creating accounts under eachother and the same with the ACL rights.<br>
</li>
</ol>
'''Note''': Changing these files requires a restart of the server<br />
'''Note 2''': There are also ways to add accounts and edit rights for the server while it's running. "addaccount <user> <password>" is an internal command to add accounts, through the web interface you can manage ACL rights while it's running. (This option may be a better option for you if the first does not work)

=== Configuring an external web server ===
For performance or consistency reasons, you could choose to make use of an external web server already set up and running, instead of the built-in web server. The external web server needs to be accessible for the public, so any client will be able to download the necessary client-side files in order to join and play on your server.

To enable downloading off an external web server, you should configure the ''httpdownload'' and ''httpdownloadurl'' tags in your server configuration:

<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml"><httpdownload>1</httpdownload>
<httpdownloadurl>http://www.myserver.tld/directory/here</httpdownloadurl>
</syntaxhighlight></div>

Since all the default resources provided with the dedicated server are zipped, and are normally automatically extracted by the built-in web server, you now have to provide a way for the clients to download the unextracted files to their computers. The unextracted files are always available in the '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' directory.

<ol>
<li>Launch the dedicated server once and exit again. This will extract the zip files into the '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' directory.</li>
<li>Go into the directory above and copy the resources to your external web server's public directory, this can be done in several ways:
<ul>
<li>If you don't care about your '''server-side files being publically available''': create a symbolic link (Linux), a junction (Windows) or just plain copy the contents of the '''resourcecache''' directory to your public web server directory.</li>
<li>If you don't want your server files to be publically available through your web server: go into the '''resourcecache''' directory and manually copy the folders over to your public web server directory, removing any server-side files (they are '''not''' necessary for the client-side downloading) you do not want to be hosting on your web server.<br />
<br />
A quick way of securing your server-side files is currently not available. We will investigate into developing a tool that automatically copies only the necessary client-side files for all resources on your server.
</ul>
</li>
</ol>

'''Note''': Please try to avoid any special characters (e.g. ~, !) in your download URLs.<br />
'''Note 2''': Please do not use a trailing slash in your download URL (e.g. ''hxxp://www.myserver.tld/directory'' rather than ''hxxp://www.myserver.tld/directory/'')

==Starting your server==
Begin by making sure that you have finished all configuration of your server, starting your server is the last stage so everything must be ready!

To start your server double click on MTA Server.exe, make sure you allow it through any firewalls and forward ports where nessessary.

==Installing/Updating resources on your server==
Resources can come in two formats, either a ZIP format or just a normal folder with the script files inside it. The MTA:SA DM server supports both these methods.

# Move or copy the new resource to your <SERVER>\mods\deathmatch\resources folder.
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Uninstalling resources==
Resources can easily be removed from your server if you no longer want them.

# Delete the ZIP file or the folder of the resource you wish to uninstall
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Administrating your server==
You can start resources by typing the command "start resourcename" in the server console, or stop ones with "stop resourcename".

It's also possible to execute these and other admin commands from the ingame console (which you can bring up with the ` key or F8); for this to work, you first need to log in with the command "login username password". Additionally, you can press the p key to bring up the admin panel: this is a graphical interface which allows you to easily kick or ban misbehaving players, among others.

For further commands, type "help" in a console.

==Starting a map/gamemode==
See the commands section of the documentation for [[Resource:Map manager|mapmanager]] for more information.

==Remotely administrating your server==
This article assumes you have setup a working account with 'Admin' user rights, and have these resources started:
# resourcebrowser
# resourcemanager
# webadmin
# webmap

Please make sure that you have followed the steps above, involving creating your administrator account and setting it's right before you can access these tools.

You're able to access these great remote admin tools by visiting <nowiki>http://<yourserverip>:<httpport>/resourcebrowser</nowiki> in your Firefox.
'''NOTE: Internet Explorer will NOT work, it will not display the resource browser, other browsers (Opera namely) will have mixed results'''. If you want it to work in Internet Explorer, feel free to recode the resource :)

==Useful Notes==

# You may also update the resources while ingame as long as you have the correct access levels by typing "refresh" in the clients console or "/refresh" in the chat window. This may cause a second of lag if you have many resources.
# In the above instructions, <SERVER> is the path to your server's main directory. In most cases this is C:\Program Files\MTA San Andreas\server

====Need further help?====
Why not pop over to our [http://forum.mtasa.com/ Forums] or join us on [irc://irc.multitheftauto.com/mta IRC] (irc.multitheftauto.com #mta - [http://www.mirc.com MIRC])

[[it:Manuale del Server]]

NL/Server Manual

2008-03-19T14:49:47Z

Iam2noob4u: New page: __TOC__ ==Beginnen== Het is veel makkelijker dan het lijkt om een server aan te krijgen voor internet of LAN vrienden: doe wat hier staat en je bent (hopelijk) op je weg met je eigen MTA:...

__TOC__

==Beginnen==
Het is veel makkelijker dan het lijkt om een server aan te krijgen voor internet of LAN vrienden: doe wat hier staat en je bent (hopelijk) op je weg met je eigen MTA:SA DM server!

==De server installeren==
Het server programma is beschikbaar in verschillende formaten, afhankelijk van het platform waarop de server gedraait wordt.

===Linux installation===
==Ubuntu==
I installed the server on ubuntu 6.05 LTS. I will add installation instructions for other linux distros at a later time.
This install was done on a fresh os install so a few things have to be installed first.
First of all ssh into your server using whatever client you like. I prefer putty.
Start by typing '''sudo apt-get upgrade''' It will prompt you to put your password in again. After the upgrade is done running type
'''sudo apt-get install pico''' this will install the easy to use pico text editor that you will use to edit the config files.
After the install is done running you need to get a copy of libcurl3 for the server to run so type '''sudo apt-get install libcurl3'''
Once again it will ask you for your password. Once this is done now we have to get the server program onto your Linux server. There are a few methods for doing this. you can install a ftp server. you can use putty file transfer. If you know someone with a website you can ask them to put the file on their website then use '''wget http://wwww.websitename.com/file.tar''' Obviously where website name is change to your friends website. Either way once you have the tar file on your server you need to unpack it you do this by using the command '''tar -zxvf filename.tar'''
==Gentoo==
I assume that if people are using Gentoo, they know enough of an operating system to get files from the web to their server theirselves... (otherwise, look above and read the ubuntu part)

These versions I needed for DP2:

Update your gcc version to 4.2.2:
* unmask gcc in /etc/portage/package.unmask)
* emerge gcc
* switch to gcc 4.2.2: gcc-config i686-pc-linux-gnu-4.2.2
Update your libstdc++ version to 3.3 if you haven't got that version
* emerge libstdc++
Install libcurl:
* emerge libcurl
Unpack mtasa, and run it...

===Windows installatie===
Installatie van de MTA:SA DM server op Windows is zo makkelijk als taart.
*Ga naar de [http://mtasa.com/dp.html download pagina] en scroll naar de "Dedicated servers" sectie
*Klik op de Windows download link.
*Open het installatie programma zodra gedownload is.
*Selecteer een map waar je de server wilt installeren.
*Druk op installeren.
*Klaar!

==Configuring your server==
Begin by opening the ''''mtaserver.conf'''' file, which is located in the <SERVER>/mods/deathmatch directory in a text editor, for example Windows Notepad.

This file is fairly straightforward; every variable has a description of what to do with it and how to change it.

===Adding admins===
''For a full explanation of acl.xml (access control list) read: [[Access_Control_List|Access Control List]]''<br/><br/>
To add admins to your sever follow these steps:<br>
<ol>
<li>Browse to your servers 'deathmatch' folder and open Accounts.xml</li>
<li>Add a new account into the file with the syntax below
<div style="padding: 10px">
''''Accounts.xml syntax''''
<syntaxhighlight lang="xml">
<account name="Username" password="UserPassword" />
</syntaxhighlight>
</div>
<li>Save and close the file</li>
<li>Open acl.xml</li>
<li>Select the rights of the admin, either Moderator, SuperModerator or Admin</li>
<li>Within the group you have selected add the account you have created above with the syntax below
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<object name="user.Username" />
</syntaxhighlight>
</div>

You will finish with something like this:
<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml">
<group name="Admin">
...
<object name="user.Username" />
</group>
</syntaxhighlight>
</div>

</li>
<li>
You're done! You can add as many admins as you want this way, just keep creating accounts under eachother and the same with the ACL rights.<br>
</li>
</ol>
'''Note''': Changing these files requires a restart of the server<br />
'''Note 2''': There are also ways to add accounts and edit rights for the server while it's running. "addaccount <user> <password>" is an internal command to add accounts, through the web interface you can manage ACL rights while it's running. (This option may be a better option for you if the first does not work)

=== Configuring an external web server ===
For performance or consistency reasons, you could choose to make use of an external web server already set up and running, instead of the built-in web server. The external web server needs to be accessible for the public, so any client will be able to download the necessary client-side files in order to join and play on your server.

To enable downloading off an external web server, you should configure the ''httpdownload'' and ''httpdownloadurl'' tags in your server configuration:

<div style="padding: 10px">
<syntaxhighlight lang="xml"><httpdownload>1</httpdownload>
<httpdownloadurl>http://www.myserver.tld/directory/here</httpdownloadurl>
</syntaxhighlight></div>

Since all the default resources provided with the dedicated server are zipped, and are normally automatically extracted by the built-in web server, you now have to provide a way for the clients to download the unextracted files to their computers. The unextracted files are always available in the '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' directory.

<ol>
<li>Launch the dedicated server once and exit again. This will extract the zip files into the '''<SERVER>/mods/deathmatch/resourcecache''' directory.</li>
<li>Go into the directory above and copy the resources to your external web server's public directory, this can be done in several ways:
<ul>
<li>If you don't care about your '''server-side files being publically available''': create a symbolic link (Linux), a junction (Windows) or just plain copy the contents of the '''resourcecache''' directory to your public web server directory.</li>
<li>If you don't want your server files to be publically available through your web server: go into the '''resourcecache''' directory and manually copy the folders over to your public web server directory, removing any server-side files (they are '''not''' necessary for the client-side downloading) you do not want to be hosting on your web server.<br />
<br />
A quick way of securing your server-side files is currently not available. We will investigate into developing a tool that automatically copies only the necessary client-side files for all resources on your server.
</ul>
</li>
</ol>

'''Note''': Please try to avoid any special characters (e.g. ~, !) in your download URLs.<br />
'''Note 2''': Please do not use a trailing slash in your download URL (e.g. ''hxxp://www.myserver.tld/directory'' rather than ''hxxp://www.myserver.tld/directory/'')

==Starting your server==
Begin by making sure that you have finished all configuration of your server, starting your server is the last stage so everything must be ready!

To start your server double click on MTA Server.exe, make sure you allow it through any firewalls and forward ports where nessessary.

==Installing/Updating resources on your server==
Resources can come in two formats, either a ZIP format or just a normal folder with the script files inside it. The MTA:SA DM server supports both these methods.

# Move or copy the new resource to your <SERVER>\mods\deathmatch\resources folder.
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Uninstalling resources==
Resources can easily be removed from your server if you no longer want them.

# Delete the ZIP file or the folder of the resource you wish to uninstall
# In the server window type in the command "refresh" (without the quotes), this will re-scan the resources folder and update the live resources where necessary.

==Administrating your server==
You can start resources by typing the command "start resourcename" in the server console, or stop ones with "stop resourcename".

It's also possible to execute these and other admin commands from the ingame console (which you can bring up with the ` key or F8); for this to work, you first need to log in with the command "login username password". Additionally, you can press the p key to bring up the admin panel: this is a graphical interface which allows you to easily kick or ban misbehaving players, among others.

For further commands, type "help" in a console.

==Starting a map/gamemode==
See the commands section of the documentation for [[Resource:Map manager|mapmanager]] for more information.

==Remotely administrating your server==
This article assumes you have setup a working account with 'Admin' user rights, and have these resources started:
# resourcebrowser
# resourcemanager
# webadmin
# webmap

Please make sure that you have followed the steps above, involving creating your administrator account and setting it's right before you can access these tools.

You're able to access these great remote admin tools by visiting <nowiki>http://<yourserverip>:<httpport>/resourcebrowser</nowiki> in your Firefox.
'''NOTE: Internet Explorer will NOT work, it will not display the resource browser, other browsers (Opera namely) will have mixed results'''. If you want it to work in Internet Explorer, feel free to recode the resource :)

==Useful Notes==

# You may also update the resources while ingame as long as you have the correct access levels by typing "refresh" in the clients console or "/refresh" in the chat window. This may cause a second of lag if you have many resources.
# In the above instructions, <SERVER> is the path to your server's main directory. In most cases this is C:\Program Files\MTA San Andreas\server

====Need further help?====
Why not pop over to our [http://forum.mtasa.com/ Forums] or join us on [irc://irc.multitheftauto.com/mta IRC] (irc.multitheftauto.com #mta - [http://www.mirc.com MIRC])

[[it:Manuale del Server]]

NL/Client Manual

2008-03-19T14:45:13Z

Iam2noob4u:

__TOC__

==Introductie==
Multi Theft Auto: San Andreas is de laatste versie van een serie van door-fans-gemaakte multiplayer aanpassing voor de Grand Theft Auto spellen (alleen de PC versies). Voor de GTA3 en Vice City versies, die op de oude kern draaien, bezoek [http://www.multitheftauto.com/ http://www.multitheftauto.com]. Deze aanpassing is niet ondersteund door Rockstar Games of Take 2 Interactive.

Hou er rekening mee dat MTA:SA Deathmatch een beta versie is, wat betekent dat het kan crashen of onverwachte resultaten kan veroorzaken.

==Voor je begint==

Zorg ervoor dat je voordat je Multi Theft Auto: San Andreas installeert, geen aanpassingen voor GTA:SA hebt geinstalleerd. Deze kunnen conflicten veroorzaken met MTA. Als je je aanpassingen wilt behouden, kan je GTA twee keer installeren (verschillende mappen op de harde schijf).

Zorg ervoor dat je '''Windows XP''', '''Windows 2000''', '''Windows Vista''' of '''Windows Server 2003''' hebt, en dat je machine het spel in de single player mode (goed) kan draaien. Als je de single player mode al op minimaal moet zetten om te kunnen draaien, kan je slowdowns in MTA hebben, omdat het meer proccessorkracht nodig heeft.

'''Notitie: MTA:SA werkt alleen met GTA:SA v1.0.''' Als je het spel onlangs hebt gekocht, is het onwaarschijnlijk dat je deze versie hebt.

Zorg ervoor dat je naar de [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende Problemen]] pagina kijkt als je problemen hebt, of kom op ons ICR kanaal @ [irc://icr.multitheftauto.com/mta]

===Systeemeisen===
De minimale systeemeisen voor Multi Theft Auto: San Andreas zijn net iets hoger dan de originele eisen voor Grand Theft Auto: San Andreas.
* Intel Pentium 4 of AMD Athlon XP
* 512MB DDR RAM
* Schone installatie van Grand Theft Auto: San Andreas, versie 1.0 of 1.1 (Amerikaans of Europees)
* 4.7GB vrije harde schijf data (3.6GB voor een minimale Grand Theft Auto installatie)
* nVidia GeForce 4 serie of ATI Radeon 8xxx serie videokaart (64MB RAM and DirectX 9.0 compatible)
* DirectX 9.0 compatible geluidskaart
* Toetsenbord en muis
* Breedband internet (voor goede online ervaringen)

Voor extra functies, is een videokaart met pixel shader 2.0 nodig (nVidia GeForce FX serie of hoger, ATI Radeon 9xxx serie of hoger aanbevolen).

Voor extra laadprestaties is meer RAM aangeraden.

==Installeren van het spel==

'''This section will need to be updated when we get an installer.'''

# Als je nog geen account hebt, register je op http://www.mtabeta.com en download de MTA:SA client.
# Start de installatie. Er zal een intoducerend scherm komen met de licentie (EULA). Je moet hiermee akkoord gaan om MTA te kunnen spelen.
# Je zal drie opties krijgen, je kunt een account maken, er één gebruiken, of er helemaal geen gebruiken. Kies optie 2.)
<br>
'''Optie Één Gekozen'''<br>
Ga door met een account maken op mtabeta.com, en vul de informatie in in de installer.<br>
'''Optie Twee Gekozen'''<br>
Vul je account informatie in in the installer.
<br><br>
# Je zal heirna gevraagd worden wat er geïnstalleerd moet worden.
#* '''Client''' benodigd component, met de interface, en het spel zelf.
#* '''MTA Server''' geeft de mogelijkheid een eigen server te hosten.
#* '''MTA Server > Editor''' wordt gebruikt eigen maps te maken, dit is een optionele keuze.
# Er wordt daarna gevraagd waar MTA geïnstalleerd moet worden. Er zal ook gevraagd worden in welke map GTA geïnstalleerd is, de standaard locatie is: '''C:\Program Files\Rockstar Games\GTA San Andreas\'''. Druk op '''Install''' om de installatie te beginnen.
# Na het installeren, kan je kiezen om MTA meteen te starten. Als je gekozen hebt, druk dan op '''Finish'''.
# MTA staat vanaf nu ook in het start menu.

==Het spel spelen==
# Start Multi Theft Auto door op het icoontje in je start menu te drukken (bij '''MTA:San Andreas''').
# GTA: San Andreas zal starten, en als het geladen is, zul je het MTA:SA hoofdmenu zien. Je zult hier de volgende opties hebben:

{| border="0" align="center"
| width="188" |
[[Image:MENU_QuickConnect.jpg]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quick connect''' – dit geeft je de mogelijkheid om snel te verbinden met een server waarvan je het IP adres (of de URL) en de poort weet. Dit is handig, omdat je niet door de hele serverlijst heen hoeft te scrollen.</font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_ServerBrowser.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Browse servers''' – hiermee kan je een lijst van beschikbare server om op te spelen bekijken. </font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:Settings.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Settings '''– Hiermee, kun je je naam, controls en beeldscherminstellingen veranderen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_About.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''About '''– Dit laat een lijst van mensen die hebben geholpen met dit project bekijken.</font>

<br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Map editor '''– Hiermee kun je je eigen maps, compleet met checkpoints, stuntblokken, pickups en andere objecten maken. Deze kan geupload worden naar een server, waarna je hem met andere spelers kan spelen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quit '''– Hiermee ga je terug naar je bureaublad (desktop).</font>

<br /><br />
|}

De makkelijkste manier om het spel te spelen is om op '''Browse Servers''' te klikken in het menu. Een nieuw venster zal verschijnen:

<center>[[Image:manual_image006a.jpg]]</center> '''Will need to be updated'''

Als er nog geen servers staan, druk dan op '''Refresh''', en er wordt een lijst gemaakt met beschikbare servers.

* Bij '''Name''' wordt de naam van elke server weergegeven.
* Bij '''Players''' wordt het aantal spelers aangegeven in het volgende formaat [Aantal spelers] / [Maximum spelers].
* Bij '''Ping''' wordt de ping (ook wel "latency") aangegeven tussen je machine en de serveer. Ping is een meting van hoe lang het duurt om pakketten te versturen en ontvangen van de server. Een hogere ping betekent meer lag. Over het algemeen heeft een server een lagere ping als hij dichter bij jouw locatie staat.
* Bij '''Host''' staat het IP adres van de server weergegeven, dit kan gebruikt worden met de Quick Connect optie in het menu.

Je kan op elk van deze tabs drukken om de lijst te sorteren op deze kolom. Druk nogmaals om van oplopende en aflopende volgorde te wisselen.

Voor de beste gameplay moet je zoeken naar de beste balans tussen ping en spelers.

Als je een server hebt uitgekozen, druk op '''Connect''' (rechtsbovenaan in de server browser). Als alles goed gaat, wordt je verbonden met de server, en kom je automatisch in het spel.

===Het spel starten vanuit ASE (The All-Seeing Eye)===

Als je niet tevreden bent met de in-game browser van MTA, kun je '''The All-Seeing Eye''' proberen, waarmee je ook een lijst van servers kan bekijken en waarbij je filters kan toepassen. Deze tutorial zal helpen met de setup van de ASE, en hoe je "join on double-click" (spel starten na dubbel-klik) werkend kan krijgen.
# Download ASE van http://videogames.yahoo.com/multiplayer , en installeer het.
# '''Dit geldt voor MTA:SA tot versie 1.0 dp2, en zal waarschijnlijk gefixt worden in latere versies''' <br /> Download [http://www.xup.in/dl,19686489/ASELauncher.zip/ ASELauncher] en pak ASELauncher.exe uit in je MTA map (standaard C:\Program Files\MTA San Andreas). Dit kleine programma converteert het ASE commando naar een formaat dat MTA kan begrijpen.
# Nu moet MTA:SA worden toegevoegd aan je ASE spellen lijst:
#* In ASE, kies ''Tools'' -> ''Options'', en selecteer ''Games''
#* Open de categorie ''Not installed'' en selecteer ''Multi Theft Auto'' in de lijst
#* Kijk bij ''Visible in filter list'', druk op ''Browse'' en selecteer '''ASELauncher.exe''' in je MTA San Andreas map
#* Laat het veld ''Player name'' leeg, en druk op ''OK''
# Een nieuw spel ('''Multi Theft Auto''') is verschenen. Als je nu op ''Refresh'' drukt in de toolbar, zul je alle servers zien voor alle versies van MTA. Nu moet er een aanpassing worden toegevoegd, om alleen de huidige versie, '''1.0 dp2''', te laten zien.
#* Druk met je rechter muisknop op ''Multi Theft Auto'' en kies ''New...''
#* Kies (beneden links) ''Modifier'' en vervang MYMOD met '''MTADP2'''
#* Vul een naam in voor de aanpassing in het ''Name'' veld, bijv. '''MTA:SA 1.0 dp2'''
#* Vul de volgende filter code in (met regelnummer):<br /><tt>1 if version != "1.0dp2" remove</tt>
#* Druk op ''OK''.
#* Je nieuwe filter staat nu bij ''My filters''
# Klaar! Actieveer de filter om alleen de huide versie te laten zien, selecteer het spel ''Multi Theft Auto'', en dubbel-klik op een server om te spelen.

==Hoe te spelen==

MTA:SA bied een scripting systeem aan, waarmee mapmakeers veel elementen kunnen aanpassen, om hun eigen innovatieve gamemode te maken. Het spel heeft zoveel single player elementen als mogelijk, hoewel sommige aspecten anders zijn.

Er zijn geen voetgangers en er is geen AI verkeer op de weg. De enige andere mensen in het spel zijn je tegenstanders, of vrienden als je in een team of een niet-deathmatch game mode speelt. Je kunt praten door op '''T''' te drukken. Om alleen met je eigen team te praten, druk op '''Y'''.

MTA's map editor geeft je de mogelijkheid om GTA objecten toe te voegen aan het spel, explosieve vaten, stuntblokken, gebouwen, heuvels, en nog veel meer. Dat is nog niet alles, de objecten kunnen gescript worden om te bewegen, van model te veranderen, en te verdwijnen. Dat geeft een grote hoeveelheid aan variatie en plezier in het spel.

Tab ingedrukt houden zal het scoreboard weergeven. Normaal staan er alleen namen en pings, maar scripts kunnen extra kolommen toevoegen die informatie over een bepaalde gamemode weergeven. Bijvoorbeeld, een deathmatch game mode kan het aantal kills en deaths weergeven.

==Controle==

===In-Game Toetsen===

* F8 (of ~ toets) - Console
* F9 - In-game help
* F11 - Laat de SA kaart zien ''(the following list is for use when the map is up)''
**numpad +/- - Zoom in en uit
**numpad 4, 8, 6, 2 - beweeg de kaart
**numpad 0 - wissel tussen het laten zien van de speler's locatie, en het stil laten staan van de kaart
* F12 - Maak een screenshot
* T - Praten
* Y - Praten met team
* TAB - Lijst van spelers (als [[Scoreboard]] aanstaat op de server)

==Console Commands==

'''bind defaults''' Stelt standaard toetsen in

Druk op '''~ ''' of '''F8''' om bij de console te komen, volg dan een commando, gevolgd door eventuele parameterrs, druk daarna op enter.

;'''maps''' :Laat een lijst van alle maps op de server zien.

;'''nick [nickname]''' :Dit stelt je naam in, terwijl je in een server zit. Je naam wordt veranderd in je parameters.

;'''msg [naam] [bericht]''' of '''pm [naam] [bericht]''' :Dit stuurt een bericht naar de persoon die je aangeeft in de [naam] parameter. Alleen die peersoon kan het bericht zien. Zowel '''msg''' and '''pm''' doen dit.

;'''quit''' of '''exit''' :Dit sluit MTA af, je gaat terug naar windows. Dit is hetzelfde als het indrukken van de Quit (afsluiten) knop in het hoofdmenu.

;'''ver''' :Dit laat de versie en copyright informatie van de software zien.

;'''time''' :Dit laat de huidige tijd zien.

;'''disconnect''' :Hiermee verlaat je de server, en ga je terug naar het hoofdmenu.

;'''say [tekst]''' :Hiermee kun je in de chatbox praten terwijl de console open staat.

;'''ignore [naam]''' :Dit laat geen text zien die getypt is door de speler die je aangeeft. Om deze text weer te laten zien, moet je opnieuw '''ignore [naam]''' typen.

'''Tip:''' Je kan deze commando's in de chatbox gebruiken door een / (slash) ervoor te zetten.

Een lijst van commando's kan bekeken worden door '''help''' in de console te typen, en op penter te drukken. De huidige map kan ook extra commando's hebben die je kan zien door '''commands''' in de console te typen.

==Error codes and their meanings==
'''Download fouten'''<br>
0: UNKNOWN_ERROR (onbekende fout)<br>
1: INVALID_FILE_DESCRIPTORS<br>
2: INVALID_MAX_FILE_DESCRIPTOR<br>
3: INVALID_SELECT_RETURN<br>
4: INVALID_INITIAL_MULTI_PERFORM<br>
5: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE<br>
6: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE_NEW_DOWNLOADS<br>
7: UNEXPECTED_CURL_MESSAGE<br>
8: UNABLE_TO_CONNECT (kan niet verbinden)<br>
9: UNABLE_TO_DOWNLOAD_FILE (kan niet downloaden)<br>
10: FAILED_TO_INITIALIZE_DOWNLOAD (kan download niet initialiseren)<br>

'''Fatale fouten'''<br>
1: no local player model on ingame event (geen speler model bij in-game gebeurtenis)<br>
2: no local player on ingame event (geen speler bij in-game gebeurtenis)<br>
3: server downloads disabled (server downloads staan uit)<br>
4: no local player model on player-list packet (geen speler model bij spelerlijst pakket)<br>
5: no local player on player-list packet (geen speler bij spelerlijst pakket)<br>
6: invalid custom data length on entity-add packet<br>
7: invalid bitstream data on entity-add packet<br>
8: system entity on entity-add packet<br>
9: failed to create object on entity-add packet<br>
10: failed to create pickup on entity-add packet<br>
11: failed to create vehicle on entity-add packet<br>
12: invalid team-name length on entity-add packet<br>
13: invalid lua-event name length in lua-event packet<br>
14: invalid resource name length in resource-start packet<br>

''''Kan voertuig niet ingaan' fouten'''<br>
1: script cancelled (script geannuleerd)<br>
2: script cancelled (jack)<br>
3: current occupier is entering/exiting (de huidige bestuurder gaat erin/eruit)<br>
4: invalid seat (ongeldige stoel)<br>
5: not close enough (niet dichtbij genoeg)<br>
6: already in a vehicle (is al in een voertuig)<br>
7: already entering/exiting (is al bezig met een voertuig in-/uitgaan<br>
8: invalid vehicle (trailer) (ongeldig voertuig (aanhanger))<br>

NL/Main Page

2008-03-19T14:33:32Z

Iam2noob4u: /* Fouten in vertaling? */

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Welkom bij de Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch ontwikkelaars-wiki. Op deze wiki zul je een rijkdom aan informatie vinden, voor het maken van maps en gamemodes voor Multi Theft Auto.

We maken de ontwikkelaars previews beschikbaar omdat we jouw hulp nodig hebben! Er zijn veel dingen waarmee je kan helpen om een afgemaakte versie van MTA:SA DM uit te bregen - maak een map, een gamemode, help script-functies te beschrijven, maak voorbeeld code, tutorials, of speel gewoon MTA, en rapporteer fouten (bugs) op de forums ([[How you can help|dingen die jij kan doen om te helpen]]).

Deze uitgave is iets groots voor ons, het is de eerste uitgave van bijna twee jaar van ons werk, en we kunnen niet wachten om te zien wat jullie ermee gaan doen. Hou er rekening mee, dat er onvermijdelijke problemen voorkomen, en dat nog niet alles af is!

Wees zo vrij om ons te contacteren op het [[IRC Channel|IRC Kanaal]], met vragen over of problemen met scripten.

'''Je hebt een mtabeta.com account nodig om deze wiki te bewerken.''' Registreer je asjeblieft op [http://www.mtabeta.com mtabeta.com] en gebruik dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord om hier in te loggen.

De wiki ondersteund nu '''[http://gears.google.com/ Google Gears]''', wat je de mogelijkheid geeft om de wiki offline (en snel) te bekijken. Installeer Google Gears en druk op Go Offline onder aan een pagina. Wees voorbereid op tot een uur(!) aan downloadtijd, je zal gewaarschuwd worden als de download klaar is (naast de Go Offline link op een willekeurige pagina). Als je dat gedaan hebt, kun je je browsers 'offline werken' functie (menu Bestand meestal) gebruiken of de verbinding met het internet verbreken.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">Laatst beschikbare versie van '''Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch''' is '''{{Current Version|full}}'''. Bezoek de [http://www.mtasa.com/dp.html download pagina] en download het.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Beginnen====

* [[NL/Deathmatch_Client_Manual|Deathmatch Client Gebruiksaanwijzing]]
* [[Deathmatch_Server_Manual|Deathmatch Server Gebruiksaanwijzing]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende problemen in MTA:SA DM]]
* [[Scripting Introduction|Scripting introductie]]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - Hoe fouten te vinden in je script
* [[MTA Classes]] - Uitgebreidde beschrijving van alle types
** [[Element|MTA Elements]] / [[Element tree]]
* [[Resources|Resources introductie]]
** [[Resource Web Access]]
* [[Writing_Gamemodes|Gamemodes maken]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Databases====
Deze sectie benadrukt alle LUA mogelijkheden die MTA en resources geven.
* [[Map manager]] - Gebruik dit voor je gamemodes
* [[Client side scripts]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Algemene Lua Hulp====
Pagina's ontworpen om je te helpen LUA te begrijpen
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in LUA" Gebruiksaanwijzing]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory LUA Wiki]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">
====Reference====
* [[Client Scripting Functions|Client-side Functions]]
* [[Client Scripting Events|Client-side Events]]
* [[Server Scripting Functions|Server-side Functions]]
* [[Server Scripting Events|Server-side Events]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====ID Lijsten====
* [[Character Skins|Personage Skins]] ([[All Skins Page|Alle Skins Pagina]])
* [[CJ Clothes|CJ Kleren]]
* [[Template:Projectiles|Projectielen]]
* [[Template:Blip_Icons|Radar Icoontjes]]
* [[Template:Sounds|Geluiden]]
* [[Vehicle IDs|Voertuigen]]
* [[Vehicle_default_colors|Standaard Voertuigen Kleuren Index]]
* [[Template:Vehicle_colors|Voertuig Kleur Palette]]
* Vehicle Upgrades
* [[Weapons|Wapens]]
* [[Weather|Weer]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Fouten in vertaling?====
* Mail naar [mailto:iam2noob4u@gmail.com]
</div>

|-
| colspan="2" |
|}
[[nl:Main Page]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]
[[en:Main Page]]
[[it:Pagina principale]]

NL/Main Page

2008-03-19T14:33:11Z

Iam2noob4u: /* Fouten in vertaling? */

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Welkom bij de Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch ontwikkelaars-wiki. Op deze wiki zul je een rijkdom aan informatie vinden, voor het maken van maps en gamemodes voor Multi Theft Auto.

We maken de ontwikkelaars previews beschikbaar omdat we jouw hulp nodig hebben! Er zijn veel dingen waarmee je kan helpen om een afgemaakte versie van MTA:SA DM uit te bregen - maak een map, een gamemode, help script-functies te beschrijven, maak voorbeeld code, tutorials, of speel gewoon MTA, en rapporteer fouten (bugs) op de forums ([[How you can help|dingen die jij kan doen om te helpen]]).

Deze uitgave is iets groots voor ons, het is de eerste uitgave van bijna twee jaar van ons werk, en we kunnen niet wachten om te zien wat jullie ermee gaan doen. Hou er rekening mee, dat er onvermijdelijke problemen voorkomen, en dat nog niet alles af is!

Wees zo vrij om ons te contacteren op het [[IRC Channel|IRC Kanaal]], met vragen over of problemen met scripten.

'''Je hebt een mtabeta.com account nodig om deze wiki te bewerken.''' Registreer je asjeblieft op [http://www.mtabeta.com mtabeta.com] en gebruik dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord om hier in te loggen.

De wiki ondersteund nu '''[http://gears.google.com/ Google Gears]''', wat je de mogelijkheid geeft om de wiki offline (en snel) te bekijken. Installeer Google Gears en druk op Go Offline onder aan een pagina. Wees voorbereid op tot een uur(!) aan downloadtijd, je zal gewaarschuwd worden als de download klaar is (naast de Go Offline link op een willekeurige pagina). Als je dat gedaan hebt, kun je je browsers 'offline werken' functie (menu Bestand meestal) gebruiken of de verbinding met het internet verbreken.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">Laatst beschikbare versie van '''Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch''' is '''{{Current Version|full}}'''. Bezoek de [http://www.mtasa.com/dp.html download pagina] en download het.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Beginnen====

* [[NL/Deathmatch_Client_Manual|Deathmatch Client Gebruiksaanwijzing]]
* [[Deathmatch_Server_Manual|Deathmatch Server Gebruiksaanwijzing]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende problemen in MTA:SA DM]]
* [[Scripting Introduction|Scripting introductie]]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - Hoe fouten te vinden in je script
* [[MTA Classes]] - Uitgebreidde beschrijving van alle types
** [[Element|MTA Elements]] / [[Element tree]]
* [[Resources|Resources introductie]]
** [[Resource Web Access]]
* [[Writing_Gamemodes|Gamemodes maken]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Databases====
Deze sectie benadrukt alle LUA mogelijkheden die MTA en resources geven.
* [[Map manager]] - Gebruik dit voor je gamemodes
* [[Client side scripts]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Algemene Lua Hulp====
Pagina's ontworpen om je te helpen LUA te begrijpen
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in LUA" Gebruiksaanwijzing]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory LUA Wiki]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">
====Reference====
* [[Client Scripting Functions|Client-side Functions]]
* [[Client Scripting Events|Client-side Events]]
* [[Server Scripting Functions|Server-side Functions]]
* [[Server Scripting Events|Server-side Events]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====ID Lijsten====
* [[Character Skins|Personage Skins]] ([[All Skins Page|Alle Skins Pagina]])
* [[CJ Clothes|CJ Kleren]]
* [[Template:Projectiles|Projectielen]]
* [[Template:Blip_Icons|Radar Icoontjes]]
* [[Template:Sounds|Geluiden]]
* [[Vehicle IDs|Voertuigen]]
* [[Vehicle_default_colors|Standaard Voertuigen Kleuren Index]]
* [[Template:Vehicle_colors|Voertuig Kleur Palette]]
* Vehicle Upgrades
* [[Weapons|Wapens]]
* [[Weather|Weer]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Fouten in vertaling?====
* Mail naar <a href="mailto:iam2noob4u@gmail.com">Iam2noob4u</a>
</div>

|-
| colspan="2" |
|}
[[nl:Main Page]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]
[[en:Main Page]]
[[it:Pagina principale]]

NL/Main Page

2008-03-19T14:32:48Z

Iam2noob4u: /* Fouten in vertaling? */

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Welkom bij de Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch ontwikkelaars-wiki. Op deze wiki zul je een rijkdom aan informatie vinden, voor het maken van maps en gamemodes voor Multi Theft Auto.

We maken de ontwikkelaars previews beschikbaar omdat we jouw hulp nodig hebben! Er zijn veel dingen waarmee je kan helpen om een afgemaakte versie van MTA:SA DM uit te bregen - maak een map, een gamemode, help script-functies te beschrijven, maak voorbeeld code, tutorials, of speel gewoon MTA, en rapporteer fouten (bugs) op de forums ([[How you can help|dingen die jij kan doen om te helpen]]).

Deze uitgave is iets groots voor ons, het is de eerste uitgave van bijna twee jaar van ons werk, en we kunnen niet wachten om te zien wat jullie ermee gaan doen. Hou er rekening mee, dat er onvermijdelijke problemen voorkomen, en dat nog niet alles af is!

Wees zo vrij om ons te contacteren op het [[IRC Channel|IRC Kanaal]], met vragen over of problemen met scripten.

'''Je hebt een mtabeta.com account nodig om deze wiki te bewerken.''' Registreer je asjeblieft op [http://www.mtabeta.com mtabeta.com] en gebruik dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord om hier in te loggen.

De wiki ondersteund nu '''[http://gears.google.com/ Google Gears]''', wat je de mogelijkheid geeft om de wiki offline (en snel) te bekijken. Installeer Google Gears en druk op Go Offline onder aan een pagina. Wees voorbereid op tot een uur(!) aan downloadtijd, je zal gewaarschuwd worden als de download klaar is (naast de Go Offline link op een willekeurige pagina). Als je dat gedaan hebt, kun je je browsers 'offline werken' functie (menu Bestand meestal) gebruiken of de verbinding met het internet verbreken.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">Laatst beschikbare versie van '''Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch''' is '''{{Current Version|full}}'''. Bezoek de [http://www.mtasa.com/dp.html download pagina] en download het.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Beginnen====

* [[NL/Deathmatch_Client_Manual|Deathmatch Client Gebruiksaanwijzing]]
* [[Deathmatch_Server_Manual|Deathmatch Server Gebruiksaanwijzing]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende problemen in MTA:SA DM]]
* [[Scripting Introduction|Scripting introductie]]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - Hoe fouten te vinden in je script
* [[MTA Classes]] - Uitgebreidde beschrijving van alle types
** [[Element|MTA Elements]] / [[Element tree]]
* [[Resources|Resources introductie]]
** [[Resource Web Access]]
* [[Writing_Gamemodes|Gamemodes maken]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Databases====
Deze sectie benadrukt alle LUA mogelijkheden die MTA en resources geven.
* [[Map manager]] - Gebruik dit voor je gamemodes
* [[Client side scripts]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Algemene Lua Hulp====
Pagina's ontworpen om je te helpen LUA te begrijpen
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in LUA" Gebruiksaanwijzing]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory LUA Wiki]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">
====Reference====
* [[Client Scripting Functions|Client-side Functions]]
* [[Client Scripting Events|Client-side Events]]
* [[Server Scripting Functions|Server-side Functions]]
* [[Server Scripting Events|Server-side Events]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====ID Lijsten====
* [[Character Skins|Personage Skins]] ([[All Skins Page|Alle Skins Pagina]])
* [[CJ Clothes|CJ Kleren]]
* [[Template:Projectiles|Projectielen]]
* [[Template:Blip_Icons|Radar Icoontjes]]
* [[Template:Sounds|Geluiden]]
* [[Vehicle IDs|Voertuigen]]
* [[Vehicle_default_colors|Standaard Voertuigen Kleuren Index]]
* [[Template:Vehicle_colors|Voertuig Kleur Palette]]
* Vehicle Upgrades
* [[Weapons|Wapens]]
* [[Weather|Weer]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Fouten in vertaling?====
* Mail naar [Iam2noob4u|mailto:iam2noob4u@gmail.com]
</div>

|-
| colspan="2" |
|}
[[nl:Main Page]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]
[[en:Main Page]]
[[it:Pagina principale]]

NL/Main Page

2008-03-19T14:31:40Z

Iam2noob4u: /* Fouten in vertaling? */

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Welkom bij de Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch ontwikkelaars-wiki. Op deze wiki zul je een rijkdom aan informatie vinden, voor het maken van maps en gamemodes voor Multi Theft Auto.

We maken de ontwikkelaars previews beschikbaar omdat we jouw hulp nodig hebben! Er zijn veel dingen waarmee je kan helpen om een afgemaakte versie van MTA:SA DM uit te bregen - maak een map, een gamemode, help script-functies te beschrijven, maak voorbeeld code, tutorials, of speel gewoon MTA, en rapporteer fouten (bugs) op de forums ([[How you can help|dingen die jij kan doen om te helpen]]).

Deze uitgave is iets groots voor ons, het is de eerste uitgave van bijna twee jaar van ons werk, en we kunnen niet wachten om te zien wat jullie ermee gaan doen. Hou er rekening mee, dat er onvermijdelijke problemen voorkomen, en dat nog niet alles af is!

Wees zo vrij om ons te contacteren op het [[IRC Channel|IRC Kanaal]], met vragen over of problemen met scripten.

'''Je hebt een mtabeta.com account nodig om deze wiki te bewerken.''' Registreer je asjeblieft op [http://www.mtabeta.com mtabeta.com] en gebruik dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord om hier in te loggen.

De wiki ondersteund nu '''[http://gears.google.com/ Google Gears]''', wat je de mogelijkheid geeft om de wiki offline (en snel) te bekijken. Installeer Google Gears en druk op Go Offline onder aan een pagina. Wees voorbereid op tot een uur(!) aan downloadtijd, je zal gewaarschuwd worden als de download klaar is (naast de Go Offline link op een willekeurige pagina). Als je dat gedaan hebt, kun je je browsers 'offline werken' functie (menu Bestand meestal) gebruiken of de verbinding met het internet verbreken.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">Laatst beschikbare versie van '''Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch''' is '''{{Current Version|full}}'''. Bezoek de [http://www.mtasa.com/dp.html download pagina] en download het.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Beginnen====

* [[NL/Deathmatch_Client_Manual|Deathmatch Client Gebruiksaanwijzing]]
* [[Deathmatch_Server_Manual|Deathmatch Server Gebruiksaanwijzing]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende problemen in MTA:SA DM]]
* [[Scripting Introduction|Scripting introductie]]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - Hoe fouten te vinden in je script
* [[MTA Classes]] - Uitgebreidde beschrijving van alle types
** [[Element|MTA Elements]] / [[Element tree]]
* [[Resources|Resources introductie]]
** [[Resource Web Access]]
* [[Writing_Gamemodes|Gamemodes maken]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Databases====
Deze sectie benadrukt alle LUA mogelijkheden die MTA en resources geven.
* [[Map manager]] - Gebruik dit voor je gamemodes
* [[Client side scripts]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Algemene Lua Hulp====
Pagina's ontworpen om je te helpen LUA te begrijpen
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in LUA" Gebruiksaanwijzing]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory LUA Wiki]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">
====Reference====
* [[Client Scripting Functions|Client-side Functions]]
* [[Client Scripting Events|Client-side Events]]
* [[Server Scripting Functions|Server-side Functions]]
* [[Server Scripting Events|Server-side Events]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====ID Lijsten====
* [[Character Skins|Personage Skins]] ([[All Skins Page|Alle Skins Pagina]])
* [[CJ Clothes|CJ Kleren]]
* [[Template:Projectiles|Projectielen]]
* [[Template:Blip_Icons|Radar Icoontjes]]
* [[Template:Sounds|Geluiden]]
* [[Vehicle IDs|Voertuigen]]
* [[Vehicle_default_colors|Standaard Voertuigen Kleuren Index]]
* [[Template:Vehicle_colors|Voertuig Kleur Palette]]
* Vehicle Upgrades
* [[Weapons|Wapens]]
* [[Weather|Weer]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Fouten in vertaling?====
* Mail naar [mailto:iam2noob4u@gmail.com|Iam2noob4u]
</div>

|-
| colspan="2" |
|}
[[nl:Main Page]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]
[[en:Main Page]]
[[it:Pagina principale]]

NL/Main Page

2008-03-19T14:30:57Z

Iam2noob4u:

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Welkom bij de Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch ontwikkelaars-wiki. Op deze wiki zul je een rijkdom aan informatie vinden, voor het maken van maps en gamemodes voor Multi Theft Auto.

We maken de ontwikkelaars previews beschikbaar omdat we jouw hulp nodig hebben! Er zijn veel dingen waarmee je kan helpen om een afgemaakte versie van MTA:SA DM uit te bregen - maak een map, een gamemode, help script-functies te beschrijven, maak voorbeeld code, tutorials, of speel gewoon MTA, en rapporteer fouten (bugs) op de forums ([[How you can help|dingen die jij kan doen om te helpen]]).

Deze uitgave is iets groots voor ons, het is de eerste uitgave van bijna twee jaar van ons werk, en we kunnen niet wachten om te zien wat jullie ermee gaan doen. Hou er rekening mee, dat er onvermijdelijke problemen voorkomen, en dat nog niet alles af is!

Wees zo vrij om ons te contacteren op het [[IRC Channel|IRC Kanaal]], met vragen over of problemen met scripten.

'''Je hebt een mtabeta.com account nodig om deze wiki te bewerken.''' Registreer je asjeblieft op [http://www.mtabeta.com mtabeta.com] en gebruik dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord om hier in te loggen.

De wiki ondersteund nu '''[http://gears.google.com/ Google Gears]''', wat je de mogelijkheid geeft om de wiki offline (en snel) te bekijken. Installeer Google Gears en druk op Go Offline onder aan een pagina. Wees voorbereid op tot een uur(!) aan downloadtijd, je zal gewaarschuwd worden als de download klaar is (naast de Go Offline link op een willekeurige pagina). Als je dat gedaan hebt, kun je je browsers 'offline werken' functie (menu Bestand meestal) gebruiken of de verbinding met het internet verbreken.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">Laatst beschikbare versie van '''Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch''' is '''{{Current Version|full}}'''. Bezoek de [http://www.mtasa.com/dp.html download pagina] en download het.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Beginnen====

* [[NL/Deathmatch_Client_Manual|Deathmatch Client Gebruiksaanwijzing]]
* [[Deathmatch_Server_Manual|Deathmatch Server Gebruiksaanwijzing]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende problemen in MTA:SA DM]]
* [[Scripting Introduction|Scripting introductie]]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - Hoe fouten te vinden in je script
* [[MTA Classes]] - Uitgebreidde beschrijving van alle types
** [[Element|MTA Elements]] / [[Element tree]]
* [[Resources|Resources introductie]]
** [[Resource Web Access]]
* [[Writing_Gamemodes|Gamemodes maken]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Databases====
Deze sectie benadrukt alle LUA mogelijkheden die MTA en resources geven.
* [[Map manager]] - Gebruik dit voor je gamemodes
* [[Client side scripts]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Algemene Lua Hulp====
Pagina's ontworpen om je te helpen LUA te begrijpen
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in LUA" Gebruiksaanwijzing]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory LUA Wiki]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">
====Reference====
* [[Client Scripting Functions|Client-side Functions]]
* [[Client Scripting Events|Client-side Events]]
* [[Server Scripting Functions|Server-side Functions]]
* [[Server Scripting Events|Server-side Events]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====ID Lijsten====
* [[Character Skins|Personage Skins]] ([[All Skins Page|Alle Skins Pagina]])
* [[CJ Clothes|CJ Kleren]]
* [[Template:Projectiles|Projectielen]]
* [[Template:Blip_Icons|Radar Icoontjes]]
* [[Template:Sounds|Geluiden]]
* [[Vehicle IDs|Voertuigen]]
* [[Vehicle_default_colors|Standaard Voertuigen Kleuren Index]]
* [[Template:Vehicle_colors|Voertuig Kleur Palette]]
* Vehicle Upgrades
* [[Weapons|Wapens]]
* [[Weather|Weer]]
</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Fouten in vertaling?====
* Mail naar [mailto:iam2noob4u@gmail.com]
</div>

|-
| colspan="2" |
|}
[[nl:Main Page]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]
[[en:Main Page]]
[[it:Pagina principale]]

CreateBlip

2008-03-13T12:23:18Z

Iam2noob4u:

__NOTOC__
{{Server client function}}
This function creates a [[blip]] [[element]], which is displayed as an icon on the client's radar.

==Syntax==
<syntaxhighlight lang="lua">blip createBlip ( float x, float y, float z, [int icon=0, int size=2, int r=255, int g=0, int b=0, int a=255, int ordering=0, visibleTo=getRootElement()] )</syntaxhighlight>

===Required Arguments===
*'''x:''' The x position of the blip, in [[world coordinates]].
*'''y:''' The y position of the blip, in [[world coordinates]].
*'''z:''' The z position of the blip, in [[world coordinates]].

===Optional Arguments===
{{OptionalArg}}
*'''icon:''' The icon that the radar blips should be. Valid values are:
{{Blip_Icons}}
*'''size:''' The size of the radar blip. Default is 2.
*'''r:''' The amount of red in the blip's color (0 - 255). Only applicable to the ''none'' icon. Default is 255.
*'''g:''' The amount of green in the blip's color (0 - 255). Only applicable to the ''none'' icon. Default is 0.
*'''b:''' The amount of blue in the blip's color (0 - 255). Only applicable to the ''none'' icon. Default is 0.
*'''a:''' The amount of alpha in the blip's color (0 - 255). Default is 255.
*'''ordering:''' This defines the blip's Z-level ordering (-32768 - 32767). Default is 0.
'''Only applies to server side scripting'''
* '''visibleTo:''' What elements can see the blip. Defaults to visible to everyone. See [[visibility]].

==Example==
<section name="Server" class="server" show="true">
'''Example 1:''' This example creates a radar blip at a random player's position and makes it so that it is only visible to that player.
<syntaxhighlight lang="lua">
-- Pick a random player
myPlayer = getRandomPlayer ()
-- Retrieve the player's position and store it in the variables x, y and z
x,y,z = getElementPosition ( myPlayer )
-- Create a radar blip at the player's position, with a 'cash' icon and only visible to the player
myBlip = createBlip ( x, y, z, 51, 0, 0, 0, 255, myPlayer )
</syntaxhighlight>

'''Example 2:''' This example attaches a blip to a player. You can attach a blip to an element by just setting the blip's parent to that element.
<syntaxhighlight lang="lua">
-- Pick a random player
myPlayer = getRandomPlayer ()
-- Create a radar blip in the middle of the map
myBlip = createBlip ( 0, 0, 0 )
-- Make the player the parent of the blip, so that the blip follows the player around
setElementParent ( myBlip, myPlayer )
</section>

==See Also==
{{Blip_functions}}

NL/Client Manual

2008-03-09T12:14:45Z

Iam2noob4u: /* Controls */

__TOC__

==Introductie==
Multi Theft Auto: San Andreas is de laatste versie van een serie van door-fans-gemaakte multiplayer aanpassing voor de Grand Theft Auto spellen (alleen de PC versies). Voor de GTA3 en Vice City versies, die op de oude kern draaien, bezoek [http://www.multitheftauto.com/ http://www.multitheftauto.com]. Deze aanpassing is niet ondersteund door Rockstar Games of Take 2 Interactive.

Hou er rekening mee dat MTA:SA Deathmatch een beta versie is, wat betekent dat het kan crashen of onverwachte resultaten kan veroorzaken.

==Voor je begint==

Zorg ervoor dat je voordat je Multi Theft Auto: San Andreas installeert, geen aanpassingen voor GTA:SA hebt geinstalleerd. Deze kunnen conflicten veroorzaken met MTA. Als je je aanpassingen wilt behouden, kan je GTA twee keer installeren (verschillende mappen op de harde schijf).

Zorg ervoor dat je '''Windows XP''', '''Windows 2000''', '''Windows Vista''' of '''Windows Server 2003''' hebt, en dat je machine het spel in de single player mode (goed) kan draaien. Als je de single player mode al op minimaal moet zetten om te kunnen draaien, kan je slowdowns in MTA hebben, omdat het meer proccessorkracht nodig heeft.

'''Notitie: MTA:SA werkt alleen met GTA:SA v1.0.''' Als je het spel onlangs hebt gekocht, is het onwaarschijnlijk dat je deze versie hebt.

Zorg ervoor dat je naar de [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende Problemen]] pagina kijkt als je problemen hebt, of kom op ons ICR kanaal @ [irc://icr.multitheftauto.com/mta]

===Systeemeisen===
De minimale systeemeisen voor Multi Theft Auto: San Andreas zijn net iets hoger dan de originele eisen voor Grand Theft Auto: San Andreas.
* Intel Pentium 4 of AMD Athlon XP
* 512MB DDR RAM
* Schone installatie van Grand Theft Auto: San Andreas, versie 1.0 of 1.1 (Amerikaans of Europees)
* 4.7GB vrije harde schijf data (3.6GB voor een minimale Grand Theft Auto installatie)
* nVidia GeForce 4 serie of ATI Radeon 8xxx serie videokaart (64MB RAM and DirectX 9.0 compatible)
* DirectX 9.0 compatible geluidskaart
* Toetsenbord en muis
* Breedband internet (voor goede online ervaringen)

Voor extra functies, is een videokaart met pixel shader 2.0 nodig (nVidia GeForce FX serie of hoger, ATI Radeon 9xxx serie of hoger aanbevolen).

Voor extra laadprestaties is meer RAM aangeraden.

==Installeren van het spel==

'''This section will need to be updated when we get an installer.'''

# Als je nog geen account hebt, register je op http://www.mtabeta.com en download de MTA:SA client.
# Start de installatie. Er zal een intoducerend scherm komen met de licentie (EULA). Je moet hiermee akkoord gaan om MTA te kunnen spelen.
# Je zal drie opties krijgen, je kunt een account maken, er één gebruiken, of er helemaal geen gebruiken. Kies optie 2.)
<br>
'''Optie Één Gekozen'''<br>
Ga door met een account maken op mtabeta.com, en vul de informatie in in de installer.<br>
'''Optie Twee Gekozen'''<br>
Vul je account informatie in in the installer.
<br><br>
# Je zal heirna gevraagd worden wat er geïnstalleerd moet worden.
#* '''Client''' benodigd component, met de interface, en het spel zelf.
#* '''MTA Server''' geeft de mogelijkheid een eigen server te hosten.
#* '''MTA Server > Editor''' wordt gebruikt eigen maps te maken, dit is een optionele keuze.
# Er wordt daarna gevraagd waar MTA geïnstalleerd moet worden. Er zal ook gevraagd worden in welke map GTA geïnstalleerd is, de standaard locatie is: '''C:\Program Files\Rockstar Games\GTA San Andreas\'''. Druk op '''Install''' om de installatie te beginnen.
# Na het installeren, kan je kiezen om MTA meteen te starten. Als je gekozen hebt, druk dan op '''Finish'''.
# MTA staat vanaf nu ook in het start menu.

==Het spel spelen==
# Start Multi Theft Auto door op het icoontje in je start menu te drukken (bij '''MTA:San Andreas''').
# GTA: San Andreas zal starten, en als het geladen is, zul je het MTA:SA hoofdmenu zien. Je zult hier de volgende opties hebben:

{| border="0" align="center"
| width="188" |
[[Image:MENU_QuickConnect.jpg]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quick connect''' – dit geeft je de mogelijkheid om snel te verbinden met een server waarvan je het IP adres (of de URL) en de poort weet. Dit is handig, omdat je niet door de hele serverlijst heen hoeft te scrollen.</font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_ServerBrowser.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Browse servers''' – hiermee kan je een lijst van beschikbare server om op te spelen bekijken. </font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:Settings.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Settings '''– Hiermee, kun je je naam, controls en beeldscherminstellingen veranderen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_About.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''About '''– Dit laat een lijst van mensen die hebben geholpen met dit project bekijken.</font>

<br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Map editor '''– Hiermee kun je je eigen maps, compleet met checkpoints, stuntblokken, pickups en andere objecten maken. Deze kan geupload worden naar een server, waarna je hem met andere spelers kan spelen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quit '''– Hiermee ga je terug naar je bureaublad (desktop).</font>

<br /><br />
|}

De makkelijkste manier om het spel te spelen is om op '''Browse Servers''' te klikken in het menu. Een nieuw venster zal verschijnen:

<center>[[Image:manual_image006a.jpg]]</center> '''Will need to be updated'''

Als er nog geen servers staan, druk dan op '''Refresh''', en er wordt een lijst gemaakt met beschikbare servers.

* Bij '''Name''' wordt de naam van elke server weergegeven.
* Bij '''Players''' wordt het aantal spelers aangegeven in het volgende formaat [Aantal spelers] / [Maximum spelers].
* Bij '''Ping''' wordt de ping (ook wel "latency") aangegeven tussen je machine en de serveer. Ping is een meting van hoe lang het duurt om pakketten te versturen en ontvangen van de server. Een hogere ping betekent meer lag. Over het algemeen heeft een server een lagere ping als hij dichter bij jouw locatie staat.
* Bij '''Host''' staat het IP adres van de server weergegeven, dit kan gebruikt worden met de Quick Connect optie in het menu.

Je kan op elk van deze tabs drukken om de lijst te sorteren op deze kolom. Druk nogmaals om van oplopende en aflopende volgorde te wisselen.

Voor de beste gameplay moet je zoeken naar de beste balans tussen ping en spelers.

Als je een server hebt uitgekozen, druk op '''Connect''' (rechtsbovenaan in de server browser). Als alles goed gaat, wordt je verbonden met de server, en kom je automatisch in het spel.

===Het spel starten vanuit ASE (The All-Seeing Eye)===

Als je niet tevreden bent met de in-game browser van MTA, kun je '''The All-Seeing Eye''' proberen, waarmee je ook een lijst van servers kan bekijken en waarbij je filters kan toepassen. Deze tutorial zal helpen met de setup van de ASE, en hoe je "join on double-click" (spel starten na dubbel-klik) werkend kan krijgen.
# Download ASE van http://videogames.yahoo.com/multiplayer , en installeer het.
# '''Dit geldt voor MTA:SA tot versie 1.0 dp2, en zal waarschijnlijk gefixt worden in latere versies''' <br /> Download [http://www.xup.in/dl,19686489/ASELauncher.zip/ ASELauncher] en pak ASELauncher.exe uit in je MTA map (standaard C:\Program Files\MTA San Andreas). Dit kleine programma converteert het ASE commando naar een formaat dat MTA kan begrijpen.
# Nu moet MTA:SA worden toegevoegd aan je ASE spellen lijst:
#* In ASE, kies ''Tools'' -> ''Options'', en selecteer ''Games''
#* Open de categorie ''Not installed'' en selecteer ''Multi Theft Auto'' in de lijst
#* Kijk bij ''Visible in filter list'', druk op ''Browse'' en selecteer '''ASELauncher.exe''' in je MTA San Andreas map
#* Laat het veld ''Player name'' leeg, en druk op ''OK''
# Een nieuw spel ('''Multi Theft Auto''') is verschenen. Als je nu op ''Refresh'' drukt in de toolbar, zul je alle servers zien voor alle versies van MTA. Nu moet er een aanpassing worden toegevoegd, om alleen de huidige versie, '''1.0 dp2''', te laten zien.
#* Druk met je rechter muisknop op ''Multi Theft Auto'' en kies ''New...''
#* Kies (beneden links) ''Modifier'' en vervang MYMOD met '''MTADP2'''
#* Vul een naam in voor de aanpassing in het ''Name'' veld, bijv. '''MTA:SA 1.0 dp2'''
#* Vul de volgende filter code in (met regelnummer):<br /><tt>1 if version != "1.0dp2" remove</tt>
#* Druk op ''OK''.
#* Je nieuwe filter staat nu bij ''My filters''
# Klaar! Actieveer de filter om alleen de huide versie te laten zien, selecteer het spel ''Multi Theft Auto'', en dubbel-klik op een server om te spelen.

==Hoe te spelen==

MTA:SA bied een scripting systeem aan, waarmee mapmakeers veel elementen kunnen aanpassen, om hun eigen innovatieve gamemode te maken. Het spel heeft zoveel single player elementen als mogelijk, hoewel sommige aspecten anders zijn.

Er zijn geen voetgangers en er is geen AI verkeer op de weg. De enige andere mensen in het spel zijn je tegenstanders, of vrienden als je in een team of een niet-deathmatch game mode speelt. Je kunt praten door op '''T''' te drukken. Om alleen met je eigen team te praten, druk op '''Y'''.

MTA's map editor geeft je de mogelijkheid om GTA objecten toe te voegen aan het spel, explosieve vaten, stuntblokken, gebouwen, heuvels, en nog veel meer. Dat is nog niet alles, de objecten kunnen gescript worden om te bewegen, van model te veranderen, en te verdwijnen. Dat geeft een grote hoeveelheid aan variatie en plezier in het spel.

Tab ingedrukt houden zal het scoreboard weergeven. Normaal staan er alleen namen en pings, maar scripts kunnen extra kolommen toevoegen die informatie over een bepaalde gamemode weergeven. Bijvoorbeeld, een deathmatch game mode kan het aantal kills en deaths weergeven.

==Controle==

===In-Game Toetsen===

* F8 (or Tilde Key) - Console
* F9 - In-game help
* F11 - Laat de SA kaart zien ''(the following list is for use when the map is up)''
**numpad +/- - Zoom in en uit
**numpad 4, 8, 6, 2 - beweeg de kaart
**numpad 0 - wissel tussen het laten zien van de speler's locatie, en het stil laten staan van de kaart
* F12 - Maak een screenshot
* T - Praten
* Y - Praten met team
* TAB - Lijst van spelers (als [[Scoreboard]] aanstaat op de server)

==Console Commands==

'''bind defaults''' Binds control defaults in the settings menu

Press '''~ (tilde)''' or '''F8''' to access the console, then type a command followed by any neccessary parameters (if applicable) then press Enter.

;'''maps''' :This displays a list of all maps available on the server.

;'''nick [nickname]''' :This changes your nickname whilst in-game to whatever you specify in the parameters.

;'''msg [nickname] [message]''' or '''pm [nickname] [message]''' :This sends a private message to the person you specify in the [nickname] parameter. Only the person you specify can see the message. Both '''msg''' and '''pm''' perform the same function.

;'''quit''' or '''exit''' :This disconnects you from the server and returns you to the Windows desktop. Performs the same function as the Quit button on the main menu.

;'''ver''' :This displays the version number and copyright information for the software.

;'''time''' :This displays the current time.

;'''disconnect''' :This disconnects you from the server and returns you to the main menu.

;'''say [text]''' :This enables you to continue talking to people in the chat box whilst the console is open.

;'''ignore [nickname]''' :This will not display any text typed by the player you wish to ignore. To stop ignoring a player, type '''ignore [nickname]''' again.

'''Tip:''' You can use these commands in the chatbox by putting a / (forward slash) in front of them.

A list of console commands can be seen by typing '''help''' into the console and pressing Enter. The current map may also have extra commands which can be accessed by typing '''commands''' into the console.

==Error codes and their meanings==
'''Download errors'''<br>
0: UNKNOWN_ERROR<br>
1: INVALID_FILE_DESCRIPTORS<br>
2: INVALID_MAX_FILE_DESCRIPTOR<br>
3: INVALID_SELECT_RETURN<br>
4: INVALID_INITIAL_MULTI_PERFORM<br>
5: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE<br>
6: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE_NEW_DOWNLOADS<br>
7: UNEXPECTED_CURL_MESSAGE<br>
8: UNABLE_TO_CONNECT<br>
9: UNABLE_TO_DOWNLOAD_FILE<br>
10: FAILED_TO_INITIALIZE_DOWNLOAD<br>

'''Fatal errors'''<br>
1: no local player model on ingame event<br>
2: no local player on ingame event<br>
3: server downloads disabled<br>
4: no local player model on player-list packet<br>
5: no local player on player-list packet<br>
6: invalid custom data length on entity-add packet<br>
7: invalid bitstream data on entity-add packet<br>
8: system entity on entity-add packet<br>
9: failed to create object on entity-add packet<br>
10: failed to create pickup on entity-add packet<br>
11: failed to create vehicle on entity-add packet<br>
12: invalid team-name length on entity-add packet<br>
13: invalid lua-event name length in lua-event packet<br>
14: invalid resource name length in resource-start packet<br>

''''Unable to enter vehicle' errors'''<br>
1: script cancelled<br>
2: script cancelled (jack)<br>
3: current occupier is entering/exiting<br>
4: invalid seat<br>
5: not close enough<br>
6: already in a vehicle<br>
7: already entering/exiting<br>
8: invalid vehicle (trailer)<br>

NL/Client Manual

2008-03-09T12:14:28Z

Iam2noob4u: /* How to Play */

__TOC__

==Introductie==
Multi Theft Auto: San Andreas is de laatste versie van een serie van door-fans-gemaakte multiplayer aanpassing voor de Grand Theft Auto spellen (alleen de PC versies). Voor de GTA3 en Vice City versies, die op de oude kern draaien, bezoek [http://www.multitheftauto.com/ http://www.multitheftauto.com]. Deze aanpassing is niet ondersteund door Rockstar Games of Take 2 Interactive.

Hou er rekening mee dat MTA:SA Deathmatch een beta versie is, wat betekent dat het kan crashen of onverwachte resultaten kan veroorzaken.

==Voor je begint==

Zorg ervoor dat je voordat je Multi Theft Auto: San Andreas installeert, geen aanpassingen voor GTA:SA hebt geinstalleerd. Deze kunnen conflicten veroorzaken met MTA. Als je je aanpassingen wilt behouden, kan je GTA twee keer installeren (verschillende mappen op de harde schijf).

Zorg ervoor dat je '''Windows XP''', '''Windows 2000''', '''Windows Vista''' of '''Windows Server 2003''' hebt, en dat je machine het spel in de single player mode (goed) kan draaien. Als je de single player mode al op minimaal moet zetten om te kunnen draaien, kan je slowdowns in MTA hebben, omdat het meer proccessorkracht nodig heeft.

'''Notitie: MTA:SA werkt alleen met GTA:SA v1.0.''' Als je het spel onlangs hebt gekocht, is het onwaarschijnlijk dat je deze versie hebt.

Zorg ervoor dat je naar de [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende Problemen]] pagina kijkt als je problemen hebt, of kom op ons ICR kanaal @ [irc://icr.multitheftauto.com/mta]

===Systeemeisen===
De minimale systeemeisen voor Multi Theft Auto: San Andreas zijn net iets hoger dan de originele eisen voor Grand Theft Auto: San Andreas.
* Intel Pentium 4 of AMD Athlon XP
* 512MB DDR RAM
* Schone installatie van Grand Theft Auto: San Andreas, versie 1.0 of 1.1 (Amerikaans of Europees)
* 4.7GB vrije harde schijf data (3.6GB voor een minimale Grand Theft Auto installatie)
* nVidia GeForce 4 serie of ATI Radeon 8xxx serie videokaart (64MB RAM and DirectX 9.0 compatible)
* DirectX 9.0 compatible geluidskaart
* Toetsenbord en muis
* Breedband internet (voor goede online ervaringen)

Voor extra functies, is een videokaart met pixel shader 2.0 nodig (nVidia GeForce FX serie of hoger, ATI Radeon 9xxx serie of hoger aanbevolen).

Voor extra laadprestaties is meer RAM aangeraden.

==Installeren van het spel==

'''This section will need to be updated when we get an installer.'''

# Als je nog geen account hebt, register je op http://www.mtabeta.com en download de MTA:SA client.
# Start de installatie. Er zal een intoducerend scherm komen met de licentie (EULA). Je moet hiermee akkoord gaan om MTA te kunnen spelen.
# Je zal drie opties krijgen, je kunt een account maken, er één gebruiken, of er helemaal geen gebruiken. Kies optie 2.)
<br>
'''Optie Één Gekozen'''<br>
Ga door met een account maken op mtabeta.com, en vul de informatie in in de installer.<br>
'''Optie Twee Gekozen'''<br>
Vul je account informatie in in the installer.
<br><br>
# Je zal heirna gevraagd worden wat er geïnstalleerd moet worden.
#* '''Client''' benodigd component, met de interface, en het spel zelf.
#* '''MTA Server''' geeft de mogelijkheid een eigen server te hosten.
#* '''MTA Server > Editor''' wordt gebruikt eigen maps te maken, dit is een optionele keuze.
# Er wordt daarna gevraagd waar MTA geïnstalleerd moet worden. Er zal ook gevraagd worden in welke map GTA geïnstalleerd is, de standaard locatie is: '''C:\Program Files\Rockstar Games\GTA San Andreas\'''. Druk op '''Install''' om de installatie te beginnen.
# Na het installeren, kan je kiezen om MTA meteen te starten. Als je gekozen hebt, druk dan op '''Finish'''.
# MTA staat vanaf nu ook in het start menu.

==Het spel spelen==
# Start Multi Theft Auto door op het icoontje in je start menu te drukken (bij '''MTA:San Andreas''').
# GTA: San Andreas zal starten, en als het geladen is, zul je het MTA:SA hoofdmenu zien. Je zult hier de volgende opties hebben:

{| border="0" align="center"
| width="188" |
[[Image:MENU_QuickConnect.jpg]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quick connect''' – dit geeft je de mogelijkheid om snel te verbinden met een server waarvan je het IP adres (of de URL) en de poort weet. Dit is handig, omdat je niet door de hele serverlijst heen hoeft te scrollen.</font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_ServerBrowser.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Browse servers''' – hiermee kan je een lijst van beschikbare server om op te spelen bekijken. </font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:Settings.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Settings '''– Hiermee, kun je je naam, controls en beeldscherminstellingen veranderen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_About.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''About '''– Dit laat een lijst van mensen die hebben geholpen met dit project bekijken.</font>

<br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Map editor '''– Hiermee kun je je eigen maps, compleet met checkpoints, stuntblokken, pickups en andere objecten maken. Deze kan geupload worden naar een server, waarna je hem met andere spelers kan spelen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quit '''– Hiermee ga je terug naar je bureaublad (desktop).</font>

<br /><br />
|}

De makkelijkste manier om het spel te spelen is om op '''Browse Servers''' te klikken in het menu. Een nieuw venster zal verschijnen:

<center>[[Image:manual_image006a.jpg]]</center> '''Will need to be updated'''

Als er nog geen servers staan, druk dan op '''Refresh''', en er wordt een lijst gemaakt met beschikbare servers.

* Bij '''Name''' wordt de naam van elke server weergegeven.
* Bij '''Players''' wordt het aantal spelers aangegeven in het volgende formaat [Aantal spelers] / [Maximum spelers].
* Bij '''Ping''' wordt de ping (ook wel "latency") aangegeven tussen je machine en de serveer. Ping is een meting van hoe lang het duurt om pakketten te versturen en ontvangen van de server. Een hogere ping betekent meer lag. Over het algemeen heeft een server een lagere ping als hij dichter bij jouw locatie staat.
* Bij '''Host''' staat het IP adres van de server weergegeven, dit kan gebruikt worden met de Quick Connect optie in het menu.

Je kan op elk van deze tabs drukken om de lijst te sorteren op deze kolom. Druk nogmaals om van oplopende en aflopende volgorde te wisselen.

Voor de beste gameplay moet je zoeken naar de beste balans tussen ping en spelers.

Als je een server hebt uitgekozen, druk op '''Connect''' (rechtsbovenaan in de server browser). Als alles goed gaat, wordt je verbonden met de server, en kom je automatisch in het spel.

===Het spel starten vanuit ASE (The All-Seeing Eye)===

Als je niet tevreden bent met de in-game browser van MTA, kun je '''The All-Seeing Eye''' proberen, waarmee je ook een lijst van servers kan bekijken en waarbij je filters kan toepassen. Deze tutorial zal helpen met de setup van de ASE, en hoe je "join on double-click" (spel starten na dubbel-klik) werkend kan krijgen.
# Download ASE van http://videogames.yahoo.com/multiplayer , en installeer het.
# '''Dit geldt voor MTA:SA tot versie 1.0 dp2, en zal waarschijnlijk gefixt worden in latere versies''' <br /> Download [http://www.xup.in/dl,19686489/ASELauncher.zip/ ASELauncher] en pak ASELauncher.exe uit in je MTA map (standaard C:\Program Files\MTA San Andreas). Dit kleine programma converteert het ASE commando naar een formaat dat MTA kan begrijpen.
# Nu moet MTA:SA worden toegevoegd aan je ASE spellen lijst:
#* In ASE, kies ''Tools'' -> ''Options'', en selecteer ''Games''
#* Open de categorie ''Not installed'' en selecteer ''Multi Theft Auto'' in de lijst
#* Kijk bij ''Visible in filter list'', druk op ''Browse'' en selecteer '''ASELauncher.exe''' in je MTA San Andreas map
#* Laat het veld ''Player name'' leeg, en druk op ''OK''
# Een nieuw spel ('''Multi Theft Auto''') is verschenen. Als je nu op ''Refresh'' drukt in de toolbar, zul je alle servers zien voor alle versies van MTA. Nu moet er een aanpassing worden toegevoegd, om alleen de huidige versie, '''1.0 dp2''', te laten zien.
#* Druk met je rechter muisknop op ''Multi Theft Auto'' en kies ''New...''
#* Kies (beneden links) ''Modifier'' en vervang MYMOD met '''MTADP2'''
#* Vul een naam in voor de aanpassing in het ''Name'' veld, bijv. '''MTA:SA 1.0 dp2'''
#* Vul de volgende filter code in (met regelnummer):<br /><tt>1 if version != "1.0dp2" remove</tt>
#* Druk op ''OK''.
#* Je nieuwe filter staat nu bij ''My filters''
# Klaar! Actieveer de filter om alleen de huide versie te laten zien, selecteer het spel ''Multi Theft Auto'', en dubbel-klik op een server om te spelen.

==Hoe te spelen==

MTA:SA bied een scripting systeem aan, waarmee mapmakeers veel elementen kunnen aanpassen, om hun eigen innovatieve gamemode te maken. Het spel heeft zoveel single player elementen als mogelijk, hoewel sommige aspecten anders zijn.

Er zijn geen voetgangers en er is geen AI verkeer op de weg. De enige andere mensen in het spel zijn je tegenstanders, of vrienden als je in een team of een niet-deathmatch game mode speelt. Je kunt praten door op '''T''' te drukken. Om alleen met je eigen team te praten, druk op '''Y'''.

MTA's map editor geeft je de mogelijkheid om GTA objecten toe te voegen aan het spel, explosieve vaten, stuntblokken, gebouwen, heuvels, en nog veel meer. Dat is nog niet alles, de objecten kunnen gescript worden om te bewegen, van model te veranderen, en te verdwijnen. Dat geeft een grote hoeveelheid aan variatie en plezier in het spel.

Tab ingedrukt houden zal het scoreboard weergeven. Normaal staan er alleen namen en pings, maar scripts kunnen extra kolommen toevoegen die informatie over een bepaalde gamemode weergeven. Bijvoorbeeld, een deathmatch game mode kan het aantal kills en deaths weergeven.

==Controls==

===In-Game Keys===

* F8 (or Tilde Key) - Console
* F9 - In-game help
* F11 - Laat de SA kaart zien ''(the following list is for use when the map is up)''
**numpad +/- - Zoom in en uit
**numpad 4, 8, 6, 2 - beweeg de kaart
**numpad 0 - wissel tussen het laten zien van de speler's locatie, en het stil laten staan van de kaart
* F12 - Maak een screenshot
* T - Praten
* Y - Praten met team
* TAB - Lijst van spelers (als [[Scoreboard]] aanstaat op de server)

==Console Commands==

'''bind defaults''' Binds control defaults in the settings menu

Press '''~ (tilde)''' or '''F8''' to access the console, then type a command followed by any neccessary parameters (if applicable) then press Enter.

;'''maps''' :This displays a list of all maps available on the server.

;'''nick [nickname]''' :This changes your nickname whilst in-game to whatever you specify in the parameters.

;'''msg [nickname] [message]''' or '''pm [nickname] [message]''' :This sends a private message to the person you specify in the [nickname] parameter. Only the person you specify can see the message. Both '''msg''' and '''pm''' perform the same function.

;'''quit''' or '''exit''' :This disconnects you from the server and returns you to the Windows desktop. Performs the same function as the Quit button on the main menu.

;'''ver''' :This displays the version number and copyright information for the software.

;'''time''' :This displays the current time.

;'''disconnect''' :This disconnects you from the server and returns you to the main menu.

;'''say [text]''' :This enables you to continue talking to people in the chat box whilst the console is open.

;'''ignore [nickname]''' :This will not display any text typed by the player you wish to ignore. To stop ignoring a player, type '''ignore [nickname]''' again.

'''Tip:''' You can use these commands in the chatbox by putting a / (forward slash) in front of them.

A list of console commands can be seen by typing '''help''' into the console and pressing Enter. The current map may also have extra commands which can be accessed by typing '''commands''' into the console.

==Error codes and their meanings==
'''Download errors'''<br>
0: UNKNOWN_ERROR<br>
1: INVALID_FILE_DESCRIPTORS<br>
2: INVALID_MAX_FILE_DESCRIPTOR<br>
3: INVALID_SELECT_RETURN<br>
4: INVALID_INITIAL_MULTI_PERFORM<br>
5: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE<br>
6: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE_NEW_DOWNLOADS<br>
7: UNEXPECTED_CURL_MESSAGE<br>
8: UNABLE_TO_CONNECT<br>
9: UNABLE_TO_DOWNLOAD_FILE<br>
10: FAILED_TO_INITIALIZE_DOWNLOAD<br>

'''Fatal errors'''<br>
1: no local player model on ingame event<br>
2: no local player on ingame event<br>
3: server downloads disabled<br>
4: no local player model on player-list packet<br>
5: no local player on player-list packet<br>
6: invalid custom data length on entity-add packet<br>
7: invalid bitstream data on entity-add packet<br>
8: system entity on entity-add packet<br>
9: failed to create object on entity-add packet<br>
10: failed to create pickup on entity-add packet<br>
11: failed to create vehicle on entity-add packet<br>
12: invalid team-name length on entity-add packet<br>
13: invalid lua-event name length in lua-event packet<br>
14: invalid resource name length in resource-start packet<br>

''''Unable to enter vehicle' errors'''<br>
1: script cancelled<br>
2: script cancelled (jack)<br>
3: current occupier is entering/exiting<br>
4: invalid seat<br>
5: not close enough<br>
6: already in a vehicle<br>
7: already entering/exiting<br>
8: invalid vehicle (trailer)<br>

NL/Client Manual

2008-03-09T12:14:12Z

Iam2noob4u:

__TOC__

==Introductie==
Multi Theft Auto: San Andreas is de laatste versie van een serie van door-fans-gemaakte multiplayer aanpassing voor de Grand Theft Auto spellen (alleen de PC versies). Voor de GTA3 en Vice City versies, die op de oude kern draaien, bezoek [http://www.multitheftauto.com/ http://www.multitheftauto.com]. Deze aanpassing is niet ondersteund door Rockstar Games of Take 2 Interactive.

Hou er rekening mee dat MTA:SA Deathmatch een beta versie is, wat betekent dat het kan crashen of onverwachte resultaten kan veroorzaken.

==Voor je begint==

Zorg ervoor dat je voordat je Multi Theft Auto: San Andreas installeert, geen aanpassingen voor GTA:SA hebt geinstalleerd. Deze kunnen conflicten veroorzaken met MTA. Als je je aanpassingen wilt behouden, kan je GTA twee keer installeren (verschillende mappen op de harde schijf).

Zorg ervoor dat je '''Windows XP''', '''Windows 2000''', '''Windows Vista''' of '''Windows Server 2003''' hebt, en dat je machine het spel in de single player mode (goed) kan draaien. Als je de single player mode al op minimaal moet zetten om te kunnen draaien, kan je slowdowns in MTA hebben, omdat het meer proccessorkracht nodig heeft.

'''Notitie: MTA:SA werkt alleen met GTA:SA v1.0.''' Als je het spel onlangs hebt gekocht, is het onwaarschijnlijk dat je deze versie hebt.

Zorg ervoor dat je naar de [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende Problemen]] pagina kijkt als je problemen hebt, of kom op ons ICR kanaal @ [irc://icr.multitheftauto.com/mta]

===Systeemeisen===
De minimale systeemeisen voor Multi Theft Auto: San Andreas zijn net iets hoger dan de originele eisen voor Grand Theft Auto: San Andreas.
* Intel Pentium 4 of AMD Athlon XP
* 512MB DDR RAM
* Schone installatie van Grand Theft Auto: San Andreas, versie 1.0 of 1.1 (Amerikaans of Europees)
* 4.7GB vrije harde schijf data (3.6GB voor een minimale Grand Theft Auto installatie)
* nVidia GeForce 4 serie of ATI Radeon 8xxx serie videokaart (64MB RAM and DirectX 9.0 compatible)
* DirectX 9.0 compatible geluidskaart
* Toetsenbord en muis
* Breedband internet (voor goede online ervaringen)

Voor extra functies, is een videokaart met pixel shader 2.0 nodig (nVidia GeForce FX serie of hoger, ATI Radeon 9xxx serie of hoger aanbevolen).

Voor extra laadprestaties is meer RAM aangeraden.

==Installeren van het spel==

'''This section will need to be updated when we get an installer.'''

# Als je nog geen account hebt, register je op http://www.mtabeta.com en download de MTA:SA client.
# Start de installatie. Er zal een intoducerend scherm komen met de licentie (EULA). Je moet hiermee akkoord gaan om MTA te kunnen spelen.
# Je zal drie opties krijgen, je kunt een account maken, er één gebruiken, of er helemaal geen gebruiken. Kies optie 2.)
<br>
'''Optie Één Gekozen'''<br>
Ga door met een account maken op mtabeta.com, en vul de informatie in in de installer.<br>
'''Optie Twee Gekozen'''<br>
Vul je account informatie in in the installer.
<br><br>
# Je zal heirna gevraagd worden wat er geïnstalleerd moet worden.
#* '''Client''' benodigd component, met de interface, en het spel zelf.
#* '''MTA Server''' geeft de mogelijkheid een eigen server te hosten.
#* '''MTA Server > Editor''' wordt gebruikt eigen maps te maken, dit is een optionele keuze.
# Er wordt daarna gevraagd waar MTA geïnstalleerd moet worden. Er zal ook gevraagd worden in welke map GTA geïnstalleerd is, de standaard locatie is: '''C:\Program Files\Rockstar Games\GTA San Andreas\'''. Druk op '''Install''' om de installatie te beginnen.
# Na het installeren, kan je kiezen om MTA meteen te starten. Als je gekozen hebt, druk dan op '''Finish'''.
# MTA staat vanaf nu ook in het start menu.

==Het spel spelen==
# Start Multi Theft Auto door op het icoontje in je start menu te drukken (bij '''MTA:San Andreas''').
# GTA: San Andreas zal starten, en als het geladen is, zul je het MTA:SA hoofdmenu zien. Je zult hier de volgende opties hebben:

{| border="0" align="center"
| width="188" |
[[Image:MENU_QuickConnect.jpg]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quick connect''' – dit geeft je de mogelijkheid om snel te verbinden met een server waarvan je het IP adres (of de URL) en de poort weet. Dit is handig, omdat je niet door de hele serverlijst heen hoeft te scrollen.</font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_ServerBrowser.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Browse servers''' – hiermee kan je een lijst van beschikbare server om op te spelen bekijken. </font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:Settings.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Settings '''– Hiermee, kun je je naam, controls en beeldscherminstellingen veranderen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_About.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''About '''– Dit laat een lijst van mensen die hebben geholpen met dit project bekijken.</font>

<br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Map editor '''– Hiermee kun je je eigen maps, compleet met checkpoints, stuntblokken, pickups en andere objecten maken. Deze kan geupload worden naar een server, waarna je hem met andere spelers kan spelen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quit '''– Hiermee ga je terug naar je bureaublad (desktop).</font>

<br /><br />
|}

De makkelijkste manier om het spel te spelen is om op '''Browse Servers''' te klikken in het menu. Een nieuw venster zal verschijnen:

<center>[[Image:manual_image006a.jpg]]</center> '''Will need to be updated'''

Als er nog geen servers staan, druk dan op '''Refresh''', en er wordt een lijst gemaakt met beschikbare servers.

* Bij '''Name''' wordt de naam van elke server weergegeven.
* Bij '''Players''' wordt het aantal spelers aangegeven in het volgende formaat [Aantal spelers] / [Maximum spelers].
* Bij '''Ping''' wordt de ping (ook wel "latency") aangegeven tussen je machine en de serveer. Ping is een meting van hoe lang het duurt om pakketten te versturen en ontvangen van de server. Een hogere ping betekent meer lag. Over het algemeen heeft een server een lagere ping als hij dichter bij jouw locatie staat.
* Bij '''Host''' staat het IP adres van de server weergegeven, dit kan gebruikt worden met de Quick Connect optie in het menu.

Je kan op elk van deze tabs drukken om de lijst te sorteren op deze kolom. Druk nogmaals om van oplopende en aflopende volgorde te wisselen.

Voor de beste gameplay moet je zoeken naar de beste balans tussen ping en spelers.

Als je een server hebt uitgekozen, druk op '''Connect''' (rechtsbovenaan in de server browser). Als alles goed gaat, wordt je verbonden met de server, en kom je automatisch in het spel.

===Het spel starten vanuit ASE (The All-Seeing Eye)===

Als je niet tevreden bent met de in-game browser van MTA, kun je '''The All-Seeing Eye''' proberen, waarmee je ook een lijst van servers kan bekijken en waarbij je filters kan toepassen. Deze tutorial zal helpen met de setup van de ASE, en hoe je "join on double-click" (spel starten na dubbel-klik) werkend kan krijgen.
# Download ASE van http://videogames.yahoo.com/multiplayer , en installeer het.
# '''Dit geldt voor MTA:SA tot versie 1.0 dp2, en zal waarschijnlijk gefixt worden in latere versies''' <br /> Download [http://www.xup.in/dl,19686489/ASELauncher.zip/ ASELauncher] en pak ASELauncher.exe uit in je MTA map (standaard C:\Program Files\MTA San Andreas). Dit kleine programma converteert het ASE commando naar een formaat dat MTA kan begrijpen.
# Nu moet MTA:SA worden toegevoegd aan je ASE spellen lijst:
#* In ASE, kies ''Tools'' -> ''Options'', en selecteer ''Games''
#* Open de categorie ''Not installed'' en selecteer ''Multi Theft Auto'' in de lijst
#* Kijk bij ''Visible in filter list'', druk op ''Browse'' en selecteer '''ASELauncher.exe''' in je MTA San Andreas map
#* Laat het veld ''Player name'' leeg, en druk op ''OK''
# Een nieuw spel ('''Multi Theft Auto''') is verschenen. Als je nu op ''Refresh'' drukt in de toolbar, zul je alle servers zien voor alle versies van MTA. Nu moet er een aanpassing worden toegevoegd, om alleen de huidige versie, '''1.0 dp2''', te laten zien.
#* Druk met je rechter muisknop op ''Multi Theft Auto'' en kies ''New...''
#* Kies (beneden links) ''Modifier'' en vervang MYMOD met '''MTADP2'''
#* Vul een naam in voor de aanpassing in het ''Name'' veld, bijv. '''MTA:SA 1.0 dp2'''
#* Vul de volgende filter code in (met regelnummer):<br /><tt>1 if version != "1.0dp2" remove</tt>
#* Druk op ''OK''.
#* Je nieuwe filter staat nu bij ''My filters''
# Klaar! Actieveer de filter om alleen de huide versie te laten zien, selecteer het spel ''Multi Theft Auto'', en dubbel-klik op een server om te spelen.

==How to Play==

MTA:SA bied een scripting systeem aan, waarmee mapmakeers veel elementen kunnen aanpassen, om hun eigen innovatieve gamemode te maken. Het spel heeft zoveel single player elementen als mogelijk, hoewel sommige aspecten anders zijn.

Er zijn geen voetgangers en er is geen AI verkeer op de weg. De enige andere mensen in het spel zijn je tegenstanders, of vrienden als je in een team of een niet-deathmatch game mode speelt. Je kunt praten door op '''T''' te drukken. Om alleen met je eigen team te praten, druk op '''Y'''.

MTA's map editor geeft je de mogelijkheid om GTA objecten toe te voegen aan het spel, explosieve vaten, stuntblokken, gebouwen, heuvels, en nog veel meer. Dat is nog niet alles, de objecten kunnen gescript worden om te bewegen, van model te veranderen, en te verdwijnen. Dat geeft een grote hoeveelheid aan variatie en plezier in het spel.

Tab ingedrukt houden zal het scoreboard weergeven. Normaal staan er alleen namen en pings, maar scripts kunnen extra kolommen toevoegen die informatie over een bepaalde gamemode weergeven. Bijvoorbeeld, een deathmatch game mode kan het aantal kills en deaths weergeven.

==Controls==

===In-Game Keys===

* F8 (or Tilde Key) - Console
* F9 - In-game help
* F11 - Laat de SA kaart zien ''(the following list is for use when the map is up)''
**numpad +/- - Zoom in en uit
**numpad 4, 8, 6, 2 - beweeg de kaart
**numpad 0 - wissel tussen het laten zien van de speler's locatie, en het stil laten staan van de kaart
* F12 - Maak een screenshot
* T - Praten
* Y - Praten met team
* TAB - Lijst van spelers (als [[Scoreboard]] aanstaat op de server)

==Console Commands==

'''bind defaults''' Binds control defaults in the settings menu

Press '''~ (tilde)''' or '''F8''' to access the console, then type a command followed by any neccessary parameters (if applicable) then press Enter.

;'''maps''' :This displays a list of all maps available on the server.

;'''nick [nickname]''' :This changes your nickname whilst in-game to whatever you specify in the parameters.

;'''msg [nickname] [message]''' or '''pm [nickname] [message]''' :This sends a private message to the person you specify in the [nickname] parameter. Only the person you specify can see the message. Both '''msg''' and '''pm''' perform the same function.

;'''quit''' or '''exit''' :This disconnects you from the server and returns you to the Windows desktop. Performs the same function as the Quit button on the main menu.

;'''ver''' :This displays the version number and copyright information for the software.

;'''time''' :This displays the current time.

;'''disconnect''' :This disconnects you from the server and returns you to the main menu.

;'''say [text]''' :This enables you to continue talking to people in the chat box whilst the console is open.

;'''ignore [nickname]''' :This will not display any text typed by the player you wish to ignore. To stop ignoring a player, type '''ignore [nickname]''' again.

'''Tip:''' You can use these commands in the chatbox by putting a / (forward slash) in front of them.

A list of console commands can be seen by typing '''help''' into the console and pressing Enter. The current map may also have extra commands which can be accessed by typing '''commands''' into the console.

==Error codes and their meanings==
'''Download errors'''<br>
0: UNKNOWN_ERROR<br>
1: INVALID_FILE_DESCRIPTORS<br>
2: INVALID_MAX_FILE_DESCRIPTOR<br>
3: INVALID_SELECT_RETURN<br>
4: INVALID_INITIAL_MULTI_PERFORM<br>
5: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE<br>
6: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE_NEW_DOWNLOADS<br>
7: UNEXPECTED_CURL_MESSAGE<br>
8: UNABLE_TO_CONNECT<br>
9: UNABLE_TO_DOWNLOAD_FILE<br>
10: FAILED_TO_INITIALIZE_DOWNLOAD<br>

'''Fatal errors'''<br>
1: no local player model on ingame event<br>
2: no local player on ingame event<br>
3: server downloads disabled<br>
4: no local player model on player-list packet<br>
5: no local player on player-list packet<br>
6: invalid custom data length on entity-add packet<br>
7: invalid bitstream data on entity-add packet<br>
8: system entity on entity-add packet<br>
9: failed to create object on entity-add packet<br>
10: failed to create pickup on entity-add packet<br>
11: failed to create vehicle on entity-add packet<br>
12: invalid team-name length on entity-add packet<br>
13: invalid lua-event name length in lua-event packet<br>
14: invalid resource name length in resource-start packet<br>

''''Unable to enter vehicle' errors'''<br>
1: script cancelled<br>
2: script cancelled (jack)<br>
3: current occupier is entering/exiting<br>
4: invalid seat<br>
5: not close enough<br>
6: already in a vehicle<br>
7: already entering/exiting<br>
8: invalid vehicle (trailer)<br>

NL/Main Page

2008-01-26T13:06:08Z

Iam2noob4u:

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Welkom bij de Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch ontwikkelaars-wiki. Op deze wiki zul je een rijkdom aan informatie vinden, voor het maken van maps en gamemodes voor Multi Theft Auto.

We maken de ontwikkelaars previews beschikbaar omdat we jouw hulp nodig hebben! Er zijn veel dingen waarmee je kan helpen om een afgemaakte versie van MTA:SA DM uit te bregen - maak een map, een gamemode, help script-functies te beschrijven, maak voorbeeld code, tutorials, of speel gewoon MTA, en rapporteer fouten (bugs) op de forums ([[How you can help|dingen die jij kan doen om te helpen]]).

Deze uitgave is iets groots voor ons, het is de eerste uitgave van bijna twee jaar van ons werk, en we kunnen niet wachten om te zien wat jullie ermee gaan doen. Hou er rekening mee, dat er onvermijdelijke problemen voorkomen, en dat nog niet alles af is!

Wees zo vrij om ons te contacteren op het [[IRC Channel|IRC Kanaal]], met vragen over of problemen met scripten.

'''Je hebt een mtabeta.com account nodig om deze wiki te bewerken.''' Registreer je asjeblieft op [http://www.mtabeta.com mtabeta.com] en gebruik dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord om hier in te loggen.

De wiki ondersteund nu '''[http://gears.google.com/ Google Gears]''', wat je de mogelijkheid geeft om de wiki offline (en snel) te bekijken. Installeer Google Gears en druk op Go Offline onder aan een pagina. Wees voorbereid op tot een uur(!) aan downloadtijd, je zal gewaarschuwd worden als de download klaar is (naast de Go Offline link op een willekeurige pagina). Als je dat gedaan hebt, kun je je browsers 'offline werken' functie (menu Bestand meestal) gebruiken of de verbinding met het internet verbreken.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">Laatst beschikbare versie van '''Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch''' is '''{{Current Version|full}}'''. Bezoek de [http://www.mtasa.com/dp.html download pagina] en download het.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Beginnen====

* [[NL/Deathmatch_Client_Manual|Deathmatch Client Gebruiksaanwijzing]]
* [[Deathmatch_Server_Manual|Deathmatch Server Gebruiksaanwijzing]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende problemen in MTA:SA DM]]
* [[Scripting Introduction|Scripting introductie]]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - Hoe fouten te vinden in je script
* [[MTA Classes]] - Uitgebreidde beschrijving van alle types
** [[Element|MTA Elements]] / [[Element tree]]
* [[Resources|Resources introductie]]
** [[Resource Web Access]]
* [[Writing_Gamemodes|Gamemodes maken]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Databases====
Deze sectie benadrukt alle LUA mogelijkheden die MTA en resources geven.
* [[Map manager]] - Gebruik dit voor je gamemodes
* [[Client side scripts]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Algemene Lua Hulp====
Pagina's ontworpen om je te helpen LUA te begrijpen
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in LUA" Gebruiksaanwijzing]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory LUA Wiki]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">
====Reference====
* [[Client Scripting Functions|Client-side Functions]]
* [[Client Scripting Events|Client-side Events]]
* [[Server Scripting Functions|Server-side Functions]]
* [[Server Scripting Events|Server-side Events]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====ID Lijsten====
* [[Character Skins|Personage Skins]] ([[All Skins Page|Alle Skins Pagina]])
* [[CJ Clothes|CJ Kleren]]
* [[Template:Projectiles|Projectielen]]
* [[Template:Blip_Icons|Radar Icoontjes]]
* [[Template:Sounds|Geluiden]]
* [[Vehicle IDs|Voertuigen]]
* [[Vehicle_default_colors|Standaard Voertuigen Kleuren Index]]
* [[Template:Vehicle_colors|Voertuig Kleur Palette]]
* Vehicle Upgrades
* [[Weapons|Wapens]]
* [[Weather|Weer]]
</div>

|-
| colspan="2" |
|}
[[nl:Main Page]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]

NL/Client Manual

2008-01-26T13:05:06Z

Iam2noob4u: /* How to Play */

__TOC__

==Introductie==
Multi Theft Auto: San Andreas is de laatste versie van een serie van door-fans-gemaakte multiplayer aanpassing voor de Grand Theft Auto spellen (alleen de PC versies). Voor de GTA3 en Vice City versies, die op de oude kern draaien, bezoek [http://www.multitheftauto.com/ http://www.multitheftauto.com]. Deze aanpassing is niet ondersteund door Rockstar Games of Take 2 Interactive.

Hou er rekening mee dat MTA:SA Deathmatch een beta versie is, wat betekent dat het kan crashen of onverwachte resultaten kan veroorzaken.

==Voor je begint==

Zorg ervoor dat je voordat je Multi Theft Auto: San Andreas installeert, geen aanpassingen voor GTA:SA hebt geinstalleerd. Deze kunnen conflicten veroorzaken met MTA. Als je je aanpassingen wilt behouden, kan je GTA twee keer installeren (verschillende mappen op de harde schijf).

Zorg ervoor dat je '''Windows XP''', '''Windows 2000''', '''Windows Vista''' of '''Windows Server 2003''' hebt, en dat je machine het spel in de single player mode (goed) kan draaien. Als je de single player mode al op minimaal moet zetten om te kunnen draaien, kan je slowdowns in MTA hebben, omdat het meer proccessorkracht nodig heeft.

'''Notitie: MTA:SA werkt alleen met GTA:SA v1.0.''' Als je het spel onlangs hebt gekocht, is het onwaarschijnlijk dat je deze versie hebt.

Zorg ervoor dat je naar de [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende Problemen]] pagina kijkt als je problemen hebt, of kom op ons ICR kanaal @ [irc://icr.multitheftauto.com/mta]

===Systeemeisen===
De minimale systeemeisen voor Multi Theft Auto: San Andreas zijn net iets hoger dan de originele eisen voor Grand Theft Auto: San Andreas.
* Intel Pentium 4 of AMD Athlon XP
* 512MB DDR RAM
* Schone installatie van Grand Theft Auto: San Andreas, versie 1.0 of 1.1 (Amerikaans of Europees)
* 4.7GB vrije harde schijf data (3.6GB voor een minimale Grand Theft Auto installatie)
* nVidia GeForce 4 serie of ATI Radeon 8xxx serie videokaart (64MB RAM and DirectX 9.0 compatible)
* DirectX 9.0 compatible geluidskaart
* Toetsenbord en muis
* Breedband internet (voor goede online ervaringen)

Voor extra functies, is een videokaart met pixel shader 2.0 nodig (nVidia GeForce FX serie of hoger, ATI Radeon 9xxx serie of hoger aanbevolen).

Voor extra laadprestaties is meer RAM aangeraden.

==Installeren van het spel==

'''This section will need to be updated when we get an installer.'''

# Als je nog geen account hebt, register je op http://www.mtabeta.com en download de MTA:SA client.
# Start de installatie. Er zal een intoducerend scherm komen met de licentie (EULA). Je moet hiermee akkoord gaan om MTA te kunnen spelen.
# Je zal drie opties krijgen, je kunt een account maken, er één gebruiken, of er helemaal geen gebruiken. Kies optie 2.)
<br>
'''Optie Één Gekozen'''<br>
Ga door met een account maken op mtabeta.com, en vul de informatie in in de installer.<br>
'''Optie Twee Gekozen'''<br>
Vul je account informatie in in the installer.
<br><br>
# Je zal heirna gevraagd worden wat er geïnstalleerd moet worden.
#* '''Client''' benodigd component, met de interface, en het spel zelf.
#* '''MTA Server''' geeft de mogelijkheid een eigen server te hosten.
#* '''MTA Server > Editor''' wordt gebruikt eigen maps te maken, dit is een optionele keuze.
# Er wordt daarna gevraagd waar MTA geïnstalleerd moet worden. Er zal ook gevraagd worden in welke map GTA geïnstalleerd is, de standaard locatie is: '''C:\Program Files\Rockstar Games\GTA San Andreas\'''. Druk op '''Install''' om de installatie te beginnen.
# Na het installeren, kan je kiezen om MTA meteen te starten. Als je gekozen hebt, druk dan op '''Finish'''.
# MTA staat vanaf nu ook in het start menu.

==Het spel spelen==
# Start Multi Theft Auto door op het icoontje in je start menu te drukken (bij '''MTA:San Andreas''').
# GTA: San Andreas zal starten, en als het geladen is, zul je het MTA:SA hoofdmenu zien. Je zult hier de volgende opties hebben:

{| border="0" align="center"
| width="188" |
[[Image:MENU_QuickConnect.jpg]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quick connect''' – dit geeft je de mogelijkheid om snel te verbinden met een server waarvan je het IP adres (of de URL) en de poort weet. Dit is handig, omdat je niet door de hele serverlijst heen hoeft te scrollen.</font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_ServerBrowser.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Browse servers''' – hiermee kan je een lijst van beschikbare server om op te spelen bekijken. </font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:Settings.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Settings '''– Hiermee, kun je je naam, controls en beeldscherminstellingen veranderen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_About.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''About '''– Dit laat een lijst van mensen die hebben geholpen met dit project bekijken.</font>

<br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Map editor '''– Hiermee kun je je eigen maps, compleet met checkpoints, stuntblokken, pickups en andere objecten maken. Deze kan geupload worden naar een server, waarna je hem met andere spelers kan spelen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quit '''– Hiermee ga je terug naar je bureaublad (desktop).</font>

<br /><br />
|}

De makkelijkste manier om het spel te spelen is om op '''Browse Servers''' te klikken in het menu. Een nieuw venster zal verschijnen:

<center>[[Image:manual_image006a.jpg]]</center> '''Will need to be updated'''

Als er nog geen servers staan, druk dan op '''Refresh''', en er wordt een lijst gemaakt met beschikbare servers.

* Bij '''Name''' wordt de naam van elke server weergegeven.
* Bij '''Players''' wordt het aantal spelers aangegeven in het volgende formaat [Aantal spelers] / [Maximum spelers].
* Bij '''Ping''' wordt de ping (ook wel "latency") aangegeven tussen je machine en de serveer. Ping is een meting van hoe lang het duurt om pakketten te versturen en ontvangen van de server. Een hogere ping betekent meer lag. Over het algemeen heeft een server een lagere ping als hij dichter bij jouw locatie staat.
* Bij '''Host''' staat het IP adres van de server weergegeven, dit kan gebruikt worden met de Quick Connect optie in het menu.

Je kan op elk van deze tabs drukken om de lijst te sorteren op deze kolom. Druk nogmaals om van oplopende en aflopende volgorde te wisselen.

Voor de beste gameplay moet je zoeken naar de beste balans tussen ping en spelers.

Als je een server hebt uitgekozen, druk op '''Connect''' (rechtsbovenaan in de server browser). Als alles goed gaat, wordt je verbonden met de server, en kom je automatisch in het spel.

===Het spel starten vanuit ASE (The All-Seeing Eye)===

Als je niet tevreden bent met de in-game browser van MTA, kun je '''The All-Seeing Eye''' proberen, waarmee je ook een lijst van servers kan bekijken en waarbij je filters kan toepassen. Deze tutorial zal helpen met de setup van de ASE, en hoe je "join on double-click" (spel starten na dubbel-klik) werkend kan krijgen.
# Download ASE van http://videogames.yahoo.com/multiplayer , en installeer het.
# '''Dit geldt voor MTA:SA tot versie 1.0 dp2, en zal waarschijnlijk gefixt worden in latere versies''' <br /> Download [http://www.xup.in/dl,19686489/ASELauncher.zip/ ASELauncher] en pak ASELauncher.exe uit in je MTA map (standaard C:\Program Files\MTA San Andreas). Dit kleine programma converteert het ASE commando naar een formaat dat MTA kan begrijpen.
# Nu moet MTA:SA worden toegevoegd aan je ASE spellen lijst:
#* In ASE, kies ''Tools'' -> ''Options'', en selecteer ''Games''
#* Open de categorie ''Not installed'' en selecteer ''Multi Theft Auto'' in de lijst
#* Kijk bij ''Visible in filter list'', druk op ''Browse'' en selecteer '''ASELauncher.exe''' in je MTA San Andreas map
#* Laat het veld ''Player name'' leeg, en druk op ''OK''
# Een nieuw spel ('''Multi Theft Auto''') is verschenen. Als je nu op ''Refresh'' drukt in de toolbar, zul je alle servers zien voor alle versies van MTA. Nu moet er een aanpassing worden toegevoegd, om alleen de huidige versie, '''1.0 dp2''', te laten zien.
#* Druk met je rechter muisknop op ''Multi Theft Auto'' en kies ''New...''
#* Kies (beneden links) ''Modifier'' en vervang MYMOD met '''MTADP2'''
#* Vul een naam in voor de aanpassing in het ''Name'' veld, bijv. '''MTA:SA 1.0 dp2'''
#* Vul de volgende filter code in (met regelnummer):<br /><tt>1 if version != "1.0dp2" remove</tt>
#* Druk op ''OK''.
#* Je nieuwe filter staat nu bij ''My filters''
# Klaar! Actieveer de filter om alleen de huide versie te laten zien, selecteer het spel ''Multi Theft Auto'', en dubbel-klik op een server om te spelen.

==How to Play==

MTA:SA bied een scripting systeem aan, waarmee mapmakeers veel elementen kunnen aanpassen, om hun eigen innovatieve gamemode te maken. Het spel heeft zoveel single player elementen als mogelijk, hoewel sommige aspecten anders zijn.

Er zijn geen voetgangers en er is geen AI verkeer op de weg. De enige andere mensen in het spel zijn je tegenstanders, of vrienden als je in een team of een niet-deathmatch game mode speelt. Je kunt praten door op '''T''' te drukken. Om alleen met je eigen team te praten, druk op '''Y'''.

MTA's map editor geeft je de mogelijkheid om GTA objecten toe te voegen aan het spel, explosieve vaten, stuntblokken, gebouwen, heuvels, en nog veel meer. Dat is nog niet alles, de objecten kunnen gescript worden om te bewegen, van model te veranderen, en te verdwijnen. Dat geeft een grote hoeveelheid aan variatie en plezier in het spel.

Tab ingedrukt houden zal het scoreboard weergeven. Normaal staan er alleen namen en pings, maar scripts kunnen extra kolommen toevoegen die informatie over een bepaalde gamemode weergeven. Bijvoorbeeld, een deathmatch game mode kan het aantal kills en deaths weergeven.

==Controls==

===In-Game Keys===

* F8 (or Tilde Key) - Console
* F9 - In-game help
* F11 - Show SA map ''(the following list is for use when the map is up)''
**numpad +/- - Zoom in and out
**numpad 4, 8, 6, 2 - move map left, up, right, down
**numpad 0 - toggle between attach to local player (map follows player blip) and free move (map stays stationary)
* F12 - Take a screenshot
* T - Chat
* Y - Team Chat
* TAB - Player List (if [[Scoreboard]] resource is running on the server)

==Console Commands==

'''bind defaults''' Binds control defaults in the settings menu

Press '''~ (tilde)''' or '''F8''' to access the console, then type a command followed by any neccessary parameters (if applicable) then press Enter.

;'''maps''' :This displays a list of all maps available on the server.

;'''nick [nickname]''' :This changes your nickname whilst in-game to whatever you specify in the parameters.

;'''msg [nickname] [message]''' or '''pm [nickname] [message]''' :This sends a private message to the person you specify in the [nickname] parameter. Only the person you specify can see the message. Both '''msg''' and '''pm''' perform the same function.

;'''quit''' or '''exit''' :This disconnects you from the server and returns you to the Windows desktop. Performs the same function as the Quit button on the main menu.

;'''ver''' :This displays the version number and copyright information for the software.

;'''time''' :This displays the current time.

;'''disconnect''' :This disconnects you from the server and returns you to the main menu.

;'''say [text]''' :This enables you to continue talking to people in the chat box whilst the console is open.

;'''ignore [nickname]''' :This will not display any text typed by the player you wish to ignore. To stop ignoring a player, type '''ignore [nickname]''' again.

'''Tip:''' You can use these commands in the chatbox by putting a / (forward slash) in front of them.

A list of console commands can be seen by typing '''help''' into the console and pressing Enter. The current map may also have extra commands which can be accessed by typing '''commands''' into the console.

==Error codes and their meanings==
'''Download errors'''<br>
0: UNKNOWN_ERROR<br>
1: INVALID_FILE_DESCRIPTORS<br>
2: INVALID_MAX_FILE_DESCRIPTOR<br>
3: INVALID_SELECT_RETURN<br>
4: INVALID_INITIAL_MULTI_PERFORM<br>
5: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE<br>
6: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE_NEW_DOWNLOADS<br>
7: UNEXPECTED_CURL_MESSAGE<br>
8: UNABLE_TO_CONNECT<br>
9: UNABLE_TO_DOWNLOAD_FILE<br>
10: FAILED_TO_INITIALIZE_DOWNLOAD<br>

'''Fatal errors'''<br>
1: no local player model on ingame event<br>
2: no local player on ingame event<br>
3: server downloads disabled<br>
4: no local player model on player-list packet<br>
5: no local player on player-list packet<br>
6: invalid custom data length on entity-add packet<br>
7: invalid bitstream data on entity-add packet<br>
8: system entity on entity-add packet<br>
9: failed to create object on entity-add packet<br>
10: failed to create pickup on entity-add packet<br>
11: failed to create vehicle on entity-add packet<br>
12: invalid team-name length on entity-add packet<br>
13: invalid lua-event name length in lua-event packet<br>
14: invalid resource name length in resource-start packet<br>

''''Unable to enter vehicle' errors'''<br>
1: script cancelled<br>
2: script cancelled (jack)<br>
3: current occupier is entering/exiting<br>
4: invalid seat<br>
5: not close enough<br>
6: already in a vehicle<br>
7: already entering/exiting<br>
8: invalid vehicle (trailer)<br>

NL/Client Manual

2008-01-26T12:58:21Z

Iam2noob4u: /* Het spel spelen */

__TOC__

==Introductie==
Multi Theft Auto: San Andreas is de laatste versie van een serie van door-fans-gemaakte multiplayer aanpassing voor de Grand Theft Auto spellen (alleen de PC versies). Voor de GTA3 en Vice City versies, die op de oude kern draaien, bezoek [http://www.multitheftauto.com/ http://www.multitheftauto.com]. Deze aanpassing is niet ondersteund door Rockstar Games of Take 2 Interactive.

Hou er rekening mee dat MTA:SA Deathmatch een beta versie is, wat betekent dat het kan crashen of onverwachte resultaten kan veroorzaken.

==Voor je begint==

Zorg ervoor dat je voordat je Multi Theft Auto: San Andreas installeert, geen aanpassingen voor GTA:SA hebt geinstalleerd. Deze kunnen conflicten veroorzaken met MTA. Als je je aanpassingen wilt behouden, kan je GTA twee keer installeren (verschillende mappen op de harde schijf).

Zorg ervoor dat je '''Windows XP''', '''Windows 2000''', '''Windows Vista''' of '''Windows Server 2003''' hebt, en dat je machine het spel in de single player mode (goed) kan draaien. Als je de single player mode al op minimaal moet zetten om te kunnen draaien, kan je slowdowns in MTA hebben, omdat het meer proccessorkracht nodig heeft.

'''Notitie: MTA:SA werkt alleen met GTA:SA v1.0.''' Als je het spel onlangs hebt gekocht, is het onwaarschijnlijk dat je deze versie hebt.

Zorg ervoor dat je naar de [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende Problemen]] pagina kijkt als je problemen hebt, of kom op ons ICR kanaal @ [irc://icr.multitheftauto.com/mta]

===Systeemeisen===
De minimale systeemeisen voor Multi Theft Auto: San Andreas zijn net iets hoger dan de originele eisen voor Grand Theft Auto: San Andreas.
* Intel Pentium 4 of AMD Athlon XP
* 512MB DDR RAM
* Schone installatie van Grand Theft Auto: San Andreas, versie 1.0 of 1.1 (Amerikaans of Europees)
* 4.7GB vrije harde schijf data (3.6GB voor een minimale Grand Theft Auto installatie)
* nVidia GeForce 4 serie of ATI Radeon 8xxx serie videokaart (64MB RAM and DirectX 9.0 compatible)
* DirectX 9.0 compatible geluidskaart
* Toetsenbord en muis
* Breedband internet (voor goede online ervaringen)

Voor extra functies, is een videokaart met pixel shader 2.0 nodig (nVidia GeForce FX serie of hoger, ATI Radeon 9xxx serie of hoger aanbevolen).

Voor extra laadprestaties is meer RAM aangeraden.

==Installeren van het spel==

'''This section will need to be updated when we get an installer.'''

# Als je nog geen account hebt, register je op http://www.mtabeta.com en download de MTA:SA client.
# Start de installatie. Er zal een intoducerend scherm komen met de licentie (EULA). Je moet hiermee akkoord gaan om MTA te kunnen spelen.
# Je zal drie opties krijgen, je kunt een account maken, er één gebruiken, of er helemaal geen gebruiken. Kies optie 2.)
<br>
'''Optie Één Gekozen'''<br>
Ga door met een account maken op mtabeta.com, en vul de informatie in in de installer.<br>
'''Optie Twee Gekozen'''<br>
Vul je account informatie in in the installer.
<br><br>
# Je zal heirna gevraagd worden wat er geïnstalleerd moet worden.
#* '''Client''' benodigd component, met de interface, en het spel zelf.
#* '''MTA Server''' geeft de mogelijkheid een eigen server te hosten.
#* '''MTA Server > Editor''' wordt gebruikt eigen maps te maken, dit is een optionele keuze.
# Er wordt daarna gevraagd waar MTA geïnstalleerd moet worden. Er zal ook gevraagd worden in welke map GTA geïnstalleerd is, de standaard locatie is: '''C:\Program Files\Rockstar Games\GTA San Andreas\'''. Druk op '''Install''' om de installatie te beginnen.
# Na het installeren, kan je kiezen om MTA meteen te starten. Als je gekozen hebt, druk dan op '''Finish'''.
# MTA staat vanaf nu ook in het start menu.

==Het spel spelen==
# Start Multi Theft Auto door op het icoontje in je start menu te drukken (bij '''MTA:San Andreas''').
# GTA: San Andreas zal starten, en als het geladen is, zul je het MTA:SA hoofdmenu zien. Je zult hier de volgende opties hebben:

{| border="0" align="center"
| width="188" |
[[Image:MENU_QuickConnect.jpg]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quick connect''' – dit geeft je de mogelijkheid om snel te verbinden met een server waarvan je het IP adres (of de URL) en de poort weet. Dit is handig, omdat je niet door de hele serverlijst heen hoeft te scrollen.</font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_ServerBrowser.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Browse servers''' – hiermee kan je een lijst van beschikbare server om op te spelen bekijken. </font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:Settings.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Settings '''– Hiermee, kun je je naam, controls en beeldscherminstellingen veranderen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_About.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''About '''– Dit laat een lijst van mensen die hebben geholpen met dit project bekijken.</font>

<br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Map editor '''– Hiermee kun je je eigen maps, compleet met checkpoints, stuntblokken, pickups en andere objecten maken. Deze kan geupload worden naar een server, waarna je hem met andere spelers kan spelen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quit '''– Hiermee ga je terug naar je bureaublad (desktop).</font>

<br /><br />
|}

De makkelijkste manier om het spel te spelen is om op '''Browse Servers''' te klikken in het menu. Een nieuw venster zal verschijnen:

<center>[[Image:manual_image006a.jpg]]</center> '''Will need to be updated'''

Als er nog geen servers staan, druk dan op '''Refresh''', en er wordt een lijst gemaakt met beschikbare servers.

* Bij '''Name''' wordt de naam van elke server weergegeven.
* Bij '''Players''' wordt het aantal spelers aangegeven in het volgende formaat [Aantal spelers] / [Maximum spelers].
* Bij '''Ping''' wordt de ping (ook wel "latency") aangegeven tussen je machine en de serveer. Ping is een meting van hoe lang het duurt om pakketten te versturen en ontvangen van de server. Een hogere ping betekent meer lag. Over het algemeen heeft een server een lagere ping als hij dichter bij jouw locatie staat.
* Bij '''Host''' staat het IP adres van de server weergegeven, dit kan gebruikt worden met de Quick Connect optie in het menu.

Je kan op elk van deze tabs drukken om de lijst te sorteren op deze kolom. Druk nogmaals om van oplopende en aflopende volgorde te wisselen.

Voor de beste gameplay moet je zoeken naar de beste balans tussen ping en spelers.

Als je een server hebt uitgekozen, druk op '''Connect''' (rechtsbovenaan in de server browser). Als alles goed gaat, wordt je verbonden met de server, en kom je automatisch in het spel.

===Het spel starten vanuit ASE (The All-Seeing Eye)===

Als je niet tevreden bent met de in-game browser van MTA, kun je '''The All-Seeing Eye''' proberen, waarmee je ook een lijst van servers kan bekijken en waarbij je filters kan toepassen. Deze tutorial zal helpen met de setup van de ASE, en hoe je "join on double-click" (spel starten na dubbel-klik) werkend kan krijgen.
# Download ASE van http://videogames.yahoo.com/multiplayer , en installeer het.
# '''Dit geldt voor MTA:SA tot versie 1.0 dp2, en zal waarschijnlijk gefixt worden in latere versies''' <br /> Download [http://www.xup.in/dl,19686489/ASELauncher.zip/ ASELauncher] en pak ASELauncher.exe uit in je MTA map (standaard C:\Program Files\MTA San Andreas). Dit kleine programma converteert het ASE commando naar een formaat dat MTA kan begrijpen.
# Nu moet MTA:SA worden toegevoegd aan je ASE spellen lijst:
#* In ASE, kies ''Tools'' -> ''Options'', en selecteer ''Games''
#* Open de categorie ''Not installed'' en selecteer ''Multi Theft Auto'' in de lijst
#* Kijk bij ''Visible in filter list'', druk op ''Browse'' en selecteer '''ASELauncher.exe''' in je MTA San Andreas map
#* Laat het veld ''Player name'' leeg, en druk op ''OK''
# Een nieuw spel ('''Multi Theft Auto''') is verschenen. Als je nu op ''Refresh'' drukt in de toolbar, zul je alle servers zien voor alle versies van MTA. Nu moet er een aanpassing worden toegevoegd, om alleen de huidige versie, '''1.0 dp2''', te laten zien.
#* Druk met je rechter muisknop op ''Multi Theft Auto'' en kies ''New...''
#* Kies (beneden links) ''Modifier'' en vervang MYMOD met '''MTADP2'''
#* Vul een naam in voor de aanpassing in het ''Name'' veld, bijv. '''MTA:SA 1.0 dp2'''
#* Vul de volgende filter code in (met regelnummer):<br /><tt>1 if version != "1.0dp2" remove</tt>
#* Druk op ''OK''.
#* Je nieuwe filter staat nu bij ''My filters''
# Klaar! Actieveer de filter om alleen de huide versie te laten zien, selecteer het spel ''Multi Theft Auto'', en dubbel-klik op een server om te spelen.

==How to Play==

MTA:SA offers a comprehensive scripting system that allows map creators to customize many elements of the game in order to create their own innovative game modes. The game incorporates as many single player elements as possible but some aspects are different.

There are no pedestrians and no AI traffic on the road. The only other people on the map are your opponents, or allies if it is a team game. You can talk with them using the chatbox located in the left-hand corner of the screen by pressing '''T'''. To chat only to your team members, press '''Y'''.

MTA's map editor allows map creators to add various GTA objects to their maps including roads, exploding barrels, ramps, buildings, hills and more. Not only this, but the objects can be scripted to move, change model and disappear. This offers a great deal of fun and variation to the gameplay.

Holding Tab will display the scoreboard. By default, only names and pings are displayed, but scripts can add extra columns that are specific to the particular gamemode being played. For example, a deathmatch game mode would definitely have a column listing total kills, but the map creator may choose to add extra columns for the number of deaths you have and how long you have been playing for, in order to put your score into perspective.

==Controls==

===In-Game Keys===

* F8 (or Tilde Key) - Console
* F9 - In-game help
* F11 - Show SA map ''(the following list is for use when the map is up)''
**numpad +/- - Zoom in and out
**numpad 4, 8, 6, 2 - move map left, up, right, down
**numpad 0 - toggle between attach to local player (map follows player blip) and free move (map stays stationary)
* F12 - Take a screenshot
* T - Chat
* Y - Team Chat
* TAB - Player List (if [[Scoreboard]] resource is running on the server)

==Console Commands==

'''bind defaults''' Binds control defaults in the settings menu

Press '''~ (tilde)''' or '''F8''' to access the console, then type a command followed by any neccessary parameters (if applicable) then press Enter.

;'''maps''' :This displays a list of all maps available on the server.

;'''nick [nickname]''' :This changes your nickname whilst in-game to whatever you specify in the parameters.

;'''msg [nickname] [message]''' or '''pm [nickname] [message]''' :This sends a private message to the person you specify in the [nickname] parameter. Only the person you specify can see the message. Both '''msg''' and '''pm''' perform the same function.

;'''quit''' or '''exit''' :This disconnects you from the server and returns you to the Windows desktop. Performs the same function as the Quit button on the main menu.

;'''ver''' :This displays the version number and copyright information for the software.

;'''time''' :This displays the current time.

;'''disconnect''' :This disconnects you from the server and returns you to the main menu.

;'''say [text]''' :This enables you to continue talking to people in the chat box whilst the console is open.

;'''ignore [nickname]''' :This will not display any text typed by the player you wish to ignore. To stop ignoring a player, type '''ignore [nickname]''' again.

'''Tip:''' You can use these commands in the chatbox by putting a / (forward slash) in front of them.

A list of console commands can be seen by typing '''help''' into the console and pressing Enter. The current map may also have extra commands which can be accessed by typing '''commands''' into the console.

==Error codes and their meanings==
'''Download errors'''<br>
0: UNKNOWN_ERROR<br>
1: INVALID_FILE_DESCRIPTORS<br>
2: INVALID_MAX_FILE_DESCRIPTOR<br>
3: INVALID_SELECT_RETURN<br>
4: INVALID_INITIAL_MULTI_PERFORM<br>
5: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE<br>
6: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE_NEW_DOWNLOADS<br>
7: UNEXPECTED_CURL_MESSAGE<br>
8: UNABLE_TO_CONNECT<br>
9: UNABLE_TO_DOWNLOAD_FILE<br>
10: FAILED_TO_INITIALIZE_DOWNLOAD<br>

'''Fatal errors'''<br>
1: no local player model on ingame event<br>
2: no local player on ingame event<br>
3: server downloads disabled<br>
4: no local player model on player-list packet<br>
5: no local player on player-list packet<br>
6: invalid custom data length on entity-add packet<br>
7: invalid bitstream data on entity-add packet<br>
8: system entity on entity-add packet<br>
9: failed to create object on entity-add packet<br>
10: failed to create pickup on entity-add packet<br>
11: failed to create vehicle on entity-add packet<br>
12: invalid team-name length on entity-add packet<br>
13: invalid lua-event name length in lua-event packet<br>
14: invalid resource name length in resource-start packet<br>

''''Unable to enter vehicle' errors'''<br>
1: script cancelled<br>
2: script cancelled (jack)<br>
3: current occupier is entering/exiting<br>
4: invalid seat<br>
5: not close enough<br>
6: already in a vehicle<br>
7: already entering/exiting<br>
8: invalid vehicle (trailer)<br>

NL/Client Manual

2008-01-26T12:49:06Z

Iam2noob4u:

__TOC__

==Introductie==
Multi Theft Auto: San Andreas is de laatste versie van een serie van door-fans-gemaakte multiplayer aanpassing voor de Grand Theft Auto spellen (alleen de PC versies). Voor de GTA3 en Vice City versies, die op de oude kern draaien, bezoek [http://www.multitheftauto.com/ http://www.multitheftauto.com]. Deze aanpassing is niet ondersteund door Rockstar Games of Take 2 Interactive.

Hou er rekening mee dat MTA:SA Deathmatch een beta versie is, wat betekent dat het kan crashen of onverwachte resultaten kan veroorzaken.

==Voor je begint==

Zorg ervoor dat je voordat je Multi Theft Auto: San Andreas installeert, geen aanpassingen voor GTA:SA hebt geinstalleerd. Deze kunnen conflicten veroorzaken met MTA. Als je je aanpassingen wilt behouden, kan je GTA twee keer installeren (verschillende mappen op de harde schijf).

Zorg ervoor dat je '''Windows XP''', '''Windows 2000''', '''Windows Vista''' of '''Windows Server 2003''' hebt, en dat je machine het spel in de single player mode (goed) kan draaien. Als je de single player mode al op minimaal moet zetten om te kunnen draaien, kan je slowdowns in MTA hebben, omdat het meer proccessorkracht nodig heeft.

'''Notitie: MTA:SA werkt alleen met GTA:SA v1.0.''' Als je het spel onlangs hebt gekocht, is het onwaarschijnlijk dat je deze versie hebt.

Zorg ervoor dat je naar de [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende Problemen]] pagina kijkt als je problemen hebt, of kom op ons ICR kanaal @ [irc://icr.multitheftauto.com/mta]

===Systeemeisen===
De minimale systeemeisen voor Multi Theft Auto: San Andreas zijn net iets hoger dan de originele eisen voor Grand Theft Auto: San Andreas.
* Intel Pentium 4 of AMD Athlon XP
* 512MB DDR RAM
* Schone installatie van Grand Theft Auto: San Andreas, versie 1.0 of 1.1 (Amerikaans of Europees)
* 4.7GB vrije harde schijf data (3.6GB voor een minimale Grand Theft Auto installatie)
* nVidia GeForce 4 serie of ATI Radeon 8xxx serie videokaart (64MB RAM and DirectX 9.0 compatible)
* DirectX 9.0 compatible geluidskaart
* Toetsenbord en muis
* Breedband internet (voor goede online ervaringen)

Voor extra functies, is een videokaart met pixel shader 2.0 nodig (nVidia GeForce FX serie of hoger, ATI Radeon 9xxx serie of hoger aanbevolen).

Voor extra laadprestaties is meer RAM aangeraden.

==Installeren van het spel==

'''This section will need to be updated when we get an installer.'''

# Als je nog geen account hebt, register je op http://www.mtabeta.com en download de MTA:SA client.
# Start de installatie. Er zal een intoducerend scherm komen met de licentie (EULA). Je moet hiermee akkoord gaan om MTA te kunnen spelen.
# Je zal drie opties krijgen, je kunt een account maken, er één gebruiken, of er helemaal geen gebruiken. Kies optie 2.)
<br>
'''Optie Één Gekozen'''<br>
Ga door met een account maken op mtabeta.com, en vul de informatie in in de installer.<br>
'''Optie Twee Gekozen'''<br>
Vul je account informatie in in the installer.
<br><br>
# Je zal heirna gevraagd worden wat er geïnstalleerd moet worden.
#* '''Client''' benodigd component, met de interface, en het spel zelf.
#* '''MTA Server''' geeft de mogelijkheid een eigen server te hosten.
#* '''MTA Server > Editor''' wordt gebruikt eigen maps te maken, dit is een optionele keuze.
# Er wordt daarna gevraagd waar MTA geïnstalleerd moet worden. Er zal ook gevraagd worden in welke map GTA geïnstalleerd is, de standaard locatie is: '''C:\Program Files\Rockstar Games\GTA San Andreas\'''. Druk op '''Install''' om de installatie te beginnen.
# Na het installeren, kan je kiezen om MTA meteen te starten. Als je gekozen hebt, druk dan op '''Finish'''.
# MTA staat vanaf nu ook in het start menu.

==Het spel spelen==
# Start Multi Theft Auto door op het icoontje in je start menu te drukken (bij '''MTA:San Andreas''').
# GTA: San Andreas zal starten, en als het geladen is, zul je het MTA:SA hoofdmenu zien. Je zult hier de volgende opties hebben:

{| border="0" align="center"
| width="188" |
[[Image:MENU_QuickConnect.jpg]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quick connect''' – dit geeft je de mogelijkheid om snel te verbinden met een server waarvan je het IP adres (of de URL) en de poort weet. Dit is handig, omdat je niet door de hele serverlijst heen hoeft te scrollen.</font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_ServerBrowser.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Browse servers''' – hiermee kan je een lijst van beschikbare server om op te spelen bekijken. </font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:Settings.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Settings '''– Hiermee, kun je je naam, controls en beeldscherminstellingen veranderen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_About.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''About '''– Dit laat een lijst van mensen die hebben geholpen met dit project bekijken.</font>

<br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Map editor '''– Hiermee kun je je eigen maps, compleet met checkpoints, stuntblokken, pickups en andere objecten maken. Deze kan geupload worden naar een server, waarna je hem met andere spelers kan spelen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quit '''– Hiermee ga je terug naar je bureaublad (desktop).</font>

<br /><br />
|}

De makkelijkste manier om het spel te spelen is om op '''Browse Servers''' te klikken in het menu. Een nieuw venster zal verschijnen:

<center>[[Image:manual_image006a.jpg]]</center> '''Will need to be updated, en is dus ook niet vertaald'''

Als er nog geen servers staan, druk dan op '''Refresh''', en er wordt een lijst gemaakt met beschikbare servers.

* Bij '''Name''' wordt de naam van elke server weergegeven.
* Bij '''Players''' wordt het aantal spelers aangegeven in het volgende formaat [Aantal spelers] / [Maximum spelers].
* Bij '''Ping''' wordt de ping (ook wel "latency") aangegeven tussen je machine en de serveer. Ping is een meting van hoe lang het duurt om pakketten te versturen en ontvangen van de server. Een hogere ping betekent meer lag. Over het algemeen heeft een server een lagere ping als hij dichter bij jouw locatie staat.
* Bij '''Host''' staat het IP adres van de server weergegeven, dit kan gebruikt worden met de Quick Connect optie in het menu.

Je kan op elk van deze tabs drukken om de lijst te sorteren op deze kolom. Druk nogmaals om van oplopende en aflopende volgorde te wisselen.

Voor de beste gameplay moet je zoeken naar de beste balans tussen ping en spelers.

Als je een server hebt uitgekozen, druk op '''Connect''' (rechtsbovenaan in de server browser). Als alles goed gaat, wordt je verbonden met de server, en kom je automatisch in het spel.

===Running the game from ASE (The All-Seeing Eye)===

If you are not satisfied with the in-game server browser of MTA:San Andreas, you might want to check out '''The All-Seeing Eye''', which allows you to browse the server list out of the game, and can apply custom filters. This tutorial will help with the setup of ASE, and show how to make join on double-click work.
# Download ASE from http://videogames.yahoo.com/multiplayer , and install.
# '''This applies to MTA:SA up to version 1.0 dp2, and will probably be fixed in a later version''' <br /> Download [http://www.xup.in/dl,19686489/ASELauncher.zip/ ASELauncher] and extract ASELauncher.exe to your MTA directory (default C:\Program Files\MTA San Andreas). This tiny program converts the ASE command-line to a format MTA can understand.
# Now add MTA:SA to your ASE games list:
#* In ASE, click ''Tools'' -> ''Options'', and select the tab ''Games''
#* Open the category ''Not installed'' and select ''Multi Theft Auto'' in the list
#* Check ''Visible in filter list'', click ''Browse'' and select '''ASELauncher.exe''' in your MTA San Andreas directory
#* Leave the field ''Player name'' empty, and close the dialog with ''OK''
# A new game '''Multi Theft Auto''' has appeared. When you click ''Refresh'' in the toolbar, you will see all servers for all versions of MTA. Now add a modifier to only show the current version, '''1.0 dp2'''
#* Right-click ''Multi Theft Auto'' and select ''New...''
#* In the lower-left, select ''Modifier'' and replace MYMOD by '''MTADP2'''
#* Enter a name for the modifier in the ''Name'' field, e.g. '''MTA:SA 1.0 dp2'''
#* Insert the following filter code (with the line number):<br /><tt>1 if version != "1.0dp2" remove</tt>
#* Click ''OK''
#* Your new modifier is shown under ''My filters''
# All done! Now activate your modifier to only show your game version, select the game ''Multi Theft Auto'', and double-click any server to play.

==How to Play==

MTA:SA offers a comprehensive scripting system that allows map creators to customize many elements of the game in order to create their own innovative game modes. The game incorporates as many single player elements as possible but some aspects are different.

There are no pedestrians and no AI traffic on the road. The only other people on the map are your opponents, or allies if it is a team game. You can talk with them using the chatbox located in the left-hand corner of the screen by pressing '''T'''. To chat only to your team members, press '''Y'''.

MTA's map editor allows map creators to add various GTA objects to their maps including roads, exploding barrels, ramps, buildings, hills and more. Not only this, but the objects can be scripted to move, change model and disappear. This offers a great deal of fun and variation to the gameplay.

Holding Tab will display the scoreboard. By default, only names and pings are displayed, but scripts can add extra columns that are specific to the particular gamemode being played. For example, a deathmatch game mode would definitely have a column listing total kills, but the map creator may choose to add extra columns for the number of deaths you have and how long you have been playing for, in order to put your score into perspective.

==Controls==

===In-Game Keys===

* F8 (or Tilde Key) - Console
* F9 - In-game help
* F11 - Show SA map ''(the following list is for use when the map is up)''
**numpad +/- - Zoom in and out
**numpad 4, 8, 6, 2 - move map left, up, right, down
**numpad 0 - toggle between attach to local player (map follows player blip) and free move (map stays stationary)
* F12 - Take a screenshot
* T - Chat
* Y - Team Chat
* TAB - Player List (if [[Scoreboard]] resource is running on the server)

==Console Commands==

'''bind defaults''' Binds control defaults in the settings menu

Press '''~ (tilde)''' or '''F8''' to access the console, then type a command followed by any neccessary parameters (if applicable) then press Enter.

;'''maps''' :This displays a list of all maps available on the server.

;'''nick [nickname]''' :This changes your nickname whilst in-game to whatever you specify in the parameters.

;'''msg [nickname] [message]''' or '''pm [nickname] [message]''' :This sends a private message to the person you specify in the [nickname] parameter. Only the person you specify can see the message. Both '''msg''' and '''pm''' perform the same function.

;'''quit''' or '''exit''' :This disconnects you from the server and returns you to the Windows desktop. Performs the same function as the Quit button on the main menu.

;'''ver''' :This displays the version number and copyright information for the software.

;'''time''' :This displays the current time.

;'''disconnect''' :This disconnects you from the server and returns you to the main menu.

;'''say [text]''' :This enables you to continue talking to people in the chat box whilst the console is open.

;'''ignore [nickname]''' :This will not display any text typed by the player you wish to ignore. To stop ignoring a player, type '''ignore [nickname]''' again.

'''Tip:''' You can use these commands in the chatbox by putting a / (forward slash) in front of them.

A list of console commands can be seen by typing '''help''' into the console and pressing Enter. The current map may also have extra commands which can be accessed by typing '''commands''' into the console.

==Error codes and their meanings==
'''Download errors'''<br>
0: UNKNOWN_ERROR<br>
1: INVALID_FILE_DESCRIPTORS<br>
2: INVALID_MAX_FILE_DESCRIPTOR<br>
3: INVALID_SELECT_RETURN<br>
4: INVALID_INITIAL_MULTI_PERFORM<br>
5: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE<br>
6: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE_NEW_DOWNLOADS<br>
7: UNEXPECTED_CURL_MESSAGE<br>
8: UNABLE_TO_CONNECT<br>
9: UNABLE_TO_DOWNLOAD_FILE<br>
10: FAILED_TO_INITIALIZE_DOWNLOAD<br>

'''Fatal errors'''<br>
1: no local player model on ingame event<br>
2: no local player on ingame event<br>
3: server downloads disabled<br>
4: no local player model on player-list packet<br>
5: no local player on player-list packet<br>
6: invalid custom data length on entity-add packet<br>
7: invalid bitstream data on entity-add packet<br>
8: system entity on entity-add packet<br>
9: failed to create object on entity-add packet<br>
10: failed to create pickup on entity-add packet<br>
11: failed to create vehicle on entity-add packet<br>
12: invalid team-name length on entity-add packet<br>
13: invalid lua-event name length in lua-event packet<br>
14: invalid resource name length in resource-start packet<br>

''''Unable to enter vehicle' errors'''<br>
1: script cancelled<br>
2: script cancelled (jack)<br>
3: current occupier is entering/exiting<br>
4: invalid seat<br>
5: not close enough<br>
6: already in a vehicle<br>
7: already entering/exiting<br>
8: invalid vehicle (trailer)<br>

Help:Main Page

2008-01-26T12:33:28Z

Iam2noob4u:

Can you please add a link to the Italian main page(<nowiki>[[it:Pagina principale]]</nowiki>)? Thanks.<br/><span style="font-family:Courier New, Courier, monospace">[[User:Shadd|Shadd]]</span><sub>([[User_talk:Shadd|Сто?]])</sub> 11:49, 25 January 2008 (CST)
:Done :) Keep up the good work! [[User:EAi|eAi]] 20:06, 25 January 2008 (CST)

The Dutch one too please (<nowiki>[[nl:Main Page]]</nowiki>)? :P

NL/Client Manual

2008-01-17T21:53:53Z

Iam2noob4u:

__TOC__

==Introductie==
Multi Theft Auto: San Andreas is de laatste versie van een serie van door-fans-gemaakte multiplayer aanpassing voor de Grand Theft Auto spellen (alleen de PC versies). Voor de GTA3 en Vice City versies, die op de oude kern draaien, bezoek [http://www.multitheftauto.com/ http://www.multitheftauto.com]. Deze aanpassing is niet ondersteund door Rockstar Games of Take 2 Interactive.

Hou er rekening mee dat MTA:SA Deathmatch een beta versie is, wat betekent dat het kan crashen of onverwachte resultaten kan veroorzaken.

==Voor je begint==

Zorg ervoor dat je voordat je Multi Theft Auto: San Andreas installeert, geen aanpassingen voor GTA:SA hebt geinstalleerd. Deze kunnen conflicten veroorzaken met MTA. Als je je aanpassingen wilt behouden, kan je GTA twee keer installeren (verschillende mappen op de harde schijf).

Zorg ervoor dat je '''Windows XP''', '''Windows 2000''', '''Windows Vista''' of '''Windows Server 2003''' hebt, en dat je machine het spel in de single player mode (goed) kan draaien. Als je de single player mode al op minimaal moet zetten om te kunnen draaien, kan je slowdowns in MTA hebben, omdat het meer proccessorkracht nodig heeft.

'''Notitie: MTA:SA werkt alleen met GTA:SA v1.0.''' Als je het spel onlangs hebt gekocht, is het onwaarschijnlijk dat je deze versie hebt.

Zorg ervoor dat je naar de [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende Problemen]] pagina kijkt als je problemen hebt, of kom op ons ICR kanaal @ [irc://icr.multitheftauto.com/mta]

===Systeemeisen===
De minimale systeemeisen voor Multi Theft Auto: San Andreas zijn net iets hoger dan de originele eisen voor Grand Theft Auto: San Andreas.
* Intel Pentium 4 of AMD Athlon XP
* 512MB DDR RAM
* Schone installatie van Grand Theft Auto: San Andreas, versie 1.0 of 1.1 (Amerikaans of Europees)
* 4.7GB vrije harde schijf data (3.6GB voor een minimale Grand Theft Auto installatie)
* nVidia GeForce 4 serie of ATI Radeon 8xxx serie videokaart (64MB RAM and DirectX 9.0 compatible)
* DirectX 9.0 compatible geluidskaart
* Toetsenbord en muis
* Breedband internet (voor goede online ervaringen)

Voor extra functies, is een videokaart met pixel shader 2.0 nodig (nVidia GeForce FX serie of hoger, ATI Radeon 9xxx serie of hoger aanbevolen).

Voor extra laadprestaties is meer RAM aangeraden.

==Installeren van het spel==

'''This section will need to be updated when we get an installer, en moet nog vertaald worden'''

# If you haven’t already, go to http://www.mtabeta.com register and download the MTA:SA client.
# Run the installer. You will be given an introductory dialog, then presented with the End User License Agreement (EULA). You must agree to this in order to continue installation.
# You will be presented with three (3) options where your able to create an account, use one your already have, or don't use an account - In this case select option Two (2)
<br>
'''Option One Selected'''<br>
Proceed to create a new account at MTABeta.com, once complete enter your login details into the installer<br>
'''Option Two Selected'''<br>
Proceed to entering your account details into the installer
<br><br>
# You will then be asked which components to install.
#* '''Client''' interfaces with the game and is a required component.
#* '''MTA Server''' enables you to host your own home-brew server
#* '''MTA Server > Editor''' is used to create new maps, this is an optional component
# You are then asked for a folder in which to install the mod. You must set this to the same folder that San Andreas is installed in. The default location is: '''C:\Program Files\Rockstar Games\GTA San Andreas\'''. Click the '''Install''' button to commence installation.
# When it finishes installing, you will be given the option to start MTA: San Andreas straight away. Choose your option and then press '''Finish'''.
# You will be able to launch MTA:DM from your Start Menu if you wish to play.

==Het spel spelen==
# Start Multi Theft Auto door op het icoontje in je start menu te drukken (bij '''MTA:San Andreas''').
# GTA: San Andreas zal starten, en als het geladen is, zul je het MTA:SA hoofdmenu zien. Je zult hier de volgende opties hebben:

{| border="0" align="center"
| width="188" |
[[Image:MENU_QuickConnect.jpg]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quick connect''' – dit geeft je de mogelijkheid om snel te verbinden met een server waarvan je het IP adres (of de URL) en de poort weet. Dit is handig, omdat je niet door de hele serverlijst heen hoeft te scrollen.</font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_ServerBrowser.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Browse servers''' – hiermee kan je een lijst van beschikbare server om op te spelen bekijken. </font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:Settings.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Settings '''– Hiermee, kun je je naam, controls en beeldscherminstellingen veranderen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_About.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''About '''– Dit laat een lijst van mensen die hebben geholpen met dit project bekijken.</font>

<br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Map editor '''– Hiermee kun je je eigen maps, compleet met checkpoints, stuntblokken, pickups en andere objecten maken. Deze kan geupload worden naar een server, waarna je hem met andere spelers kan spelen.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quit '''– Hiermee ga je terug naar je bureaublad (desktop).</font>

<br /><br />
|}

De makkelijkste manier om het spel te spelen is om op '''Browse Servers''' te klikken iin het menu. Een nieuw venster zal verschijnen:

<center>[[Image:manual_image006a.jpg]]</center> '''Will need to be updated, en is dus ook niet vertaald'''

If servers have not appeared already, press the '''Refresh''' button and MTA will scan for servers, displaying them as a list.

* Under the '''Name''' tab, each server's name is displayed.
* Under the '''Players''' tab, the number of players and the maximum capacity of the server is displayed, in the format of [Used Slots] / [Maximum Slots].
* The '''Ping''' tab displays the ping, or latency, between your machine and the server. Ping is a measure of the time it takes for "packets" of data to be received back from the server after sending them, so a higher ping means that you will experience more lag on that particular server. Generally, servers closest to your location should have the lowest pings.
* The '''Host''' is the IP address of the server. You can use this address in future to connect to the same server via the Quick Connect option on the main menu.

Each tab can be clicked to arrange the respective column in ascending or descending order.

For optimal performance and gameplay, look for the best balance between players and ping.

Once you have picked a server, select it and click the '''Connect''' button in the top right-hand corner of the dialog. If all goes well, you should connect to the server and automatically join the game.

===Running the game from ASE (The All-Seeing Eye)===

If you are not satisfied with the in-game server browser of MTA:San Andreas, you might want to check out '''The All-Seeing Eye''', which allows you to browse the server list out of the game, and can apply custom filters. This tutorial will help with the setup of ASE, and show how to make join on double-click work.
# Download ASE from http://videogames.yahoo.com/multiplayer , and install.
# '''This applies to MTA:SA up to version 1.0 dp2, and will probably be fixed in a later version''' <br /> Download [http://www.xup.in/dl,19686489/ASELauncher.zip/ ASELauncher] and extract ASELauncher.exe to your MTA directory (default C:\Program Files\MTA San Andreas). This tiny program converts the ASE command-line to a format MTA can understand.
# Now add MTA:SA to your ASE games list:
#* In ASE, click ''Tools'' -> ''Options'', and select the tab ''Games''
#* Open the category ''Not installed'' and select ''Multi Theft Auto'' in the list
#* Check ''Visible in filter list'', click ''Browse'' and select '''ASELauncher.exe''' in your MTA San Andreas directory
#* Leave the field ''Player name'' empty, and close the dialog with ''OK''
# A new game '''Multi Theft Auto''' has appeared. When you click ''Refresh'' in the toolbar, you will see all servers for all versions of MTA. Now add a modifier to only show the current version, '''1.0 dp2'''
#* Right-click ''Multi Theft Auto'' and select ''New...''
#* In the lower-left, select ''Modifier'' and replace MYMOD by '''MTADP2'''
#* Enter a name for the modifier in the ''Name'' field, e.g. '''MTA:SA 1.0 dp2'''
#* Insert the following filter code (with the line number):<br /><tt>1 if version != "1.0dp2" remove</tt>
#* Click ''OK''
#* Your new modifier is shown under ''My filters''
# All done! Now activate your modifier to only show your game version, select the game ''Multi Theft Auto'', and double-click any server to play.

==How to Play==

MTA:SA offers a comprehensive scripting system that allows map creators to customize many elements of the game in order to create their own innovative game modes. The game incorporates as many single player elements as possible but some aspects are different.

There are no pedestrians and no AI traffic on the road. The only other people on the map are your opponents, or allies if it is a team game. You can talk with them using the chatbox located in the left-hand corner of the screen by pressing '''T'''. To chat only to your team members, press '''Y'''.

MTA's map editor allows map creators to add various GTA objects to their maps including roads, exploding barrels, ramps, buildings, hills and more. Not only this, but the objects can be scripted to move, change model and disappear. This offers a great deal of fun and variation to the gameplay.

Holding Tab will display the scoreboard. By default, only names and pings are displayed, but scripts can add extra columns that are specific to the particular gamemode being played. For example, a deathmatch game mode would definitely have a column listing total kills, but the map creator may choose to add extra columns for the number of deaths you have and how long you have been playing for, in order to put your score into perspective.

==Controls==

===In-Game Keys===

* F8 (or Tilde Key) - Console
* F9 - In-game help
* F11 - Show SA map ''(the following list is for use when the map is up)''
**numpad +/- - Zoom in and out
**numpad 4, 8, 6, 2 - move map left, up, right, down
**numpad 0 - toggle between attach to local player (map follows player blip) and free move (map stays stationary)
* F12 - Take a screenshot
* T - Chat
* Y - Team Chat
* TAB - Player List (if [[Scoreboard]] resource is running on the server)

==Console Commands==

'''bind defaults''' Binds control defaults in the settings menu

Press '''~ (tilde)''' or '''F8''' to access the console, then type a command followed by any neccessary parameters (if applicable) then press Enter.

;'''maps''' :This displays a list of all maps available on the server.

;'''nick [nickname]''' :This changes your nickname whilst in-game to whatever you specify in the parameters.

;'''msg [nickname] [message]''' or '''pm [nickname] [message]''' :This sends a private message to the person you specify in the [nickname] parameter. Only the person you specify can see the message. Both '''msg''' and '''pm''' perform the same function.

;'''quit''' or '''exit''' :This disconnects you from the server and returns you to the Windows desktop. Performs the same function as the Quit button on the main menu.

;'''ver''' :This displays the version number and copyright information for the software.

;'''time''' :This displays the current time.

;'''disconnect''' :This disconnects you from the server and returns you to the main menu.

;'''say [text]''' :This enables you to continue talking to people in the chat box whilst the console is open.

;'''ignore [nickname]''' :This will not display any text typed by the player you wish to ignore. To stop ignoring a player, type '''ignore [nickname]''' again.

'''Tip:''' You can use these commands in the chatbox by putting a / (forward slash) in front of them.

A list of console commands can be seen by typing '''help''' into the console and pressing Enter. The current map may also have extra commands which can be accessed by typing '''commands''' into the console.

==Error codes and their meanings==
'''Download errors'''<br>
0: UNKNOWN_ERROR<br>
1: INVALID_FILE_DESCRIPTORS<br>
2: INVALID_MAX_FILE_DESCRIPTOR<br>
3: INVALID_SELECT_RETURN<br>
4: INVALID_INITIAL_MULTI_PERFORM<br>
5: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE<br>
6: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE_NEW_DOWNLOADS<br>
7: UNEXPECTED_CURL_MESSAGE<br>
8: UNABLE_TO_CONNECT<br>
9: UNABLE_TO_DOWNLOAD_FILE<br>
10: FAILED_TO_INITIALIZE_DOWNLOAD<br>

'''Fatal errors'''<br>
1: no local player model on ingame event<br>
2: no local player on ingame event<br>
3: server downloads disabled<br>
4: no local player model on player-list packet<br>
5: no local player on player-list packet<br>
6: invalid custom data length on entity-add packet<br>
7: invalid bitstream data on entity-add packet<br>
8: system entity on entity-add packet<br>
9: failed to create object on entity-add packet<br>
10: failed to create pickup on entity-add packet<br>
11: failed to create vehicle on entity-add packet<br>
12: invalid team-name length on entity-add packet<br>
13: invalid lua-event name length in lua-event packet<br>
14: invalid resource name length in resource-start packet<br>

''''Unable to enter vehicle' errors'''<br>
1: script cancelled<br>
2: script cancelled (jack)<br>
3: current occupier is entering/exiting<br>
4: invalid seat<br>
5: not close enough<br>
6: already in a vehicle<br>
7: already entering/exiting<br>
8: invalid vehicle (trailer)<br>

NL/Client Manual

2008-01-17T21:47:12Z

Iam2noob4u: New page: __TOC__ ==Introductie== Multi Theft Auto: San Andreas is de laatste versie van een serie van door-fans-gemaakte multiplayer aanpassing voor de Grand Theft Auto spellen (alleen de PC versi...

__TOC__

==Introductie==
Multi Theft Auto: San Andreas is de laatste versie van een serie van door-fans-gemaakte multiplayer aanpassing voor de Grand Theft Auto spellen (alleen de PC versies). Voor de GTA3 en Vice City versies, die op de oude kern draaien, bezoek [http://www.multitheftauto.com/ http://www.multitheftauto.com]. Deze aanpassing is niet ondersteund door Rockstar Games of Take 2 Interactive.

Hou er rekening mee dat MTA:SA Deathmatch een beta versie is, wat betekent dat het kan crashen of onverwachte resultaten kan veroorzaken.

==Voor je begint==

Zorg ervoor dat je voordat je Multi Theft Auto: San Andreas installeert, geen aanpassingen voor GTA:SA hebt geinstalleerd. Deze kunnen conflicten veroorzaken met MTA. Als je je aanpassingen wilt behouden, kan je GTA twee keer installeren (verschillende mappen op de harde schijf).

Zorg ervoor dat je '''Windows XP''', '''Windows 2000''', '''Windows Vista''' of '''Windows Server 2003''' hebt, en dat je machine het spel in de single player mode (goed) kan draaien. Als je de single player mode al op minimaal moet zetten om te kunnen draaien, kan je slowdowns in MTA hebben, omdat het meer proccessorkracht nodig heeft.

'''Notitie: MTA:SA werkt alleen met GTA:SA v1.0.''' Als je het spel onlangs hebt gekocht, is het onwaarschijnlijk dat je deze versie hebt.

Zorg ervoor dat je naar de [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende Problemen]] pagina kijkt als je problemen hebt, of kom op ons ICR kanaal @ [irc://icr.multitheftauto.com/mta]

===Systeemeisen===
De minimale systeemeisen voor Multi Theft Auto: San Andreas zijn net iets hoger dan de originele eisen voor Grand Theft Auto: San Andreas.
* Intel Pentium 4 of AMD Athlon XP
* 512MB DDR RAM
* Schone installatie van Grand Theft Auto: San Andreas, versie 1.0 of 1.1 (Amerikaans of Europees)
* 4.7GB vrije harde schijf data (3.6GB voor een minimale Grand Theft Auto installatie)
* nVidia GeForce 4 serie of ATI Radeon 8xxx serie videokaart (64MB RAM and DirectX 9.0 compatible)
* DirectX 9.0 compatible geluidskaart
* Toetsenbord en muis
* Breedband internet (voor goede online ervaringen)

Voor extra functies, is een videokaart met pixel shader 2.0 nodig (nVidia GeForce FX serie of hoger, ATI Radeon 9xxx serie of hoger aanbevolen).

Voor extra laadprestaties is meer RAM aangeraden.

==Installeren van het spel==

'''This section will need to be updated when we get an installer, en moet nog vertaald worden'''

# If you haven’t already, go to http://www.mtabeta.com register and download the MTA:SA client.
# Run the installer. You will be given an introductory dialog, then presented with the End User License Agreement (EULA). You must agree to this in order to continue installation.
# You will be presented with three (3) options where your able to create an account, use one your already have, or don't use an account - In this case select option Two (2)
<br>
'''Option One Selected'''<br>
Proceed to create a new account at MTABeta.com, once complete enter your login details into the installer<br>
'''Option Two Selected'''<br>
Proceed to entering your account details into the installer
<br><br>
# You will then be asked which components to install.
#* '''Client''' interfaces with the game and is a required component.
#* '''MTA Server''' enables you to host your own home-brew server
#* '''MTA Server > Editor''' is used to create new maps, this is an optional component
# You are then asked for a folder in which to install the mod. You must set this to the same folder that San Andreas is installed in. The default location is: '''C:\Program Files\Rockstar Games\GTA San Andreas\'''. Click the '''Install''' button to commence installation.
# When it finishes installing, you will be given the option to start MTA: San Andreas straight away. Choose your option and then press '''Finish'''.
# You will be able to launch MTA:DM from your Start Menu if you wish to play.

==Running the game==
# Start Multi Theft Auto by clicking the icon located in your Start Menu under '''MTA:San Andreas'''.
# GTA: San Andreas will start and once it is loaded, you will be presented with the MTA:SA main menu. Here you will find several options:

{| border="0" align="center"
| width="188" |
[[Image:MENU_QuickConnect.jpg]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quick connect''' – this allows you to connect to a server that you already know the IP address or URL and port of. This is useful if you know precisely which server you want to join so that you don’t need to scroll through the whole server list.</font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_ServerBrowser.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Browse servers''' – this allows you to receive a list of available servers to play on. </font>

<br />
|-
| width="188" |
[[Image:Settings.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Settings '''– this allows you to change your in-game nickname, customize controls and adjust display settings.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
[[Image:MENU_About.jpg|280px]]
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''About '''– this gives you a list of contributors to the project.</font>

<br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Map editor '''– this allows you to create your own maps, complete with checkpoints, ramps, pickups and other objects. These can then be uploaded onto a server so that you can play them with other people.</font>

<br /><br />
|-
| width="188" |
<br>
| width="380" |
<font size="-1" face="tahoma,helvetica,arial,sans-serif">'''Quit '''– this returns you back to your Windows desktop.</font>

<br /><br />
|}

The easiest way to play the game is to click '''Browse Servers''' on the menu. A new window will appear:

<center>[[Image:manual_image006a.jpg]]</center> '''Will need to be updated'''

If servers have not appeared already, press the '''Refresh''' button and MTA will scan for servers, displaying them as a list.

* Under the '''Name''' tab, each server's name is displayed.
* Under the '''Players''' tab, the number of players and the maximum capacity of the server is displayed, in the format of [Used Slots] / [Maximum Slots].
* The '''Ping''' tab displays the ping, or latency, between your machine and the server. Ping is a measure of the time it takes for "packets" of data to be received back from the server after sending them, so a higher ping means that you will experience more lag on that particular server. Generally, servers closest to your location should have the lowest pings.
* The '''Host''' is the IP address of the server. You can use this address in future to connect to the same server via the Quick Connect option on the main menu.

Each tab can be clicked to arrange the respective column in ascending or descending order.

For optimal performance and gameplay, look for the best balance between players and ping.

Once you have picked a server, select it and click the '''Connect''' button in the top right-hand corner of the dialog. If all goes well, you should connect to the server and automatically join the game.

===Running the game from ASE (The All-Seeing Eye)===

If you are not satisfied with the in-game server browser of MTA:San Andreas, you might want to check out '''The All-Seeing Eye''', which allows you to browse the server list out of the game, and can apply custom filters. This tutorial will help with the setup of ASE, and show how to make join on double-click work.
# Download ASE from http://videogames.yahoo.com/multiplayer , and install.
# '''This applies to MTA:SA up to version 1.0 dp2, and will probably be fixed in a later version''' <br /> Download [http://www.xup.in/dl,19686489/ASELauncher.zip/ ASELauncher] and extract ASELauncher.exe to your MTA directory (default C:\Program Files\MTA San Andreas). This tiny program converts the ASE command-line to a format MTA can understand.
# Now add MTA:SA to your ASE games list:
#* In ASE, click ''Tools'' -> ''Options'', and select the tab ''Games''
#* Open the category ''Not installed'' and select ''Multi Theft Auto'' in the list
#* Check ''Visible in filter list'', click ''Browse'' and select '''ASELauncher.exe''' in your MTA San Andreas directory
#* Leave the field ''Player name'' empty, and close the dialog with ''OK''
# A new game '''Multi Theft Auto''' has appeared. When you click ''Refresh'' in the toolbar, you will see all servers for all versions of MTA. Now add a modifier to only show the current version, '''1.0 dp2'''
#* Right-click ''Multi Theft Auto'' and select ''New...''
#* In the lower-left, select ''Modifier'' and replace MYMOD by '''MTADP2'''
#* Enter a name for the modifier in the ''Name'' field, e.g. '''MTA:SA 1.0 dp2'''
#* Insert the following filter code (with the line number):<br /><tt>1 if version != "1.0dp2" remove</tt>
#* Click ''OK''
#* Your new modifier is shown under ''My filters''
# All done! Now activate your modifier to only show your game version, select the game ''Multi Theft Auto'', and double-click any server to play.

==How to Play==

MTA:SA offers a comprehensive scripting system that allows map creators to customize many elements of the game in order to create their own innovative game modes. The game incorporates as many single player elements as possible but some aspects are different.

There are no pedestrians and no AI traffic on the road. The only other people on the map are your opponents, or allies if it is a team game. You can talk with them using the chatbox located in the left-hand corner of the screen by pressing '''T'''. To chat only to your team members, press '''Y'''.

MTA's map editor allows map creators to add various GTA objects to their maps including roads, exploding barrels, ramps, buildings, hills and more. Not only this, but the objects can be scripted to move, change model and disappear. This offers a great deal of fun and variation to the gameplay.

Holding Tab will display the scoreboard. By default, only names and pings are displayed, but scripts can add extra columns that are specific to the particular gamemode being played. For example, a deathmatch game mode would definitely have a column listing total kills, but the map creator may choose to add extra columns for the number of deaths you have and how long you have been playing for, in order to put your score into perspective.

==Controls==

===In-Game Keys===

* F8 (or Tilde Key) - Console
* F9 - In-game help
* F11 - Show SA map ''(the following list is for use when the map is up)''
**numpad +/- - Zoom in and out
**numpad 4, 8, 6, 2 - move map left, up, right, down
**numpad 0 - toggle between attach to local player (map follows player blip) and free move (map stays stationary)
* F12 - Take a screenshot
* T - Chat
* Y - Team Chat
* TAB - Player List (if [[Scoreboard]] resource is running on the server)

==Console Commands==

'''bind defaults''' Binds control defaults in the settings menu

Press '''~ (tilde)''' or '''F8''' to access the console, then type a command followed by any neccessary parameters (if applicable) then press Enter.

;'''maps''' :This displays a list of all maps available on the server.

;'''nick [nickname]''' :This changes your nickname whilst in-game to whatever you specify in the parameters.

;'''msg [nickname] [message]''' or '''pm [nickname] [message]''' :This sends a private message to the person you specify in the [nickname] parameter. Only the person you specify can see the message. Both '''msg''' and '''pm''' perform the same function.

;'''quit''' or '''exit''' :This disconnects you from the server and returns you to the Windows desktop. Performs the same function as the Quit button on the main menu.

;'''ver''' :This displays the version number and copyright information for the software.

;'''time''' :This displays the current time.

;'''disconnect''' :This disconnects you from the server and returns you to the main menu.

;'''say [text]''' :This enables you to continue talking to people in the chat box whilst the console is open.

;'''ignore [nickname]''' :This will not display any text typed by the player you wish to ignore. To stop ignoring a player, type '''ignore [nickname]''' again.

'''Tip:''' You can use these commands in the chatbox by putting a / (forward slash) in front of them.

A list of console commands can be seen by typing '''help''' into the console and pressing Enter. The current map may also have extra commands which can be accessed by typing '''commands''' into the console.

==Error codes and their meanings==
'''Download errors'''<br>
0: UNKNOWN_ERROR<br>
1: INVALID_FILE_DESCRIPTORS<br>
2: INVALID_MAX_FILE_DESCRIPTOR<br>
3: INVALID_SELECT_RETURN<br>
4: INVALID_INITIAL_MULTI_PERFORM<br>
5: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE<br>
6: INVALID_MULTI_PERFORM_CODE_NEW_DOWNLOADS<br>
7: UNEXPECTED_CURL_MESSAGE<br>
8: UNABLE_TO_CONNECT<br>
9: UNABLE_TO_DOWNLOAD_FILE<br>
10: FAILED_TO_INITIALIZE_DOWNLOAD<br>

'''Fatal errors'''<br>
1: no local player model on ingame event<br>
2: no local player on ingame event<br>
3: server downloads disabled<br>
4: no local player model on player-list packet<br>
5: no local player on player-list packet<br>
6: invalid custom data length on entity-add packet<br>
7: invalid bitstream data on entity-add packet<br>
8: system entity on entity-add packet<br>
9: failed to create object on entity-add packet<br>
10: failed to create pickup on entity-add packet<br>
11: failed to create vehicle on entity-add packet<br>
12: invalid team-name length on entity-add packet<br>
13: invalid lua-event name length in lua-event packet<br>
14: invalid resource name length in resource-start packet<br>

''''Unable to enter vehicle' errors'''<br>
1: script cancelled<br>
2: script cancelled (jack)<br>
3: current occupier is entering/exiting<br>
4: invalid seat<br>
5: not close enough<br>
6: already in a vehicle<br>
7: already entering/exiting<br>
8: invalid vehicle (trailer)<br>

NL/Main Page

2008-01-17T21:31:14Z

Iam2noob4u:

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Welkom bij de Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch ontwikkelaars-wiki. Op deze wiki zul je een rijkdom aan informatie vinden, voor het maken van maps en gamemodes voor Multi Theft Auto.

We maken de ontwikkelaars previews beschikbaar omdat we jouw hulp nodig hebben! Er zijn veel dingen waarmee je kan helpen om een afgemaakte versie van MTA:SA DM uit te bregen - maak een map, een gamemode, help script-functies te beschrijven, maak voorbeeld code, tutorials, of speel gewoon MTA, en rapporteer fouten (bugs) op de forums ([[How you can help|dingen die jij kan doen om te helpen]]).

Deze uitgave is iets groots voor ons, het is de eerste uitgave van bijna twee jaar van ons werk, en we kunnen niet wachten om te zien wat jullie ermee gaan doen. Hou er rekening mee, dat er onvermijdelijke problemen voorkomen, en dat nog niet alles af is!

Wees zo vrij om ons te contacteren op het [[IRC Channel|IRC Kanaal]], met vragen over of problemen met scripten.

'''Je hebt een mtabeta.com account nodig om deze wiki te bewerken.''' Registreer je asjeblieft op [http://www.mtabeta.com mtabeta.com] en gebruik dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord om hier in te loggen.

De wiki ondersteund nu '''[http://gears.google.com/ Google Gears]''', wat je de mogelijkheid geeft om de wiki offline (en snel) te bekijken. Installeer Google Gears en druk op Go Offline onder aan een pagina. Wees voorbereid op tot een uur(!) aan downloadtijd, je zal gewaarschuwd worden als de download klaar is (naast de Go Offline link op een willekeurige pagina). Als je dat gedaan hebt, kun je je browsers 'offline werken' functie (menu Bestand meestal) gebruiken of de verbinding met het internet verbreken.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">Laatst beschikbare versie van '''Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch''' is '''{{Current Version|full}}'''. Bezoek de [http://www.mtasa.com/dp.html download pagina] en download het.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Beginnen====

* [[Deathmatch_Client_Manual|Deathmatch Client Gebruiksaanwijzing]]
* [[Deathmatch_Server_Manual|Deathmatch Server Gebruiksaanwijzing]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|Bekende problemen in MTA:SA DM]]
* [[Scripting Introduction|Scripting introductie]]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - Hoe fouten te vinden in je script
* [[MTA Classes]] - Uitgebreidde beschrijving van alle types
** [[Element|MTA Elements]] / [[Element tree]]
* [[Resources|Resources introductie]]
** [[Resource Web Access]]
* [[Writing_Gamemodes|Gamemodes maken]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Databases====
Deze sectie benadrukt alle LUA mogelijkheden die MTA en resources geven.
* [[Map manager]] - Gebruik dit voor je gamemodes
* [[Client side scripts]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Algemene Lua Hulp====
Pagina's ontworpen om je te helpen LUA te begrijpen
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in LUA" Gebruiksaanwijzing]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory LUA Wiki]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">
====Reference====
* [[Client Scripting Functions|Client-side Functions]]
* [[Client Scripting Events|Client-side Events]]
* [[Server Scripting Functions|Server-side Functions]]
* [[Server Scripting Events|Server-side Events]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====ID Lijsten====
* [[Character Skins|Personage Skins]] ([[All Skins Page|Alle Skins Pagina]])
* [[CJ Clothes|CJ Kleren]]
* [[Template:Projectiles|Projectielen]]
* [[Template:Blip_Icons|Radar Icoontjes]]
* [[Template:Sounds|Geluiden]]
* [[Vehicle IDs|Voertuigen]]
* [[Vehicle_default_colors|Standaard Voertuigen Kleuren Index]]
* [[Template:Vehicle_colors|Voertuig Kleur Palette]]
* Vehicle Upgrades
* [[Weapons|Wapens]]
* [[Weather|Weer]]
</div>

|-
| colspan="2" |
|}
[[nl:Main Page]]
[[pl:Main Page]]
[[ru:Main Page]]

Strona główna

2008-01-17T21:28:17Z

Iam2noob4u:

__NOTOC__
<div style="float:left;"><div style="float:right;">[[Image:Scripting.jpg]]</div>Witamy na deweloperskiej wiki Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch. Znajdziesz tutaj bogactwo informacji dotyczących tworzenia map, jak i nowych trybów gry do Multi Theft Auto.

Tworzymy wersje przedpremierowe, ponieważ potrzebujemy waszej pomocy! Jest wiele [[Jak możesz pomóc|rzeczy które możesz zrobić, aby pomóc nam]] w wydaniu dokończonej, doszlifowanej wersji MTA:SA DM. Stwórz mapę, tryb gry, pomóż w dokumentowaniu funkcji, napisz przykładowy kod, napisz samouczki, albo po prostu graj w MTA i raportuj wszystkie błędy znalezione w grze na naszym forum.

To wydanie jest dla nasz czymś wielkim - jest to nasze pierwsze wydanie od prawie dwóch lat pracy, jesteśmi ciekawi czego dokonacie za jego pomocą. Prosimy o niezrażanie się błędami, gdyż są one nieuniknione w wersji rozwojowej!

Jeżeli masz jakieś problemy lub pytania dotyczące pisania skryptów, prosimy o kontakt na naszym kanale irc [[IRC Channel]].

'''Aby edytować tę wikipedię potrzebujesz konta na mtabeta.com.''' Prosimy zarejestrować się na [http://www.mtabeta.com mtabeta.com] i użyć tych samych danych do logowania na tej stronie.

Ta wikipedia wspiera '''[http://gears.google.com/ Google Gears]''', co pozwala na przeglądanie jej zawartości w trybie offline. Po prostu zainstaluj Google Gears i kliknij na linku go offline na dole strony. Czas oczekiwania na ściągnięcie może wynieśc nawet godzinę(!), po ściągnięciu wszystkich danych zostaniesz o tym poinformowany na dole strony(obok linku go offline). Jak tylko zostanie to zakończone możesz przejść w tryb offline(opcja ta widnieje zazwyczaj w menu plik przeglądarki), lub po prostu przeglądać wikipedię po rozłączeniu połączenia z internetem.

<div style="border: 2px dotted navy; padding: 4px; margin: 10px">Najnowsza wersja '''Multi Theft Auto: San Andreas Deathmatch''' to '''{{Current Version|full}}'''. Odwiedź [http://www.mtasa.com/dp.html stronę z klientem] i pobierz go.</div>

</div>

<div style="clear:both;"></div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
| colspan="2" |

|-
| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">
====Dla początkujących====

* [[PL/Deathmatch_Client_Manual|Instrukcja obsługi klienta]]
* [[Deathmatch_Server_Manual|Instrukcja obsługi serwera]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|Często występujące i znane problemy w MTA:SA DM]]
* [[Scripting Introduction|Wstęp do pisania skryptów]]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - Jak znaleźć błędy w twoich skryptach
* [[Klasy w MTA]] - Dokładny opis wszystkich elementów zwyczajowych dla MTA
** [[Elementu|Elementy MTA]] / [[Drzewo elementów]]
* [[Zasoby|Wstęp do zasobów]]
** [[Dostęp www dla elementów]]
* [[Writing_Gamemodes|Pisanie trybów gry]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Bazy informacji====
Ten dział przedstawia w skrócie możliwości które daje MTA oraz zasoby w zakresie języka LUA.
* [[Menedżer map]] - Użyj tego przy budowaniu trybów gry.
* [[Skrypty po stronie klienta]]
</div>
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Ogólna pomoc dla języka LUA====
Strony pomocne w zrozumieniu języka LUA.
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programowanie w LUA" Podręcznik]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory LUA Wiki]
</div>

| width="50%" style="vertical-align:top;" |
<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px; background:#CCCCFF;">
====Odsyłacze====
* [[Funkcje dotyczące klienta|Funkcje po strony klienta]]
* [[Zdarzenia dotyczące klienta|Zdarzenia po stronie klienta]]
* [[Funkcje dotyczące serwera|Funkcje po stronie serwera]]
* [[Zdarzenia dotyczące serwera|Zdarzenia po stronie serwera]]

</div>

<div style="border: 1px dotted #AAAAAA;padding:4px 8px 8px 8px;margin:10px;">

====Lista ID====
* [[Różne postacie]] ([[Wszystkie postacie]])
* [[Ubrania CJ'a]]
* [[Template:Projectiles|Pociski]]
* [[Template:Blip_Icons|Punkty na radarze]]
* [[Template:Sounds|Dźwięki]]
* [[ID pojazdów|Pojazdy]]
* [[Vehicle_default_colors|Domyślny indeks kolorów pojazdu]]
* [[Template:Vehicle_colors|Paleta barw pojazdu]]
* Modernizacja pojazdu
* [[Weapons|Bronie]]
* [[Weather|Pogoda]]
</div>

|-
| colspan="2" |
|}

[[ru:Main Page]]