<div style="display: flex; align-items: center; padding-left: 15px; padding-right: 15px;">
[[File:Mtalogo.png||100px|link=https://wiki.multitheftauto.com/]]
<div style="margin-left: .5em">
'''به ویکی [[Multi_Theft_Auto|مولتی دفت اوتو]] خوش آمدید.'''در این ویکی شما اطلاعاتی در مورد استفاده از مولتی دفت اوتو (ام تی ای) پیدا خواهید کرد.

کارهای زیادی وجود دارد که میتوانید برای [[How_you_can_help|کمک به ما]] در بهبود ام تی ای انجام دهید - ایجاد یک نقشه، یک حالت بازی (گیم مود)، کمک به سند توابع برنامه نویسی، نوشتن مثال کد، ساخت آموزش یا فقط بازی کردن و اطلاع رسانی مشکلات (باگ های) بازی.

در صورتی که هر گونه سوال یا مشکلی در رابطه با برنامه نویسی دارید، در صورت تمایل میتوانید با ما در [[Discord|دیسکورد]] تماس بگیرید.

<span style="margin-top: 1em; display: block;">[ Stop playing with yourself ]</span>
</div>
</div>

<div style="display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap;">

<div style="flex-grow: 1"> 
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px; background: #FFFCF2;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Input-gaming.png‎|link=]]</div>
<h3>بازی</h3>
<div style="background: #FFEEAA; border: 1px solid #FFCD19;">
[[File:Go-down.png|link=https://mtasa.com/]] ''' [https://mtasa.com/ Download Multi Theft Auto: San Andreas {{Current Version|full}}]'''</div>
* [[https://wiki.multitheftauto.com/wiki/Where_to_buy_GTASA|از کجا GTA:SA را بخریم]]
* [[Client_Manual|راهنمای مشتری]]

* [[Changes_in_{{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}| تغییرات نسخه {{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|مشکلات شناخته شده ]]
* [[Server_Manual|راهنمای سرور]]
* [[Map_manager|مدیر نقشه (مپ منیجر/Map Manager)]]

<h3>ویرایشگر نقشه (مپ ادیتور)</h3>
* [[Resource:Editor|راهنما]]
* [[Resource:Editor/EDF|قالب تعریف ویرایشگر (Editor Definition Format)]]
* [[Resource:Editor/Plugins|افزونه ها]]
* [[Resource:Editor#FAQ|سوالات متداول]]
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Package-x-generic.png‎|link=]]</div>
<h3>پایگاه های داده</h3>
این بخش تمام قابلیت‌های Lua یا منابعی را که MTA ارائه می‌کند، تشریح می‌کند.
* برای ساختن اسکریپت های مناسب باید اینها را یاد بگیرید - [[:Category:Resource|کاتالوگ منابع]]

* [[اسکریپت های سمت کلاینت]]
* [[ماژول ها]]
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Applications-development.png‎‎‎|link=]]</div>
<h3>توسعه Multi Theft Auto</h3>
[[File:Go-down.png|link=https://nightly.mtasa.com/]] [https://nightly.mtasa.com/ نسخه های ناپایدار]
* [[Compiling_MTASA|کامپایل MTA SA در ویندوز]]

* [[Building_MTASA_Server_on_GNU_Linux|Compiling MTASA on GNU/Linux]]
* [[دستورالعمل های کدگذاری]]
* [https://github.com/multitheftauto/mtasa-blue Main GitHub repository]
* [[Roadmap]]
* [https://github.com/multitheftauto/mtasa-blue/issues Bugtracker]
* [[Branches]]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Applications-office.png|link=]]</div>
<h3>Wiki - How can you help</h3>
* Finish documentation for [[:Category:Incomplete|Incomplete functions]].
* [[:Category:Needs_Example |Add examples to functions and events]].
* Review and verify [[:Category:Needs Checking|pages that need checking]].
* Write tutorials to help new people.
* Translate wiki pages.
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Internet-group-chat.png‎|link=]]</div>
<h3>Community</h3>
* [https://forum.multitheftauto.com/ Forum]
* [https://discord.com/invite/mtasa Community Discord]
* [https://discord.com/invite/GNN6PRtTnu Development Discord]
* [https://community.mtasa.com/ MTA Community] - Share and download resources
* [https://twitter.com/#!/MTAQA/ Twitter] - [https://www.youtube.com/user/MTAQA Youtube] - [https://plus.google.com/102014133442331779727/ Google+] - [https://www.moddb.com/mods/multi-theft-auto-san-andreas ModDB]
</div>
</div> 

<div style="flex-grow: 1"> 
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Accessories-text-editor.png|link=]]</div>
<h3>Scripting</h3>
* [[Scripting Introduction|Introduction to Scripting]]
* [[Introduction to Scripting the GUI]]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - How to find errors in your scripts
* [[Resources|Introduction to Resources]]
** [[Resource Web Access]] - How you can write websites with resources
** [[:Category:Resource|Resource Catalogue]]
** [[Meta.xml]] - Behind every resource is a meta file that defines it
** [[ACL]] - Access Control List, this is vital for complex scripts to work
* [[Writing_Gamemodes|Writing Gamemodes]]
* [[Useful_Functions|Useful functions]]
Forum Links
* [https://forum.mtasa.com/forum/71-scripting/ Scripting Forum]
* [https://forum.mtasa.com/forum/123-tutorials/ Scripting Tutorials Sub-Forum]
* [https://forum.mtasa.com/topic/24702-mtasa-wiki-offline-copies-online-mirrors/ Offline Wiki Copies]
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:start-here.png|link=]]</div>
<h3>General Lua Help</h3>
Pages designed to aid your understanding of Lua
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]
**[http://www.lua.org/manual/5.1/#index Internal Lua functions reference]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory Lua Wiki]
*[http://nixstaller.sourceforge.net/manual/0.5.1/nixstaller_10.html A general guide to Lua from Nixstaller]
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px; background:#F2F2FF;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Preferences-system.png|link=]]</div>
<h3>Reference</h3>
* [[Client Scripting Functions|Client-side Functions]]
* [[Client Scripting Events|Client-side Events]]
* [[Server Scripting Functions|Server-side Functions]]
* [[Server Scripting Events|Server-side Events]]

* [[MTA Classes]] - Detailed descriptions of all MTA custom types
** [[Element|MTA Elements]] / [[Element tree]]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:System-file-manager.png|link=]]</div>
<h3>[[Id|ID Lists]]</h3>
*[[Animations|Animations]]
*[[Character Skins]]
*[[CJ_Clothes|Clothing styles]]
*[[Garage|Garage IDs]]
*[[Interior IDs]]
*[[Material IDs]]
*[[Ped voices|Ped Voices]]
*[[Projectiles]]
*[[Radar Blips]]
*[[Sounds]]
*[[Vehicle IDs]]
*[[Vehicle Colors]]
*[[Vehicle Upgrades]]
*[[Vehicle variants|Vehicle Variants]]
*[[Vehicle component manipulation]]
*[[Weapons|Weapons]]
*[[Weather]]
</div>
</div> 
</div> 


<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; padding-left: 15px; padding-right: 15px;" class="plainlinks">
<span style="margin-right: 1em;">[[File:MTALogo_8ball.png||85px|link=Archive]]</span>

<div style="display: flex; flex-wrap: wrap;>
<div style="margin-right: 5em;">
'''About [[Multi Theft Auto]]''' <br>
[[Archive]] <br>
[[Press Coverage]] <br>
[https://github.com/multitheftauto/mtasa-blue/graphs/contributors Developers]
</div>

<div style="margin-right: 5em;">
'''Multi Theft Auto 0.5''' <br>
[[Archive#Multi_Theft_Auto_0.5|Download]] <br>
[[MTA 0.5r2 Known Issues|Known Issues]]
</div>

<div style="margin-right: 5em;">
'''Wiki Stats''' <br>
{{NUMBEROFARTICLES}} Articles <br>
{{NUMBEROFPAGES}} Pages <br>
{{NUMBEROFUSERS}} Registered Users <br>
</div>

<div>
[[File:Osi symbol.png|75px|link=https://opensource.org/|left]]
'''مولتی دفت اتو متن باز هست'''.
<br/>This means anyone can contribute to making Multi Theft Auto even better!
</div>
</div>

</div>

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
{{Languages list|en}}

FA/صفحه اصلی

2023-08-10T11:42:59Z

Selective:

<div style="display: flex; align-items: center; padding-left: 15px; padding-right: 15px;">
[[File:Mtalogo.png||100px|link=https://wiki.multitheftauto.com/]]
<div style="margin-left: .5em">
'''به ویکی [[Multi_Theft_Auto|مولتی دفت اوتو]] خوش آمدید.'''در این ویکی شما اطلاعاتی در مورد استفاده از مولتی دفت اوتو (ام تی ای) پیدا خواهید کرد.

کارهای زیادی وجود دارد که میتوانید برای [[How_you_can_help|کمک به ما]] در بهبود ام تی ای انجام دهید - ایجاد یک نقشه، یک حالت بازی (گیم مود)، کمک به سند توابع برنامه نویسی، نوشتن مثال کد، ساخت آموزش یا فقط بازی کردن و اطلاع رسانی مشکلات (باگ های) بازی.

در صورتی که هر گونه سوال یا مشکلی در رابطه با برنامه نویسی دارید، در صورت تمایل میتوانید با ما در [[Discord|دیسکورد]] تماس بگیرید.

<span style="margin-top: 1em; display: block;">[ Stop playing with yourself ]</span>
</div>
</div>

<div style="display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap;">

<div style="flex-grow: 1"> 
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px; background: #FFFCF2;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Input-gaming.png‎|link=]]</div>
<h3>بازی</h3>
<div style="background: #FFEEAA; border: 1px solid #FFCD19;">
[[File:Go-down.png|link=https://mtasa.com/]] ''' [https://mtasa.com/ Download Multi Theft Auto: San Andreas {{Current Version|full}}]'''</div>
* [[https://wiki.multitheftauto.com/wiki/Where_to_buy_GTASA|از کجا GTA:SA را بخریم]]
* [[Client_Manual|راهنمای مشتری]]

* [[Changes_in_{{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}| تغییرات نسخه {{padleft:|5|{{Current Version|full}}}}]]
* [[Known_Issues_-_FAQ|مشکلات شناخته شده ]]
* [[Server_Manual|راهنمای سرور]]
* [[Map_manager|مدیر نقشه (مپ منیجر/Map Manager)]]

<h3>ویرایشگر نقشه (مپ ادیتور)</h3>
*[[Resource:Editor|راهنما]]
*[[Resource:Editor/EDF|قالب تعریف ویرایشگر (Editor Definition Format)]]
*[[Resource:Editor/Plugins|افزونه ها]]
*[[Resource:Editor#FAQ|سوالات متداول]]
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Package-x-generic.png‎|link=]]</div>
<h3>Databases</h3>
این بخش تمام قابلیت‌های Lua یا منابعی را که MTA ارائه می‌کند، تشریح می‌کند.
* [[:Category:Resource|Resource Catalogue]] - You must learn these to make proper scripts
* [[Client side scripts]]
* [[Modules]]
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Applications-development.png‎‎‎|link=]]</div>
<h3>Developing Multi Theft Auto</h3>
[[File:Go-down.png|link=https://nightly.mtasa.com/]] [https://nightly.mtasa.com/ Nightly builds]
* [[Compiling_MTASA|Compiling MTASA on Windows]]

* [[Building_MTASA_Server_on_GNU_Linux|Compiling MTASA on GNU/Linux]]
* [[Coding guidelines]]
* [https://github.com/multitheftauto/mtasa-blue Main GitHub repository]
* [[Roadmap]]
* [https://github.com/multitheftauto/mtasa-blue/issues Bugtracker]
* [[Branches]]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Applications-office.png|link=]]</div>
<h3>Wiki - How can you help</h3>
* Finish documentation for [[:Category:Incomplete|Incomplete functions]].
* [[:Category:Needs_Example |Add examples to functions and events]].
* Review and verify [[:Category:Needs Checking|pages that need checking]].
* Write tutorials to help new people.
* Translate wiki pages.
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Internet-group-chat.png‎|link=]]</div>
<h3>Community</h3>
* [https://forum.multitheftauto.com/ Forum]
* [https://discord.com/invite/mtasa Community Discord]
* [https://discord.com/invite/GNN6PRtTnu Development Discord]
* [https://community.mtasa.com/ MTA Community] - Share and download resources
* [https://twitter.com/#!/MTAQA/ Twitter] - [https://www.youtube.com/user/MTAQA Youtube] - [https://plus.google.com/102014133442331779727/ Google+] - [https://www.moddb.com/mods/multi-theft-auto-san-andreas ModDB]
</div>
</div> 

<div style="flex-grow: 1"> 
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Accessories-text-editor.png|link=]]</div>
<h3>Scripting</h3>
* [[Scripting Introduction|Introduction to Scripting]]
* [[Introduction to Scripting the GUI]]
* [[Debugging|Debugging Tutorial]] - How to find errors in your scripts
* [[Resources|Introduction to Resources]]
** [[Resource Web Access]] - How you can write websites with resources
** [[:Category:Resource|Resource Catalogue]]
** [[Meta.xml]] - Behind every resource is a meta file that defines it
** [[ACL]] - Access Control List, this is vital for complex scripts to work
* [[Writing_Gamemodes|Writing Gamemodes]]
* [[Useful_Functions|Useful functions]]
Forum Links
* [https://forum.mtasa.com/forum/71-scripting/ Scripting Forum]
* [https://forum.mtasa.com/forum/123-tutorials/ Scripting Tutorials Sub-Forum]
* [https://forum.mtasa.com/topic/24702-mtasa-wiki-offline-copies-online-mirrors/ Offline Wiki Copies]
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:start-here.png|link=]]</div>
<h3>General Lua Help</h3>
Pages designed to aid your understanding of Lua
*[http://www.lua.org/pil/index.html "Programming in Lua" Manual]
**[http://www.lua.org/manual/5.1/#index Internal Lua functions reference]
*[http://lua-users.org/wiki/TutorialDirectory Lua Wiki]
*[http://nixstaller.sourceforge.net/manual/0.5.1/nixstaller_10.html A general guide to Lua from Nixstaller]
</div>

<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px; background:#F2F2FF;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:Preferences-system.png|link=]]</div>
<h3>Reference</h3>
* [[Client Scripting Functions|Client-side Functions]]
* [[Client Scripting Events|Client-side Events]]
* [[Server Scripting Functions|Server-side Functions]]
* [[Server Scripting Events|Server-side Events]]

* [[MTA Classes]] - Detailed descriptions of all MTA custom types
** [[Element|MTA Elements]] / [[Element tree]]
</div>
<div style="border: 1px solid #D8D8D8; padding:4px 8px 8px 8px; margin:10px;">
<div style="float:right; width: 32px;">[[File:System-file-manager.png|link=]]</div>
<h3>[[Id|ID Lists]]</h3>
*[[Animations|Animations]]
*[[Character Skins]]
*[[CJ_Clothes|Clothing styles]]
*[[Garage|Garage IDs]]
*[[Interior IDs]]
*[[Material IDs]]
*[[Ped voices|Ped Voices]]
*[[Projectiles]]
*[[Radar Blips]]
*[[Sounds]]
*[[Vehicle IDs]]
*[[Vehicle Colors]]
*[[Vehicle Upgrades]]
*[[Vehicle variants|Vehicle Variants]]
*[[Vehicle component manipulation]]
*[[Weapons|Weapons]]
*[[Weather]]
</div>
</div> 
</div> 


<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; padding-left: 15px; padding-right: 15px;" class="plainlinks">
<span style="margin-right: 1em;">[[File:MTALogo_8ball.png||85px|link=Archive]]</span>

<div style="display: flex; flex-wrap: wrap;>
<div style="margin-right: 5em;">
'''About [[Multi Theft Auto]]''' <br>
[[Archive]] <br>
[[Press Coverage]] <br>
[https://github.com/multitheftauto/mtasa-blue/graphs/contributors Developers]
</div>

<div style="margin-right: 5em;">
'''Multi Theft Auto 0.5''' <br>
[[Archive#Multi_Theft_Auto_0.5|Download]] <br>
[[MTA 0.5r2 Known Issues|Known Issues]]
</div>

<div style="margin-right: 5em;">
'''Wiki Stats''' <br>
{{NUMBEROFARTICLES}} Articles <br>
{{NUMBEROFPAGES}} Pages <br>
{{NUMBEROFUSERS}} Registered Users <br>
</div>

<div>
[[File:Osi symbol.png|75px|link=https://opensource.org/|left]]
'''مولتی دفت اتو متن باز هست'''.
<br/>This means anyone can contribute to making Multi Theft Auto even better!
</div>
</div>

</div>

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
{{Languages list|en}}