FileEX at 12:11, 19 April 2024

2024-04-19T12:11:54Z

← Older revision		Revision as of 12:11, 19 April 2024
Line 97:		Line 97:
	\|-		\|-
	\|}		\|}

			[[en:Sync interval settings]]

FileEX: Translated to PL

2024-04-19T12:10:28Z

Translated to PL

New page

==O synchronizacji graczy==
Synchronizacja klawiszy gracza jest zawsze wykonywana na żądanie. tzn. gracz naciska W (lub przesuwa joystick do przodu), a synchronizacja jest natychmiast wysyłana do serwera, a następnie do innych klientów.
Nie ma ustawienia ograniczającego synchronizację klawiszy, ponieważ jest to niezbędny element minimalizujący opóźnienia.
Poniższy parametr ''"player_sync_interval"'' to odstęp między korektami pozycyjnymi i obrotowymi w celu synchronizacji klawiszy. Dzieje się tak w przypadku, gdy ruch zinterpretowany przez system synchronizacji kluczy na zdalnych klientach spowodował jakiekolwiek błędy.

==Domyślne wartości==
{| class="wikitable"
|'''Nazwa'''
|'''Wartość domyślna (ms)'''
|'''Zakres wartości'''
|'''Opis'''
|-
| player_sync_interval
| 100
| 50-4000
| Czas między aktualizacjami korekcji synchronizacji kluczy dla graczy. (Uwaga: synchronizacja klawiszy gracza jest zawsze wykonywana na żądanie i żadne ustawienie nie ma na nią wpływu) (Uwaga 2: nie ustawiaj zbyt wysokiego interwału player_sync_interval, spowoduje to fałszywe problemy z siecią).
|-
| lightweight_sync_interval
| 1500
| 50-4000
| Czas pomiędzy aktualizacjami dla bardzo odległych graczy
|-
| camera_sync_interval
| 500
| 50-4000
| Jak często informować serwer o zmianach po stronie klienta w pozycji kamery i celu lokalnego gracza.
|-
| ped_sync_interval
| 400
| 50-4000
| Czas pomiędzy aktualizacjami dla pedów niebędących graczami
|-
| ped_far_sync_interval
| 2000
| 50-4000
| Czas pomiędzy aktualizacjami pedów niebędących graczami dla klientów, którzy są od nich daleko.
|-
| unoccupied_vehicle_sync_interval
| 1000
| 50-4000
| Czas pomiędzy aktualizacjami dla pustych pojazdów (bez pasażerów i kierowcy).
|-
| keysync_mouse_sync_interval
| 100
| 50-4000
| Minimalna przerwa między aktualizacjami ruchu myszy wysyłanymi do serwera
|-
| keysync_analog_sync_interval
| 100
| 50-4000
| Minimalna przerwa między aktualizacjami ruchu częściowych osi joysticka wysyłanymi do serwera. (Pełny ruch osi jest traktowany jako synchronizacja klawiszy i nie jest ograniczony przez to ustawienie).
|-
|}

==Sugerowane ustawienia==
===Przepustowość i oszczędność CPU===
{| class="wikitable"
|-
| player_sync_interval
| 200
|-
| lightweight_sync_interval
| 3000
|-
|}

===Przepustowość i spora oszczędność CPU===
{| class="wikitable"
|-
| player_sync_interval
| 300
|-
| lightweight_sync_interval
| 4000
|-
|}

===Mniej irytujące, puste pojazdy===
{| class="wikitable"
|-
| unoccupied_vehicle_sync_interval
| 500
|-
|}

===Ekstra synchronizacja (intensywne zużycie CPU oraz przepustowości)===
{| class="wikitable"
|-
| player_sync_interval
| 50
|-
| keysync_mouse_sync_interval
| 50
|-
| keysync_analog_sync_interval
| 50
|-
|}

PL/Sync interval settings - Revision history

FileEX at 12:11, 19 April 2024

FileEX: Translated to PL