PL/Weather - Revision history

EOFIK at 21:18, 14 June 2021

2021-06-14T21:18:01Z

← Older revision		Revision as of 21:18, 14 June 2021
Line 2:		Line 2:

	{{PL/New feature/item\|3\|1.0\|		{{PL/New feature/item\|3\|1.0\|
	Niestandardowe ID pogody pomiędzy ID 20 a 255 także są wspierane, ale mogą się psuć w niektórych momentach dnia.~~\|PL~~\|		Niestandardowe ID pogody pomiędzy ID 20 a 255 także są wspierane, ale mogą się psuć w niektórych momentach dnia.\|
	}}		}}

EOFIK at 21:17, 14 June 2021

2021-06-14T21:17:49Z

← Older revision		Revision as of 21:17, 14 June 2021
Line 2:		Line 2:

	{{PL/New feature/item\|3\|1.0\|		{{PL/New feature/item\|3\|1.0\|
	Niestandardowe ID pogody pomiędzy ID 20 a 255 także są wspierane, ale mogą się psuć w niektórych momentach dnia.\|PL		Niestandardowe ID pogody pomiędzy ID 20 a 255 także są wspierane, ale mogą się psuć w niektórych momentach dnia.\|PL\|
	}}		}}

EOFIK at 21:17, 14 June 2021

2021-06-14T21:17:32Z

← Older revision		Revision as of 21:17, 14 June 2021
Line 2:		Line 2:

	{{PL/New feature/item\|3\|1.0\|		{{PL/New feature/item\|3\|1.0\|
	Niestandardowe ID pogody pomiędzy ID 20 a 255 także są wspierane, ale mogą się psuć w niektórych momentach dnia.\|		Niestandardowe ID pogody pomiędzy ID 20 a 255 także są wspierane, ale mogą się psuć w niektórych momentach dnia.\|PL
	}}		}}

EOFIK at 20:20, 14 June 2021

2021-06-14T20:20:12Z

← Older revision		Revision as of 20:20, 14 June 2021
Line 2:		Line 2:

	{{PL/New feature/item\|3\|1.0\|		{{PL/New feature/item\|3\|1.0\|
	Niestandardowe ID pogody pomiędzy ID 20 a 255 także są wspierane, ale mogą się psuć w niektórych momentach dnia.		Niestandardowe ID pogody pomiędzy ID 20 a 255 także są wspierane, ale mogą się psuć w niektórych momentach dnia.\|
	}}		}}

Fabiosek at 19:18, 31 October 2018

2018-10-31T19:18:03Z

← Older revision		Revision as of 19:18, 31 October 2018
Line 1:		Line 1:
	Pogoda może być zmieniana przy użyciu funkcji [[setWeather]] oraz [[setWeatherBlended]]. W GTA:SA, każda pogoda ma inne parametry dla wschodu słońca, poranka, południa, popołudnia, zachodu słońca, nocy i północy więc pogoda może być inna w zależności od części dnia.		Pogoda może być zmieniana przy użyciu funkcji [[setWeather]] oraz [[setWeatherBlended]]. W GTA:SA, każda pogoda ma inne parametry dla wschodu słońca, poranka, południa, popołudnia, zachodu słońca, nocy i północy, więc pogoda może być inna w zależności od części dnia.

	{{PL/New feature/item\|3\|1.0\|		{{PL/New feature/item\|3\|1.0\|
Line 5:		Line 5:
	}}		}}

	MTA:SA ma niestandardowe funkcje które mogą modyfikować sposób w jaki pogody są renderowane, ale w tej liście pogody są wypisane bez brania tego pod uwagę. Użyj [[setWeatherBlended]] dla większej ilości nieudokumentowanych efektów.		MTA:SA ma niestandardowe funkcje, które mogą modyfikować sposób w jaki pogody są renderowane, ale w tej liście pogody są wypisane bez brania tego pod uwagę. Użyj [[setWeatherBlended]] dla większej ilości nieudokumentowanych efektów.

	Jeśli chcesz zobaczyć trochę zrzutów ekranów pierwszych 45 ID w różnych momentach dnia, odwiedź [http://hotmist.ddo.jp/id/weather.html tą stronę.]		Jeśli chcesz zobaczyć trochę zrzutów ekranów pierwszych 45 ID w różnych momentach dnia, odwiedź [http://hotmist.ddo.jp/id/weather.html tą stronę.]

ThePiotrek: Przetłumaczone od nowa na podstawie angielskiej wersji.

2016-07-21T15:35:43Z

Przetłumaczone od nowa na podstawie angielskiej wersji.

Show changes

Atex: /* Zobacz również */

2015-01-27T10:04:43Z

Zobacz również

← Older revision		Revision as of 10:04, 27 January 2015
Line 104:		Line 104:

	==Zobacz również==		==Zobacz również==
	[[PL/Id\|~~Lista~~ ID]]		[[PL/Id\|Listy ID]]

	[[ru:Weather]]		[[ru:Weather]]

Atex: /* Domyślne pogody GTA: SA (Zarejestrowane w timecyc.dat) */

2015-01-27T08:56:19Z

Domyślne pogody GTA: SA (Zarejestrowane w timecyc.dat)

← Older revision		Revision as of 08:56, 27 January 2015
Line 63:		Line 63:
	\|-		\|-
	\|style="background:#ffffff;"\|'''17-19'''		\|style="background:#ffffff;"\|'''17-19'''
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|W trybie pojedynczego gracza, są to '''Specyficzne pogody Bone County. Są pogodne, suche i upalne.		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|W trybie pojedynczego gracza, są to '''Specyficzne pogody Bone County'''. Są pogodne, suche i upalne.

	Identyfikatory pogody '''17''' i '''18''' stosują efekt gorącego powietrza. ID pogody '''19''' rozpoczyna gęstą burzę piaskową.		Identyfikatory pogody '''17''' i '''18''' stosują efekt gorącego powietrza. ID pogody '''19''' rozpoczyna gęstą burzę piaskową.

Atex: /* Domyślne pogody GTA: SA (Zarejestrowane w timecyc.dat) */

2015-01-27T08:55:07Z

Domyślne pogody GTA: SA (Zarejestrowane w timecyc.dat)

Atex at 17:45, 26 January 2015

2015-01-26T17:45:04Z

Show changes

← Older revision		Revision as of 08:55, 27 January 2015
Line 18:		Line 18:
	\|-		\|-
	\|style="background:#ffffff;"\|'''0-4'''		\|style="background:#ffffff;"\|'''0-4'''
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|~~In singleplayer, these are~~ '''Los Santos ~~specific weathers~~'''~~. They are clear weathers~~, ~~with blue sky and few clouds~~.		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|W trybie pojedynczego gracza są to '''Specyficzne pogody dla Los Santos''', ładna pogoda z niebieskim niebem i kilkoma chmurami.

	~~Weather~~ ID '''0''' ~~applies a heat haze effect~~.		ID pogody '''0''' odnosi efekt gorącego powietrza.
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|''timecyc.dat'' ~~names~~:		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|Nazwy ''timecyc.dat'':
	* '''0''': ''EXTRASUNNY_LA''.		* '''0''': ''EXTRASUNNY_LA''.
	* '''1''': ''SUNNY_LA''.		* '''1''': ''SUNNY_LA''.
Line 27:		Line 27:
	* '''3''': ''SUNNY_SMOG_LA''.		* '''3''': ''SUNNY_SMOG_LA''.
	* '''4''': ''CLOUDY_LA''.		* '''4''': ''CLOUDY_LA''.
	\|style="background:#ffffff;"\|[[File:Weather 0.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 0]][[File:Weather 1.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 1]][[File:Weather 2.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 2]][[File:Weather 3.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 3]][[File:Weather 4.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 4]]		\|style="background:#ffffff;"\|[[File:Weather 0.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 0]][[File:Weather 1.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 1]][[File:Weather 2.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 2]][[File:Weather 3.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 3]][[File:Weather 4.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 4]]
	\|-		\|-
	\|style="background:#ffffff;"\|'''5-9'''		\|style="background:#ffffff;"\|'''5-9'''
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|~~In singleplayer~~, ~~these are~~ '''San Fierro ~~specific weathers~~'''. ~~They are more diverse than~~ Los Santos': ~~some of them are clear~~, ~~but others are rainy or foggy~~.		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|W trybie pojedynczego gracza, są to '''Specyficzne pogody dla San Fierro'''. Są one bardziej zróżnicowane niż w Los Santos: niektóre z nich są pogodne, ale reszta deszczowa i mglista.

	~~Weather~~ ID '''8''' ~~starts a thunderstorm, with rain and lighthings~~. ~~Weather ID~~ '''9''' ~~starts a cloudy~~, ~~dense fog~~.		ID pogody '''8''' rozpoczyna burze z deszczem i piorunami. Id pogody '''9''' rozpoczyna mętną, gęstą mgłę.
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|''timecyc.dat'' ~~names~~:		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|Nazwy ''timecyc.dat'':
	* '''5''': ''SUNNY_SF''.		* '''5''': ''SUNNY_SF''.
	* '''6''': ''EXTRASUNNY_SF''.		* '''6''': ''EXTRASUNNY_SF''.
Line 39:		Line 39:
	* '''8''': ''RAINY_SF''.		* '''8''': ''RAINY_SF''.
	* '''9''': ''FOGGY_SF''.		* '''9''': ''FOGGY_SF''.
	\|style="background:#ffffff;"\|[[File:Weather 5.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 5]][[File:Weather 6.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 6]][[File:Weather 7.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 7]][[File:Weather 8.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 8]][[File:Weather 9.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 9]]		\|style="background:#ffffff;"\|[[File:Weather 5.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 5]][[File:Weather 6.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 6]][[File:Weather 7.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 7]][[File:Weather 8.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 8]][[File:Weather 9.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 9]]
	\|-		\|-
	\|style="background:#ffffff;"\|'''10-12'''		\|style="background:#ffffff;"\|'''10-12'''
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|~~In singleplayer~~, ~~these are~~ '''Las Venturas ~~specific weathers~~'''. ~~They are clear, dry weathers~~.		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|W trybie pojedynczego gracza, są to '''Specyficzne pogody dla Las Venturas'''. Są pogodne i suche.

	~~Weather~~ ID '''11''' ~~applies scorching hot weather, with a heat haze effect~~.		ID pogody '''11''' stosuje gorącą pogodę z efektem gorącego powietrza.
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|''timecyc.dat'' ~~names~~:		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|Nazwy ''timecyc.dat'':
	* '''10''': ''SUNNY_VEGAS''.		* '''10''': ''SUNNY_VEGAS''.
	* '''11''': ''EXTRASUNNY_VEGAS''.		* '''11''': ''EXTRASUNNY_VEGAS''.
	* '''12''': ''CLOUDY_VEGAS''.		* '''12''': ''CLOUDY_VEGAS''.
	\|style="background:#ffffff;"\|[[File:Weather 10.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 10]][[File:Weather 11.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 11]][[File:Weather 12.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 12]]		\|style="background:#ffffff;"\|[[File:Weather 10.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 10]][[File:Weather 11.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 11]][[File:Weather 12.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 12]]
	\|-		\|-
	\|style="background:#ffffff;"\|'''13-16'''		\|style="background:#ffffff;"\|'''13-16'''
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|~~In singleplayer~~, ~~these are~~ '''Los Santos ~~countryside specific weathers~~'''. ~~They are dull~~, ~~hazy~~, ~~diverse weathers, with rainy ones~~.		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|W trybie pojedynczego gracza, są to '''Specyficzne pogody wsi Los Santos'''. Są nieciekawe, zamglone, różnorodne pogody z deszczami.

	~~Weather~~ ID '''16''' ~~starts a thunderstorm~~.		ID pogody '''16''' rozpoczyna burzę.
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|''timecyc.dat'' ~~names~~:		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|Nazwy ''timecyc.dat'':
	* '''13''': ''EXTRASUNNY_COUNTRYSIDE''.		* '''13''': ''EXTRASUNNY_COUNTRYSIDE''.
	* '''14''': ''SUNNY_COUNTRYSIDE''.		* '''14''': ''SUNNY_COUNTRYSIDE''.
	* '''15''': ''CLOUDY_COUNTRYSIDE''.		* '''15''': ''CLOUDY_COUNTRYSIDE''.
	* '''16''': ''RAINY_COUNTRYSIDE''.		* '''16''': ''RAINY_COUNTRYSIDE''.
	\|style="background:#ffffff;"\|[[File:Weather 13.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 13]][[File:Weather 14.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 14]][[File:Weather 15.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 15]][[File:Weather 16.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 16]]		\|style="background:#ffffff;"\|[[File:Weather 13.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 13]][[File:Weather 14.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 14]][[File:Weather 15.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 15]][[File:Weather 16.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 16]]
	\|-		\|-
	\|style="background:#ffffff;"\|'''17-19'''		\|style="background:#ffffff;"\|'''17-19'''
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|~~In singleplayer~~, ~~these are~~ '''Bone County ~~specific weathers'''~~. ~~They are clear, dry~~, ~~scorching hot weathers~~.		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|W trybie pojedynczego gracza, są to '''Specyficzne pogody Bone County. Są pogodne, suche i upalne.

	~~Weather IDs~~ '''17''' ~~and~~ '''18''' ~~apply a heat haze effect~~. ~~Weather~~ ID '''19''' ~~starts a dense sandstorm~~.		Identyfikatory pogody '''17''' i '''18''' stosują efekt gorącego powietrza. ID pogody '''19''' rozpoczyna gęstą burzę piaskową.
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|''timecyc.dat'' ~~names~~:		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|Nazwy ''timecyc.dat'':
	* '''17''': ''EXTRASUNNY_DESERT''.		* '''17''': ''EXTRASUNNY_DESERT''.
	* '''18''': ''SUNNY_DESERT''.		* '''18''': ''SUNNY_DESERT''.
	* '''19''': ''SANDSTORM_DESERT''.		* '''19''': ''SANDSTORM_DESERT''.
	\|style="background:#ffffff;"\|[[File:Weather 17.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 17]][[File:Weather 18.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 18]][[File:Weather 19.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 19]]		\|style="background:#ffffff;"\|[[File:Weather 17.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 17]][[File:Weather 18.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 18]][[File:Weather 19.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 19]]
	\|-		\|-
	\|style="background:#ffffff;"\|'''20'''		\|style="background:#ffffff;"\|'''20'''
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|~~In singleplayer~~, ~~this is probably the~~ '''~~weather used internally when camera is underwater~~'''. ~~It is greenish and cloudy~~, ~~so it appears to be a kind of contaminated weather~~.		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|W trybie pojedynczego gracza, jest to '''pogoda stosowana, gdy kamera znajduje się pod wodą'''. Jest zielonkawa i pochmurna, więc wydaje się być rodzajem zanieczyszczonej pogody.
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|''timecyc.dat'' ~~name~~: ''UNDERWATER''.		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|Nazwa ''timecyc.dat'': ''UNDERWATER''.
	\|style="background:#ffffff;"\|[[File:Weather 20.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 20]]		\|style="background:#ffffff;"\|[[File:Weather 20.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 20]]
	\|-		\|-
	\|style="background:#ffffff;"\|'''21, 22'''		\|style="background:#ffffff;"\|'''21, 22'''
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|~~In singleplayer~~, ~~these are weathers~~ '''~~used in interiors~~'''. ~~They are somewhat strange~~, ~~dark weathers with gradiented skyline colors~~. ~~Weather~~ ID '''21''' ~~adds a purple-ish color to the sky and objects~~. ~~Weather~~ ID '''22''' ~~adds a black~~-~~white sky and a uniform light to objects~~.		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|W trybie pojedynczego gracza, są to pogody '''używane w interiorach(wnętrzach)'''. Są to nieco dziwne, ciemne pogody z gradientową panoramą. ID pogody '''21''' dodaje fioletowy kolor na niebie i obiektach. ID pogody '''22''' dodaje czarno-białe niebo i jednolite światło na obiektach.
	\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|''timecyc.dat'' ~~names~~:		\|style="background:#ffffff;text-align:left"\|Nazwy ''timecyc.dat'':
	* '''21''': ''EXTRACOLOURS_1''.		* '''21''': ''EXTRACOLOURS_1''.
	* '''22''': ''EXTRACOLOURS_2''.		* '''22''': ''EXTRACOLOURS_2''.
	\|style="background:#ffffff;"\|[[File:Weather 21.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 21]][[File:Weather 22.png\|150px\|thumb\|center\|~~Preview of weather~~ ID 22]]		\|style="background:#ffffff;"\|[[File:Weather 21.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 21]][[File:Weather 22.png\|150px\|thumb\|center\|Podgląd pogody o ID 22]]
	\|}		\|}