PT-BR/Novidades na versão 1.3.5

From Multi Theft Auto: Wiki
Jump to: navigation, search
Versão do MTA:SA Novidades
1.0 1.0.0 • 1.0.1 • 1.0.2 • 1.0.3 • 1.0.4
1.1 1.1.0 • 1.1.1
1.2 1.2.0
1.3 1.3.01.3.1 • 1.3.2 • 1.3.3 • 1.3.41.3.5
1.4 1.4.01.4.1

Principais Mudanças

  • O código está muito mais limpo e otimizado
  • Melhor performance no navegador
  • Estão mais prescisos os cálculos relacionados com o cliente e sincronização
  • A munição do sniper rifle agora é sincronizada

Scripting

Novas funções

Cliente

Servidor

  • Até agora nada.

Compartilhado (Ambos os Cliente e Servidor)

Novos Eventos

Cliente

Servidor

  • Até agora nada.

Mudanças e correções de erros

  • Adicionado um argumento para especificar o timeout para as funções callRemote and fetchRemote
  • Adicionado uma mensagem de erro em caso de falha na execução da função onPlayerScreenShot
  • Adicionado um parâmetro de rotação para dxDrawText
  • Adicionado argumentos opcionais (1 ignorecase; 2 multiline; 4 dotall; 8 extented) para funções de manipulação de strings, como pregReplace
  • Adicionado uma opção de caractere para as funções preg
  • Adicionada uma maneira mais fácil para definir as características das armas
  • Adicionada uma mensagem de erro para os scripts do servidor que podem estar causando um travamento longo
  • Corrigidos alguns parâmetros das armas
  • Agora isPedOnFire está funcionando corretamente
  • onPlayerVoiceStart não está mais se auto-definindo quando cancelada
  • Corrigido dois casos em que dbPoll trava
  • setPedAimTarget não mais retorna "true" para o jogador local
  • Corrigido alguns casos em que takePlayerScreenShot retorna uma tela preta
  • Corrigida a variável global sourceResource dos eventos
  • Corrigido alguns casos em que dxGetPixelsFormat não reconhece os arquivos jpeg
  • Corrigido o caso em que dxCreateFont não fecha o arquivo depois de criar a fonte de texto
  • Corrigido o fato das funções onPedWasted e onClientPedWasted sempre retornar o número 63 (blown) como arma
  • Corrigido alguns casos em que setPedStat não sincroniza com o cliente
  • Corrigido as ocorrências de latência da função onClientSoundStopped
  • Corrigida a não remoção da ligação entre a câmera e seu alvo na função attachElements
  • Corrigida a impossibilidade de ligar a tecla num_enter a um evento
  • Corrigido um incômodo - Detalhes: r5852
  • Corrigida a tecla Backspace não funcionar no modo "NoCurses"
  • Corrigida as explosões não serem transferidas em servidores com createExplosion
  • Corrigida a função isElementInWater retornar "false" com relação à pedestres
  • Corrigido o fato das funções guiScrollPaneSetHorizontalScrollPosition e guiScrollPaneSetVerticalScrollPosition não conseguirem lidar com números fracionários
  • Foi desabilitado o uso da camera nas funções destroyElement e setElementParent
  • Lua foi atualizado para 5.1.5-2

Cliente

Novidades

  • Adicionada uma opção de ajuda online para erros de timed out
  • Adicionadas mais ajudas on-line para mensagens de erro durante o jogo
  • Adicionadas mengagens de ajuda com relação a virus no carregamento
  • Adicionadas mensagens de ajuda em alguns tipos de travamentos
  • Adicionada mensagem de atualização para o desinstalador
  • Adicionada verificação do espaço no disco

Mudanças e correções de erros

  • Corrigido um problema quando o cliente roda em um modo de menor precisão matemática comparada ao servidor
  • Corrigidas instabilidades na rede
  • Corrigido o problema da tecla ESC
  • Corrigido o fato de a posição Z do pedestre estar dessincronizada algumas vezes.
  • Corrigido o problema de timeout com alguns executáveis do gta_sa
  • Corrigido a explosão do veículo causar interferências na morte do jogador
  • Corrigido alguns travementos no GUI
  • Corrigido travamentos do Lua
  • Corrigido travamento na hora de iniciar o MTA
  • Corrigido travamentos causados por conflitos na redefinição de modelos customizados
  • Corrigido o travamento causado no lançamento de granada
  • Corrigido o travamento na utilização da função onClientElementStreamOut
  • Corrigido o travemento causado por erros do driver de vídeo
  • Corrigido travamento na hora de carregar
  • Corrigido travamento causado quando um elemento é ligado a algo
  • Corrigido travamento causado por mudança de tema do GUI
  • Corrigido distorções na imagem por causa de acessos ao buffer, quando o antialiasing está ligado
  • Corrigido peças de roupas do CJ erradas ao "nascer"
  • Corrigido problemas com caminhos de instalação no formato unicode
  • Corrigido problema de desaparecimento dos arquivos de tradução do GTA
  • Corrigido o problema de quando várias cores de veículos definidas resultam em preto
  • Corrigidos barcos a prova de bala sendo denificados
  • Corrigida a dessincronização de cores de veículos ao definir um "paintjob"
  • Corrigido o não causamento de dano quando o country rifle não estiver mirando
  • Corrigido o deslizamento do jogador quando ele estiver agachado
  • Corrigido o problema de transparência do cursor
  • Corrigido o fato de objectos ligados a pedestres deslizarem quando este andar em ladeiras
  • Corrigido o problema de corte na imagem para usuários de placas Intel
  • Corrigido o fato das funções engineLoadTXD e engineReplaceModel não estarem fechando corretamente arquivos inválidos
  • Corrigido o não aparecimento do ícone de progresso quando o servidor está usando a opção redução de latência
  • Corrigido o fato de a mensagem de "Newtowrk Trouble" estar causando "WSOD" quando o servidor utiliza redução de latência
  • Corrigido o não aparecimento do ícone de progresso quando o cliente está fazendo o download de arquivos
  • Corrigido o fato do MTA "parar de responder" quando o programa está "ocupado", mas que não realmente travou
  • Corrigido um bug quando o jogador não consegue entrar em qualquer veículo quando estiver na água
  • Corrigido um problema de carregamento do gta_sa.exe
  • Corrigido o não salvamento de atalhos do teclado
  • Corrigido um travamento na inicialização
  • A função engineGetVisibleTextureNames responde mais rápido
  • O modo redução de latência está mais compatível com o andamento do jogo
  • Melhorias na detecção de locais de instalação do GTA:SA inapropriadas quando o MTA inicia
  • Melhorias nas mensagens de erro
  • Foi realizado um pequeno reparo na detecção de instabilidades na inicialização do programa
  • Foi atualizada as definições de anti-virus
  • Suporte para locais de arquivos no formato unicode

Servidor

Novidades

  • Adicionados dois novos detectores - Detalhes em: mtaserver.conf -> enablesd
  • Adicionada uma opção para melhorar a sincronização de tunagem dos veículos - Datalhes na revisão: 6107
  • Adicionada uma opção para adicionar chamadas "loadstring" para o arquivo de log
  • Adicionada uma opção para compactar o banco de dados interno
  • Adicionada uma opção para automaticamente atualizar o parâmetro minclientversion - Detalhes em: minclientversion_auto_update
  • Adicionado um medidor de performance do servidor
  • Adicionados status do servidor para pacotes RPC
  • Adicionados status do servidor para uso de eventos e dados de elementos
  • Agora o parâmtro de performance do servidor inclui quantos arquivos estão abertos

Mudanças e correções de erros

  • Foram corrigidos:
    • A ocorrência de "Server stalls" quando utilizado o avaliador "open ports" e a opção "master server announcer" forem utilizados
    • Vários travamentos no servidor
    • O fato de a função killPlayer causar travamento no servidor
    • O fato de o servidor travar quando for desligado ou quando utlizar a função setControlState para pedestres
    • O não funcionamento do parâmetro --maxplayers na linha de comando
    • O não funcionamento de "includes" quando um recurso é alterado
    • Um erro quando o servidor não consegue andar para os lados ao mirar, se a opção redução de latência for ativada
    • Sincronizamentos desnecessários com relação a posição de marcadores (markes)
    • A imprescisão numérica nos valores de vida e munição
    • Sincronização incorreta das rodas dos veículos
    • Gerenciamento de contas
    • Pequenas falhas no relatório do desempenho do servidor
  • Melhoras no protocolo mtasa://
  • Redução de uso de memória para procura no banco de dados
  • Agora não há mais dependência externa do sqlite

Recursos

  • [admin] Atualizada definições de anti-trapaças
  • [admin] Corrigidos problemas com certos apelidos dos jogadores
  • [race] Corrigido erro na janela de Ranking
  • [freeroam] Corrigido problemas em comandos relacionados a veiculos
  • [fastrope] Corrigido o fato de o jogador não morrer quando cair de alturas bem elevadas
  • [parachute] O Recurso está otimizado - Detalhes nas revisões: 966, r979, 980, 982
  • [parachute] Redução no uso de CPU e tráfego da rede
  • [parachute] Corrigidos alguns casos em que o paraquedas não funciona

Editor

  • Adicionado o suporte para o uso da função fileCopy em arquivos compilados

Informações Extras

Informações detalhadas estão disponíveis em nosso Bug tracker e no Google Code: