RU/Multi Theft Auto - Revision history

HIKC at 12:34, 7 April 2018

2018-04-07T12:34:56Z

← Older revision		Revision as of 12:34, 7 April 2018
Line 86:		Line 86:
	[[en:Multi_Theft_Auto]]		[[en:Multi_Theft_Auto]]
	[[es:Multi_Theft_Auto]]		[[es:Multi_Theft_Auto]]
			[[uk:Multi_Theft_Auto]]
	[[pl:Multi_Theft_Auto]]		[[pl:Multi_Theft_Auto]]

Reitside at 10:41, 5 November 2017

2017-11-05T10:41:50Z

← Older revision		Revision as of 10:41, 5 November 2017
Line 21:		Line 21:
	=== Основные этапы с 2006 г. ===		=== Основные этапы с 2006 г. ===
	Версии: [[RU/Version History\|История версий]]		Версии: [[RU/Version History\|История версий]]
	[[File:MTA Main Menu 1.0.x.png\|thumb\|MTA:SA 1.0 Главное меню]]		[[File:MTA Main Menu 1.0.x.png\|thumb\|MTA:SA 1.0. Главное меню]]
	* '''3 января 2008 г. MTA:San Andreas 1.0 Deathmatch Developer Preview'''		* '''3 января 2008 г. MTA:San Andreas 1.0 Deathmatch Developer Preview'''
	MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 был первым релизом, который показал стоящую синхронизацию для San Andreas. Название deathmatch относится к способности стрелять оружием и бегать, в отличие от версии race. Тег deathmatch был отброшен в более поздних версиях, потому что эта версия разрешала настраиваемые игровые режимы с использованием скриптов LUA и растерянных людей. Хоть и первые 5 выпусков назывались Developer Preview, но они были очень популярны.		MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 был первым релизом, который показал стоящую синхронизацию для San Andreas. Название deathmatch относится к способности стрелять оружием и бегать, в отличие от версии race. Тег deathmatch был отброшен в более поздних версиях, потому что эта версия разрешала настраиваемые игровые режимы с использованием скриптов LUA и растерянных людей. Хоть и первые 5 выпусков назывались Developer Preview, но они были очень популярны.
Line 60:		Line 60:
	File:Vc0.1-3.jpg\|MTA:VC 0.1		File:Vc0.1-3.jpg\|MTA:VC 0.1
	File:Mtavcbluelaunching.png\|MTA Blue. Экран загрузки		File:Mtavcbluelaunching.png\|MTA Blue. Экран загрузки
	File:MTASA-Race-Mainmenu.png\|~~"Голубой" вид/интерфейс в~~ MTA:SA Race		File:MTASA-Race-Mainmenu.png\|MTA:SA Race. Интерфейс
	File:MTASA-Race-Racing.jpg\|~~Гонка в~~ MTA:SA Race		File:MTASA-Race-Racing.jpg\|MTA:SA Race. Гонка
	File:Sa-airrace.jpg\|~~Воздушная гонка в~~ MTA:SA Race		File:Sa-airrace.jpg\|MTA:SA Race. Воздушная гонка
	File:Mtasa-nyan.png\|~~Кошка в~~ MTA:SA		File:Mtasa-nyan.png\|MTA:SA. Кошка
	File:Mta-screen 2010-09-25 21-59-07.png\|~~Пользовательская карта в~~ MTA:SA		File:Mta-screen 2010-09-25 21-59-07.png\|MTA:SA. Пользовательская карта
	</gallery></div>		</gallery></div>
	\|}		\|}

ReitremX at 13:44, 4 October 2017

2017-10-04T13:44:21Z

← Older revision		Revision as of 13:44, 4 October 2017
Line 85:		Line 85:

	[[en:Multi_Theft_Auto]]		[[en:Multi_Theft_Auto]]
			[[es:Multi_Theft_Auto]]
	[[pl:Multi_Theft_Auto]]		[[pl:Multi_Theft_Auto]]
	~~[[es:Multi_Theft_Auto]]~~

ReitremX at 19:49, 23 September 2017

2017-09-23T19:49:16Z

← Older revision		Revision as of 19:49, 23 September 2017
Line 41:		Line 41:
	Когда Vice City был выпущен, не прошло много времени, пока проект MTA не переключился на эту новую игру. На данный момент GTA3 был снят, а развитие сосредоточено на Vice City. Мы также воспользовались этой возможностью, чтобы начать нашу кодовую базу с нуля, на этот раз полностью на C++. Только до версии 0.2 мы могли видеть значительные улучшения. Версия 0.2 была первой версией, в которой появилась новая система чата и табло. Более поздние версии MTA:VC имели смешанные результаты. Некоторые люди по-прежнему предпочитают игровой процесс от 0.2.2 или 0.3. Некоторые называют последнюю версию (0.5) неудачей. В феврале 2005 года предварительный просмотр MTA 0.5.1 был показан публике, рассматривая известные проблемы и добавляя новые функции.<ref>http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm</ref> Версия 0.5.1 никогда не выпускалась.		Когда Vice City был выпущен, не прошло много времени, пока проект MTA не переключился на эту новую игру. На данный момент GTA3 был снят, а развитие сосредоточено на Vice City. Мы также воспользовались этой возможностью, чтобы начать нашу кодовую базу с нуля, на этот раз полностью на C++. Только до версии 0.2 мы могли видеть значительные улучшения. Версия 0.2 была первой версией, в которой появилась новая система чата и табло. Более поздние версии MTA:VC имели смешанные результаты. Некоторые люди по-прежнему предпочитают игровой процесс от 0.2.2 или 0.3. Некоторые называют последнюю версию (0.5) неудачей. В феврале 2005 года предварительный просмотр MTA 0.5.1 был показан публике, рассматривая известные проблемы и добавляя новые функции.<ref>http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm</ref> Версия 0.5.1 никогда не выпускалась.

	=== '[[Blue]]' ===		=== [[Blue]] ===
	В конце 2003 года был запущен побочный проект под кодовым названием Blue. Цель этого проекта состояла в том, чтобы опробовать новые идеи, а затем вернуть их в текущую кодовую базу. Из-за "уродливого" кодирования кодовой базы MTA:VC было решено, что не будет никакого бэкпорта, и что кодовая база Blue станет основой нового проекта MTA, который по завершении будет легко адаптироваться к новым играм, изначально - для Vice City. Разработка не набирала темп, так как San Andreas не была выпущена в июне 2005 года. MTA:SA построена на проекте Blue. Концепции, используемые в этом проекте, также позволяют добавлять пользовательские надстройки в игру, и поэтому было принято решение не просто создавать многопользовательский мод, а многопользовательский пакет разработки программного обеспечения (SDK).		В конце 2003 года был запущен побочный проект под кодовым названием Blue. Цель этого проекта состояла в том, чтобы опробовать новые идеи, а затем вернуть их в текущую кодовую базу. Из-за "уродливого" кодирования кодовой базы MTA:VC было решено, что не будет никакого бэкпорта, и что кодовая база Blue станет основой нового проекта MTA, который по завершении будет легко адаптироваться к новым играм, изначально - для Vice City. Разработка не набирала темп, так как San Andreas не была выпущена в июне 2005 года. MTA:SA построена на проекте Blue. Концепции, используемые в этом проекте, также позволяют добавлять пользовательские надстройки в игру, и поэтому было принято решение не просто создавать многопользовательский мод, а многопользовательский пакет разработки программного обеспечения (SDK).

ReitremX at 18:11, 23 September 2017

2017-09-23T18:11:17Z

← Older revision		Revision as of 18:11, 23 September 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{RU/Warning\|Перевод пока не завершён.\|true}}~~
	{{RU/Note\|Если вы хотите скачать Multi Theft Auto, перейдите по ссылкам:		{{RU/Note\|Если вы хотите скачать Multi Theft Auto, перейдите по ссылкам:
	* [http://mtasa.com Скачать MTA:SA {{Current Version\|full}}]		* [http://mtasa.com Скачать MTA:SA {{Current Version\|full}}]

ReitremX at 18:10, 23 September 2017

2017-09-23T18:10:31Z

← Older revision		Revision as of 18:10, 23 September 2017
Line 53:		Line 53:
	В субботу, 22 августа 2009 года, Multi Theft Auto: San Andreas v1.0 официально был распространен в качестве первого выпуска с открытым исходным кодом. Этот выпуск отказался от устаревшего тега «Deathmatch» в названии продукта, чтобы подчеркнуть универсальность программного обеспечения. Функциональность игрового процесса обеспечивается исключительно скриптовым языком, поэтому пользователи могут выбирать или разрабатывать собственную комбинацию скриптов и другого содержимого для настройки и размещения своего собственного типа игры.		В субботу, 22 августа 2009 года, Multi Theft Auto: San Andreas v1.0 официально был распространен в качестве первого выпуска с открытым исходным кодом. Этот выпуск отказался от устаревшего тега «Deathmatch» в названии продукта, чтобы подчеркнуть универсальность программного обеспечения. Функциональность игрового процесса обеспечивается исключительно скриптовым языком, поэтому пользователи могут выбирать или разрабатывать собственную комбинацию скриптов и другого содержимого для настройки и размещения своего собственного типа игры.

	{{Comparison of Versions}}		{{RU/Comparison of Versions}}

	{\| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"		{\| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
	\| colspan="2" \|		\| colspan="2" \|
	<div align="center"><gallery perrow=5 caption="~~Screenshots~~">		<div align="center"><gallery perrow=5 caption="Скриншоты">
	File:SSV Scramble.png\|MTA 0.5 ~~Mini mission on GTA3's~~ Shoreside Vale		File:SSV Scramble.png\|MTA 0.5. Мини-миссия на Shoreside Vale (GTA3)
	File:Vc0.1-3.jpg\|MTA:VC 0.1		File:Vc0.1-3.jpg\|MTA:VC 0.1
	File:Mtavcbluelaunching.png\|MTA 'Blue~~' Loading screen~~		File:Mtavcbluelaunching.png\|MTA Blue. Экран загрузки
	File:MTASA-Race-Mainmenu.png\|~~The 'Blue' look~~/~~interface in~~ MTA:SA Race		File:MTASA-Race-Mainmenu.png\|"Голубой" вид/интерфейс в MTA:SA Race
	File:MTASA-Race-Racing.jpg\|~~Racing in~~ MTA: SA Race		File:MTASA-Race-Racing.jpg\|Гонка в MTA:SA Race
	File:Sa-airrace.jpg\|~~A mid-air race in~~ MTA:SA Race		File:Sa-airrace.jpg\|Воздушная гонка в MTA:SA Race
	File:Mtasa-nyan.png\|~~Nyan Cat in~~ MTA:SA		File:Mtasa-nyan.png\|Кошка в MTA:SA
	File:Mta-screen 2010-09-25 21-59-07.png\|~~Custom map in~~ MTA:SA		File:Mta-screen 2010-09-25 21-59-07.png\|Пользовательская карта в MTA:SA
	</gallery></div>		</gallery></div>
	\|}		\|}

	== ~~See Also~~ ==		== Смотрите также ==
	* [[Timeline]] (~~from~~ 2003 to 2006)		* [[Timeline]] (2003-2006 гг.)
	* [[Version History]] (~~More detailed version history~~)		* [[Version History]] (более подробная история версий)
	* [[Press Coverage]]		* [[Press Coverage]]
	* [[Archive]]		* [[Archive]]

	== ~~External Links~~ ==		== Внешние ссылки ==
	* [http://gathering.tweakers.net/forum/list_messages/707958/0 GoT Tweakers.net Topic #1] (~~Dutch~~)		* [http://gathering.tweakers.net/forum/list_messages/707958/0 GoT Tweakers.net Topic #1] (голландский)
	* [http://gathering.tweakers.net/forum/list_messages/714034/0 GoT Tweakers.net Topic #2] (~~Dutch~~)		* [http://gathering.tweakers.net/forum/list_messages/714034/0 GoT Tweakers.net Topic #2] (голландский)
	* [http://www.youtube.com/playlist?list=PL1C361986E95BCA42&feature=plcp Video Archive] - ~~Media from older~~ MTA ~~releases on~~ Youtube.		* [http://www.youtube.com/playlist?list=PL1C361986E95BCA42&feature=plcp Video Archive] - СМИ из более старых выпусков MTA на Youtube.

	== ~~References~~ ==		== Ссылки ==
	<references/>		<references/>

ReitremX at 17:39, 23 September 2017

2017-09-23T17:39:30Z

← Older revision		Revision as of 17:39, 23 September 2017
Line 24:		Line 24:
	[[File:MTA Main Menu 1.0.x.png\|thumb\|MTA:SA 1.0 Главное меню]]		[[File:MTA Main Menu 1.0.x.png\|thumb\|MTA:SA 1.0 Главное меню]]
	* '''3 января 2008 г. MTA:San Andreas 1.0 Deathmatch Developer Preview'''		* '''3 января 2008 г. MTA:San Andreas 1.0 Deathmatch Developer Preview'''
	MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 был первым релизом, который показал ~~отличную~~ синхронизацию для San Andreas. Название deathmatch относится к способности стрелять оружием и бегать, в отличие от версии race. Тег deathmatch был отброшен в более поздних версиях, потому что эта версия разрешала настраиваемые игровые режимы с использованием скриптов LUA и растерянных людей. Хоть и первые 5 выпусков назывались Developer Preview, но они были очень популярны.		MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 был первым релизом, который показал стоящую синхронизацию для San Andreas. Название deathmatch относится к способности стрелять оружием и бегать, в отличие от версии race. Тег deathmatch был отброшен в более поздних версиях, потому что эта версия разрешала настраиваемые игровые режимы с использованием скриптов LUA и растерянных людей. Хоть и первые 5 выпусков назывались Developer Preview, но они были очень популярны.
	* '''21 августа 2009 г. MTA:San Andreas 1.0 была выпущена'''		* '''21 августа 2009 г. MTA:San Andreas 1.0 была выпущена'''
	Версия 1.0.x была выпущена с лицензией GPLv3, что позволило работать с большим количеством людей в следующей версии, когда она стала открытой.		Версия 1.0.x была выпущена с лицензией GPLv3, что позволило работать с большим количеством людей в следующей версии, когда она стала открытой.
Line 35:		Line 35:
	GTA3:MTA изначально называлась GTA3:AM (Alternative Multiplayer). Поскольку не было другого многопользовательского режима, это вряд ли может быть альтернативой. Он начинался как система с двумя игроками с так называемым предыдущим автомобильным методом. Перед переходом в MTA:VC было выпущено 3 версии. 0.1a и 0.2a поддерживали только предыдущий автомобильный метод, тогда как 0.3b был более продвинутым и имел намного большую синхронизацию. Эти оригинальные версии были написаны на Visual Basic. Сервер 0.3b, однако, был создан на C++ и доступен для Win32 и Linux.		GTA3:MTA изначально называлась GTA3:AM (Alternative Multiplayer). Поскольку не было другого многопользовательского режима, это вряд ли может быть альтернативой. Он начинался как система с двумя игроками с так называемым предыдущим автомобильным методом. Перед переходом в MTA:VC было выпущено 3 версии. 0.1a и 0.2a поддерживали только предыдущий автомобильный метод, тогда как 0.3b был более продвинутым и имел намного большую синхронизацию. Эти оригинальные версии были написаны на Visual Basic. Сервер 0.3b, однако, был создан на C++ и доступен для Win32 и Linux.

	Серия GTA3:MTA была прекращена до второй половины 2004 г. Затем она снова была возобновлена с MTA 0.4. Поддержка GTA3 была позже улучшена в версии 0.5.		Серия GTA3:MTA была прекращена до второй половины 2004 года. Затем она снова была возобновлена с MTA 0.4. Поддержка GTA3 была позже улучшена в версии 0.5.

	Много раз говорилось, что GTA3:MTA был основан на коде, оставленном Rockstar, разработчиками GTA3. Несмотря на то, что в GTA3 имеется многопользовательский контент, ни один из оставшихся кодов не использовался для MTA.		Много раз говорилось, что GTA3:MTA был основан на коде, оставленном Rockstar, разработчиками GTA3. Несмотря на то, что в GTA3 имеется многопользовательский контент, ни один из оставшихся кодов не использовался для MTA.

	=== [[Archive#Multi_Theft_Auto_0.5\|MTA:VC]] ===		=== [[Archive#Multi_Theft_Auto_0.5\|MTA:VC]] ===
	~~When~~ Vice City ~~was released it didn't take long before the~~ MTA ~~project switched to this new game~~. GTA3 ~~was dropped for the moment and development focused on~~ Vice City. ~~We also took this opportunity to start our codebase from scratch~~, ~~this time completely in~~ C++. ~~It wasn't until version~~ 0.2 ~~that we could see major improvements~~. 0.2 ~~was the first version to feature a new chat box system and score board~~. ~~Later versions of~~ MTA:VC ~~had mixed results~~. ~~Some people still prefer the gameplay from~~ 0.2.2 or 0.3. ~~Some call the latest version~~ (0.5) ~~a failure~~. ~~In February~~ 2005 MTA 0.5.1 ~~preview was shown to the public~~, ~~addressing known issues and adding new features~~.<ref>http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm</ref> 0.5.1 ~~was never released~~.		Когда Vice City был выпущен, не прошло много времени, пока проект MTA не переключился на эту новую игру. На данный момент GTA3 был снят, а развитие сосредоточено на Vice City. Мы также воспользовались этой возможностью, чтобы начать нашу кодовую базу с нуля, на этот раз полностью на C++. Только до версии 0.2 мы могли видеть значительные улучшения. Версия 0.2 была первой версией, в которой появилась новая система чата и табло. Более поздние версии MTA:VC имели смешанные результаты. Некоторые люди по-прежнему предпочитают игровой процесс от 0.2.2 или 0.3. Некоторые называют последнюю версию (0.5) неудачей. В феврале 2005 года предварительный просмотр MTA 0.5.1 был показан публике, рассматривая известные проблемы и добавляя новые функции.<ref>http://files.mtasa.com/web/mta_0.5_launch/051.htm</ref> Версия 0.5.1 никогда не выпускалась.

	=== '[[Blue]]' ===		=== '[[Blue]]' ===
	~~In late~~ 2003 ~~a spin-off project was launched codenamed~~ Blue. ~~The goal of this project was to try out new ideas and then backport them to the current codebase~~. ~~Due to the~~ "~~ugly~~" ~~coding of the~~ MTA:VC ~~codebase it was decided that there would be no backporting and that the~~ Blue ~~codebase would form the basis of a new~~ MTA ~~project that~~, ~~when finished~~, ~~would be easy to adapt to new games. Initially set for~~ Vice City, ~~the development didn't pick up pace until~~ San Andreas ~~was released in June~~ 2005. MTA:SA ~~is built upon the~~ Blue ~~project~~. ~~The concepts used in this project also make it possible for user add-ons to be added to the game~~, ~~and therefore a decision was made to not simply create a multiplayer mod~~, ~~but rather a multiplayer-enabled Software Development Kit~~ (SDK).		В конце 2003 года был запущен побочный проект под кодовым названием Blue. Цель этого проекта состояла в том, чтобы опробовать новые идеи, а затем вернуть их в текущую кодовую базу. Из-за "уродливого" кодирования кодовой базы MTA:VC было решено, что не будет никакого бэкпорта, и что кодовая база Blue станет основой нового проекта MTA, который по завершении будет легко адаптироваться к новым играм, изначально - для Vice City. Разработка не набирала темп, так как San Andreas не была выпущена в июне 2005 года. MTA:SA построена на проекте Blue. Концепции, используемые в этом проекте, также позволяют добавлять пользовательские надстройки в игру, и поэтому было принято решение не просто создавать многопользовательский мод, а многопользовательский пакет разработки программного обеспечения (SDK).

	=== [[Archive#MTA:_San_Andreas_Race\|MTA:SA Race]] ===		=== [[Archive#MTA:_San_Andreas_Race\|MTA:SA Race]] ===
	~~The first release of~~ MTA:SA ~~incorporates only vehicle synchronisation~~. ~~The team has decided to start once more from scratch and build a modular codebase~~. ~~Another decision made was to focus on one area of the game at a time and release when that area is completed~~. ~~Therefore the first release will only feature gameplay in cars~~. ~~Also a basic map editor has been added~~. ~~Even though there is no on-foot sync like with~~ GTA3:AM, ~~there is no comparison between them on a technical basis~~.		Первый выпуск MTA:SA включает только синхронизацию транспортного средства. Команда решила начать еще раз с нуля и построить модульную кодовую базу. Другое решение состояло в том, чтобы сосредоточиться на одной области игры одновременно и выпустить, когда эта область будет завершена. Поэтому в первом релизе будет только игровой процесс в автомобилях. Также добавлен основной редактор карт. Несмотря на отсутствие синхронизации пешком, как с GTA3:AM, нет никакого сравнения между ними на технической основе.

	=== [[Main Page\|MTA:SA (Deathmatch)]] ===		=== [[Main Page\|MTA:SA (Deathmatch)]] ===
	Multi Theft Auto~~'s latest release is for the game~~ Grand Theft Auto: San Andreas ~~and is built upon a now open source game engine that has been in development for several years and is the only project that is still actively maintained~~. ~~The engine provides users with all the necessary tools they need to create their own~~ [http://en.wikipedia.org/wiki/Gameplay ~~game modes~~] ~~and~~ [http://en.wikipedia.org/wiki/Level_(video_gaming) ~~maps~~] ~~by exposing a large part of the original game functionality through a~~ [http://en.wikipedia.org/wiki/Lua_(programming_language) Lua ~~scripting machine~~].		Последний релиз Multi Theft Auto относится к игре Grand Theft Auto: San Andreas и построен на движке с открытым исходным кодом, который уже несколько лет находится в разработке и является единственным проектом, который по-прежнему активно поддерживается. Движок предоставляет пользователям все необходимые инструменты, необходимые им для создания собственных [http://en.wikipedia.org/wiki/Gameplay игровых режимов] и [http://en.wikipedia.org/wiki/Level_(video_gaming) карт], предоставляя большую часть исходной функциональности игры с помощью [http://en.wikipedia.org/wiki/Lua_(programming_language) скриптового языка Lua].

	~~On Saturday, 22nd of August~~, 2009, Multi Theft Auto: San Andreas v1.0 ~~was officially distributed as the first open source release~~. ~~This release abandoned the now obsolete "Deathmatch" tag in the product name to emphasize on the versatility of the software~~. ~~Gameplay functionality is solely provided by the scripting language~~, ~~so users can choose or develop their own combination of scripts and other contents to customize and host their own type of game~~.		В субботу, 22 августа 2009 года, Multi Theft Auto: San Andreas v1.0 официально был распространен в качестве первого выпуска с открытым исходным кодом. Этот выпуск отказался от устаревшего тега «Deathmatch» в названии продукта, чтобы подчеркнуть универсальность программного обеспечения. Функциональность игрового процесса обеспечивается исключительно скриптовым языком, поэтому пользователи могут выбирать или разрабатывать собственную комбинацию скриптов и другого содержимого для настройки и размещения своего собственного типа игры.

	{{Comparison of Versions}}		{{Comparison of Versions}}

ReitremX at 16:42, 23 September 2017

2017-09-23T16:42:30Z

← Older revision		Revision as of 16:42, 23 September 2017
Line 33:		Line 33:
	== Версии==		== Версии==
	=== [[Archive#Multi_Theft_Auto_0.5\|GTA3:MTA]] ===		=== [[Archive#Multi_Theft_Auto_0.5\|GTA3:MTA]] ===
	GTA3:MTA ~~was originally named~~ GTA3:AM (Alternative Multiplayer) ~~But since there was no other multiplayer available this could hardly be an alternative~~. ~~It started out as a two player system with the so-called previous-car-method~~. ~~Before going to~~ MTA:VC ~~there were~~ 3 ~~versions released~~. 0.1a ~~and~~ 0.2a ~~only supported the previous-car-method~~, ~~whilst~~ 0.3b ~~was more advanced and had a lot more synchronization~~. ~~These original versions were written in~~ Visual Basic. ~~The~~ 0.3b ~~server however was made in~~ C++ ~~and was available for~~ Win32 ~~and~~ Linux.		GTA3:MTA изначально называлась GTA3:AM (Alternative Multiplayer). Поскольку не было другого многопользовательского режима, это вряд ли может быть альтернативой. Он начинался как система с двумя игроками с так называемым предыдущим автомобильным методом. Перед переходом в MTA:VC было выпущено 3 версии. 0.1a и 0.2a поддерживали только предыдущий автомобильный метод, тогда как 0.3b был более продвинутым и имел намного большую синхронизацию. Эти оригинальные версии были написаны на Visual Basic. Сервер 0.3b, однако, был создан на C++ и доступен для Win32 и Linux.

	~~The~~ GTA3:MTA ~~series was discontinued until the latter half of~~ 2004 ~~when it was picked up again with~~ MTA 0.4. ~~Support for~~ GTA3 ~~was later improved in version~~ 0.5.		Серия GTA3:MTA была прекращена до второй половины 2004 г. Затем она снова была возобновлена с MTA 0.4. Поддержка GTA3 была позже улучшена в версии 0.5.

	~~It has been said many times that~~ GTA3:MTA ~~was based on code left behind by~~ Rockstar, ~~the developers of~~ GTA3. ~~Even though there is left-over multiplayer content in~~ GTA3, ~~none of the code left behind was used for~~ MTA.		Много раз говорилось, что GTA3:MTA был основан на коде, оставленном Rockstar, разработчиками GTA3. Несмотря на то, что в GTA3 имеется многопользовательский контент, ни один из оставшихся кодов не использовался для MTA.

	=== [[Archive#Multi_Theft_Auto_0.5\|MTA:VC]] ===		=== [[Archive#Multi_Theft_Auto_0.5\|MTA:VC]] ===

ReitremX at 16:23, 23 September 2017

2017-09-23T16:23:08Z

← Older revision		Revision as of 16:23, 23 September 2017
Line 17:		Line 17:
	== История Multi Theft Auto ==		== История Multi Theft Auto ==

	=== ~~Milestones~~ 2003-2006 ===		=== Основные этапы 2003-2006 гг. ===
	~~Main article~~: [[Timeline]]		Основная статья: [[RU/Timeline\|Временная лента]]

	=== ~~Milestones since~~ 2006 ===		=== Основные этапы с 2006 г. ===
	~~For releases see~~: [[Version History]]		Версии: [[RU/Version History\|История версий]]
	[[File:MTA Main Menu 1.0.x.png\|thumb\|MTA:SA 1.0 ~~Main Menu~~]]		[[File:MTA Main Menu 1.0.x.png\|thumb\|MTA:SA 1.0 Главное меню]]
	* '''3 ~~January~~ 2008 MTA:San Andreas 1.0 Deathmatch Developer Preview~~(s)~~'''		* '''3 января 2008 г. MTA:San Andreas 1.0 Deathmatch Developer Preview'''
	MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 ~~was the first release that featured on-foot synchronization for~~ San Andreas. ~~The name~~ deathmatch ~~refers to the ability to shoot with weapons and get on-foot unlike the~~ race ~~version~~. ~~The tag~~ deathmatch ~~has been dropped in later releases because this version allowed customized gamemodes with~~ LUA ~~scripting and confused people~~. ~~While the first~~ 5 ~~releases were called '~~Developer Preview~~' it was very popular~~.		MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 был первым релизом, который показал отличную синхронизацию для San Andreas. Название deathmatch относится к способности стрелять оружием и бегать, в отличие от версии race. Тег deathmatch был отброшен в более поздних версиях, потому что эта версия разрешала настраиваемые игровые режимы с использованием скриптов LUA и растерянных людей. Хоть и первые 5 выпусков назывались Developer Preview, но они были очень популярны.
	* '''21 ~~August~~ 2009 MTA:San Andreas 1.0 ~~released~~'''		* '''21 августа 2009 г. MTA:San Andreas 1.0 была выпущена'''
	~~Version~~ 1.0.x ~~was released with the~~ GPLv3 ~~license this allowed to work with more people on the next release when it became open source~~.		Версия 1.0.x была выпущена с лицензией GPLv3, что позволило работать с большим количеством людей в следующей версии, когда она стала открытой.
	* '''2011 ~~Mod of the Year~~ - ~~Players Choice~~ #1'''<ref>http://www.moddb.com/events/2011-mod-of-the-year-awards/features/moty-players-choice-mod-of-the-year</ref>		* '''2011 г. - мод года (отбор игроков #1)'''<ref>http://www.moddb.com/events/2011-mod-of-the-year-awards/features/moty-players-choice-mod-of-the-year</ref>
	* '''4 ~~November~~ 2012 ~~Over ten thousand concurrent players online~~'''		* '''4 ноября 2012 г. - более десяти тысяч игроков онлайн'''
	~~On that day~~, at 17.30 UTC ~~we had over ten thousand concurrent players online on all MTASA servers around the world~~. ~~That was more than the number of players combined playing~~ GTA4 ~~and~~ EFLC on Steam ~~at the time~~, ~~or other hit titles such as~~ Call of Duty: Black Ops or Total War: Shogun 2 (~~according to~~ [http://store.steampowered.com/stats/ Steam Stats]).		В тот день, в 17:30 UTC, у нас было более десяти тысяч игроков в онлайн-режиме на всех серверах MTA:SA по всему миру. Это было больше, чем количество игроков, объединенных играми GTA4 и EFLC в Steam в то время, или другие хиты, такие как Call of Duty: Black Ops или Total War: Shogun 2 (согласно [http://store.steampowered.com/stats/ Steam Stats]). Это показывает, что после всех этих лет по-прежнему большой интерес представляют старшие игры GTA, особенно желание играть онлайн с друзьями. Это также показывает, что вы, ребята, цените то, что мы делаем, и это делает нас очень счастливыми! Текущая запись - 11128 онлайн игроков. Данное число было зафиксировано 22 декабря. Это значит, что ещё есть возможности для улучшения.<ref>http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=51863</ref>
	~~This shows~~, ~~that after all these years there is still a lot of interest in the older~~ GTA ~~games~~, ~~especially the will to play them online with friends~~.
	~~This also shows that you guys appreciate what we do~~, ~~and that makes us very happy~~! ~~The current record is~~ 11128 ~~concurrent players, set on 22nd December~~, ~~so there is still room to improve~~.<ref>http://forum.mtasa.com/viewtopic.php?f=31&t=51863</ref>

	== ~~Versions~~ ==		== Версии==
	=== [[Archive#Multi_Theft_Auto_0.5\|GTA3:MTA]] ===		=== [[Archive#Multi_Theft_Auto_0.5\|GTA3:MTA]] ===
	GTA3:MTA was originally named GTA3:AM (Alternative Multiplayer) But since there was no other multiplayer available this could hardly be an alternative. It started out as a two player system with the so-called previous-car-method. Before going to MTA:VC there were 3 versions released. 0.1a and 0.2a only supported the previous-car-method, whilst 0.3b was more advanced and had a lot more synchronization. These original versions were written in Visual Basic. The 0.3b server however was made in C++ and was available for Win32 and Linux.		GTA3:MTA was originally named GTA3:AM (Alternative Multiplayer) But since there was no other multiplayer available this could hardly be an alternative. It started out as a two player system with the so-called previous-car-method. Before going to MTA:VC there were 3 versions released. 0.1a and 0.2a only supported the previous-car-method, whilst 0.3b was more advanced and had a lot more synchronization. These original versions were written in Visual Basic. The 0.3b server however was made in C++ and was available for Win32 and Linux.

ReitremX at 15:08, 23 September 2017

2017-09-23T15:08:19Z

← Older revision		Revision as of 15:08, 23 September 2017
Line 87:		Line 87:
	[[Category:Historical]]		[[Category:Historical]]

			[[en:Multi_Theft_Auto]]
	[[pl:Multi_Theft_Auto]]		[[pl:Multi_Theft_Auto]]
	[[es:Multi_Theft_Auto]]		[[es:Multi_Theft_Auto]]

← Older revision		Revision as of 10:41, 5 November 2017
Line 21:		Line 21:
	=== Основные этапы с 2006 г. ===		=== Основные этапы с 2006 г. ===
	Версии: [[RU/Version History\|История версий]]		Версии: [[RU/Version History\|История версий]]
	[[File:MTA Main Menu 1.0.x.png\|thumb\|MTA:SA 1.0 Главное меню]]		[[File:MTA Main Menu 1.0.x.png\|thumb\|MTA:SA 1.0. Главное меню]]
	* '''3 января 2008 г. MTA:San Andreas 1.0 Deathmatch Developer Preview'''		* '''3 января 2008 г. MTA:San Andreas 1.0 Deathmatch Developer Preview'''
	MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 был первым релизом, который показал стоящую синхронизацию для San Andreas. Название deathmatch относится к способности стрелять оружием и бегать, в отличие от версии race. Тег deathmatch был отброшен в более поздних версиях, потому что эта версия разрешала настраиваемые игровые режимы с использованием скриптов LUA и растерянных людей. Хоть и первые 5 выпусков назывались Developer Preview, но они были очень популярны.		MTA:San Andreas Deathmatch Developer Preview 1 был первым релизом, который показал стоящую синхронизацию для San Andreas. Название deathmatch относится к способности стрелять оружием и бегать, в отличие от версии race. Тег deathmatch был отброшен в более поздних версиях, потому что эта версия разрешала настраиваемые игровые режимы с использованием скриптов LUA и растерянных людей. Хоть и первые 5 выпусков назывались Developer Preview, но они были очень популярны.
Line 60:		Line 60:
	File:Vc0.1-3.jpg\|MTA:VC 0.1		File:Vc0.1-3.jpg\|MTA:VC 0.1
	File:Mtavcbluelaunching.png\|MTA Blue. Экран загрузки		File:Mtavcbluelaunching.png\|MTA Blue. Экран загрузки
	File:MTASA-Race-Mainmenu.png\|~~"Голубой" вид/интерфейс в~~ MTA:SA Race		File:MTASA-Race-Mainmenu.png\|MTA:SA Race. Интерфейс
	File:MTASA-Race-Racing.jpg\|~~Гонка в~~ MTA:SA Race		File:MTASA-Race-Racing.jpg\|MTA:SA Race. Гонка
	File:Sa-airrace.jpg\|~~Воздушная гонка в~~ MTA:SA Race		File:Sa-airrace.jpg\|MTA:SA Race. Воздушная гонка
	File:Mtasa-nyan.png\|~~Кошка в~~ MTA:SA		File:Mtasa-nyan.png\|MTA:SA. Кошка
	File:Mta-screen 2010-09-25 21-59-07.png\|~~Пользовательская карта в~~ MTA:SA		File:Mta-screen 2010-09-25 21-59-07.png\|MTA:SA. Пользовательская карта
	</gallery></div>		</gallery></div>
	\|}		\|}

← Older revision		Revision as of 18:11, 23 September 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{RU/Warning\|Перевод пока не завершён.\|true}}~~
	{{RU/Note\|Если вы хотите скачать Multi Theft Auto, перейдите по ссылкам:		{{RU/Note\|Если вы хотите скачать Multi Theft Auto, перейдите по ссылкам:
	* [http://mtasa.com Скачать MTA:SA {{Current Version\|full}}]		* [http://mtasa.com Скачать MTA:SA {{Current Version\|full}}]