RU/Resource:Editor/EDF - Revision history

Ccw: Reverted edits by Bonzo (talk) to last revision by Vincent

2016-04-01T03:05:56Z

Reverted edits by Bonzo (talk) to last revision by Vincent

Show changes

Bonzo: Blanked the page

2016-03-31T16:08:24Z

Blanked the page

Show changes

Vincent: /* Специальные */

2012-07-04T13:50:02Z

Специальные

← Older revision		Revision as of 13:50, 4 July 2012
Line 394:		Line 394:
	! style="background-color: #EEE"\|element:type		! style="background-color: #EEE"\|element:type
	\| style="background-color: #EEE"\|Элемент определенного типа, например: element:flag		\| style="background-color: #EEE"\|Элемент определенного типа, например: element:flag
	\| style="background-color: #EEE"\|~~The element's~~ ID		\| style="background-color: #EEE"\|ID элемента
	\|-		\|-
	! style="background-color: #EEE"\|selection:val1,val2,...		! style="background-color: #EEE"\|selection:val1,val2,...
	\| style="background-color: #EEE"\|Показывает выпадающий список, из которого можно выбрать одно из значений.		\| style="background-color: #EEE"\|Показывает выпадающий список, из которого можно выбрать одно из значений.
	\| style="background-color: #EEE"\|~~Выбранное~~ значение		\| style="background-color: #EEE"\|Выборное значение
	\|}		\|}

	[[en:Resource:Editor/EDF]]		[[en:Resource:Editor/EDF]]

Vincent: /* EDF ссылки */

2012-07-04T13:36:39Z

EDF ссылки

Show changes

Vincent at 11:49, 14 May 2012

2012-05-14T11:49:33Z

← Older revision		Revision as of 11:49, 14 May 2012
Line 1:		Line 1:
	{{RU/Resource page}}		{{RU/Resource page}}
	__NOTOC__		__NOTOC__
	EDF означает ''Editor Definition File'' (файл-описание редактора). EDF'ы являются XML-файлами с расширением .edf, которые описывают специфические элементы, используемые ресурсом: новые типы элементов, которых самих по себе в MTA нет. Образцами служат <spawnpoint> (спавн), <flag> (флаг), <checkpoint> (чекпоинт) и т.д. Они также используются для того, чтобы устанавливать настройки, используемые модами (gamemode), эти настройки находятся под тегом <settings> внутри ''meta.xml'' ресурса.		EDF означает ''Editor Definition File'' (файл-описание редактора; формат объявлений редактора). EDF'ы являются XML-файлами с расширением .edf, которые описывают специфические элементы, используемые ресурсом: новые типы элементов, которых самих по себе в MTA нет. Образцами служат <spawnpoint> (спавн), <flag> (флаг), <checkpoint> (чекпоинт) и т.д. Они также используются для того, чтобы устанавливать настройки, используемые модами (gamemode), эти настройки находятся под тегом <settings> внутри ''meta.xml'' ресурса.

	==Вступление==		==Вступление==

Vincent: /* Визуальное представление, зависимое от настроек */

2012-05-13T08:41:54Z

Визуальное представление, зависимое от настроек

← Older revision		Revision as of 08:41, 13 May 2012
Line 45:		Line 45:
	===Визуальное представление, зависимое от настроек===		===Визуальное представление, зависимое от настроек===

	Специфический элемент можно сделать зависимым от одной или более настроек элемента. Например, элемент <checkpoint> race мода, содержащий <marker>: checkpoint имеет несколько атрибутов, таких как color и size, которые должны быть отражены в ~~маркере~~. Чтобы это сделать, укажите ~~что~~-~~нибудь~~ из ~~формы~~ ''!propertyname!'' в качестве одного или более атрибутов~~, ответственных за элемент~~. Например:		Специфический элемент можно сделать зависимым от одной или более настроек другого элемента. Например, элемент <checkpoint> race мода, содержащий <marker>: checkpoint имеет несколько атрибутов, таких как color и size, которые должны быть отражены и в marker. Чтобы это сделать, укажите какой-либо из-них в виде ''!propertyname!'' в качестве как одного или более атрибутов зависимого элемента. Например:

	<syntaxhighlight lang="xml">		<syntaxhighlight lang="xml">

Vincent at 08:34, 13 May 2012

2012-05-13T08:34:52Z

← Older revision		Revision as of 08:34, 13 May 2012
Line 9:		Line 9:

	==Использование definition files в редакторе==		==Использование definition files в редакторе==
	Как и описано в [[RU/Resource:Editor\|главной инструкции по редактору]], чтобы иметь ~~возможно~~ создавать специфические элементы ресурса на вашей карте, вам придется его добавить в окне ''Definitions''. Нажмите кнопку ''Definitions'' в главном меню и дважды щелкните по ресурсу из левого списка. Затем закройте окно и крутаните колесиком мыши в панели элементов, пока не появится желаемый ресурс. С этого момента вы можете создавать и управлять специфическими элементами этого ресурса, как любым другим элементом.		Как и описано в [[RU/Resource:Editor\|главной инструкции по редактору]], чтобы иметь возможность создавать специфические элементы ресурса на вашей карте, вам придется его добавить в окне ''Definitions''. Нажмите кнопку ''Definitions'' в главном меню и дважды щелкните по ресурсу из левого списка. Затем закройте окно и крутаните колесиком мыши в панели элементов, пока не появится желаемый ресурс. С этого момента вы можете создавать и управлять специфическими элементами этого ресурса, как и любым другим элементом.

	==Построение EDF-файлов==		==Построение EDF-файлов==
Line 33:		Line 33:
	</syntaxhighlight>		</syntaxhighlight>

	Как вы уже убедились, синтаксис очень легок для понимания. Root element (корневой элемент), <def>, содержит несколько <~~элементов~~>. Каждый из этих <~~элементов~~> описывает специфический элемент и задает его имя, визуальное представление и доступные ему настройки.		Как вы уже убедились, синтаксис очень легок для понимания. Root element (корневой элемент), <def>, содержит несколько <element>. Каждый из этих <element> описывает специфический элемент и задает его имя, визуальное представление и доступные ему настройки.

	===Визуальное представление===		===Визуальное представление===

	Каждый child node (дочерний узел) <~~элемента~~>, не являющийся <data>, отвечает за визуальное представление. Объектов, маркеров, пикапов и т.д. могут быть один или несколько. Для каждого элемента вы можете опционально задать позицию (posX, posY, posZ) и угол вращения (rotX, rotY, rotZ): они ''родственны'' с позицией и вращенем каждого отдельно взятого элемента. На примере Capture the Orb выше, если бы вы захотели создать spawnpoint на (30, 14, 3), редактор бы отобразил объект модели 3092 на координатах (30, 14, 4), потому что posZ объекта, равная 1, была бы сложена с координатой spawnpoint по оси z, равной 3.		Каждый child node (дочерний узел) <element>, не являющийся <data>, отвечает за визуальное представление. Объектов, маркеров, пикапов и т.д. могут быть один или несколько. Для каждого элемента вы можете опционально задать позицию (posX, posY, posZ) и угол вращения (rotX, rotY, rotZ): они ''родственны'' с позицией и вращенем каждого отдельно взятого элемента. На примере Capture the Orb выше, если бы вы захотели создать spawnpoint на (30, 14, 3), редактор бы отобразил объект модели 3092 на координатах (30, 14, 4), потому что posZ объекта, равная 1, была бы сложена с координатой spawnpoint по оси z, равной 3.

	===Настройки===		===Настройки===
Line 43:		Line 43:
	Настройки специфического элемента описаны в <data>. Имена некоторых настроек, такие как ''position'' и ''rotation'', особенные: они могут быть изменены при перемещении и вращении элемента прямо в редакторе. Другие настройки могут быть изменены в окне Properties.		Настройки специфического элемента описаны в <data>. Имена некоторых настроек, такие как ''position'' и ''rotation'', особенные: они могут быть изменены при перемещении и вращении элемента прямо в редакторе. Другие настройки могут быть изменены в окне Properties.

	===~~Визуально~~ представление, зависимое от настроек===		===Визуальное представление, зависимое от настроек===

	Специфический элемент можно сделать зависимым от одной или более настроек элемента. Например, элемент <checkpoint> race мода, содержащий <marker>: checkpoint, имеет несколько атрибутов, таких как color и size, которые должны быть отражены в маркере. Чтобы это сделать, укажите что-нибудь из формы ''!propertyname!'' в качестве одного или более атрибутов, ответственных за элемент. Например:		Специфический элемент можно сделать зависимым от одной или более настроек элемента. Например, элемент <checkpoint> race мода, содержащий <marker>: checkpoint имеет несколько атрибутов, таких как color и size, которые должны быть отражены в маркере. Чтобы это сделать, укажите что-нибудь из формы ''!propertyname!'' в качестве одного или более атрибутов, ответственных за элемент. Например:

	<syntaxhighlight lang="xml">		<syntaxhighlight lang="xml">
Line 62:		Line 62:
	</syntaxhighlight>		</syntaxhighlight>

	Теперь, когда бы настройки ~~чекпоинта~~ "type", "size" или "color" не менялись, новое значение будет также скопировано в его ~~маркер~~, в связи с чем ~~изменится~~ внешний вид ~~маркера~~.		Теперь, когда бы настройки checkpoint "type", "size" или "color" не менялись, новое значение будет также скопировано в его marker, в связи с чем их внешний вид будет меняться вместе.

	===Интеграция в ресурсы===		===Интеграция в ресурсы===
Line 77:		Line 77:
	==EDF ссылки==		==EDF ссылки==

	===~~Встроенные~~ элементы===		===Вшитые элементы===
	Эти элементы могут использоваться для ваших специфических элементов, вкупе с их настройками.		Эти элементы могут использоваться для ваших специфических элементов, вкупе с их настройками.

Line 258:		Line 258:
	\|}		\|}

	===~~Встроенные~~ названия настроек===		===Вшитые названия настроек===
	Настройки с данными именами особенно воспринимаются редактором и могут быть изменены не только через окно Properties.		Настройки с данными именами особенно воспринимаются редактором и могут быть изменены не только через окно Properties.
	{\| cellspacing="1"		{\| cellspacing="1"
Line 272:		Line 272:

	===Типы настроек===		===Типы настроек===
	Это - типы, которые могут быть выбранными из (<data>) ваших специфических элементов.		Это - типы, которые могут быть выбранными в (<data>) ваших специфических элементов.

	====~~Primitives~~====		====Типы====
	{\| cellspacing="1"		{\| cellspacing="1"
	! style="background-color: #EEE"\|Name		! style="background-color: #EEE"\|Name

Vincent at 08:26, 13 May 2012

2012-05-13T08:26:43Z

← Older revision		Revision as of 08:26, 13 May 2012
Line 1:		Line 1:
	{{RU/Resource page}}		{{RU/Resource page}}
	__NOTOC__		__NOTOC__
	EDF означает ''Editor Definition File'' (файл-описание редактора). EDF'ы являются XML-файлами с расширением .edf, которые описывают специфические элементы, используемые ресурсом: новые типы элементов, которых самих по себе в MTA нет. Образцами служат <spawnpoint> (спавн), <flag> (флаг), <checkpoint>(чекпоинт) и т.д. Они также используются для того, чтобы устанавливать настройки, используемые модами (gamemode), эти настройки находятся под тегом <settings> внутри ''meta.xml'' ресурса.		EDF означает ''Editor Definition File'' (файл-описание редактора). EDF'ы являются XML-файлами с расширением .edf, которые описывают специфические элементы, используемые ресурсом: новые типы элементов, которых самих по себе в MTA нет. Образцами служат <spawnpoint> (спавн), <flag> (флаг), <checkpoint> (чекпоинт) и т.д. Они также используются для того, чтобы устанавливать настройки, используемые модами (gamemode), эти настройки находятся под тегом <settings> внутри ''meta.xml'' ресурса.

	==Вступление==		==Вступление==
	Некоторые ресурсы используют специфические элементы карты. Например, мод захвата флага (CTF) скорее всего будет использовать элементы <flag> ~~(флага)~~, которые будут содержать позиции флагов и их принадлежность командам. Когда загружается карта, мод ищет любые элементы <flag> ~~(флага)~~ и соответствующе расставляет флаги - например, через ~~создания~~ объекта флага и его коллизии.		Некоторые ресурсы используют специфические элементы карты. Например, мод захвата флага (CTF) скорее всего будет использовать элементы <flag>, которые будут содержать позиции флагов и их принадлежность командам. Когда загружается карта, мод ищет любые элементы <flag> и соответствующе расставляет флаги - например, через создание объекта флага и его коллизии.

	Проблема с этими специфическими элементами в том, что в отличие от встроенных в MTA элементов, редактор карт не понимает, что они из себя представляют. Как должен быть визуально представлен собой элемент <flag> ~~(флага)~~? Какие у него есть характеристики? Без передачи редактору этой информации, вы не сможете его ~~использовать~~ для создания таких специфических элементов, и вам придется прибегнуть к ручному редактированию .map-файла через текстовый редактор. К счастью, это необязательно: любой ресурс может содержать editor definition file, который опишет специфические элементы карты, используемые ресурсом.		Проблема с этими специфическими элементами в том, что в отличие от встроенных в MTA элементов, редактор карт не понимает, что они из себя представляют. Как должен быть визуально представлен собой элемент <flag>? Какие у него есть характеристики? Без передачи редактору этой информации, вы не сможете использовать его для создания таких специфических элементов, и вам придется прибегнуть к ручному редактированию .map-файла через текстовый редактор. К счастью, это необязательно: любой ресурс может содержать editor definition file, который опишет специфические элементы карты, используемые ресурсом.

	==Использование definition files в редакторе==		==Использование definition files в редакторе==

Vincent at 08:23, 13 May 2012

2012-05-13T08:23:56Z

← Older revision		Revision as of 08:23, 13 May 2012
Line 1:		Line 1:
	{{RU/Resource page}}		{{RU/Resource page}}
	~~{{Resource page}}~~
	__NOTOC__		__NOTOC__
	EDF означает ''Editor Definition File'' (файл-описание редактора). EDF'ы являются XML-файлами с расширением .edf, которые описывают специфические элементы, используемые ресурсом: новые типы элементов, которых самих по себе в MTA нет. Образцами служат <spawnpoint> (спавн), <flag> (флаг), <checkpoint>(чекпоинт) и т.д. Они также используются для того, чтобы устанавливать настройки, используемые модами (gamemode), эти настройки находятся под тегом <settings> внутри ''meta.xml'' ресурса.		EDF означает ''Editor Definition File'' (файл-описание редактора). EDF'ы являются XML-файлами с расширением .edf, которые описывают специфические элементы, используемые ресурсом: новые типы элементов, которых самих по себе в MTA нет. Образцами служат <spawnpoint> (спавн), <flag> (флаг), <checkpoint>(чекпоинт) и т.д. Они также используются для того, чтобы устанавливать настройки, используемые модами (gamemode), эти настройки находятся под тегом <settings> внутри ''meta.xml'' ресурса.

Vincent: попробовал перевести

2012-05-13T08:22:52Z

попробовал перевести

Show changes

← Older revision		Revision as of 13:50, 4 July 2012
Line 394:		Line 394:
	! style="background-color: #EEE"\|element:type		! style="background-color: #EEE"\|element:type
	\| style="background-color: #EEE"\|Элемент определенного типа, например: element:flag		\| style="background-color: #EEE"\|Элемент определенного типа, например: element:flag
	\| style="background-color: #EEE"\|~~The element's~~ ID		\| style="background-color: #EEE"\|ID элемента
	\|-		\|-
	! style="background-color: #EEE"\|selection:val1,val2,...		! style="background-color: #EEE"\|selection:val1,val2,...
	\| style="background-color: #EEE"\|Показывает выпадающий список, из которого можно выбрать одно из значений.		\| style="background-color: #EEE"\|Показывает выпадающий список, из которого можно выбрать одно из значений.
	\| style="background-color: #EEE"\|~~Выбранное~~ значение		\| style="background-color: #EEE"\|Выборное значение
	\|}		\|}

	[[en:Resource:Editor/EDF]]		[[en:Resource:Editor/EDF]]