Help:RU/Editing Guidelines: Difference between revisions

From Multi Theft Auto: Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Translation completed)
(Blanked the page)
Line 1: Line 1:
{{RU/Important Note|Эта вики, более старой версии ({{CURRENTVERSION}}), функциональные возможности описанные в справочных страницах [https://www.mediawiki.org Mediawiki], могут быть не работоспособны.}}
Прежде чем вы посодействуете Multi Theft Auto Wiki, вы должны изучить/понять основы [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/ru MediaWiki]. Эта статья, является руководством, как правильно редактировать MTA Wiki.


== Редактирование страниц ==
<div style="font-size: 85%;">'' Главная справочная страница MediaWiki: [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages/ru Редактирование страниц]''</div>
{{RU/Note|Не дублируйте содержимое если вы хотите его использовать на нескольких страницах, используйте [[#Шаблоны|шаблоны]], что-бы содержимое можно было изменять одновременно на всех страницах.}}
=== Малые изменения ===
Сделайте пометку "малые изменения", если изменения между отредактированной и предыдущей версией, лишь поверхностные: вроде исправления ошибок, форматирования и изменений вида, перестроения текста без его модификации, и т.п.  Малое изменение является версией, которой верит редактор без её просмотра, и она не становится предметом обсуждения. Опция "малые изменения", это первое что становится доступно зарегистрированным пользователям.
=== Редактирование страниц функций/событий ===
[[File:Layout function page.png|thumb|Формат страницы функции]]
Специфическая информация для редактирования MTA вики.
===== Оглавление страниц Функций/событий =====
Страницы функций и событий, имеют легко идентифицируемый и последовательный формат. Прежде чем добавлять страницы функций и/или событий, убедитесь что они есть в ядре MTA или хотя-бы есть ли такая страница на английском(посмотрите кто её добавил, во вкладке история).
====== Формат страницы функции ======
* Не показывать содержание: <nowiki>__NOTOC__</nowiki>
* Для указания функции клиента и/или сервера:
** Функция сервера:  <nowiki>{{RU/Server function}}</nowiki>
** Функция клиента:  <nowiki>{{RU/Client function}}</nowiki>
** Функция клиента и сервера: <nowiki>{{RU/Server client function}}</nowiki>
* Объясните функцию
* Синтаксис: для выделения кода используйте <nowiki><syntaxhighlight lang="lua"></syntaxhighlight></nowiki>
** Обязательные параметры
** Необязательные параметры (не всегда нужно)
* Возвращает
* Примеры
* Смотрите также: добавьте шаблон чтобы сгруппировать это содержимое.
====== Формат страницы события ======
* Не показывать содержание: <nowiki>__NOTOC__</nowiki>
* Для указания события клиента или сервера:
** Событие сервера:  <nowiki>{{RU/Server event}}</nowiki>
** Событие клиента:  <nowiki>{{RU/Client event}}</nowiki>
* Параметры
* Источник: источник события.
* Пример
* Смотрите также
События могут быть серверными или клиентскими, но не одновременно.
===== Советы =====
* При создании новой страницы для функции или события, вам нужно редактировать шаблон для 'смотрите также' тоже. Если вы не будете добавлять функцию/событие к групповому шаблону, эта страница - окажется сиротой.
* Когда вы не хотите добавлять пример, добавьте вначале страницы: <nowiki>{{RU/Needs Example}}</nowiki>.
* Если вы добавили пример на страницу, уберите ссылку на шаблон, <nowiki>{{RU/Needs Example}}</nowiki>.
== Примеры скриптов ==
{{RU/Note| При написании примера скрипта, обязательно проверяйте и тестируйте ваш пример на работоспособность, если он не будет работать вы отнимите время всех.}}
* Предпочтительно использовать четыре пробела, вместо табуляции.
* Используйте подсветку кода, предусмотренную на этой вики. (<nowiki><syntaxhighlight lang="lua">(Вводите код сюда)</syntaxhighlight></nowiki>)
* Если событие или функция, является одновременно серверной и клиентской, используйте шаблон для выделения:
** Примеров на серверной стороне: <nowiki><section name="Пример 1" </nowiki>'''class="server"'''<nowiki> show="true"></section></nowiki>
** Примеров на клиентской стороне: <nowiki><section name="Пример 2" </nowiki>'''class="client"'''<nowiki> show="false"></section></nowiki>
Когда событие/функция, только серверная или клиентская, вы не должны использовать шаблон для выделения.
Если есть уже достаточно примеров скриптов, уберите <nowiki>{{RU/Needs Example}}</nowiki> или <nowiki>[[Category:Needs Example]]</nowiki>.
== Шаблоны ==
<div style="font-size: 85%;">''Главная справочная страница MediaWiki: [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Templates/ru Шаблоны]''</div>
Шаблоны это последовательные наборы визуальных стилей и они могут быть использованы в статьях, что-бы получить внимание читателя или выделить страницу, например как устаревшую. Некоторые шаблоны также требуют аргументы, более подробно о том как использовать специфические MTA вики-шаблоны, смотрите [[RU/Help:MTA_Wiki_Specific_Templates|здесь]].
{{RU/Tip|Если вы хотите убрать оглавление страницы, используйте <nowiki>__NOTOC__</nowiki> перед другими шаблонами и/или [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Magic_words/ru волшебные словами], т.е. лучше если это будет первым словом на странице.}}
Использование шаблонов рекомендуется, если используемое содержимое, повторяется на множестве страниц. Это сохраняет ваше время, на изменении одного и того же содержимого, и позволяет менять его одновременно на всех страницах.
* [[RU/Help:MTA_Wiki_Specific_Templates|Как использовать специфические MTA вики-шаблоны]]
== Защищенные страницы ==
Защищенные страницы не могут быть изменены обычными пользователями, если вам необходимо изменить такую страницу, обратитесь к тому есть права для их редактирования.<ref>http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Protected_pages/ru</ref>
== Страницы-сироты ==
Страница считается сиротой, когда никакая другая страница не ссылается на неё. Это значит, что эту страницу, возможно найти только с помощью поиска.
* [[Special:LonelyPages|Страницы сироты]]
* [[Добавление страниц в категории и шаблоны]]
== Иконки ==
Если вы используете иконки, рекомендуется использовать главные иконки, это улучшает согласованность вики.
* [[RU/MTA Wiki:Tango Icon List |Список "Taнго"-иконок]]
== Полезные ссылки ==
* [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0 Шпаргалка википедии] - Краткий обзор главных тегов и функций редактирования.
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/ru  Справка MediaWiki] - Главная справка для ПО MediaWiki.
* [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Wikitext Mediawiki примеры]
== Ссылки ==
<references></references>
[[Category:MTA Wiki:Editing]]
[[en:Help:Editing_Guidelines]]

Revision as of 16:07, 31 March 2016

Retrieved from "https://wiki.multitheftauto.com/wiki/Help:RU/Editing_Guidelines?oldid=47097"