RU/Resource:Admin: Difference between revisions

Latest revision as of 03:05, 1 April 2016

Небольшой учебник по установке привилегий админов в ресурсе 'admin'.

Click to expand [+]

MTA 1.0.0 и ниже

Чтобы добавить аккаунт в MTA 1.6, воспользуйтесь следующей командой на сервере:

Заметка: Для этого сервер должен быть запущен

addaccount <username> <password>

Заметка: Сервер должен быть выключен, когда вы будете редактирова acl файл ниже

Затем, откроем файл acl.xml, расположенный в той же самой директории, и добавим себя как объект в группу Admin, используя синтаксис 'user.*', где * (звездочка) - имя вашего аккаунта.

Теперь откроем файл mtaserver.conf и прокрутим колесиком мышки в самый низ файла. Убедитесь, что в нем находится строчка, указанная на рисунке ниже (заметка: protected="1" означает, что ресурс невозможно будет выключить). Также проверьте, есть ли ресурс (папка с файлами) admin в папке с ресурсами (resources).

С файлами севрера все готово, можно проверить ваш админ-статус на нем. Подключитесь к вашему серверу, войдите в свой аккаунт, используя команду /login [имя_пользователя] <пароль> (вводить без [] и <>). Если вы увидели надпись в чате о том, что нажатием кнопки 'P' откроет админ панель, ("Press 'p' to open your admin panel"), значит вы все сделали верно! Если нет, попробуйте пройти по всем шагам этого учебника еще раз.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Resource page}}
+{{RU/Resource page}}
-[[Category:RU/Resource]]
+Небольшой учебник по установке привилегий админов в ресурсе 'admin'.
-A quick tutorial on how to get admin rights and install admin resource.
-'''Note:''' Server should not be running when you are editing the files below
+<section name="MTA 1.0.0 и ниже" class="server" show="false">
+'''Заметка:''' Начиная с MTA 1.0.5, accounts.xml был убран и заменен sqlite.
+Вначале, откроем файл '''accounts.xml''', расположенный по адресу '''server\mods\deathmatch\''' и добавим строчку с данными вашего аккаунта, как показано на рисунке ниже:
-At first, open the '''accounts.xml''' file located in '''server\mods\deathmatch\''' and add a line with your account details, like on the following example.
+[[Image:admin_accounts.png]]
+</section>
+Чтобы добавить аккаунт в '''MTA {{padleft:|3|{{Current Version|full}}}}''', воспользуйтесь следующей командой на сервере:
-[[Image:admin_accounts.png]]
+'''Заметка:''' Для этого сервер должен быть запущен
+<syntaxhighlight lang="lua">
+addaccount <username> <password>
+</syntaxhighlight>
+'''Заметка:''' Сервер должен быть выключен, когда вы будете редактирова acl файл ниже
-Then you open the '''acl.xml''' file located in the same folder and add yourself as an object to the Admin group by using the 'user.*' syntax, where * would be your account name.
+Затем, откроем файл '''acl.xml''', расположенный в той же самой директории, и добавим себя как объект в группу Admin, используя синтаксис 'user.*', где * (звездочка) - имя вашего аккаунта.
 [[Image:admin_acl.png]]
-Now open your '''mtaserver.conf''' file and scroll to the bottom, make sure the admin resource is added to the ones that start with the server (note: protected="1" means that it can not be stopped).
+Теперь откроем файл '''mtaserver.conf''' и прокрутим колесиком мышки в самый низ файла. Убедитесь, что в нем находится строчка, указанная на рисунке ниже (заметка: protected="1" означает, что ресурс невозможно будет выключить). Также проверьте, есть ли ресурс (папка с файлами) admin в папке с ресурсами (resources).
 [[Image:admin_mtaserver.png]]
-Now that you're done with server files, you can you can finally start it. Connect to the server itself and login with your account details: use 'login [username] <password>'. If it tells you to press 'p' you have done everything right, congratulations! If not, do this from the very beginning.
+С файлами севрера все готово, можно проверить ваш админ-статус на нем. Подключитесь к вашему серверу, войдите в свой аккаунт, используя команду /login [имя_пользователя] <пароль> (вводить без [] и <>). Если вы увидели надпись в чате о том, что нажатием кнопки 'P' откроет админ панель, ("Press 'p' to open your admin panel"), значит вы все сделали верно! Если нет, попробуйте пройти по всем шагам этого учебника еще раз.
-[[Category:Scripting Concepts]]
+[[Category:Понятия скриптинга]]
+[[en:Resource:Admin]]
+[[it:Resource:Admin]]

RU/Resource:Admin: Difference between revisions

Latest revision as of 03:05, 1 April 2016

Navigation menu

Search