Talk:IT/Pagina principale: Difference between revisions
No edit summary |
|||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
Se volete darci un aiuto a tradurre la wiki in italiano, aggiungete il vostro nome a questa lista, siete i benvenuti. Viva l'Italia.<br/><span style="font-family:Courier New, Courier, monospace">[[User:Shadd|Shadd]]</span><sub>([[User_talk:Shadd|Сто?]])</sub> 12:03, 25 January 2008 (CST) | Se volete darci un aiuto a tradurre la wiki in italiano, aggiungete il vostro nome a questa lista, siete i benvenuti. Viva l'Italia.<br/><span style="font-family:Courier New, Courier, monospace">[[User:Shadd|Shadd]]</span><sub>([[User_talk:Shadd|Сто?]])</sub> 12:03, 25 January 2008 (CST) | ||
Tradurrei 'projectiles' con 'esplosivi', so che riguarda solo una parte di queste armi, ma non credo che ci sia una parola davvero appropriata. Che ne dite? <br/> | |||
[[User:Atti|Atti]] 03:18, 27 January 2008 (CST) | |||
Ok, d'accordo. Comunque ho uppato delle immagini da mettere nelle pagine contenenti liste di links, accanto ai link stessi per indicare il progresso ottenuto con la traduzione della pagina relativa al link.: | |||
{| | |||
|- | |||
|[[Image:00%.png]] | |||
|<nowiki>[[Image:00%.png]]</nowiki> | |||
|- | |||
|- | |||
|[[Image:25%.png]] | |||
|<nowiki>[[Image:25%.png]]</nowiki> | |||
|- | |||
|- | |||
|[[Image:50%.png]] | |||
|<nowiki>[[Image:50%.png]]</nowiki> | |||
|- | |||
|- | |||
|[[Image:75%.png]] | |||
|<nowiki>[[Image:75%.png]]</nowiki> | |||
|- | |||
|- | |||
|[[Image:100%.png]] | |||
|<nowiki>[[Image:100%.png]]</nowiki> | |||
|- | |||
|} | |||
Li ho già messi nella pagina principale, modificateli di conseguenza se doveste modificare le pagine relative. --<span style="font-family:Courier New, Courier, monospace">[[User:Shadd|Shadd]]</span><sub>([[User_talk:Shadd|Сто?]])</sub> 11:04, 27 January 2008 (CST) | |||
Credo di aver risolto definitivamente il problema-projectiles: non è più un template, perchè ho aggiunto una mia spiegazione su questo tipo di armi. Ora dovrebbe risultare più comprensibile <br/> [[User:Atti|Atti]] 12:55, 27 January 2008 (CST) | |||
Puoi mantenerli template pur senza far vedere certe parti della pagina mettendo quelle parti tra tag <nowiki><noinclude></noinclude></nowiki>.--<span style="font-family:Courier New, Courier, monospace">[[User:Shadd|Shadd]]</span><sub>([[User_talk:Shadd|Сто?]])</sub> 13:15, 27 January 2008 (CST) | |||
Non sono per niente pratico di wiki, questi comandi li trovo da qualche parte? <br/> | |||
--[[User:Atti|Atti]] 07:07, 28 January 2008 (CST) | |||
Non che io sappia. Ne ho imparati alcuni guardando in giro. Prova a guardare tra le pagine di aiuto di WIkipedia.--<span style="font-family:Courier New, Courier, monospace">[[User:Shadd|Shadd]]</span><sub>([[User_talk:Shadd|Сто?]])</sub> 07:15, 28 January 2008 (CST) | |||
Latest revision as of 13:15, 28 January 2008
Traduzione a cura di:
| Nick | Dal |
|---|---|
| [TFF]Shadd | 23/01/2008 - 12:47 |
| [TFF]Atti | 25/01/2008 - 14:04 |
| Talco | 26/01/2008 - 15:13 |
Se volete darci un aiuto a tradurre la wiki in italiano, aggiungete il vostro nome a questa lista, siete i benvenuti. Viva l'Italia.
Shadd(Сто?) 12:03, 25 January 2008 (CST)
Tradurrei 'projectiles' con 'esplosivi', so che riguarda solo una parte di queste armi, ma non credo che ci sia una parola davvero appropriata. Che ne dite?
Atti 03:18, 27 January 2008 (CST)
Ok, d'accordo. Comunque ho uppato delle immagini da mettere nelle pagine contenenti liste di links, accanto ai link stessi per indicare il progresso ottenuto con la traduzione della pagina relativa al link.:
|
[[Image:00%.png]] |
|
[[Image:25%.png]] |
|
[[Image:50%.png]] |
|
[[Image:75%.png]] |
|
[[Image:100%.png]] |
Li ho già messi nella pagina principale, modificateli di conseguenza se doveste modificare le pagine relative. --Shadd(Сто?) 11:04, 27 January 2008 (CST)
Credo di aver risolto definitivamente il problema-projectiles: non è più un template, perchè ho aggiunto una mia spiegazione su questo tipo di armi. Ora dovrebbe risultare più comprensibile
Atti 12:55, 27 January 2008 (CST)
Puoi mantenerli template pur senza far vedere certe parti della pagina mettendo quelle parti tra tag <noinclude></noinclude>.--Shadd(Сто?) 13:15, 27 January 2008 (CST)
Non sono per niente pratico di wiki, questi comandi li trovo da qualche parte?
--Atti 07:07, 28 January 2008 (CST)
Non che io sappia. Ne ho imparati alcuni guardando in giro. Prova a guardare tra le pagine di aiuto di WIkipedia.--Shadd(Сто?) 07:15, 28 January 2008 (CST)