RU/takeAllWeapons: Difference between revisions

Latest revision as of 09:26, 11 July 2017

Статью необходимо перевести на русский язык. Если страница не будет переведена в разумные сроки, она будет удалена.

Функция удаляет всё оружие у игрока, делая его полностью безоружным.

[[{{{image}}}\|link=\|]]	Note: При смерти игрока его оружие очищается автоматически, следовательно вызывать данную функцию следует только если игрок жив.

Синтаксис

takeAllWeapons ( player thePlayer )

Аргументы

thePlayer: Объект игрока (player), для которого требуется вызвать функцию

Возвращаемые значения

Возвращает true если операция прошла успешно, или же false, если что-то пошло не так.

Пример использования

Данный пример показывает, как можно удалить оружие у всех игроков сразу:

takeAllWeapons ( getRootElement() )  --Удаляем всё оружие
outputChatBox ( "Введён запрет оружия!" ) --Сообщим игрокам, почему у них исчезло оружие

Смотрите так же

Серверные функции

giveWeapon - дает указанное оружие игроку или пешеходу
takeAllWeapons - удаляет всё оружие с указанного игрока или пешехода
takeWeapon - удаляет указанное оружие или боеприпасы с игрока или пешехода

ДО ВЕРСИИ 1.3.1 :

takeWeaponAmmo - удаляет определённое кол-во боеприпасов у игрока для указанного оружия
giveWeaponAmmo - даёт определённое кол-во боеприпасов игроку для указанного оружия

Клиентские функции

Общие функции

getOriginalWeaponProperty - получает исходное свойство указанного типа оружия
getPickupWeapon - получает ID оружия из указанного пикапа
getSlotFromWeapon - получает слот к которому принадлежит оружие
getWeaponIDFromName - получает ID оружия из его названия
getWeaponNameFromID - получает название оружия или причину смерти из его ID
getWeaponProperty - получает свойство указанного оружия
setWeaponAmmo - устанавливает определенное кол-во боеприпасов для указанного оружия
setWeaponProperty - устанавливает свойство указанного типа оружия

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Server function}}
+__NOTOC__
-This function removes every weapons from a specified player, rendering him unarmed.
+{{RU/Server function}}
+{{Translate|ru}}
+Функция удаляет всё оружие у игрока, делая его полностью безоружным.
+{{Note|При смерти игрока его оружие очищается автоматически, следовательно вызывать данную функцию следует только если игрок жив.}}
-''Note: weapons are removed when a player dies by default. This means that it is only appropriate to use this function while a player is alive.''
+==Синтаксис==
-==Syntax==
 <syntaxhighlight lang="lua">takeAllWeapons ( player thePlayer )</syntaxhighlight>
-===Required Arguments===
+===Аргументы===
-*'''thePlayer''': A [[player]] object referencing the specified player
+*'''thePlayer''': Объект игрока ([[player]]), для которого требуется вызвать функцию
-===Returns===
+===Возвращаемые значения===
-Returns ''true'' if the function succeeded, ''false'' otherwise.
+Возвращает ''true'' если операция прошла успешно, или же ''false'', если что-то пошло не так.
-==Example==
+==Пример использования==
-This example removes all weapons from every player
+Данный пример показывает, как можно удалить оружие у всех игроков сразу:
 <syntaxhighlight lang="lua">
-takeAllWeapons ( getRootElement() )  --remove all the weapons
+takeAllWeapons ( getRootElement() )  --Удаляем всё оружие
-outputChatBox ( "Weapons are not permitted!" ) --tell the players why they lost their weapons</syntaxhighlight>
+outputChatBox ( "Введён запрет оружия!" ) --Сообщим игрокам, почему у них исчезло оружие</syntaxhighlight>
-==See Also==
+==Смотрите так же==
 {{RU/Weapon functions}}
+[[en:takeAllWeapons]]