RU/Compiling MTASA: Difference between revisions
(Created page with "__NOTOC__ Чтобы успешно собрать Multi Theft Auto из исходников, вам необходимо предпринять ряд шагов, о котор...") |
mNo edit summary |
||
(7 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
Для того чтобы успешно построить Multi Theft Auto из исходного кода, необходимо выполнить ряд шагов, которые мы объясним ниже. | |||
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию и не пропускайте ее части, если у вас нет опыта. | |||
== Начало работы == | |||
Компиляция клиента Multi Theft Auto поддерживается только в Windows 10. | |||
Убедитесь что у вас установлено следующее программное обеспечение и SDK: | |||
=== Visual Studio 2022 === | |||
[[File:Visual_Studio_Community.PNG|right|150px|link=https://visualstudio.microsoft.com/ru/vs/]] | |||
# '''[https://visualstudio.microsoft.com/ru/vs/ Скачайте Microsoft Visual Studio 2022]''' - убедитесь, что вы получаете "Community Edition", который является бесплатным. | |||
# В контрольном списке установки, [[:File:VsFoundationClasses.png|убедитесь, что вы отметили эти два пункта]]: | |||
## ''Разработка классических приложений на C++'' | |||
## ''MFC-библиотека C++ для новейшей версии Build Tools v143 (x86 и x64)'' | |||
Если вы не включите MFC библиотеку, то получите следующую ошибку: <code>cannot open include file 'afxres.h'</code>. | |||
Если вы допустили ошибку, то вы можете запустить установщик Visual Studio заново для изменения текущей программы. Нет необходимости удалять и переустанавливать программу. | |||
=== | === Microsoft DirectX SDK === | ||
[[File:DirectX_SDK.jpg|right|150px|link=http://web.archive.org/web/20200804044856/https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=23549]] | |||
'''Скачайте Microsoft DirectX SDK (August 2009) (DXSDK_Aug09.exe):''' | |||
* [https://archive.org/download/dxsdk_aug09/DXSDK_Aug09.exe Зеркало 1] | |||
* [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe Зеркало 2] | |||
{| class="wikitable" style="margin-top: 0px; width: 70%; word-break: break-all;" | |||
|+ Проверка файлов | |||
|- style="vertical-align:bottom;" | |||
! colspan="2" | Алгоритм и вариант | |||
! Хэш | |||
! Хэш-файл | |||
|- style="text-align:center;vertical-align:center;" | |||
| rowspan="6" | '''{{nowrap|SHA-3}}''' || ''SHA3-224'' || 8bfcdc03518d7edd34689534fd4d21291469ff2f2eb10437ad648c58 || [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.sha3-224 DXSDK_Aug09.exe.sha3-224] | |||
|- style="text-align:center;vertical-align:center;" | |||
| ''SHA3-256'' || 45bf3e08da3b3636ddb4f4a74243430f8d65759c074c0d79756ef810c4701c5a || [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.sha3-256 DXSDK_Aug09.exe.sha3-256] | |||
|- style="text-align:center;vertical-align:center;" | |||
| ''SHA3-384'' || b358e529963d6f5fd7f8bd4b530fb18f6a2e6a442009a54e981b2f9967589ed48150af310f283640d56f9b60d41100c9 || [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.sha3-384 DXSDK_Aug09.exe.sha3-384] | |||
|- style="text-align:center;vertical-align:center;" | |||
| ''SHA3-512'' || 43522187053af744250059ef69c0f3083cecd1157fe56daac16b9497ebc6fb5b525875144e42898367c55f757cffd3526f37074d544470578602a5a944a45a75 || [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.sha3-512 DXSDK_Aug09.exe.sha3-512] | |||
|- style="text-align:center;vertical-align:center;" | |||
| ''SHAKE128'' || 2a7c81bde9e867cbb5ef00b72ad8de66a3ee64c1d59f16465fa712479b6a84d28a02cc5ed08afa1d51e72011657453dbd4656cc9340d32e18179c39d03982dfc35c8f0c2a5c99e11dc74d0e23ed21b1e55f19c809a5a152bde39a2d46fcd12421f373f2d691ade1b57faf6c2ab7aded5a7d174f1f1c77127c0d6a1523b4775c569c5e1b4efa2da4bf2f708a96707a709e245a7f507382e69a81777919c90e95a091c0b699ce7f517 || [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.sha3-128000 DXSDK_Aug09.exe.sha3-128000] | |||
|- style="text-align:center;vertical-align:center;" | |||
| ''SHAKE256'' || 9c100dac5245a61774f3a2752bf9e941bdcd5654b18035155161c63b20936dfc9bd7334feb9a6fe9a99a65491161083b39ac3bd578e2cf4f90cba3c786e9924fa0611f65a725331b77b63e7c8b552e1637bc77531ba0f2c9cac72115b28e523929ede4e5b246a0755e8d5c4089d94bf16627fb08672cfffa523bba3d976489a0eec60d3c6a96ca2b || [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.sha3-256000 DXSDK_Aug09.exe.sha3-256000] | |||
|- style="text-align:center;vertical-align:center;" | |||
| rowspan="6" | '''{{nowrap|SHA-2}}''' || ''SHA-224'' || a3a74b89cccfe314b79418d5598aac5e94800221e5d945c74f15c004 || [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.sha2-224 DXSDK_Aug09.exe.sha2-224] | |||
|- style="text-align:center;vertical-align:center;" | |||
| ''SHA-256'' || 4ab1de69312f10f6b41310a5218d80c478bbd823bc0f86627318d690b128fb9f || [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.sha2-256 DXSDK_Aug09.exe.sha2-256] | |||
|- style="text-align:center;vertical-align:center;" | |||
| ''SHA-384'' || 254ed29c6ad2cadc6f013d2d51c0ac78a6bbe236a2c94ca99610eba8b2c1200d1a62c445ca9ee51bb09354875d5eca8a || [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.sha2-384 DXSDK_Aug09.exe.sha2-384] | |||
|- style="text-align:center;vertical-align:center;" | |||
| ''SHA-512'' || style="width: 60%;" | 736393c0dfa32221e229890f87eb330174d70dd2a02fa0cace303816d3e7a10a332a44129748de39665d1b339e627d6028c2080268f7afdd5240c447fec8ff0b || [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.sha2-512 DXSDK_Aug09.exe.sha2-512] | |||
|- style="text-align:center;vertical-align:center;" | |||
| ''SHA-512/224'' || 7e23d9ba916000782a17e23abf48e25237f45590cfe767aed9d79f10 || [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.sha2-512224 DXSDK_Aug09.exe.sha2-512224] | |||
|- style="text-align:center;vertical-align:center;" | |||
| ''SHA-512/256'' || 0c833a56046fe7e4213fcb1862c730acf313d1b8f60b51eebf64dc3e79730c1c || [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.sha2-512256 DXSDK_Aug09.exe.sha2-512256] | |||
|- style="text-align:center;vertical-align:center;" | |||
| colspan="2" | '''MD5''' || 66e5379ecf46b014688779621bcc677c || [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.md5 DXSDK_Aug09.exe.md5] | |||
|- style="text-align:center;vertical-align:center;" | |||
| colspan="2" | '''{{nowrap|SHA-1}}''' || 5b9b969ed7b6cf5534bb7350e44c09b3573b0e71 || [https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.sha1 DXSDK_Aug09.exe.sha1] | |||
|} | |||
CRC32 e9f5c61d ([https://assets.mtasa.com/DXSDK/DXSDK_Aug09.exe.sfv DXSDK_Aug09.exe.sfv])<br> | |||
'''Примечание:''' перезагрузите компьютер после установки ''Microsoft DirectX SDK'', так как в противном случае переменная окружения '''DXSDK_DIR''' еще не будет доступна. После его перезапуска повторно запустите '''create-projects.bat''' | |||
=== Git Клиент === | |||
[[File:Git_logo.png|left|32px|link=https://git-scm.com/]] | |||
Если вы хотите внести свой вклад в MTA, вам следует установить Git Клиент. Это позволит вам сотрудничать с нами, создавая собственные ветвления, которые вы сможете использовать в своей работе. Если вам не нравится командная строка, мы рекомендуем вам скачать и установить это: [https://desktop.github.com/ GitHub Desktop]. | |||
Если вы хотите только скомпилировать исходный код и не заинтересованы в участии в MTA, вы можете загрузить исходный код напрямую (см. ниже). | |||
= | == Получение последнего исходного кода == | ||
Чтобы получить последний код, вам нужно будет загрузить последнюю копию нашего Git репозитория.<br> | |||
Мы рекомендуем клонировать репозиторий в вашем Git клиенте, потому что вы можете легко извлекать оттуда любые обновления. | |||
* '''Репозиторий:''' [https://github.com/multitheftauto/mtasa-blue multitheftauto/mtasa-blue] | |||
* '''.zip:''' [https://github.com/multitheftauto/mtasa-blue/archive/master.zip master.zip] | |||
* '''.tar.gz:''' [https://github.com/multitheftauto/mtasa-blue/archive/master.tar.gz master.tar.gz] | |||
== Компиляция кода == | |||
# Выполните скрипт '''win-create-projects.bat''' | |||
# Откройте файл '''MTASA.sln''' в '''Build''' директории | |||
# Если вам предложат обновить клиент, нажмите '''Cancel''' | |||
# Выполните компиляцию в Visual Studio с помощью '''Debug''' конфигурации (это может заняться несколько минут) | |||
# Выполните скрипт '''win-install-data.bat''' | |||
= Запуск ПО = | |||
== Запуск клиента == | |||
Вы можете запустить свой клиент в '''Bin''' каталоге. Вы можете найти там ''Multi Theft Auto.exe'' и/или ''Multi Theft Auto_d.exe''. Суффикс ''_d'' указывает на отладочную сборку программного обеспечения.<br> | |||
Кроме того, вы также можете запустить свой клиент внутри отладчика Visual Studio, если хотите исследовать трассировку стека или установить точки остановки в интересных областях кода (Подробнее читайте в разделе "Отладка" ниже). | |||
Если вы | == Запуск выделенного сервера == | ||
Если вы уже выполнили шаг 5 (Установка ресурсов) в пункте '''Компиляция кода''', то вы можете перейти к пункту '''Запуск сервера''' | |||
= | === Установка последних ресурсов === | ||
Если вы хотите запустить выделенный сервер Multi Theft Auto, то вам придется установить все необходимые ресурсы. Они нужны, потому что они реализуют самые основные функции (спавн игроков, например). | |||
Наш официальный репозиторий, откуда вы можете скачать все ресурсы [https://github.com/multitheftauto/mtasa-resources находится на GitHub]. Вы также можете скачать все последние ресурсы в [http://mirror.mtasa.com/mtasa/resources/ ZIP формате]. Убедитесь, что у вас есть все необходимые ресурсы для продолжения. | |||
=== Запуск сервера === | |||
* Продолжение перевода скоро, а пока вы можете ознакомиться с [https://wiki.multitheftauto.com/wiki/Compiling_MTASA версией статьи на английском языке] | |||
[[pt-br:Compilando o MTASA]] | |||
[[en:Compiling MTASA]] | [[en:Compiling MTASA]] | ||
[[pl:Kompilowanie MTASA]] | |||
[[Category:Translated/Development]] |
Latest revision as of 11:09, 13 July 2024
Для того чтобы успешно построить Multi Theft Auto из исходного кода, необходимо выполнить ряд шагов, которые мы объясним ниже.
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию и не пропускайте ее части, если у вас нет опыта.
Начало работы
Компиляция клиента Multi Theft Auto поддерживается только в Windows 10.
Убедитесь что у вас установлено следующее программное обеспечение и SDK:
Visual Studio 2022
- Скачайте Microsoft Visual Studio 2022 - убедитесь, что вы получаете "Community Edition", который является бесплатным.
- В контрольном списке установки, убедитесь, что вы отметили эти два пункта:
- Разработка классических приложений на C++
- MFC-библиотека C++ для новейшей версии Build Tools v143 (x86 и x64)
Если вы не включите MFC библиотеку, то получите следующую ошибку: cannot open include file 'afxres.h'
.
Если вы допустили ошибку, то вы можете запустить установщик Visual Studio заново для изменения текущей программы. Нет необходимости удалять и переустанавливать программу.
Microsoft DirectX SDK
Скачайте Microsoft DirectX SDK (August 2009) (DXSDK_Aug09.exe):
Алгоритм и вариант | Хэш | Хэш-файл | |
---|---|---|---|
SHA-3 | SHA3-224 | 8bfcdc03518d7edd34689534fd4d21291469ff2f2eb10437ad648c58 | DXSDK_Aug09.exe.sha3-224 |
SHA3-256 | 45bf3e08da3b3636ddb4f4a74243430f8d65759c074c0d79756ef810c4701c5a | DXSDK_Aug09.exe.sha3-256 | |
SHA3-384 | b358e529963d6f5fd7f8bd4b530fb18f6a2e6a442009a54e981b2f9967589ed48150af310f283640d56f9b60d41100c9 | DXSDK_Aug09.exe.sha3-384 | |
SHA3-512 | 43522187053af744250059ef69c0f3083cecd1157fe56daac16b9497ebc6fb5b525875144e42898367c55f757cffd3526f37074d544470578602a5a944a45a75 | DXSDK_Aug09.exe.sha3-512 | |
SHAKE128 | 2a7c81bde9e867cbb5ef00b72ad8de66a3ee64c1d59f16465fa712479b6a84d28a02cc5ed08afa1d51e72011657453dbd4656cc9340d32e18179c39d03982dfc35c8f0c2a5c99e11dc74d0e23ed21b1e55f19c809a5a152bde39a2d46fcd12421f373f2d691ade1b57faf6c2ab7aded5a7d174f1f1c77127c0d6a1523b4775c569c5e1b4efa2da4bf2f708a96707a709e245a7f507382e69a81777919c90e95a091c0b699ce7f517 | DXSDK_Aug09.exe.sha3-128000 | |
SHAKE256 | 9c100dac5245a61774f3a2752bf9e941bdcd5654b18035155161c63b20936dfc9bd7334feb9a6fe9a99a65491161083b39ac3bd578e2cf4f90cba3c786e9924fa0611f65a725331b77b63e7c8b552e1637bc77531ba0f2c9cac72115b28e523929ede4e5b246a0755e8d5c4089d94bf16627fb08672cfffa523bba3d976489a0eec60d3c6a96ca2b | DXSDK_Aug09.exe.sha3-256000 | |
SHA-2 | SHA-224 | a3a74b89cccfe314b79418d5598aac5e94800221e5d945c74f15c004 | DXSDK_Aug09.exe.sha2-224 |
SHA-256 | 4ab1de69312f10f6b41310a5218d80c478bbd823bc0f86627318d690b128fb9f | DXSDK_Aug09.exe.sha2-256 | |
SHA-384 | 254ed29c6ad2cadc6f013d2d51c0ac78a6bbe236a2c94ca99610eba8b2c1200d1a62c445ca9ee51bb09354875d5eca8a | DXSDK_Aug09.exe.sha2-384 | |
SHA-512 | 736393c0dfa32221e229890f87eb330174d70dd2a02fa0cace303816d3e7a10a332a44129748de39665d1b339e627d6028c2080268f7afdd5240c447fec8ff0b | DXSDK_Aug09.exe.sha2-512 | |
SHA-512/224 | 7e23d9ba916000782a17e23abf48e25237f45590cfe767aed9d79f10 | DXSDK_Aug09.exe.sha2-512224 | |
SHA-512/256 | 0c833a56046fe7e4213fcb1862c730acf313d1b8f60b51eebf64dc3e79730c1c | DXSDK_Aug09.exe.sha2-512256 | |
MD5 | 66e5379ecf46b014688779621bcc677c | DXSDK_Aug09.exe.md5 | |
SHA-1 | 5b9b969ed7b6cf5534bb7350e44c09b3573b0e71 | DXSDK_Aug09.exe.sha1 |
CRC32 e9f5c61d (DXSDK_Aug09.exe.sfv)
Примечание: перезагрузите компьютер после установки Microsoft DirectX SDK, так как в противном случае переменная окружения DXSDK_DIR еще не будет доступна. После его перезапуска повторно запустите create-projects.bat
Git Клиент
Если вы хотите внести свой вклад в MTA, вам следует установить Git Клиент. Это позволит вам сотрудничать с нами, создавая собственные ветвления, которые вы сможете использовать в своей работе. Если вам не нравится командная строка, мы рекомендуем вам скачать и установить это: GitHub Desktop.
Если вы хотите только скомпилировать исходный код и не заинтересованы в участии в MTA, вы можете загрузить исходный код напрямую (см. ниже).
Получение последнего исходного кода
Чтобы получить последний код, вам нужно будет загрузить последнюю копию нашего Git репозитория.
Мы рекомендуем клонировать репозиторий в вашем Git клиенте, потому что вы можете легко извлекать оттуда любые обновления.
- Репозиторий: multitheftauto/mtasa-blue
- .zip: master.zip
- .tar.gz: master.tar.gz
Компиляция кода
- Выполните скрипт win-create-projects.bat
- Откройте файл MTASA.sln в Build директории
- Если вам предложат обновить клиент, нажмите Cancel
- Выполните компиляцию в Visual Studio с помощью Debug конфигурации (это может заняться несколько минут)
- Выполните скрипт win-install-data.bat
Запуск ПО
Запуск клиента
Вы можете запустить свой клиент в Bin каталоге. Вы можете найти там Multi Theft Auto.exe и/или Multi Theft Auto_d.exe. Суффикс _d указывает на отладочную сборку программного обеспечения.
Кроме того, вы также можете запустить свой клиент внутри отладчика Visual Studio, если хотите исследовать трассировку стека или установить точки остановки в интересных областях кода (Подробнее читайте в разделе "Отладка" ниже).
Запуск выделенного сервера
Если вы уже выполнили шаг 5 (Установка ресурсов) в пункте Компиляция кода, то вы можете перейти к пункту Запуск сервера
Установка последних ресурсов
Если вы хотите запустить выделенный сервер Multi Theft Auto, то вам придется установить все необходимые ресурсы. Они нужны, потому что они реализуют самые основные функции (спавн игроков, например).
Наш официальный репозиторий, откуда вы можете скачать все ресурсы находится на GitHub. Вы также можете скачать все последние ресурсы в ZIP формате. Убедитесь, что у вас есть все необходимые ресурсы для продолжения.
Запуск сервера
- Продолжение перевода скоро, а пока вы можете ознакомиться с версией статьи на английском языке