ES/Página Principal

Bienvenido al wiki de Multi Theft Auto: San Andreas en Español. En este wiki encontrarás una gran cantidad de información sobre el desarrollo de mapas y modos de juego para Multi Theft Auto.

Hay muchas cosas que puedes hacer para ayudarnos a mejorar MTA - crear mapas, modos de juego, ayudar con scripts y comandos, escribir un código de ejemplo, traducir páginas del wiki, escribir tutoriales, o tan sólo jugar MTA, y reportar los errores que encuentres, en el Foro de MTA.

Si tienes preguntas, dudas o consultas acerca de alguna función, o script, no dudes en consultarnos por el Canal de IRC o en la Sección en Español del Foro MTA.

Para aportar en el wiki nececitas tener una cuenta OpenID. Si borras contenido que no es propio o haces SPAM, serás penalizado con el banneo de la cuenta en el wiki.

La última versión estable de Multi Theft Auto: San Andreas es 1.6.0. Visita la página oficial para obtenerla. También puedes elegir una versión "nightly" (sólo para desarrolladores o gente que quiera ayudar reportando bugs) en la sección de versiones "nightly", recuerda que estas versión se actualizan casi a diario, y son poco estables en lo que a errores se refiere (además son incompatibles con la mayoría de los servidores).

Cómo empezar Manual del Cliente Manual del Servidor (Traducción: 50%) Problemas Conocidos (Traducción: 10%) Programación Introducción a Lua (Traducción: 50%) Introducción a la Programación del GUI Tutorial de Depuración - Cómo encontrar errores en tus scripts. Introducción a los Resources Acceso de Web con Resources - Cómo escribir páginas web. Catálogo de Resources Sobre el archivo "meta.xml" El Resource "Map Manager" (en construcción) Escribiendo Modos de Juego Funciones útiles Base de Datos Esta sección provee de todas las capacidades de LUA y también algunos resources importantes. Catálogo de Resources - Debes aprender a manejarlos para hacer buenos scripts. Scripts de Cliente Ayuda General de LUA Éstas páginas te pueden ayudar a manejar mejor LUA. "Manual de Referencia de LUA 5.1" Manual "Programando en LUA" Lua Wiki LUA Wiki Guía general de LUA de Nixstaller	Editor de Mapas Manual (Traducción: 80%) EDF: Formato de Definiciones del Editor Plugins Referencias Funciones de Cliente Eventos de Cliente Funciones de Servidor Eventos de Servidor Clases de MTA - Descripción de cada uno de los "tipos" personalizados de MTA. Definición de Elemento Árbol de Elementos Lista de IDs Animaciones Skins Ropa Garajes Interiores Proyectiles Iconos de Radar Sonidos ID's de Vehículos Colores de Vehículos Mejoras de Vehículos Armas Climas Traducción ¿Quieres ayudar a traducir el wiki? ¡Qué esperas! Deja tu e-mail (si quieres) aquí y empieza a hacerlo. Traductores: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] ¡NO ELIMINES CONTENIDO SIN AUTORIZACIÓN! Tampoco uses modismos, usa el Castellano (Internacional), y trata de que al traducir todo quede tan claro como puedas, así nos ayudas más.