PL/Changes in 1.0: Difference between revisions

From Multi Theft Auto: Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 7: Line 7:
[[Image:Settings_videotab.png]]
[[Image:Settings_videotab.png]]


===Console commands===
===Konsola poleceń===
The console commands now use [[Console Commands and CVars|CVARS]]. This essentially means that the standard commands that are built into MTA now exhibit a different syntax.
Konsola poleceń używa teraz [[Console Commands and CVars|CVARS]]. To w istocie oznacza, że standardowe polecenia, które są wbudowane w MTA wykazują teraz inną składnię.


Whereas in dp2 you may have done:
Natomiast w dp2 można zrobić:
  chat_font 2
  chat_font 2


In 1.0 you would perform a command that mimics C:
W 1,0 aby wykonać polecenie, że naśladuje C:
  chat_font = 2
  chat_font = 2


This applies to all inbuilt commands, except for those that may interface with a server (e.g. ''nick'' or ''me'').
Odnosi się to do wszystkich wbudowanych poleceń, z wyjątkiem tych, które mogą współpracować z serwerem (np. ''nick'' or ''me'').


===Chatbox===
===Czat===
The chatbox has had minor changes in 1.0. In particular, the text now displays an animation when a new line appears, and the ''Page Up'' and ''Page Down'' keys can be used to scroll the chat.
Czat miał niewielkie zmiany w 1.0. W szczególności tekst wyświetla teraz animację, gdy pojawia się nowa linia, a klawisze ''Page Up'' i ''Page Down'' mogą być używane do przewijania czatu. Teraz możliwa jest również zmiana układu czatu w menu ustawień.
Now it is also possible to change the chatbox layout in the settings menu.


[[Image:Settings_chatboxtab.png]]
[[Image:Settings_chatboxtab.png]]


===Host Game===
===Host Game===
This useful addition allows you to quickly start a game without having to run the MTA Server executable. It is fully functional and based upon the local.conf.
Ten przydatny dodatek pozwala szybko rozpocząć grę bez konieczności uruchomiania pliku MTA Server. Jest w pełni funkcjonalny i opiera się na local.conf.


[[Image:Hostgame_window.png]]
[[Image:Hostgame_window.png]]


===Joypad support===
===Wsparcie kontrolerów===
From 1.0, users can use their joypad/controller ingame. The keys for your joypad can be configured in the '''Binds''' tab, and advanced configuration such as analog keys can be configured in the '''Controls''' tab.
Od 1.0, użytkownicy mogą korzystać z joypada/kontrolera w grze. Klawisze do swojego joypada można skonfigurować w zakładce '''Binds''' i zaawansowane konfiguracje takie jak klawisze analogowe mogą być skonfigurowane w zakładce '''Controls'''.


[[Image:Settings_controltab.png]]
[[Image:Settings_controltab.png]]
Line 68: Line 67:
===Player functions===
===Player functions===
Some [[Server_Scripting_Functions#Player_functions|Player functions]] have been renamed to [[Server_Scripting_Functions#Ped_functions|Ped functions]].
Some [[Server_Scripting_Functions#Player_functions|Player functions]] have been renamed to [[Server_Scripting_Functions#Ped_functions|Ped functions]].
[[Category:Changelog]]
[[en:Changes in 1.0]]
[[Category:Changes in 1.0]]
[[Category:Translated/Changelog]]

Latest revision as of 21:20, 14 June 2021

Wersja MTA:SA Zmiany
1.0 1.0.0 • 1.0.1 • 1.0.2 • 1.0.3 • 1.0.4
1.1 1.1.0 • 1.1.1
1.2 1.2.0
1.3 1.3.01.3.11.3.21.3.31.3.41.3.5
1.4 1.4.01.4.1
1.5 1.5.01.5.11.5.21.5.3
1.6 1.6.0

Ta strona przedstawia główne i zasadnicze zmiany podczas aktualizacji z dp2.x do 1,0.

Klient

Główne

  • Menu ustawień jest teraz o wiele bardziej zaawansowane i pozwala na większe zmiany głębokości, takich jak dodanie zakładki Video, która pozwala na ustawienie rozdzielczości.

Settings videotab.png

Konsola poleceń

Konsola poleceń używa teraz CVARS. To w istocie oznacza, że standardowe polecenia, które są wbudowane w MTA wykazują teraz inną składnię.

Natomiast w dp2 można zrobić:

chat_font 2

W 1,0 aby wykonać polecenie, że naśladuje C:

chat_font = 2

Odnosi się to do wszystkich wbudowanych poleceń, z wyjątkiem tych, które mogą współpracować z serwerem (np. nick or me).

Czat

Czat miał niewielkie zmiany w 1.0. W szczególności tekst wyświetla teraz animację, gdy pojawia się nowa linia, a klawisze Page Up i Page Down mogą być używane do przewijania czatu. Teraz możliwa jest również zmiana układu czatu w menu ustawień.

Settings chatboxtab.png

Host Game

Ten przydatny dodatek pozwala szybko rozpocząć grę bez konieczności uruchomiania pliku MTA Server. Jest w pełni funkcjonalny i opiera się na local.conf.

Hostgame window.png

Wsparcie kontrolerów

Od 1.0, użytkownicy mogą korzystać z joypada/kontrolera w grze. Klawisze do swojego joypada można skonfigurować w zakładce Binds i zaawansowane konfiguracje takie jak klawisze analogowe mogą być skonfigurowane w zakładce Controls.

Settings controltab.png

Map Editor

The Map Editor is now functional as of 1.0. This is assuming you have the map editor installed. Please see the Editor manual for details.

Server

The interface of the server is largely the same as dp2.x, there have, however been various tweaks

Server config

If upgrading from dp2, you should also add any missing variables to your config:

  • fpslimit: This sets the FPS limit on your server.
  • donotbroadcastlan: This sets whether the server can broadcast to Local Area Network servers

Commands

The commands of the server console are mostly the same, with the exception of:

  • refresh - Previously the refresh command would refresh all resources. Now it only detects new resources that are in your resources directory
  • refreshall - This new command mimics the previous functioning of refresh, and refreshes all resources - even those which are loaded already.
  • loadmodule - Modules can now be loaded using this command without them being set in the server config.

Resources

Many of the default resources have been changed or updated, and new ones have also been added.

  • Resource realdriveby has been added. This will facilitate the driveby mode in vehicles
  • Resource freeroam has been added. (This resource is also needed when you want to run the test mode in the map editor)
  • Resource parachute has been added, which facilitates parachutes from single player.
  • Resource deathmatch has been added. This is a simple frag-/timelimit based deathmatch gamemode with custom map support.
  • Resource race has undergone many changes and is now much more stable and functional.

Scripting

Much of the scripting interface has changed in 1.0. Almost all resources will need updating in order to function, although the extent of this varies between scripts. All the affected scripting changes can be viewed on Changes in 1.0 page.

Camera functions

The Camera Functions have been completely overhauled.

Player functions

Some Player functions have been renamed to Ped functions.