HU/fadeCamera: Difference between revisions

From Multi Theft Auto: Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Shared function hu}} __NOTOC__ This function will fade a player's camera to a color or back to normal over a specified time period. This will also affect the sound volume fo...")
 
No edit summary
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Shared function hu}}
{{Shared function hu}}
__NOTOC__
__NOTOC__
This function will fade a player's camera to a color or back to normal over a specified time period. This will also affect the sound volume for the player (50% faded = 50% volume, full fade = no sound). For clientside scripts you can perform 2 fade ins or fade outs in a row, but for serverside scripts you must use one then the other.
Ez a function egy játékos kameráját színesre állítja, vagy vissza normálisra egy meghatározott időtartam alatt. Valamint, ez befolyásolja a hangerőt is (50% faded = 50% hangerő, full fade = nincs hang). For clientside scripts you can perform 2 fade ins or fade outs in a row, but for serverside scripts you must use one then the other.


{{Note_hu|The speed of the effect depends directly on the current gamespeed.}}
{{Note_hu|Az effect sebessége közvetlenül a jelenlegi játéksebességétől függ.}}


==Szintaxis==
==Szintaxis==
Line 12: Line 12:
{{OOP||[[player]]:fadeCamera}}
{{OOP||[[player]]:fadeCamera}}
===Kötelező paraméterek===
===Kötelező paraméterek===
* '''thePlayer:''' The player whose camera you wish to fade.
* '''thePlayer:''' A játékos, melynek a kameráját szeretné állítani.
* '''fadeIn:''' Should the camera be faded in or out? Pass ''true'' to fade the camera in, ''false'' to fade it out to a color.
* '''fadeIn:''' Should the camera be faded in or out? Pass ''true'' to fade the camera in, ''false'' to fade it out to a color.


Line 38: Line 38:


===Visszatérési érték===
===Visszatérési érték===
Returns ''true'' if the camera was faded successfully, ''false'' if invalid arguments were passed to the function.
Visszatérési értéke ''true'', ha a camera sikeresen meg lett változtatva, ''false'' ha érvénytelen paraméterek lettek megadva.


==Példa==
==Példa==
<section name="Server example" class="server" show="true">
<section name="Server example" class="server" show="true">
When a player gets damaged, place a quick fade-to-red effect on his screen.
Ha a játékost sérülés éri, egy gyors fade-to-red effect-et helyez a képernyőre.
<syntaxhighlight lang="lua">
<syntaxhighlight lang="lua">
function addRednessOnDamage ( )
function addRednessOnDamage ( )
Line 59: Line 59:


==Lásd még==
==Lásd még==
{{Camera_functions}}
{{Client_camera_functions_hu}}


[[en:fadeCamera]]
[[en:fadeCamera]]

Latest revision as of 13:36, 13 August 2018

Ez a function egy játékos kameráját színesre állítja, vagy vissza normálisra egy meghatározott időtartam alatt. Valamint, ez befolyásolja a hangerőt is (50% faded = 50% hangerő, full fade = nincs hang). For clientside scripts you can perform 2 fade ins or fade outs in a row, but for serverside scripts you must use one then the other.


[[{{{image}}}|link=|]] Megjegyzés: Az effect sebessége közvetlenül a jelenlegi játéksebességétől függ.

Szintaxis

Click to collapse [-]
Server
bool fadeCamera ( player thePlayer, bool fadeIn, [ float timeToFade = 1.0, int red = 0, int green = 0, int blue = 0 ] )

OOP Syntax Help! I don't understand this!

Method: player:fadeCamera(...)


Kötelező paraméterek

  • thePlayer: A játékos, melynek a kameráját szeretné állítani.
  • fadeIn: Should the camera be faded in or out? Pass true to fade the camera in, false to fade it out to a color.

Tetszőleges paraméterek

  • timeToFade: The number of seconds it should take to fade. Any number less than 1 makes the fade instant.
  • red: The amount of red in the color that the camera fades out to (0 - 255). Not required for fading in.
  • green: The amount of green in the color that the camera fades out to (0 - 255). Not required for fading in.
  • blue: The amount of blue in the color that the camera fades out to (0 - 255). Not required for fading in.
Click to collapse [-]
Client
bool fadeCamera ( bool fadeIn, [ float timeToFade = 1.0, int red = 0, int green = 0, int blue = 0 ] )

OOP Syntax Help! I don't understand this!

Method: Camera.fade(...)


Kötelező paraméterek

  • fadeIn: Should the camera be faded in our out? Pass true to fade the camera in, false to fade it out to a color.

Tetszőleges paraméterek

  • timeToFade: The number of seconds it should take to fade. Any number less than 1 makes the fade instant.
  • red: The amount of red in the color that the camera fades out to (0 - 255). Not required for fading in.
  • green: The amount of green in the color that the camera fades out to (0 - 255). Not required for fading in.
  • blue: The amount of blue in the color that the camera fades out to (0 - 255). Not required for fading in.

Visszatérési érték

Visszatérési értéke true, ha a camera sikeresen meg lett változtatva, false ha érvénytelen paraméterek lettek megadva.

Példa

Click to collapse [-]
Server example

Ha a játékost sérülés éri, egy gyors fade-to-red effect-et helyez a képernyőre. 

function addRednessOnDamage ( )
      fadeCamera ( source, false, 1.0, 255, 0, 0 )         -- fade the player's camera to red over a period of 1 second
      setTimer ( fadeCameraDelayed, 500, 1, source )   -- don't let it go to opaque red, interrupt it after half a second and fade back to normal
end
addEventHandler ( "onPlayerDamage", root, addRednessOnDamage )

function fadeCameraDelayed(player) -- This function prevents debug warnings when the player disconnects while the timer is running.
      if (isElement(player)) then
            fadeCamera(player, true, 0.5)
      end
end

Lásd még

Fordította

  • Surge
Retrieved from "https://wiki.multitheftauto.com/wiki/HU/fadeCamera?oldid=58005"