RU/setPedFightingStyle: Difference between revisions

Revision as of 18:22, 10 August 2012

This page requires local translation. If page will remain not translated in reasonable period of time it would be deleted.

After translating the page completely, please remove the ‎{{translate}}‎ tag from the page.

Изменяет стиль драки педа. Большинство стилей влияют только на специальную атаку, которая выполняется по связке кнопок прицеливания (правая кнопка мыши) и Enter (F).

Синтакс

bool setPedFightingStyle ( ped thePed, int style )

Обязательные аргументы

thePed: Пед, у которого вы хотите изменить стиль драки.
style: ID стиля.

Fighting Styles:

Fighting Style	ID
STYLE_STANDARD	4
STYLE_BOXING	5
STYLE_KUNG_FU	6
STYLE_KNEE_HEAD	7
STYLE_GRAB_KICK	15
STYLE_ELBOWS	16

Возвращения

Возвращает true при успешном выполнении, false при ошибке.

Пример

Этот пример устанавливает стиль драки у игрока командой "setstyle" в консоли.

function consoleSetFightingStyle ( thePlayer, commandName, id )
	if thePlayer and id then                                                     -- If player and ID are specified
		local status = setPedFightingStyle ( thePlayer, tonumber(id) )       -- set the fighting style
		if not status then                                                   -- if that failed
			outputConsole ( "Failed to set fighting style.", thePlayer ) -- show a message
		end
	end
end
addCommandHandler ( "setstyle",  consoleSetFightingStyle )

Смотрите также

@@ Line 4: / Line 4: @@
 Изменяет стиль драки педа. Большинство стилей влияют только на специальную атаку, которая выполняется по связке кнопок прицеливания (правая кнопка мыши) и Enter (F).
-==Syntax==
+==Синтакс==
 <syntaxhighlight lang="lua">
 bool setPedFightingStyle ( ped thePed, int style )
 </syntaxhighlight>
-===Required Arguments===
+===Обязательные аргументы===
-*'''thePed:''' The ped whose fighting style to change.
+*'''thePed:''' Пед, у которого вы хотите изменить стиль драки.
-*'''style:''' The fighting style ID to apply.
+*'''style:''' ID стиля.
 {{Fighting Styles}}
-===Returns===
+===Возвращения===
-Returns ''true'' in case of success, ''false'' otherwise.
+Возвращает ''true'' при успешном выполнении, ''false'' при ошибке.
-==Example==
+==Пример==
-This example sets the player's fighting style to the desired style when he types "setstyle" followed by a number from 4 to 16 in console.
+Этот пример устанавливает стиль драки у игрока командой "setstyle" в консоли.
 <syntaxhighlight lang="lua">
 function consoleSetFightingStyle ( thePlayer, commandName, id )