HU/playSFX: Difference between revisions

From Multi Theft Auto: Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
 
(21 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
{{Client function hu}}
{{Client function hu}}
{{New feature/item|3.0134|1.3.4|5731|
{{New feature/item|3.0134|1.3.4|5731|
Ez a funkció lejátsza a hangokat a nagy GTA hangkonténerből.
Ez a funkció lejátsza a hangokat a GTA nagy hangkonténeréből.
}}
|HU}}


{{Note|Itt egy eszköz, amely lehetővé teszi, hogy könnyedén találj meg bank, és hangazonosítókat: [[https://community.mtasa.com/index.php?p=resources&s=details&id=7549 sfxBrowser:Download]].}}
{{Note_hu|Itt egy eszköz, amely lehetővé teszi, hogy könnyedén találj meg bank, és hangazonosítókat: [[https://community.mtasa.com/index.php?p=resources&s=details&id=7549 sfxBrowser:Download]].}}
{{Warning|Sok játékos használja a GTA:SA-t (különösen a kalóz) verzióit, amelyeknek nulla hangfájljai vannak, így ők jobban tudják tömöríteni ezeket az \AUDIO\SFX\ mappájukban. (Hiányoznak adatok)  
{{Warning_hu|Sok játékos használja a GTA:SA-t (különösen a kalóz) verzióit, amelyeknek nulla hangfájljai vannak, így ők jobban tudják tömöríteni ezeket az \AUDIO\SFX\ mappájukban. (Hiányoznak adatok)  
Ezek érvénytelen audió fájlok esetén ez a funkció ''false'' értéked ad vissza.
Ezek érvénytelen audió fájlok esetén ez a funkció ''hamis'' értéked ad vissza.


Akkor is ''false'' értéked ad vissza, ha egy töröld dalt próbál meg lejátszani a legújabb GTA:SA Steam verziójában (és ha a kliens egy GTA: SA Steam másolatát használja.|true}}
Akkor is ''hamis'' értéked ad vissza, ha egy töröld dalt próbál meg lejátszani a legújabb GTA:SA Steam verziójában (és ha a kliens egy GTA: SA Steam másolatát használja.|true}}


==Szintaxis==
==Szintaxis==
Line 22: Line 22:


===Tetszőleges Argumentumok===
===Tetszőleges Argumentumok===
*'''looped:''' A [[boolean]] representing whether the sound will be looped
*'''looped:''' A [[boolean]] visszadja, hogy a hang ismétlődni fog-e.
==Returns==
 
Returns a [[sound]] element if the sound was successfully created, ''false'' otherwise.
==Visszaadott érték==
Visszaad egy [[sound|hang]] elemet, ha a hang sikeresen létre lett hozva, egyébként ''hamis''.


{{New feature/item|3.0140|1.4|6443|
{{New feature/item|3.0140|1.4|6443|
Line 38: Line 39:


===Tetszőleges Argumentumok===
===Tetszőleges Argumentumok===
*'''looped:''' A [[boolean]] representing whether the sound will be looped
*'''looped:''' A [[boolean]] visszadja, hogy a hang ismétlődő-e
==Returns==
==Returns==
Returns a [[sound]] element if the sound was successfully created, ''false'' otherwise.
Visszaad egy [[sound|hang]] elemet, ha a hang sikeresen létre lett hozva, egyébként ''hamis''.
}}
|HU}}


==Példa==
==Példa==
The following example plays a firealarm sound (looped).
A következő példa lejátsza a tűzoltó hangot (ismétlődő).
<syntaxhighlight lang="lua">
<syntaxhighlight lang="lua">
if not playSFX("script", 7, 1, true) then
if not playSFX("script", 7, 1, true) then
Line 55: Line 56:


[[en:PlaySFX]]
[[en:PlaySFX]]
[[pt-br:playSFX]]


==Fordította==
==Fordította==
Surge
* '''''[https://wiki.multitheftauto.com/wiki/User:Surge Surge]'''''

Latest revision as of 01:24, 18 August 2021

Ez a funkció lejátsza a hangokat a GTA nagy hangkonténeréből.


[[{{{image}}}|link=|]] Megjegyzés: Itt egy eszköz, amely lehetővé teszi, hogy könnyedén találj meg bank, és hangazonosítókat: [sfxBrowser:Download].
Dialog-warning.png Figyelmeztetés: Sok játékos használja a GTA:SA-t (különösen a kalóz) verzióit, amelyeknek nulla hangfájljai vannak, így ők jobban tudják tömöríteni ezeket az \AUDIO\SFX\ mappájukban. (Hiányoznak adatok)

Ezek érvénytelen audió fájlok esetén ez a funkció hamis értéked ad vissza.

Akkor is hamis értéked ad vissza, ha egy töröld dalt próbál meg lejátszani a legújabb GTA:SA Steam verziójában (és ha a kliens egy GTA: SA Steam másolatát használja.

Szintaxis

element playSFX ( string containerName, int bankId, int soundId [, bool looped = false ] )

Kötelező argumentumok

  • containerName: The name of the audio container. Possible values are: "feet", "genrl", "pain_a", "script", "spc_ea", "spc_fa", "spc_ga", spc_na", "spc_pa"
  • bankId: The audio bank id
  • soundId: The sound id within the audio bank

Tetszőleges Argumentumok

  • looped: A boolean visszadja, hogy a hang ismétlődni fog-e.

Visszaadott érték

Visszaad egy hang elemet, ha a hang sikeresen létre lett hozva, egyébként hamis.

Szintaxis 2

element playSFX ( string "radio", string radioStation, int trackId [, bool looped = false ] )

Kötelező argumentumok

  • radio: The string "radio" (used to differentiate to the first syntax)
  • radioStation: The radio station. Possible values are "Adverts", "Ambience", "Police", "Playback FM", "K-Rose", "K-DST", "Cutscene", "Beats", "Bounce FM", "SF-UR", "Radio Los Santos", "Radio X", "CSR 103.9", "K-Jah West", "Master Sounds 98.3", "WCTR".
  • trackId : The radio track id within the radio station audio file

Tetszőleges Argumentumok

  • looped: A boolean visszadja, hogy a hang ismétlődő-e

Returns

Visszaad egy hang elemet, ha a hang sikeresen létre lett hozva, egyébként hamis.

Példa

A következő példa lejátsza a tűzoltó hangot (ismétlődő). 

if not playSFX("script", 7, 1, true) then
    outputChatBox("You have to install some missing audio files to hear the sound")
end

Lásd még

Fordította

Retrieved from "https://wiki.multitheftauto.com/wiki/HU/playSFX?oldid=71841"